Готовый перевод I Really Am a Slag Shou! / Я действительно отброс!: Глава 177. Дело всей жизни

Реальный мир

Глава 177. Дело всей жизни

Память Чи Чжао сейчас была в беспорядке.

Когда кто-то спрашивал его, сколько ему лет и где живёт его семья, ему требовалось время, чтобы ответить, и на два из десяти вопросов, которые ему задавали, были даны неправильные ответы.

Врач сказал, что это произошло из-за удара по голове семь лет назад, который привёл к некоторой путанице в его памяти. Это не амнезия, поэтому со временем она должна медленно восстановиться.

По сравнению с испытанным отчаянием в течение последних семи лет, не говоря уже о лёгком расстройстве памяти Чи Чжао, даже если бы он потерял все свои воспоминания, родители Чи Чжао не возражали бы.

Это долгое ожидание научило их больше ни о чём не просить. Пока Чи Чжао жив и здоров, они довольны.

На третий день после пробуждения Чи Чжао почти сообразил, что произошло.

Он вышел, чтобы купить что-то, получил удар по голове упавшим горшечным растением, и его отправили в больницу для оказания неотложной помощи. Врачи уже отказались от него и даже констатировали несколько раз критическое состояние, но каким-то образом ему удалось это преодолеть. Хотя его жизнь больше не была в опасности, он всё ещё находился в коматозном состоянии.

И эта кома длилась семь лет.

Постаревшие родители, повзрослевшие одноклассники, а также его незнакомое «я». Всё застало Чи Чжао врасплох. Врач сказал, что это чудо, и все, кто приходил к нему, плакали и смеялись. Были даже репортёры, которые пришли взять у него интервью, заявив, что его история – горячая тема.

Чи Чжао не заботился о том, что случилось с внешним миром, он всё ещё изо всех сил пытался приспособиться к этому миру, который был ему знаком и незнаком одновременно, и пытался прояснить свой беспорядочный разум.

Ему всё время казалось, что он что-то забыл, но даже после глубоких размышлений он не смог вспомнить. Он рассказал об этой ситуации врачу, и тот сказал, что в его случае это нормально. В конце концов, его мозг прооперировали, и те, кто находится в коме, не могут быть полностью без сознания. Возможно, он видел сон в течение этих семи лет, и поэтому ему казалось, что он многое забыл после пробуждения.

Чи Чжао почувствовал, что сказанное врачом имело смысл. Он больше не думал об этих беспорядочных мыслях и начал размышлять о том, что ему делать в будущем.

На момент аварии ему только исполнилось двадцать, и он готовился к экзамену в свой университет. Когда он очнулся, ему исполнилось двадцать семь. Среди одноклассников, пришедших к нему в гости, одна даже пришла с сыном. Маленькому мальчику было уже три с половиной года, и он прятался за своей матерью, любопытно и зорко глядя на Чи Чжао. Он только смиренно назвал Чи Чжао «дядей» после некоторого подталкивания матери.

– Я не особо задумывался об этих семи годах, пока не увидел твоего сына.

________________________

Чи Чжао выписали из больницы. Прожив с родителями больше месяца, он съехал. После того, как он окончил школу, его родители купили квартиру рядом с его университетом, чтобы ему было удобнее, и с тех пор, как он попал в аварию, эта квартира оставалась пустой. В этом обществе люди покидают родительский дом сразу после того, как становятся взрослыми, и почти никто не живёт со своими родителями. Как только Чи Чжао почти выздоровел, он ушёл. Его родители были непредубеждёнными и не пытались его остановить.

Теперь, когда он очнулся, ему пришлось столкнуться с жизнью. Чи Чжао проспал семь лет, но в будущем ему оставалось жить почти семьдесят лет, поэтому он не мог просто бездельничать.

Его одноклассница уже стала мамой. Когда она училась в университете, она хорошо ладила с Чи Чжао, и в течение этих семи лет она часто приходила в больницу навестить его с сыном на буксире. Просто каждый раз, когда приходил её сын, Чи Чжао закрывал глаза. Глядя на него с открытыми глазами, он находил это странным.

Одноклассница засмеялась:

– Я тоже не думала, что так рано выйду замуж, но появилась моя судьба.

Что ты будешь делать сейчас? Пойдёшь обратно учиться?

Средняя продолжительность жизни сейчас составляла сто лет. С увеличением ожидаемой продолжительности жизни время, затрачиваемое на обучение, естественно, также увеличивалось, и многие люди всё ещё учатся в возрасте тридцати лет. Вернувшись в нынешнем возрасте, повзрослевший Чи Чжао, хотя он и стал старше, но не считался особенно старым. Разумно, что Чи Чжао должен получить свой диплом независимо от того, чем он будет заниматься в будущем, но вместо этого он нахмурился и покачал головой:

– Я не хочу больше возвращаться к учёб.?

Одноклассница очень удивилась:

– Почему?

Сейчас выпускников школы не принимают даже официантами. Если Чи Чжао не вернётся к обучению, что ещё он сможет сделать?

Чи Чжао тоже не знал. Он смущённо посмотрел вперёд:

– Я тоже не знаю. У меня просто такое чувство… что я, казалось, ходил в школу много, много раз. Если я вернусь снова, меня может вырвать.

Одноклассница: «………»

– Если не хочешь, то и не нужно. Ты вернёшься домой, чтобы помогать?

У отца Чи Чжао была собственная компания, но она была небольшой, а годовой доход не был ни слишком высоким, ни слишком низким – ровно настолько, чтобы поместить семью на уровень среднего класса. Поскольку в семье немного людей, такой небольшой компании было достаточно, чтобы содержать всю семью. Если кто-то хотел унаследовать семейный бизнес, не требовалось образования, так что это неплохая идея.

Чи Чжао снова покачал головой:

– Пока не вернусь. Я хочу побыть самостоятельным несколько лет, найти любую случайную работу и скоротать время.

Сказав это, Чи Чжао опустил голову. Одноклассница посмотрела на него, не пытаясь скрыть оценивающий взгляд, и почувствовала, что текущее состояние Чи Чжао не очень хорошее, и он, похоже, был в плохом настроении. Возможно, это было продолжением его длительного коматозного состояния?

Одноклассница какое-то время подумала:

– Здесь очень сложно найти работу. Почему бы тебе не прийти в нашу компанию? В отделе рекламы не хватает помощника с техническими навыками. Если ты делаешь заметки, распечатываешь формы и помогаешь там, где это необходимо, ты сможешь справиться с этой работой.

Эта одноклассница была удивительной женщиной. Когда она училась в университете, она уже работала по контракту с крупной компанией, и учёба никогда не мешала ей, и после окончания учёбы она стала непосредственно заместителем директора отдела кадров. Чи Чжао очень ею восхищался. Он спросил её, как ей удалось получить повышение так быстро, что одноклассница застенчиво улыбнулась и коснулась затылка сына.

– Ничего особенного. Мой муж – генеральный директор нашей компании.

Чи Чжао: «………»

В конце концов, Чи Чжао по-прежнему полагался на свои связи, чтобы войти в компанию.

Прошло полмесяца после прихода в компанию. Чи Чжао придерживался принципа: меньше говорить и больше делать и спокойно выполнять свою работу. Его коллеги знали, что он был бывшим одноклассником жены их босса, поэтому относились к нему немного отстранённо. Только поработав некоторое время вместе, они поняли, что Чи Чжао на самом деле был очень вежливым, хорошо себя вёл и никогда не расслаблялся, несмотря на свои связи.

Он выглядел молодо, поэтому никто не мог сказать, что ему двадцать семь, только по его внешности, а женщины в офисе относились к нему как к своему младшему брату. Хотя мужчинам обычно не нравилось видеть его таким избалованным, они столкнулись бы с негативной реакцией, если бы издевались над ним, поэтому они могли только держать рот на замке.

Чи Чжао присоединился к этой компании, просто чтобы чем-то заняться. Когда раньше ему нечего было делать, он всегда отвлекался и думал о самых разных вещах, что ещё больше расстраивало его, так как он никогда не мог прийти к выводу. Проработав полмесяца помощником, Чи Чжао почувствовал, что его разум стал намного спокойнее, его настроение улучшилось, а личность стала более жизнерадостной.

Раньше он приходил в компанию, чтобы погрузиться в работу, но теперь он также болтал с другими. Сделав себе чашку кофе в чайной и вернувшись, он увидел незнакомца, стоящего у секретарского стола перед офисом президента. Этот человек нахмурился, казалось, что он попал в затруднительное положение.

Чи Чжао просто случайно прошёл мимо него. Стоя позади, Чи Чжао высунул голову и с первого взгляда прочитал содержание.

– В этом плане, кажется, учтено всё, но они забыли учесть одно влияние. С прошлого года чистая экспортная прибыль Victor Estate снижается. Victor Estate – крупнейшее в мире винодельческое хозяйство, двадцать процентов которого обычно экспортируются в нашу страну каждый год. В прошлом году никаких изменений не произошло, но чистая прибыль всё равно сильно упала. В случае если сырьё и производители также не подняли свои цены, единственное объяснение падения чистой прибыли – это действия вышеперечисленных людей.

Даже несмотря на то, что это затронуло Victor Estate, они по-прежнему хотят купить виноделью с такими большими потерями. Этот человек в здравом уме или он шпион из другой компании?

Незнакомый мужчина повернулся и вопросительно посмотрел на него:

– Ты это понимаешь?

Чи Чжао подул на дымящуюся чашку кофе и покачал головой:

– Не понимаю. Только что посмотрел новости.

– Но то, что ты только что сказал, имеет смысл. Ты, кажется, очень хорошо знаешь.

Незнакомец снова спросил его, но Чи Чжао только почесал затылок:

– Правда? Я просто сказал это небрежно. Похоже, я попал в нужную точку.

Сказав это, Чи Чжао ушёл. Незнакомец посмотрел ему в спину, приподняв бровь.

В течение следующего полумесяца этот странный дядя время от времени беспокоил Чи Чжао. Если бы не тот факт, что собеседник выглядел старше его отца, он бы заподозрил, что тот интересуется им. Всякий раз, когда его беспокоили, этот дядя приносил пару вопросов, и, судя по всему, дядя не знал ответов на эти вопросы, но он всё равно настаивал на том, чтобы выслушать мнение Чи Чжао.

После того, как ему довелось раз или два разобраться, Чи Чжао почувствовал, что ему просто повезло. Когда он достиг семи или восьми раз, даже Чи Чжао был ошеломлён.

Прожив столько лет, он осознал это только сейчас.

Как оказалось, он был финансовым гением!!!

……….

Чи Чжао не был тупицей. Как обычные люди могли иметь доступ к такому количеству секретов компании? Когда дядя, наконец, раскрыл свою личность председателя компании, Чи Чжао посмотрел на него и очень небрежно ответил:

– О.

Чувствуя, что дядя был обижен его небрежным поведением, Чи Чжао объяснил:

– Я знал, с тех пор, как вы второй раз пришли меня найти. На официальном сайте нашей компании есть ваше фото.

Президент, который думал, что у него получилось замаскироваться: «………»

Таким образом, президент направил Чи Чжао в высокотехнологичный отдел международного бизнеса B2B. Одноклассница была шокирована, когда услышала об этом, и сразу же пожаловалась:

– Почему ты раньше не сказал мне, что ты такой опытный? Я бы не стала заставлять тебя играть роль помощника, если бы знала это!

Чи Чжао:

– …Если бы я сказал, что тоже не знал этого, ты бы мне поверила?

Конечно, одноклассница ему не поверила. Никто не верил, что кто-то внезапно станет опытным после удара цветочным горшком, и просто подумал, что Чи Чжао скрывал свои истинные способности, чтобы оставаться сдержанным. Об этом думала даже мать Чи Чжао.

Первоначально предполагалось, что после пробуждения ему потребуется много времени, чтобы адаптироваться к пропущенным семи годам, но неожиданно, всего за два месяца, её сын уже полностью адаптировался к текущей жизни.

Старая мать успокоилась. Затем она начала беспокоиться о будущем своего сына, как и все другие матери.

Получив звонок от матери, Чи Чжао почувствовал только головную боль:

– Я не хочу идти…

– Я не говорю тебе идти на свидание вслепую! Это просто болтовня. Если это хороший человек, вы можете начать как друзья. Я тебе вот что скажу, сынок, я её уже видела, она очень хорошенькая и у неё хороший характер. Её мать и твой отец были одноклассниками в начальной школе, и у них хорошее семейное положение. Я уверена, она тебе понравится. Ты думаешь, твоя мама делает это, чтобы навредить тебе?

Если бы кто-нибудь попросил мать Чи Чжао познакомить кого-нибудь с сыном семь лет назад, она бы определённо отклонила это, но семь лет спустя её отношение полностью изменилось. Никто не знал, что может произойти в будущем, и родители не могут оставаться со своими детьми вечно. Люди – социальные животные, поэтому они, естественно, не хотят оставаться в одиночестве.

Мать Чи Чжао не хотела принуждать его к созданию семьи, и она не хотела, чтобы у него обязательно был сын, который продолжил бы семейную линию. Всё, чего она хотела, – это чтобы рядом с её сыном был кто-то, кто любил и поддерживал бы его до конца жизни, даже после того, как она и её муж скончаются, и чтобы ему не пришлось жить в одиночестве.

Чи Чжао уже отказывался много раз, и продолжая отказываться, он боялся, что обидит чувства матери. Он вздохнул:

– Хорошо, но это просто встреча. Если не получится, перестань устраивать мне подобное в будущем.

http://bllate.org/book/12388/1104896