Готовый перевод After the Little Crybaby Enters the Nightmare Cycle / С тех пор как маленький плакса вступил в мир кошмаров: Глава 110. Баг города Цзы (6)

Глава 110. Баг города Цзы (6)

Глаза Ю Юя были полуопущены, а нож в его руке излучал опасно холодный свет.

Воздух мгновенно застыл, и костёр потрескивал в тишине.

– Кто хочет быть первым, кто испытает это? – Ю Юй, казалось, улыбался.

Его голос был низким, но этого было достаточно, чтобы все почувствовали ужас. Пока никто не осмеливался действовать опрометчиво. Они ждали, пока другие проверят суть этого высокомерного и ужасающего парня.

У Хэй Ча появилась идея, и он сразу же предупредил группу.

– Этот парень – сумасшедший создатель снов. Я видел его извращённые средства несколько раз. Мы не можем позволить себе провоцировать его…

В конце концов, в глазах сноходцев создатели снов были привилегированным классом, который решал их жизнь и смерть. Они были хранителями и блюстителями правил всего Мира Кошмаров, существом, которое нельзя было подвергнуть сомнению или которому нельзя было сопротивляться.

Лысый мужчина осмотрел Ю Юя сверху донизу.

– Ты действительно создатель снов?

Прежде чем Ю Юй успел заговорить, молча наблюдавший за происходящим Пэй Мо сказал дрожащим голосом:

– Это правда… Я случайно встретил его в последнем инстансе перед смертью… Его методы действительно ужасны… Не провоцируйте его…

Лысый мужчина посмотрел на раскинувшиеся у костра на земле тени и на мгновение замолчал. Затем он посмотрел прямо на Ю Юя.

– Ну и что, если ты создатель снов?

Пэй Мо услышал высокомерный тон лысого мужчины и внезапно почувствовал себя плохо. Он молча отошёл в сторону, чтобы не быть затронутым.

– Исходя из того, что я знаю, мы снова вошли в разрушенный город Цзы, потому что система создания снов рухнула из-за серьёзной ошибки. Система парализована, так в чём же разница между создателями снов и нами? – Глаза лысого слегка сузились, а уголки губ приподнялись в насмешливой улыбке. – Теперь ты просто системный лакей, потерявший боеспособность и брошенный, да?

Все смотрели на лысого с недоверием. Его слова заставили людей, которых угнетали создатели снов, почувствовать большое облегчение, но теперь ситуация была неясной. Они не осмеливались легко спровоцировать такого человека.

Неожиданно обруганного Ю Юя это не очень озаботило.

– Этот джентльмен, пожалуйста, обратите внимание на свои слова…

Лысый мужчина не стал дожидаться, пока он закончит, и прямо выскочил, целясь ногой в Ю Юя.

Он презирал этого создателя снов, который выглядел нежным, не имел боевых навыков и, казалось, использовал привилегии системы только для того, чтобы играть с ними. Он подумал о том, что он был кем-то, кто практиковал боевые искусства в реальном мире, и давно хотел сбить создателей снов с ног и избить их, чтобы унять свой гнев.

Теперь система рухнула, и власть создателя снов должна быть сильно ограничена. В противном случае другой человек не стал бы угрожать охотнику, чтобы найти ключ к развязке ситуации.

Прямо сейчас все были равны, поэтому он воспользуется возможностью, чтобы преподать другому человеку урок и прояснить старую и новую ненависть.

Действия лысого почти не давали другому человеку времени среагировать, он быстро и хитро ударил Ю Юя.

Ю Юй стоял на месте и методично надевал перчатки. Чи Нань посмотрел на его профиль, наполовину утонувший в тени, и увидел немного нетерпения в его спокойном выражении.

Лысый мужчина собирался ударить. Ю Юй, который изначально стоял на месте, увернулся и избежал атаки. В то же время он использовал руку в перчатке, чтобы схватить плечо противника, и изо всех сил ударил ногой по задней части колена лысого.

Лысый мужчина оказался застигнут врасплох и забарахтался в воздухе. Ю Юй легко сбил его с ног. В то же время Ю Юй сломал ему оба плеча.

Какое-то время он боролся и хотел продолжать сражаться, но, к сожалению, Ю Юй был намного выше его как в навыках, так и в силе. Ю Юй вскоре сломал ему несколько рёбер и лодыжки.

Крики мужчины эхом разносились по узкому укрытию, вызывая ужас.

Все уставились на лысого мужчину, который лежал на земле полностью парализованным, а по его лицу текли слёзы и сопли. Слой холодного пота выступил на спинах сноходцев, которые ранее требовали убить Чи Наня, и их голоса застряли в горле.

Чи Нань повернулся, чтобы посмотреть на ЖуйЖуй и мать ЖуйЖуй, которые были ошеломлены на месте. Он закрыл глаза рукой в ​​качестве сигнала, и мать ЖуйЖуй немедленно отреагировала. Она обняла дочь, чтобы закрыть её глаза, не позволяя девочке продолжать наблюдать за кровавой и жестокой сценой.

Ю Юй был возмущён криками лысого мужчины и снял перчатки, засунув их прямо ему в рот.

Он снисходительно посмотрел на бьющегося в конвульсиях от боли лысого и тихо спросил:

– Что? Есть ли у тебя силы бить людей, когда ты полон гнева?

Лысый, естественно, не мог ему ответить. Грудь мужчины просто резко поднималась и опускалась, а его лицо было покрыто пятнами. Казалось, ему очень больно.

Ю Юй больше не стал смотреть на этого человека. Он слегка улыбнулся и посмотрел на всех остальных.

– Кто хочет попробовать?

Больше никто не смел издать ни звука. Хэй Ча чувствовал, что 229 ужасает, но в то же время чувствовал облегчение за Чи Наня.

Этот извращённый создатель снов был сумасшедшим, но очевидно, что он действительно хорошо относился к Чи Наню.

– Это всего лишь закуска, – спокойно продолжил Ю Юй, – если вы всё ещё хотите попробовать ужин и десерт, я буду сопровождать вас до конца.

Все: «……»

– В конце концов, вы – клиенты Мира Кошмаров. Я обслуживаю систему и должен удовлетворять все потребности клиентов. Как только система вернётся в нормальное состояние, я смогу преподнести вам ещё сюрпризы, – Ю Юй надел другую пару чистых перчаток, подошёл к Чи Наню и взял его за руку. – Так что не будьте со мной вежливыми.

Чи Нань, которого держали за руку, поблагодарил:

– Спасибо.

Ю Юй показал ему мягкую улыбку, которая отличалась от той, что только что была.

– Я уже говорил, что тебе не нужно быть вежливым.

– Пойдём, – Ю Юй потащил Чи Наня к безопасному проходу в убежище.

Они больше не могли оставаться здесь. Ю Юй хотел забрать его «Господа Бога».

Оставаться с монстрами и злыми духами было намного безопаснее, чем с этой группой людей.

Хотя монстры и злые духи так не думали…

– Чи Нань, я пойду с тобой, – Хэй Ча знал, что эти два человека не дезертировали, а возвращались на землю, чтобы найти способ переломить ситуацию, кроме как убить Господа Бога. Он бросился их догонять. – Если есть какая-то опасность, я могу позаботиться об этом…

Чи Нань сказал ему:

– Всё в порядке, мы справимся. Тебе гораздо безопаснее оставаться в убежище.

Хэй Ча покачал головой.

– Нет, ты не можешь каждый раз отправляться в приключение сам. Я…

Ю Юй оглянулся.

– Ты собираешься пойти и стать лампочкой?

Хэй Ча: «……» Он был ошеломлён и застыл на месте.

Он потерял дар речи, хотя знал, что 229 говорил это в соответствии с намерениями Чи Наня и ради его безопасности.

Чи Нань проинструктировал:

– Если какие-то монстры попытаются вторгнуться, жидкость в твоём чайнике справится с этим.

Хэй Ча растерянно почесал шею.

– Я… могу что-нибудь ещё сделать?

Ю Юй сказал ему:

– Следи за людьми здесь и не позволяй им создавать нам проблемы. Тогда жди наших новостей.

Губы Хэй Ча шевельнулись. Наконец, он проглотил беспокойство и кивнул.

– Чи Нань, если я смогу проснуться на этот раз, надеюсь… я не забуду тебя снова, – с тревогой заикался Хэй Ча.

Теперь, когда у него были воспоминания о возвращении в реальность, он знал, что в другом мире он полностью забыл о Чи Нане.

Всё было гладко. Жизнь была простой и двигалась вперёд, как он хотел. Просто иногда он просыпался от ночного сна и необъяснимо чувствовал себя потерянным, как будто забыл важного друга.

Он слишком хорошо знал чувство бессилия вспомнить.

Чи Нань оглянулся, и его спокойный взгляд и тон были обнадёживающими.

– Это не имеет значения. Я найду тебя.

Его обещание было таким же, как и он сам. Оно было лёгким, но не казалось небрежным.

– Я всё исправлю, – добавил Чи Нань, в его зелёных глазах вспыхнуло какое-то другое чувство.

Хэй Ча энергично кивнул.

– Я верю тебе.

***

Температура на земле сильно упала.

Зелёный лунный свет окутывал разрушенный город Цзы. Вокруг не было ни охотничьих команд, ни монстров. Только мелкий снег сыпал с ночного неба. Весь город судного дня под мелким снегом казался ещё тише.

Неизвестно, когда пошёл снег. Чи Нань протянул руку к снегу и неожиданно не почувствовал холода.

Снежинки растаяли в маленькую лужицу воды на его ладони и окрасились в нереальный зелёный цвет в лунном свете.

Вскоре Чи Нань почувствовал, что тыльная сторона его рук, плечи и щёки стали мокрыми от падающего снега.

Ю Юй смотрел на него сквозь снег и лунный свет и долго молчал.

– Почему ты плачешь? – Ю Юй спросил Чи Наня. Его голос был немного низким и мгновенно смешивался с ветром и снегом, из-за чего он звучал не очень реалистично.

– Хм? – Чи Нань моргнул, как будто только что очнулся ото сна. Он вдруг понял, что его ресницы были мокрыми и липкими.

Он потянулся, чтобы вытереть уголки глаз. Он не помнил, о чём только что думал, и не знал, почему потекли слёзы. Просто какая-то невыразимая эмоция была подавлена ​​в его груди. Он подумал, что это, вероятно, то, что люди называют печалью.

Впрочем, что его расстроило? Он не знал.

– Что происходит…? – пробормотала Чи Нань. Его как будто захлестнули неудержимые слёзы.

Ю Юй уже достал платок и тщательно вытер ему слёзы.

– Баг в городе Цзы связан со мной? – Чи Нань посмотрел на Ю Юя влажными глазами. Его голос был немного хриплым, как у человека, только что проснувшегося ото сна.

Движение Ю Юя немного приостановилось.

– Я не могу сейчас ответить на этот вопрос.

В то время он решил позволить Пэй Мо использовать Книгу Откровений. Помимо желания быстро определить способ выхода из ситуации, он ещё и действовал эгоистично.

Как создатель снов, он должен был внимательно следить за любыми сноходцами, которые вызывали серьёзные ошибки в системе. При необходимости он должен принять срочные меры, чтобы предотвратить существование возможных угроз и уничтожить сноходца, который мог создать ошибки.

На базе «Рассвет» 207 этого не сказала, но Ю Юй ясно понял.

Не случайно после входа в город Цзы, который рухнул из-за бага, луна была того же цвета, что и глаза Чи Наня.

Почему Чи Нань был запечатан в «Плачущем мальчике»? Почему главная система продолжала скрывать существование картины? Какова была настоящая личность Чи Наня? Если система действительно хотела стереть существование «Плачущего мальчика», почему она затянула Чи Наня в Мир Кошмаров?

Ответы на эти противоречивые вопросы можно найти в этой ошибке.

Задача уцелевших сноходцев состояла в том, чтобы «убить Господа Бога». Так называемый Господь Бог был полон намёков и метафор. Ю Юй должен найти личность «Господа Бога».

Он необъяснимо боялся правды, но никогда не убегал из-за страха.

Только зная правду, он мог найти решение. Ю Юй был в этом убеждён.

Более того, теперь он оказался в ловушке в разрушенном городе Цзы и полностью потерял связь с внешним миром. Даже если бы он действительно что-то нашёл, другие сноходцы и главная система не смогли бы это обнаружить. Это была прекрасная возможность.

Слёзы Чи Наня уже остановились.

– Исходя из твоего понимания системы, каковы будут правила избрания Господа Бога?

– Это ошибка, поэтому о правилах не может быть и речи, – Ю Юй посмотрел вниз, и Чи Нань не мог ясно видеть выражение его лица.

– Я понимаю. Это невезение… – Чи Нань посмотрел на снег в небе, как будто он мог видеть, откуда он взялся. – Кажется, что-то изменилось с тех пор, как мы вышли из призрачного туннеля.

Его голос был не таким, как раньше. В затишье ощущалась лёгкая усталость.

– Ты устал? – спросил его Ю Юй.

Чи Нань покачал головой.

– Мне просто немного грустно, но я не знаю, откуда взялись эти эмоции.

Ю Юй вдруг поднял голову.

– О чём ты думал, когда на базе «Рассвет» пошёл снег?

Чи Нань не знал, почему Ю Юй задал этот вопрос, но он честно ответил:

– Я думал, если бы только на базе Рассвет шёл снег.

– Почему? – Ю Ю нахмурился.

– Я вдруг вспомнил, что когда ты был ребёнком, ты говорил, что хочешь играть в снежки.

Выражение лица Ю Юя застыло. Он мгновение смотрел на Чи Наня, прежде чем улыбнулся.

– Спасибо.

Он почти подтвердил догадку в своём уме.

Чи Нань не знал, почему Ю Юй поблагодарил его. В конце концов, снег был просто совпадением.

– Брат Нань, куда ты больше всего хочешь пойти сейчас? – Ю Юй заглянул во тьму пустынного города Цзы и спросил Чи Наня.

Чи Нань очень серьёзно подумал об этом и ответил согласно своему сердцу:

– Северный округ 3, дом 57, квартира 206.

– Хорошо, идём.

http://bllate.org/book/12392/1105136