Готовый перевод The Only Normal Human In The Universe / Единственный нормальный человек во Вселенной [🤍] 🐹 ✅: 98. Серьезное «испытание».

Ань Ян сразу же отложил этот вопрос на задний план после того, как Чжао Чэнсюань ушел и весело пообедал с Чэн Яном.

Дневные занятия вскоре закончились, и наступили выходные.

Он договорился с Чэн И пойти в дом Чэн в 10 утра в субботу, так что у него было достаточно времени, чтобы подготовить подарок.

Ань Ян пришел домой и обнаружил, что его мать ест фрукты, смотря телевизор в гостиной.

Ань Ян поставил свою сумку и сел рядом с матерью. Он взял на себя инициативу, чтобы обсудить с ней: «Мама, я дома! Завтра я собираюсь навестить семью Чэн. Как ты думаешь, что мне приготовить в подарок?»

Ань Му съела кусочек ананаса и подозрительно перевела взгляд с телевизора на сына. Этот мой глупый сын на этот раз не лезет в окно, а входит в парадную дверь?!

Ань Ян не заметил тонкого взгляда своей матери и тщательно проанализировал: «Подарки, которые всегда приносит Чэн И, очень ценны, так почему бы мне не приготовить подарки в соответствии с теми, что он купил?» Ань Му дала свой собственный совет: «Это правда, что вам нужно приготовить несколько таких подарков, и лучше всего покупать их по более высокой цене. Но я думаю, что вы также можете приготовить несколько зелий и взять их в качестве подарков».

Глаза Ань Яна загорелись. Хотя он уже сделал много высококачественных зелий для Чэн И, все они предназначались для его личного пользования. Это означало, что он действительно мог приготовить несколько дополнительных зелий для семьи Чэн И.

Приняв решение, Ань Ян быстро начал действовать.

Сначала он отправился со своей матерью в несколько хорошо зарекомендовавших себя торговых центров и купил в качестве подарков дорогие предметы роскоши, в том числе массажное кресло и нефритовый палец для дедушки Чэн, косметику, средства по уходу и набор сапфировых украшений для мамы Чэн, а также как галстук для отца Чэна. Он также купил коллекционную фирменную ручку, ценные часы, кнопку пробела и механическую модель для Чэн Яна.

Ань Ян не забыл стюарда Лю, однажды оказавшего ему услугу. Он приготовил ему в подарок прекрасный чайный сервиз.

Ань Ян с некоторой болью посмотрел на баланс своего счета. Он собирался пойти за продуктами со своей матерью, когда увидел, что она смотрит со странным выражением лица: «Ян Ян, ты ничего не забыл?»

Ань Ян тщательно подумал и тупо покачал головой: «Нет, я купил все для тети Чэн, дяди Чэн и Чэн Яна, даже для стюарда Лю».

Ань Му посмотрела на Ань Яня со сложным выражением лица и беспомощно напомнила: «А что насчет Чэн И?»

«Чэн И?» Ань Ян застыл на мгновение, прежде чем понял, что должен был приготовить подарок для Чэн И, хотя он был в гостях у семьи Чэн.

Он в отчаянии хлопнул себя по голове: «Как я мог забыть о нем?»

Ань Му многозначительно посмотрела на него. Этот глупый мальчик уже обращался с Чэн И как со своим, но еще не осознал своих чувств.

Ань Ян забыл Чэн И в такой важный момент, конечно, не потому, что он не заботился о нем или потому, что они не были достаточно близки.

Наоборот, именно потому, что эти двое были слишком близки, Ань Ян поверхностно игнорировал его в такое время.

Это похоже на то, как влюбленные посещают друг друга дома. Они, конечно, покупали подарки семьям друг друга из вежливости и уважения к другому человеку.

Но они не покупают подарок специально для другой стороны, потому что это их собственный человек, и нет необходимости дарить подарки в таких случаях.

Поведение Ань Яна было похоже на эту ситуацию, за исключением того, что он сам этого не осознавал и вместо этого чувствовал себя очень извиняющимся и виноватым за то, что забыл Чэн И.

Из-за чувства вины и смущения Ань Ян проявлял особую осторожность и внимание при выборе подарка для Чэн И. В конце концов он купил ему комплект одежды, которая ему нравилась, пару туфель в том же стиле, который он обычно носил, и ремень, который выглядел очень подходящим для Чэн И...

Купив все это, Ань Ян обнаружил еще один печальный факт. Все подарки, которые он купил для Чэн И, даже не сравнимы с моделью меха, которую он купил для Чэн Яна.

Ань Ян снова почувствовал себя виноватым. Он тщательно отобрал подарки в соответствии с предпочтениями Чэн И. Как же он оказался......

Пока он думал о том, что еще купить для Чэн И, мать остановила его.

«Я думаю, что эти подарки очень хороши. Чэн И определенно понравятся». Мой сын так много думал о тщательном выборе подарков, что мальчик был бы вне себя от радости, когда получил бы их.

Но Ань Ян все еще чувствовал себя огорченным: «Но эти вещи не стоили много».

Когда он покупал подарки для остальных членов семьи Чэн, первое, на что он обращал внимание, это цена и качество, и он выбирал только в том случае, если цена была достаточно высокой.

Но когда он выбирал подарок для Чэн И, то совершенно не думал о цене. Вместо этого он думал: «Как этот наряд будет смотреться на Чэн И?» и «Ему понравятся эти туфли, верно?» И так далее.

Неужели он действительно слишком мало заботился о Чэн И?

Ань Ян не мог не винить себя. Обвинив себя, он быстро решил: «Нет, я должен купить Чэн И подарок по правильной цене!»

Ань Му смотрела на выражение лица своего сына со слезами и смехом, но ничего прямо не сказала.

Поэтому Ань Ян засучил рукава и снова огляделся, но поиски не прошли гладко.

Цена часов высока, но Чэн И не привык носить часы. Так что выкуп его послужит только украшением, верно?

Чэн И может понравиться ингредиентам, но цена... слишком низкая.

Цена на эту рубашку не низкая, но Чэн И не любит такой фасон. Разве он не захочет носить его?

……

Ань Ян обошел весь торговый центр, но не смог выбрать подходящий подарок. Его маленькое личико теперь было в морщинах от горя, и Ань Му должна была сказать: «Ян Ян, подарки, которые ты купил, великолепны, и они понравятся Чэн И».

Ян Ян покачал головой с хмурым лицом: «Но эти подарки слишком дешевы».

«Неважно, дешевы они или нет, важно твое сердце», — сказала Ань Му, подталкивая сына локтем. «Разве ты не замечал, что думал о мыслях и предпочтениях Чэн И, когда выбирал подарок для него? Это твое сердце».

Ань Ян посмотрел на Ань Му с некоторым смутным пониманием: «Это так?»

«Да.» Ее сын все еще не был просветленным, поэтому Ань Му пришлось изменить свою точку зрения. «Если бы Чэн И пришел к нам в гости в качестве гостя, ты бы предпочёл, чтобы он принес набор дорогих механических моделей, или ты бы предпочёл, чтобы он принес несколько дешевых ингредиентов и приготовил для тебя вкусную еду?»

Ань-гурман-Ян не раздумывая сделал выбор: «Конечно, приготовить что-нибудь вкусненькое!»

Ань Му риторически спросила: «Но механические модели явно дороже, а?»

Ань Ян немного подумал и, наконец, понял, что имела в виду Ань Му, и сказал с внезапным осознанием: «Понятно!»

Ее сын понял это, и Ань Му сделала паузу на мгновение, прежде чем попытаться подтолкнуть его дальше: «Заметил ли Ян Ян какую-либо разницу между тем, когда он выбирал подарок для Чэн И, и когда он выбирал подарок для других?»

Ань Ян снова начал винить себя: «Не могу поверить, что поставил его последним».

Ань Му: «……» Забудь об этом. Я оставлю Чэн И, этому несчастному мальчику, сделать моего сына просветленным.

После покупки подарков мать и сын также купили продукты и предметы первой необходимости для семьи, прежде чем вместе вернуться домой.

Между тем, в гостиной семьи Чэн, Чэн И был «допрошен» его семьей.

Чэн И сидел один на одной стороне дивана, а остальные четверо сидели на противоположной.

Через несколько дней самолечения и совершенствования тело дедушки Чэна стало намного сильнее, чем раньше. Его цвет лица стал лучше, седых волос стало меньше, и даже складки на лице немного разгладились.

В этот момент он сидел посреди дивана лицом к Чэн И, в то время как Чэн Фу и Чен Линь сидели с правой стороны от него, а Чэн Янь — с левой.

Чэн Линь первая заговорила: «Чэн И, скажи нам честно. Когда твоя проблема была решена?»

Чэн И поджал губы: «Перед началом школы».

Чэн Линь махнула рукой и сказала: «Дайте более подробное объяснение».

Чэн И плакал и смеялся, но он знал, что его семья беспокоится о нем, поэтому ему пришлось дать честный отчет: «Зелье, которое подарила Чжао Синьсинь, было первым, которое подействовало на мое тело. Позже я узнал, что оно подействовало, потому что малыш когда-то соприкасался с этой бутылкой».

Брови Чэн Фу дернулись: «Малыш?»

Лицо Чэн И не изменилось: «Это Ань Ян».

Чэн Линь тоже была потрясена этим обращением: «Чэн И, пожалуйста, исправь свое отношение».

Чэн Янь кивнул и согласился: «Правильно, старший брат. Ты должен быть внимателен».

Чэн И посмотрел на своего лисьего брата и продолжил признаваться: «Позже я обнаружил, что все зелья для тела, которые сделал Ань Ян, работали на моем теле, и почти не было никаких побочных эффектов».

В этот момент дедушка Чэн наконец открыл рот и тоже задал очень острый вопрос: «Значит, ты хочешь быть с ним, потому что он смог сделать зелье, чтобы вылечить твои проблемы с телом?»

«Нет, он мне понравился еще до того, как я узнал, как хорошо он умеет варить зелья», — Чэн И покачал головой и серьезно ответил, — «Но если бы я не смог найти зелье, которое могло бы вылечить меня, я действительно не был бы квалифицирован для того, чтобы стоять рядом с ним, так что правильно будет сказать, что он спас меня и дал мне шанс быть рядом с ним».

«Если однажды ты обнаружишь, что даже зелья, которые он готовит, не действуют на тебя, ты…» — задал веский вопрос Чэн Фу.

При этих словах Чэн И некоторое время молчал, а затем сказал тихим голосом: «Я не знаю...»

Если бы такой день настал, он, вероятно, предпочел бы отвернуться ради счастья своего малыша.

Но он уже глубоко в этом сейчас. Трудно определить, хватит ли у него мужества и решимости вырваться, когда этот день наступит.

Одна только мысль о том, что он может бросить своего малыша, заставила Чэн И почувствовать прилив депрессии.

Семья молча смотрела на конфликтующего Чэн И. Все они чувствовали его внутреннюю борьбу в данный момент.

Чэн Линь слегка вздохнула и повернула голову к другим «судьям»: «Вероятно, сейчас это так. Как вы думаете, ответ А`И достаточно достоин Ань Яня?»

Вот так. Семья Чэн проводила такое серьезное «испытание», чтобы судить об отношении Чэн И к Ань Яну и выяснить, имеет ли он право преследовать его.

Чэн Фу на мгновение замолчал, прежде чем высказать свое мнение: «Будущее неизвестно и изменчиво, особенно для А`И. Другие не должны нести такой риск вместе с ним».

В этот момент Чэн Янь посочувствовал своему старшему брату и взял на себя инициативу замолвить за него словечко: «Но я думаю, что старшему брату действительно нравится Ян Ян, и он действительно хорошо относится к Ян Яну».

Чэн Линь вздохнула: «Но Ань Ян действительно хорошо себя ведет, понимающий и талантливый. Разве ты не говорил, что несколько дней назад он даже приготовил два высококачественных зелья подряд? Такой хороший парень, ах…»

Дедушка Чэн откашлялся и начал вершить правосудие: «Ребята, вы не должны говорить о собственном сыне, как будто он бесполезен. Я думаю, что мой внук неплох. Он хорош собой, хорошо готовит и силен. Вы, ребята, хвалите его? Но даже в этом случае я также думаю, что он немного недостоин Ань Яна».

Чэн И: «…» Дедушка, ты действительно на моей стороне?

Вероятно, поняв, что сказал что-то обидное своему старшему внуку, дедушка Чэн снова откашлялся и исправил ситуацию: «Это правда, что будущее неизвестно, но мы не можем помешать детям стремиться к своему будущему и счастью только из-за того, что будущее неизвестно, ах».

Чэн Янь сразу же поднял руку: «Я думаю, что дедушка прав. Я также поддерживаю старшего брата и Ян Яна, чтобы они были вместе!»

Чэн Линь и Чэн Фу посмотрели друг на друга, а затем вздохнули: «Папа прав. Мы действительно не должны мешать А`И преследовать человека, который ему нравится. Но есть одно условие: вы должны прояснить свою ситуацию Ань Яну, ты не должен ничего скрывать. Ты меня слышишь?»

Чэн И почувствовал облегчение от слов своей семьи: «Я понял». Подумав об этом, он немного неловко добавил: «Спасибо».

Приняв решение, настроение Чэн Линь сразу же улучшилось, и она улыбнулась, дразня сына: «За что ты нас благодаришь? Даже если мы согласимся, неизвестно, когда ты сможешь получить Ань Яня с твоим уровнем погони за людьми».

Думая о простом характере Ань Яня, Чэн Янь согласно кивнул: «Старший брат такой жалкий».

Чэн И: «…» Что снова за внезапное депрессивное настроение?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/12415/1106173