Готовый перевод Supernatural Movie Actor App / Сверхъестественное приложение Актер фильма ужасов: Глава 159. Игра Таро (9)

Глава 159. Игра Таро (9)

Вычеркнув Се Цюин, можно было рассматривать карты Таро как людей, соответствующих актёрам…

Сердце Жэнь Цзэ бешено забилось.

[Боже ты мой!!!]

[Я смотрю с точки зрения Бога. Почему я не заметил, что у Се Цюин возникла проблема???]

[Чёрт, я подозреваю, что Се Чи – это Эрлан-шэнь, который может открыть глаза Небесам.]

(Китайский бог с третьим правдоподобным глазом посередине лба.)

[Настоящее или фальшивое??? Бля, а что насчёт смерти Лян Вэнь???]

[Се Цюин сделала это?!]

[Нет, если это правда, Се Чи немного быстрее, чем Цзян Шо.]

[Подождите, у меня немного кружится голова. У-у-у, пока неясно.]

Е Сяосяо огляделась, чтобы убедиться, что рядом никого нет. Она поколебалась, прежде чем выразить свои сомнения.

– Почему это должна быть Се Цюин?

Она организовала свои следующие слова.

– Среди актёров, помимо Лян Вэнь, которая наверняка окажется Дураком, ещё живыми актрисами являются я, Лян Чжэнь, женщина в паре и Се Цюин. Всего четыре актрисы. Тот, кто находится в паре, исключается, потому что только его пара соответствует характеристикам карты Возлюбленных. Однако почему Се Цюин не может быть одной из женских карт, а Лян Чжэнь или я – дополнительным лицом? Почему ни у Лян Чжэнь, ни у меня не может быть проблемы?

Е Сяосяо поспешила сопоставить карты Таро, основываясь только на личности актёра.

– Конечно, это не я. Тем не менее, почему это не может быть Лян Чжэнь? – Е Сяосяо была полна сомнений. Жэнь Цзэ уже почувствовал себя ясно, но снова растерялся, когда услышал слова Е Сяосяо.

Се Чи ответил:

– Это потому, что молния распознаёт комнату, а не людей.

Е Сяосяо была потрясена. Да, это красный фильм. Независимо от качества, это фильм ужасов. Или, говоря шире, это фильм. Этот фильм не был истинным отражением реальности. Иначе не было бы искусственного ускорения процесса. Вместо этого он позволил бы им немного испытать и исследовать окружающую среду. Но, очевидно, публика этого не допустит. Это заставит почувствовать их, что это пустая трата времени.

Фильм был тщательно аранжирован и сжат. Качество фильма напрямую связано не со сложностью, а с точностью изготовления. Чем выше качество фильма, тем меньше в нём бесполезной информации. Была даже точная индивидуальная переписка.

Жизнь полна бессмысленной информации, потому что люди не могли решить, слушать им или нет. Вдобавок человеческие глаза всё видели. На самом деле это процесс подсознательного ввода, но эта информация бесполезна для людей.

Фильмы ужасов другие. В фильмах ужасов каждая картинка и каждое слово, сказанное неигровыми персонажами, имели особое значение. Ранее слуга чётко подчеркивала, что «выбранную комнату нельзя сменить». Это означало, что «молния распознаёт комнату, а не людей».

Конечно, не исключено, что их трактовка информации была неверной. Слова, подчёркнутые слугой, не были ключом к разгадке триггерного условия наказания Башни. На самом деле это произошло из-за события, которого ещё не было. Однако вероятность этого мала.

Более того, само угадывание основывалось на существующей информации и не учитывало значение угадывания в будущем. Нужно было искать преимущества и избегать недостатков в будущем.

Жэнь Цзэ и Е Сяосяо молчали.

Се Чи уставился на Колесо Фортуны и через мгновение спокойно заговорил.

– Смысл карт Таро – искать преимущества и избегать недостатков. Метафизика не предопределена. На самом деле она рассчитывает то, что произойдёт, если вы не измените себя и последуете текущей траектории. Тогда вы получите этот финал.

Сам человек может изменить свою судьбу, потому что, если известное не соответствует действительности, расчёты, естественно, не будут верными. Например, карты Таро говорят вам, что ваша лень приведёт к увольнению. Однако, если вы будете много работать, вы не потеряете работу. Метафизика – это результат причины.

Так что, если Лян Вэнь останется в своей комнате, пока луна доминирует в небе, она будет смертельно поражена молнией. Это неизбежный результат её смертельного состояния.

Е Сяосяо и Жэнь Цзэ тихо слушали. Затем Жэнь Цзэ заколебался, прежде чем сказать:

– Но Лян Вэнь внесла изменения. Она не осталась в своей комнате, но всё же умерла…

Это не имело смысла.

Се Чи кивнул и прямо подтвердил это.

– Фактически, мой предыдущий пример слишком много принимал как должное. Лень ведёт к безработице, но если вы много работаете, разве вы не останетесь безработным? Ответ – нет.

Он помолчал, прежде чем добавить:

– Возможно, лень больше не является причиной безработицы, но есть и другие причины потерять работу.

Например, есть увольнения, вызванные экономической депрессией, боссы, бегущие из компании с деньгами, давление и подставы от коллег…

Моё предыдущее предложение основано на предпосылке, которая чрезвычайно жёстка и почти невозможна без влияния других факторов. – Се Чи помолчал и вздохнул. – Очевидно, у судьбы есть эффект бабочки.

Руки Жэнь Цзэ задрожали, когда он услышал про «эффект бабочки», и он немного онемел. Да, то, что его не существовало, не обязательно означало, что судьба изменится. Это произошло потому, что могли быть задействованы другие факторы, которые заставили всё пойти таким же образом.

– Если вы избежите одной катастрофы, сможете ли вы избежать новой катастрофы? Колесо Фортуны сообщило о катастрофе Лян Вэнь. Ей подсказали решение, но что она сделала? Куда делось её суждение?

– В смерти Лян Вэнь ключевая фигура… Се Цюин. Мы все это чувствуем. Почему она как вовлечённая личность не смогла этого заметить? Что она делала?

Се Чи просто сформулировал проблему без каких-либо мнений или эмоций, но Жэнь Цзэ потерял дар речи от этих вопросов и даже немного стыдился себя.

Лян Вэнь был человеком, наиболее близким к кризису. Она видела это лучше всего, но почему она не усомнилась в ненормальных действиях Се Цюин? Вместо этого она искала ненадёжное чувство безопасности и, наконец, попала в объятия дьявола.

Это она сама попала в водоворот судьбы.

Таким образом, у тех, кто не изменился, такой финал. Это тоже судьба. Лян Вэнь не изменилась до конца. Она не научилась управлять своей судьбой и метафизикой. Е Сяосяо помогла ей, но сама она не узнала истинного значения Таро.

Лян Вэнь умерла одна по глупости.

Если у Се Цюин действительно есть проблема, то её было очень легко избежать. Лян Вэнь просто должна была понять, что с Се Цюин что-то не так, и набраться смелости, чтобы не оставаться с Се Цюин.

Во время всего лунного цикла ей просто нужно было избегать каких-либо комнат и спокойно оставаться в зале. Это могло помочь полностью избежать угрозы удара молнии, потому что следы молнии появлялись только в комнатах. В зале не было чёрных следов.

Конечно, Лян Вэнь могла столкнуться с другими кризисами в холле, которые спровоцировали бы её смерть, но это не было бы вызвано картой Башни, поэтому это вне их рассмотрения. В порядке смерти молния поражала людей в их комнатах только тогда, когда луна стояла в небе.

Это единственное условие карты Башни. Очень сурово и должно быть нейтральным. Потому что, однажды сработав, это была мгновенная смерть. Получивший удар, несомненно, погибнет. Таким образом, условия срабатывания были крайне суровыми. Это справедливо, чтобы не лишить человека жизни бессмысленно.

Е Сяосяо, очевидно, тоже это поняла и не беспокоилась о Се Чи. Люди могли изменить жизнь, если обладали ясным умом и решительным суждением. Она не боялась смерти Се Чи, обусловленной порядком смерти.

В тишине Е Сяосяо уставилась на Се Чи в трансе. Всё, от чего она пыталась избавиться в реальном мире, захлестнуло её, как прилив.

Семья Е Сяосяо была строгой, и с детства она подвергалась суровому наказанию. Если она хоть немного баловала себя, её наказывал отец. Ей не разрешали есть или жестоко били. В таком доме было трудно иметь собственные мысли. Она всегда чувствовала себя задыхающейся и похожей на красивую куклу Барби в витрине магазина, которую родители использовали для хвастовства.

С юных лет она совершенно не могла контролировать свою судьбу. Всё, что она делала, всегда устраивалось другими. Университет, в который она пойдёт, в кого влюбится, выйдет замуж и даже сколько детей родит – всё было установлено заранее.

Она помнила, как всё время улыбалась, но никогда не была счастлива. Оказалось, что улыбка не имеет отношения к счастью. Однако её звали Е Сяосяо. Она всегда ненавидела своё имя (笑 [xiào] – улыбка).

Она отчаянно нуждалась в свободе и возможности управлять своей судьбой. Таким образом, однажды утром она была выбрана приложением и пришла сюда.

Для третьего уровня было преувеличением считать новичка своим кумиром, но когда Е Сяосяо подумала об этом спокойно, она поняла, что преклоняется перед способностью Се Чи управлять своей судьбой, а не только восхищается его лицом или личностью.

Это то, чего ей не хватало, и чего она желала.

Она научилась у Се Чи быть самонадеянной, делать всё, что хочет, независимо от того, что думают другие, и никому не угождать. Вот почему она пришла в Таро.

На самом деле, оставаясь в приложении, она чувствовала себя намного более расслабленной и счастливой, чем в реальности. Она стала доброй и живой. Она не хотела впадать в депрессию и рано умирать, чтобы, в конце концов, родители не решали, какого цвета будет крышка её гроба. Это уж слишком забавно.

– Е Сяосяо? – позвал Се Чи слегка озадаченным голосом.

Мысли Е Сяосяо немедленно вернулись в реальность. Она смущённо опустила глаза и задала вопрос, чтобы скрыть это.

– Почему ты уверен, что Отшельник – это актёр с серым именем? Почему это не может быть Се Цюин?

Се Чи опешил и посмотрел на неё странными глазами.

Жэнь Цзэ тоже был ошеломлён, прежде чем рассмеяться.

– На карте «Отшельник» отшельник – мужчина, поэтому все остальные исключаются. Отшельник может быть только тем мужчиной-пушечным мясом. Что с тобой не так?

Е Сяосяо покраснела.

– …Прости, я забыла.

Жэнь Цзэ не мог дождаться, чтобы заговорить.

– Так на самом деле Се Цюин является неопределённым фактором?

– Может, она та самая ведьма Таро, спрятавшаяся среди нас? Служанка сказала, что она величайшая ведьма Таро, поэтому у неё должна быть способность, которая идёт против неба. Лян Вэнь случайно избежала состояния смерти, но из-за наставления Се Цюин она осталась в комнате Се Цюин. Затем Се Цюин тайно повела молнию, чтобы изменить направление и убить Лян Вэнь, которая не должна была умереть? Значит, дверь была заперта Се Цюин, чтобы не дать Лян Вэнь внезапно всё понять и сбежать?

Мысли Жэнь Цзэ становились всё более и более ясными. Это утверждение могло объяснить всё. Не было ни одного безосновательного предположения. Он продолжил:

– Итак, наша догадка верна, но есть переменная Се Цюин, верно?

– Разве это не означает, что Се Цюин – наш противник в игре Таро? – глаза Жэнь Цзэ загорелись.

Се Чи молчал. Если бы это было так просто.

Жэнь Цзэ вспомнил сцену танцующих ворон и всё больше и больше чувствовал, что Се Чи прав.

В то время вороны танцевали группами по три-пять. Двое были знакомы друг с другом, двое клевали друг друга и дрались. Один оставался в одиночестве. Фактически это означало, что между актёрами несколько межличностных отношений.

Пара была парой. Группы от трёх до пяти могли быть их группой, группой Цзян Шо или группой пушечного мяса. Лян Чжэнь была одиночкой, и двое сражающихся друг против друга могли быть Се Чи и Цзян Шо.

Поскольку содержание танца предполагало межличностные отношения, вороны, естественно, представляли людей. Таким образом, порядок, в котором они летели в руки актёров, символизировал порядок смерти. Это логично.

Совершенно по-разному относились к воронам восток и запад. Восток считал ворону божественной птицей и символом удачи, а запад считал ворону зловещим животным.

В некоторых легендах и фильмах вороны улавливают запах разложения и предсказывают смерть человека. Порядок ворон, замена «ворон», и это… порядок смерти. Это не могло быть более подходящим. Так уж получилось, что вороны представляли актёров, и это стало для актёров порядком смерти.

Жэнь Цзэ выяснил причины и последствия. Затем он увидел, что выражение лица Се Чи выглядело не очень хорошо, и спросил:

– Что случилось?

Се Чи приложил руку ко лбу и нахмурился.

– Я всё время чувствую, что упустил что-то очень важное.

Жэнь Цзэ собирался заговорить, но Се Чи и Е Сяосяо замолчали и уставились за спину Жэнь Цзэ. Тот не знал, когда это произошло, но чья-то рука нежно касалась его плеча. Он напрягся и машинально повернул голову и увидел, что Се Цюин улыбается ему.

Жэнь Цзэ попытался сохранить спокойствие, но Е Сяосяо нервно сжала руки. Се Чи подошёл и спокойно снял руку Се Цюин с плеча Жэнь Цзэ. Он потянул Жэнь Цзэ сесть и тепло посмотрел на Се Цюин.

– Ты в порядке после того, что случилось?

Се Цюин убрала руку. Когда она услышала эти слова, показалось, что в её тёмных глазах застыл страх, когда она кивнула.

– У меня всё нормально. Я видела вас здесь. Мне было немного страшно в одиночестве, поэтому я пришла. Однако я, кажется, вас беспокою. Я уйду прямо сейчас…

Жэнь Цзэ хотел подтолкнуть Се Цюин, но Се Чи мягко проговорил.

– Всё в порядке, мы закончили разговор. Ты можешь остаться здесь.

Е Сяосяо и Жэнь Цзэ переглянулись с тайной тревогой. В соответствии с порядком смерти следующим должен был умереть Се Чи. Он знал, что у Се Цюин есть проблема, так как же он мог оставлять её рядом с собой? В конце концов, Лян Вэнь в прошлом стала уроком.

Се Цюин на мгновение замерла. Она казалась немного удивлённой, а затем улыбнулась Се Чи.

– Спасибо.

Она была хорошенькой с ясными и живыми глазами. Она выглядела умной и вдумчивой, но Жэнь Цзэ смотрел в её слишком тёмные глаза и был в ужасе.

Е Сяосяо наблюдала, как Се Чи и Се Цюин радостно разговаривают. Жэнь Цзэ вспомнил, что в последний раз, когда Се Чи был так внимателен к женщине, это была Ся Яо. Это тоже было выгодно.

В противном случае большую часть времени он оставлял их одних и даже не удосужился взглянуть. Е Сяосяо была хорошенькой, но Жэнь Цзэ чувствовал, что для Се Чи она ничем не отличается от сильного мужчины ростом метр восемьдесят и весом за сто килограмм. Он осознавал гендерные вопросы только тогда, когда это выгодно.

Жэнь Цзэ глубоко вздохнул.

Се Цюин выглядела польщённой и обрадованной. Вскоре она познакомилась с Се Чи ближе. Е Сяосяо и Жэнь Цзэ были вытеснены, они не могли вставить ни единого слова. По сравнению с потрясением Е Сяосяо, Жэнь Цзэ вскоре успокоился.

Се Чи спросил:

– Тебе не интересно, что мы обсуждали раньше?

Жэнь Цзэ и Е Сяосяо были поражены. Се Цюин тоже явно опешила и поспешно ответила:

– Мне и любопытно, и не любопытно. Я знаю, что мне не следует спрашивать. Это то, что вы нашли, и это должна быть очень важная информация. Я…

Се Чи прервал её смехом.

– Это не важная информация. Я могу рассказать тебе. В конце концов, ещё один человек = больше сил.

У него хватило наглости говорить так достойно, при этом совершенно не показывая своих истинных намерений. Жэнь Цзэ и Е Сяосяо были ошеломлены, но опустили головы. Они боялись, что их инстинктивные эмоции не помогут Се Чи.

Вдобавок… У Се Цюин могла быть проблема, но она не знала, что они сказали раньше. Се Чи, вероятно, проверял её или у него был план. В любом случае, им двоим нельзя ему мешать.

– Правда? – глаза Се Цюин засияли, и она наклонилась вперёд, готовая слушать.

Се Чи улыбнулся и кивнул.

– Правда.

В течение следующих десяти минут Жэнь Цзэ и Е Сяосяо с изумлением слушали, как Се Чи одну за другой раскрывает Се Цюин правдивую информацию, которую они нашли.

В этот период Се Цюин часто недоумевала и задавала много вопросов. Се Чи терпеливо ответил и был настолько подробным, что это звучало ужасно. Тогда Се Цюин поняла и выразила шок и удивление. Она начала хвалить Се Чи. Се Чи скромно ответил и продолжил объяснения.

В конце концов, Се Цюин запаниковала.

– Так ты думаешь, у меня проблема? Я не лишняя, правда! Пожалуйста, поверь мне! Я просто пушечное мясо. Что я могу сделать…?

– Не нервничай, – Се Чи успокоил её мягким выражением лица. – Я осмелился сказать тебе это потому, что верю тебе.

Голова Жэнь Цзэ была готова вот-вот взорваться. Его глаза вспыхнули от шока, а лицо стало почти безумным.

Се Цюин беспокойно и испуганно ёрзала на стуле:

– Я действительно не имею ничего общего со смертью Лян Вэнь. Пожалуйста, поверь мне. Почему вы и Цзян Шо считаете, что это я? У меня нет на неё обид. Как я могла причинить ей боль? Я не знаю, кто лишний, но на самом деле это не я!

Се Цюин была так взволнована, что слёзы навернулись на её глаза.

– Это может оказаться любой из нас. Почему это должна быть я? Меня обидели…

Она чувствовала себя несправедливо обиженной. Се Цюин опустила голову, и из глаз потекли слёзы.

Жэнь Цзэ и Е Сяосяо на мгновение были потрясены. Неужели это не она?

– Это не ты, это не ты. Это всего лишь предположение, – успокаивал Се Чи, протягивая ей салфетку. Се Цюин взяла её и вытерла слёзы. Ей не хотелось говорить, она просто глухо рыдала.

Жэнь Цзэ и Е Сяосяо обменялись взглядами.

Глаза Се Чи на мгновение стали непостижимыми. Затем, когда он снова поднял голову, его мягкость вернулась. Он сказал мягко и определённым образом:

– Се Цюин, посмотри мне в глаза. Если ты скажешь, что это не ты, я тебе поверю.

Рот Се Цюин изогнулся почти незаметно. Затем она подняла голову. Её глаза были красными, и она смотрела в обеспокоенные глаза Се Чи, серьёзно заявляя:

– Это действительно не я.

Жэнь Цзэ был ошеломлён. Они пошли в неправильном направлении или Се Цюин была слишком способной в игре?

Сердце Се Цюин, вероятно, было ранено, поэтому она нашла предлог, чтобы оставить их троих.

_______________________

Три часа спустя Се Чи ждал кризиса только для того, чтобы первым услышать новости о смерти Се Цюин.

http://bllate.org/book/12397/1105496