Готовый перевод C Language Cultivation / Совершенствование на языке Cи: Глава 124. Пароль (7)

Глава 124. Пароль (7)

Его плечи оказались прижаты к груди человека позади него, между ними находился лишь тонкий слой ткани рубашки.

Это было очень твёрдое и знакомое ощущение, а холодная аура, окружавшая его, напоминала холодное дыхание снега.

Сердце его сильно билось, а затем постепенно успокоилось. Эти тревожные и непредсказуемые мысли были подобны последним снежинкам, пойманным верхушками деревьев ночью после целой зимы — пыль уже осела.

Руки Дун Цзюня обвили Линь Сюня, его правая рука сжала левую руку молодого человека. Линь Сюнь расслабился и прислонился к Дун Цзюню, затем схватил его правую руку. Эта рука, умевшая играть на пианино, была безупречна. Он слегка потёр указательный и безымянный пальцы Дун Цзюня, чтобы убедиться, что на них нет царапин. Затем он опустил голову и принюхался, но не почувствовал ни малейшего запаха сигаретного дыма.

Дун Цзюнь:

— Что ты делаешь?

— Я поклоняюсь пальцам бога Дун, и, возможно, в будущем я смогу писать лучший код, — что-то пробормотал он, а затем спросил Дун Цзюня: — Почему ты здесь?

— Хм? — Дун Цзюнь прошептал: — Я не могу прийти?

Линь Сюнь:

— Ты сказал, что придёшь ко мне на финальный отбор.

— Я не говорил, что не приду на предварительный отбор.

— В это время у тебя должна быть встреча в «Galaxy».

— Я пропустил, — Дун Цзюнь прикусил мочку уха Линь Сюня. — Я думаю, что этот конкурс должен быть очень важен для тебя.

Линь Сюнь:

— Ага.

Дун Цзюнь крепко сжал его руку, притягивая Линь Сюня глубже в свои объятия.

— Для меня ты важнее, так что…

Так поэтому он пришёл?  

Линь Сюнь не знал, стоит ли ему верить этому. Теперь он чувствовал, что все сладкие слова этого человека были ложью.

Он обернулся, и Дун Цзюнь погладил его волосы.

— Не думаю, что я справился хорошо, — сказал Линь Сюнь. — Я не говорю с особыми эмоциями.

— Такая презентация не требует никаких эмоций.

— Прикладная часть немного незначительна и не очень надёжна. 

— Это просто означает, что есть много возможностей для дальнейшего развития.

— Я заранее опубликовал внешний вил Ло. Не знаю, правильно ли я поступил.

— Ты поступил правильно.

Линь Сюнь засмеялся.

— Почему ты такой?

Дун Цзюнь фактически изменил свою резкость на работе и превратился в бесчувственную машину для комплиментов.

— Что? — Дун Цзюнь посмотрел на него и сказал: — Я очень объективен.

— Тогда что, по-твоему, мне нужно улучшить?

Линь Сюнь посмотрел на Дун Цзюня и сказал это очень расслабленным тоном, без какого-либо давления. Как ни странно, он вспомнил, что никогда не спрашивал людей таким образом. Он привык всё делать лучше других, поэтому не хотел брать на себя инициативу и говорить о своих недостатках с другими людьми. Были ли это его недостатки или произошедшие плохие вещи, достаточно того, что он был единственным, кто знал, не было необходимости сообщать об этом другим людям.

Но он также чувствовал, что если бы это был Дун Цзюнь, он мог бы показать ему свои недостатки. Иногда ему казалось, что его отношения с Дун Цзюнем были настолько естественными, что казалось, будто они знали друг друга много лет. Это было такое чувство… что он может сказать ему что угодно.

Дун Цзюнь:

— Ты всегда смотришь на публику.

Линь Сюнь: «?»

Он искренне спросил:

— Разве я не должен смотреть на неё?

— Должен, — Дун Цзюнь снова прикусил ухо, а затем ответил ему: — Так что не нужно ничего менять.

— Ну… так ты смотрел от начала до конца?

— Да.

— Но я тебя не видел.

— Ты смотрел на других людей.

— Есть много людей, — Линь Сюнь схватил Дун Цзюня за пальцы и начал менять тему. — Я думаю о том, что надеть на финальный отбор. Не слишком ли непринуждённо то, что я ношу сейчас? Должен ли я надеть что-нибудь официальное?

— Незачем, — Дун Цзюнь поправил вырез Линь Сюня и сказал: — Это идеально.

Сегодня этот человек действительно был бесчувственной машиной комплиментов, поэтому Линь Сюнь засомневался и спросил:

— Правда?

Дун Цзюнь опустил голову и сказал что-то на ухо Линь Сюню. Его слегка хриплый голос заставил Линь Сюня покраснеть. Он посмотрел на Дун Цзюня и на какое-то время потерял дар речи. Наконец, он встал на цыпочки и облизнул тонкие губы мужчины.

Из-за этой провокации Дун Цзюнь поймал Линь Сюня на руки. Он сжал объятия и глубоко поцеловал Линь Сюня, сжимая его пальцы. Дун Цзюнь отвёл его на диван в гостиной, и они вместе упали на него.

Планировка гостиной соответствовала здравому смыслу. Спинка дивана была обращена к двери, ведущей за кулисы, а подушки — к двери коридора для персонала. В это время дверь прохода для персонала была закрыта, а дверь, ведущая за кулисы, была закрыта лишь частично, одна сторона вела к оживлённой сцене снаружи. К счастью, вокруг никого не было, и какое-то время никто не должен был заметить, что они делают.

После глубокого поцелуя Дун Цзюнь повернул голову и поцеловал Линь Сюня в щёку. Поцелуи на самом деле были слишком интимным действием. Сначала Линь Сюнь ничего не думал, но после усилившегося чрезмерного контакта с другим человеком переплетение губ и языков неизбежно на что-то намекало и вызывало какие-то неадекватные реакции.

Между кулисами и залом была лишь тонкая стена, и благодаря широкому расположению звуковой системы они также могли слышать, что говорит выступающий. Кто-то представил систему 3D-захвата и моделирования движения, которая могла бы сделать голографические изображения более реалистичными и гибкими.

Голос Линь Сюня немного дрожал, и он спросил Дун Цзюня:

— Звучит здорово… ты бы купил это?

Дун Цзюнь прижался тонкими губами к уху Линь Сюня и сказал:

— Хорошо.

Дун Цзюнь глубоко вздохнул, поэтому его голос стал ещё тише, и когда он достиг его ушей, Линь Сюнь почувствовал, как будто ток прошёл сквозь него, впитываясь в трещины его костей. Он не мог дышать, из-за чего его конечности неожиданно обмякли. Он больше не хотел слушать голос Дун Цзюня. У него было ощущение, что он, скорее всего, откажется от своей рациональности, если продолжит слушать.

Но голос Дун Цзюня не отпустил его, этот голос спросил:

— Кто-нибудь из инвесторов связался с тобой?

— Было несколько, — Линь Сюнь вздохнул и сказал: — Я отказался от всех.

Он чувствовал, что Дун Цзюнь должен быть удовлетворён этим ответом, но также чувствовал, что этот ответ недостаточно хорош, поэтому добавил.

— Жду тебя… жду, когда ты это купишь.

Дун Цзюнь уткнулся в плечо Линь Сюня и улыбнулся, он укусил шею юноши и сказал:

— Многие люди смотрели на тебя сегодня.

— Ну… — Линь Сюнь выдохнул, его голос был немного хриплым, боковая часть его шеи была одним из тех мест, к которым нельзя было прикасаться. Его глаза уже щурились, когда его вот так укусили, он даже забыл, какой сегодня день.

Дун Цзюнь положил другую руку на тело Линь Сюня и слегка потёр его. Когда Дун Цзюнь прикоснулся к месту, которое Линь Сюнь не мог точно сказать, он вздрогнул и ахнул, как будто его ударило током. Но рука Дун Цзюня продержалась недолго. Он не знал, когда будет следующий раз, это было похоже на сладкую пытку или наказание.

Линь Сюнь невыносимо скрючился. Дун Цзюнь укусил его сильнее, и это стало немного больно — он вспомнил, что этот человек ранее неоднократно говорил «ты смотрел на аудиторию», и, наконец, понял половину причины, по которой Дун Цзюнь появился здесь сегодня, — он хотел участвовать в важных моментах его жизни, а другая половина заключалась в создании неприятностей. Юноша ещё несколько раз взглянул на Дун Цзюня, хотя тот и не заслуживал наказания, но он тоже испытывал чувство недовольства.

Линь Сюнь поднял глаза, пристально посмотрел на Дун Цзюня и сказал:

— На «вас» другие люди смотрят чаще.

Дун Цзюнь улыбнулся и наклонился, чтобы прижаться к губам Линь Сюня.

— Веди себя хорошо.

Снаружи послышался взрыв голосов, и Линь Сюнь так нервничал, что даже не осмеливался дышать. Он хотел оттолкнуть Дун Цзюня, но был застигнут врасплох, когда его заключили в объятия.

Внутренняя структура выставочного зала построена по принципу крест-накрест. Одна из дверей гостиной вела прямо в проход для персонала и коридор. «Galaxy» была главным спонсором выставки, поэтому полномочий Дун Цзюня хватило, чтобы открыть контроль доступа ко всем проходам для персонала. После того, как Линь Сюнь спустился на лифте на подземную парковку, его бросили прямо на заднее сиденье машины.

Одежда, которую он носил сегодня, была очень простой и не в том стиле, который любила Линь Тин — стиль мальчика, который любил прогуливать уроки. Весь его темперамент можно охарактеризовать словом «старший». Белую рубашку было нелегко расстегнуть, но Дун Цзюнь не терял терпения. 

Но затем Дун Цзюнь остановился, коснувшись третьей пуговицы.

Линь Сюнь посмотрел на него и увидел мрачный взгляд в глазах мужчины. Пальцы Дун Цзюня полезли в нагрудный карман Линь Сюня, и два тонких, холодных белых пальца подняли сложенную синюю записку.

Линь Сюнь: «……»

Он понял, что это было, и потянулся, пытаясь вернуть её, но было уже слишком поздно.

Бумага была сложена дважды, и, когда она была разложена, была видна крестообразная складка. Дун Цзюнь показал ему лицевую сторону, где была написана строка цифр, очевидно, это была чья-то контактная информация.

Линь Сюнь сказал:

— Это всего лишь одногруппник, я не…

Прежде чем слова были закончены, раздался звук разрыва, и синяя бумага для записей разорвалась пополам.

Затем две части медленно сложили друг на друга, а затем превратили в четыре части. В конце концов бумага для заметок была разорвана на куски и упала на днище машины.

И Дун Цзюнь ничего не сказал.

Линь Сюнь поджал губы и потёрся о Дун Цзюня, словно умоляя о пощаде, но он был готов и знал, что мирным путём это дело сегодня не закончится.

На самом деле, как он и ожидал, в определённый момент он поднял голову из вихря потери рассудка и посмотрел в глаза Дун Цзюня — уголки глаз этого человека были немного красными, напоминая лепестки роз и кровь, после укола шипами розы. Он подумал, что если бы в мире существовал способ навсегда удержать двух людей вместе, этот человек определённо пошёл бы на это.

Когда всё временно закончилось, Линь Сюнь снова оделся и привёл в порядок рубашку, чтобы никто не смог увидеть, что произошло. Потом посмотрел на время, это уже был конец предварительного отбора. Зрители по двое и по трое заходили на подземную парковку, заводили машины и уезжали.

Линь Сюнь:

— Я…

Он хотел спросить Дун Цзюня, хочет ли он пойти с ним или вернуться к себе домой, но когда эти слова уже собирались вырваться из его рта, он почувствовал, что Дун Цзюнь сегодня был немного более сумасшедшим, чем обычно, так что было очень маловероятно, что у него будет шанс поехать куда-нибудь ещё.

Дун Цзюнь наклонился и поцеловал его. Место, где их пальцы переплелись, всё ещё было таким напряжённым, и Линь Сюнь был всего в полушаге от ощущения боли.

Это длилось всего лишь мгновение, а затем внезапно Линь Сюня медленно освободили. Пот, скопившийся на поверхности их кожи из-за плотно переплетённых пальцев, испарился, забрав тепло при контакте с прохладным воздухом снаружи.

— Возвращайся с ними сегодня, — сказал Дун Цзюнь. — Думаю, вы все хотите отпраздновать это событие вместе.

— Ага, — Линь Сюнь улыбнулся. Им очень хотелось собраться вместе, чтобы отпраздновать это событие. Если бы Дун Цзюнь не отпустил его, он бы нашёл предлог, чтобы попросить отпуск.

Он чувствовал себя немного счастливым, но когда взглянул на Дун Цзюня, то увидел, что его ресницы опущены, а губы плотно сжаты — Дун Цзюнь был явно недоволен. В сочетании с тонкими чертами лица его темперамент, подобающий идеальному мужчине, несколько ослабился, и от этого он выглядел меньше, как ребёнок, который не получил конфеты, но не осмеливался спросить и просто послушно ждал.

Сердце Линь Сюня внезапно смягчилось. Он не мог устоять перед прекрасным ребёнком.

Он хотел пригласить Дун Цзюня пойти с ними, но, подумав о привычке этого человека дистанцироваться от всех в жизни, он отверг эту идею.

Он взял на себя инициативу наклониться и поцеловать Дун Цзюня:

— Я вернусь завтра.

Дун Цзюнь издал звук «хм», что означало, что он согласен. Казалось, он внезапно обрадовался и улыбнулся Линь Сюню. Кончики его бровей и глаза мягко изогнулись и выглядели, как капля воды, мягко вырывающаяся на поверхность.

Если бы не следы укусов на его груди и плечах, которые всё ещё болели, Линь Сюнь поверил бы, что Дун Цзюнь нежный по натуре. Этот человек всегда был таким, прыгая между сумасшедшим и не сумасшедшим. Линь Сюнь подумал, что это смешно, поэтому он снова поцеловал Дун Цзюня, и на этот раз мужчина крепко обнял его. Линь Сюнь прижался к его груди, и сердцебиение Дун Цзюня передавалось через его кожу снова и снова.

Они были в запутанном положении. Линь Сюнь повернул голову в сторону и потянулся, чтобы поиграть с бровями Дун Цзюня. Дун Цзюнь послушно закрыл глаза, провёл ресницами по ладони Линь Сюня, и его пальцы сомкнулись вокруг запястья юноши.

Собираясь уйти, Линь Сюнь склонил голову и посмотрел на нежное и спокойное выражение лица Дун Цзюня.

На самом деле у него было много вопросов, и было слишком много вещей, которые заставляли его чувствовать себя неловко и запутанно.

Но этот человек очень любил его.

http://bllate.org/book/12375/1103664