Готовый перевод C Language Cultivation / Совершенствование на языке Cи: Глава 123. Пароль (6)

Глава 123. Пароль (6)

 

После целых пяти секунд молчания в зале разразились аплодисменты. Это не был внезапный взрыв аплодисментов: сначала их было мало, потом присоединилось больше людей. Казалось, будто публика медленно пришла в себя, и через десять секунд аплодисменты стали небывало громкими.

 

Линь Сюнь посмотрел на Ло. Этот ответ также превзошёл его ожидания — это был почти идеальный ответ.

 

Сяо Ван, задавший вопрос, развёл руками и рассмеялся; он сказал Ло Шэню:

— Ты меня убедил. Теперь я признаю, что у тебя есть способность думать.

 

Ло улыбнулся ему.

— Спасибо.

 

Чёткое и увеличенное изображение Ло появилось на больших экранах по всему залу. Эта улыбка вызвала ещё одну волну «вау…».

 

Время, отведённое Сяо Вану, истекло, и следующий член аудитории встал, чтобы задать свой вопрос. Они задавали Ло Шэню серьёзные вопросы, чтобы изучить его мыслительный процесс и, возможно, его предположения о том, как он будет применять их при реализации сложных сценариев и решении проблемы. Среди тех, кто задавал следующие пару вопросов, не было менеджеров по продукту, поэтому вопросы уже не были каверзными.

 

Однако во время вопросов и ответов внезапно появился кровавый гений.

 

Мужчина был немного худощавым и носил очки в чёрной оправе. Черты его лица были серьёзными, но глаза имели живое выражение, и он напоминал человека, участвующего в бета-тестировании.

 

— Здравствуйте, я инженер-испытатель, — сказал он.

 

Ло:

— Здравствуйте.

 

— Я хочу знать, как вы делаете свой выбор, сталкиваясь с этическими проблемами. Одним из примеров, который всем знаком, является задача с поездом: вы наблюдатель и видите, как сбежавший поезд мчится по путям, а перед вами к путям привязаны пять человек; у вас есть возможность управлять поездом, перенаправив его на другой путь, где находится только один человек. Вам придётся сделать выбор: выберете ли вы убить одного человека, чтобы не убить остальных пятерых?

 

Прежде чем Ло ответил, Линь Сюнь первым улыбнулся. Ло не был ИИ с низким уровнем знаний, и подобные вопросы достаточно обсуждались людьми.

 

Ло ответил:

— Транспортное средство, находящееся под контролем автоматической системы вождения, не столкнётся с таким выбором.

 

Мужчина ответил:

— Нет, я просто хочу знать, что бы вы выбрали в этой ситуации.

 

— Это скорее критерий морального суждения, чем задача, — сказал Ло. — Если вы попросите меня сделать выбор, мой выбор зависит от стандарта ценностного суждения, который установил для меня дизайнер; оно основано либо на морализме, либо на утилитаризме. Основываясь на морализме, я предпочитаю ничего не делать; основываясь на утилитаризме, я предпочитаю принести в жертву одного человека.

 

Инженер-испытатель сказал:

— Ваш ответ по-прежнему уклончив и двусмыслен, поэтому я хочу знать, какие критерии оценки установил для вас ваш дизайнер.

 

Ло спокойно поднял глаза и посмотрел прямо на мужчину.

— Я — искусственный интеллект, созданный для имитации людей.

 

На этот раз аплодисментов не последовало, и в зале снова повисла тишина.

 

Линь Сюнь увидел, что кто-то под сценой внезапно прикрыл рот, демонстрируя выражение внезапного осознания.

 

Мужчина был ошеломлён целых пять секунд. Затем он трижды хлопнул в ладоши. Аплодисменты даже прозвучали немного резко в тишине зала.

 

Он сел.

— Спасибо, у меня больше нет вопросов.

 

Люди в зале всё ещё были немного растеряны, но, к счастью, ведущий улыбнулся и помог выйти из тупика.

— Почему я не понял вопроса на этот раз?

 

Линь Сюнь посмотрел на Ло Шэня, который не собирался продолжать говорить, нажал на гарнитуру и слегка улыбнулся.

— Я думаю, он имеет в виду, что в познании ИИ уклончивость и двусмысленность также является человеческой чертой.

 

Запоздалое «вау…» наконец прозвучало в зале, смешанное с каким-то добрым смехом и бурными аплодисментами, но лица зрителей были слегка серьёзными. Возможно, этот вопрос и ответ были более шокирующими, чем первый вопрос, в котором исследовалось будущее человечество. Это также означало, что ИИ научился жонглировать словами.

 

Это отражало не его интеллект, а его сходство с людьми.

 

И только когда в зале снова воцарилась тишина, ведущий сказал:

— Невероятно.

 

Публика внизу аплодировала.

 

Линь Сюнь вежливо улыбнулся.

 

Сегмент вопросов и ответов завершился. После краткого заключительного слова ведущего Линь Сюнь вышел в центр сцены и поклонился публике. Ло подошёл к нему и потянулся, чтобы взять Линь Сюня за руку. Линь Сюнь обернулся, держа папку в одной руке и руку Ло Шэня в другой, и ушёл со сцены. Аплодисменты продолжались, свет камер вспыхивал, а белоснежная одежда Ло развевалась, когда он шёл рядом с ним. В этот момент сердце Линь Сюня внезапно успокоилось. Оба вопроса — первый и последний — были, несомненно, гениальными. В этот момент он спокойно представил зрителям всего Ло, и судить больше не было его обязанностью.

 

Ван Аньцюань и Чжао Цзягоу встретили его за кулисами. После возбуждённого крика Чжао Цзягоу подошёл и дал ему пять.

 

— Линь Суаньфа! Ты знаешь, какой ты красивый? — Ван Аньцюань показал ему кадры приостановленной прямой трансляции. — Ты такой же красивый, как Большой взрыв. Пройти в квалификацию точно не проблема, думаю, мы сможем напрямую взять первое место. На самом деле, я думаю, мы можем даже войти в учебники, это важный этап!

 

Линь Сюнь толкнул его.

— Ну, а какова метафора Большого взрыва?

 

Чжао Цзягоу вышел из-за спины Ван Аньцюаня.

— Это значит, что когда ты делал презентацию, ты выглядел как… ну, типа… очень классный человек.

 

У Чжао Цзягоу, казалось, кончились слова.

 

Этот человек исчерпал все свои слова.

 

— Брат! Сегодня я зову тебя, брат, — Ван Аньцюань сказал: — Брат, хотя я и склонен к противоположному полу, я влюбился в тебя на короткий период в двадцать минут, когда ты делал презентацию. Во время сеанса вопросов и ответов я влюбился в маленького Ло Шэня ещё на двадцать минут.

 

Чжао Цзягоу:

— Я тоже стал соперником в любви с Аньцюанем за эти сорок минут, хотя теперь мы помирились.

 

Чжао Цзягоу:

— За эти сорок минут один миллион человек стал нашими соперниками в любви.

 

Ван Аньцюань:

— Посмотри, какая на тебе сегодня одежда, эта белая рубашка, боже мой, правда.

 

Чжао Цзягоу:

— Ты носишь белую рубашку, и Ло тоже носит белую одежду. Эффект заставляет меня чувствовать, будто я смотрю научно-фантастический фильм. Ты даже не представляешь, насколько красив Ло. Где ты взял эту 3D-проекцию?

 

Линь Сюнь серьёзно спросил:

— Могу ли я услышать комплименты относительно нашей области специализации?

 

— Нет, — твёрдо сказал Цзягоу. — Я даже не знаю, с чего начать. В любом случае, Ло Шэнь лучший, и это вывод. Ты видел выражения лиц зрителей внизу? Они как будто околдованы тобой, как будто они полностью под твоим контролем. Ах да, ты видел комментарии в прямом эфире? Я думаю, ты действительно станешь знаменитым. За это время у меня было пять звонков. Самое смешное — это компания «Paper-Cut», которая заявила: «Мы не считаем, что это соответствует стратегии развития нашей компании». Эта компания сменила тон и заявила: «Мы очень заинтересованы в вашем проекте и заинтересованы в дальнейшем сотрудничестве с вами».

 

Линь Сюнь на некоторое время замедлил голос, выразив «А», затем улыбнулся и спросил:

— Каков был твой ответ?

 

Цзягоу сказал:

— Я ответил: Извините, но после нашего обсуждения мы пришли к выводу, что наш проект не соответствует стратегии развития вашей компании. Надеюсь, вы найдёте более подходящего партнёра.

 

Линь Сюнь:

— Ты такой злой.

 

Чжао Цзягоу:

— Я так счастлив.

 

Ван Аньцюань:

— Я тоже счастлив.

 

Линь Сюнь:

— Я тоже очень счастлив.

 

Он повернул голову и увидел сидящего позади него Цзян Ляня. Брат Цзян не разговаривал с ними, но когда Линь Сюнь посмотрел на него, он показал Линь Сюню большой палец вверх.

 

Линь Сюнь почувствовал себя непринуждённо и сказал:

— Спасибо, брат.

 

Цзян Лянь протянул ему бутылку воды и сказал:

— Слишком много людей задают вопросы. На самом деле у тебя уже закончилось время, но закулисный персонал намеренно продлил время, сказав, что им не хочется перебивать, и они хотят, чтобы ты закончил свой ответ.

 

Линь Сюнь открутил крышку бутылки и сделал несколько глотков. После столь долгого разговора его горло пересохло, но два неблагодарных человека, Цзягоу и Аньцюань, были погружены в своё счастье, и только брат Цзян всегда был его братом Цзяном.

 

Следующая группа вошла в подготовительную комнату. Они вышли через маленькую дверь с одной стороны, чтобы попасть за кулисы, и окружили Линь Сюня, когда тот прибыл за кулисы.

 

— Старший! — Молодая девушка перед ним показала ему жест победы. — Ты обалденный!

 

Линь Сюнь:

— Спасибо.

 

Он только закончил отвечать девушке, как появилась ещё одна.

— Старший такой красивый!

 

Линь Сюнь:

— Спасибо, спасибо.

 

— Старший, не мог бы ты позволить Ло Шэню выйти сейчас? Я действительно хочу взглянуть поближе!

 

— Он застенчив и сейчас не хочет выходить наружу.

 

Как только он закончил говорить, мальчик пересёк толпу и подошёл с листком бумаги, на котором что-то было написано.

— Старший, я не совсем понимаю это место, насчёт теории рассеянных скоплений…

 

Линь Сюнь:

— Хорошо, сначала тебе нужно перейти на лист бумаги побольше.

 

— Всё в порядке, я принёс умную доску!

 

В результате группа людей просто села на месте и смотрела, как Линь Сюнь отвечает на вопрос мальчика. Круг голов окружил Линь Сюня — на самом деле, многие лица были незнакомы, но форма обращения казалась заразительной. По неизвестной причине все называли его «старший», из-за чего Линь Сюнь чувствовал себя старше, но на самом деле он мог быть моложе этих людей, потому что перепрыгнул годы учёбы.

 

Мальчик нарисовал картинку на доске, его глаза ярко горели.

— Это верно?

 

Остальные тоже посмотрели на него.

 

Когда их взгляды встретились, Линь Сюнь находился в трансе, как будто он путешествовал во времени и вернулся в свои студенческие годы.

 

Будь то во время обсуждения в аудитории, после лекции или перед экзаменом, кто-то всегда садился напротив него с ручкой и бумагой и говорил:

— Могу ли я задать вопрос?

 

Во время таких взаимодействий количество людей вокруг него постепенно увеличивалось по мере того, как он говорил, а иногда кто-то другой на полпути задавал новый вопрос. Летний солнечный свет проникал сквозь щели между занавесками, и как только он поднимал голову, он видел их лица.

 

У него редко бывали сентиментальные моменты, но в эту секунду к нему внезапно пришло воспоминание, и он вспомнил строчку, неизвестно, была ли она сказана актёром, или это была строчка из стихотворения, или из текста, который он откуда-то увидел.

 

«Время бежит быстро, как вода, совершенно бесследно».

 

Прошло уже три года с тех пор, как он в последний раз объяснял кому-то вопрос подобным образом.

 

Да и время, затраченное на объяснение ответов на вопросы, тоже улетело как бегущая вода. После разговора об этой задаче люди вокруг него снова начали болтать.

 

Молодая девушка, которая первой заговорила с ним, подняла свой телефон и сказала:

— Старший, научная выставка находится в топе самых популярных запросов!

 

— Ах, я пропустила это, старший, там тоже твоё имя!

 

Не прошло и секунды, как послышался другой голос.

— Ух ты, есть ещё одна тема о Дун Цзюне!

 

Другая девушка позади него спросила:

— Старший, ты на самом деле с Дун Цзюнем?

 

— У старшего есть отношения с «Galaxy»?

 

— В комнате прямой трансляции почти два миллиона зрителей, но, к сожалению, старший уже покинул сцену. Поздно прилетевшее насекомое съедают птицы (отложенное действие доводит человека до беды). Мне очень хочется смеяться.

 

— Старший, как вы познакомились с Дун Цзюнем?

 

Линь Сюнь никогда не сравнивал себя с кроликом.

 

Но теперь он чувствовал себя совсем как кролик, попавший в волчье логово.

 

Именно в этот момент…

 

Раздался голос.

 

— Младшая сестра, извини.

 

— Младшая сестра, пожалуйста, пройди туда.

 

Девушка закатила глаза.

— Кто твоя младшая сестра?

 

Ван Аньцюань: «……»

 

Ван Аньцюань тянул Цзягоу, с трудом пересекая море людей, и наконец оказался перед Линь Сюнем. Он протянул руку, чтобы отделить Линь Сюня от девушек, и заблокировал их перед собой.

— Суаньфа очень устал, мы отвезём его немного отдохнуть. Всё утро было очень занятым. Если у вас есть какие-либо вопросы, вы можете задать их мне, мой идентификатор в WeChat — 1624WW…

 

Слова ещё не были закончены, но толпа уже разошлась.

 

Остался только ветер.

 

Из окна дул ветерок, тихо и медленно поглаживая волосы Ван Аньцюаня.

 

Он тихо стоял на ветру.

 

В его фигуре был намёк на одиночество, который было легко обнаружить, и он стоял неподвижно, как кусок кода с внезапной ошибкой.

 

Позади него Линь Сюнь держал Цзягоу, а Цзягоу держал компьютер, и их плечи дрожали от смеха. Если бы не Цзян Лянь, они бы упали, потому что слишком много смеялись.

 

Чжао Цзягоу задрожал, как трава на ветру, и сказал:

— Конечно, я ненавижу, что не взял камеру.

 

Ван Аньцюань повернул голову и посмотрел прямо на Линь Сюня.

— Сегодня я собираюсь подвести с тобой черту, я не могу появиться с тобой одновременно.

 

Чжао Цзягоу:

— Ты любил его только сейчас.

 

Ван Аньцюань:

— Я говорил такое? Ты неправильно запомнил.

 

Они снова начали ссориться.

 

Как раз в этот момент экран телефона Линь Сюня загорелся, и он сказал:

— Я отвечу на звонок.

 

В зале больше никого не было, только какой-то реквизит и оборудование. Было грязно, но тихо. Для сотрудников был длинный коридор.

 

Линь Сюнь ответил на звонок, это была его сестра Линь Тин.

 

— Суаньсуань, я видела прямую трансляцию, — Голос Линь Тин раздался на другом конце телефона. — Ты великолепен!

 

Линь Сюнь улыбнулся.

— Это было хорошо.

 

— Я не знаю, что сказать, я очень счастлива, — Линь Тин хихикнула на другом конце провода. — Моя соседка по комнате попросила у меня твои контактные данные, могу ли я дать их ей?

 

— Незачем, — Линь Сюнь сказал: — Они узнают меня, когда я приеду к тебе.

 

— Я тоже так думаю, — Линь Тин позвала: — Суаньсуань.

 

Линь Сюнь:

— А?

 

Линь Тин:

— Суаньсуань, ах.

 

Линь Сюнь: «?»

 

Линь Тин,

— Суаньсуань.

 

Линь Сюнь: «…»

 

Линь Сюнь:

— Что ты делаешь?

 

— Я просто немного счастлива, — Звук голоса Линь Тина практически повысился. — Это здорово!

 

Линь Сюнь сжал телефон и улыбнулся.

 

Он сказал:

— Я тоже очень счастлив.

 

— Просто будь счастлив, — Линь Тин сказала: — Ты всегда был счастлив, решая математические задачи, с самого детства.

 

— Хорошо, — сказала она, — я больше не буду тебя беспокоить, иди празднуй с Цзягоу и Аньцюань. Подожди, почему они снова ссорятся?

 

Линь Сюнь:

— Разве ты не привыкла к этому?

 

Линь Тин снова засмеялась и произнесла несколько слов поздравлений, прежде чем звонок завершился.

 

На экране телефона выскочило множество сообщений, большинство из них были поздравлениями от каких-то друзей, с которыми он давно не общался. Он прокрутил интерфейс и увидел сообщение от старшей сестры Е Юань.

 

Е Юань — Нулевой Закон: Поздравляю, ты никогда не разочаровывал людей.

 

Линь Сюнь долго смотрел на сообщение. В тот момент ему нужно было многое сказать и много мыслей, которые нужно было описать, но они были только в его сердце, и он не мог их сказать, поэтому мог только медленно набирать «спасибо».

 

За что спасибо?

 

Спасибо за поддержку или спасибо за веру в меня? Это может быть и то, и другое. Ведь человеческие эмоции – это ещё очень сложная вещь.

 

Или спасибо за понимание.

 

В этот день Линь Сюнь получил много поздравлений, но на самом деле это предложение имело наибольший вес.

 

Он знал, что Е Юань хотел сказать: «Ты меня не разочаровал».

 

А для него… больше всего он боялся, чтобы кто-то сказал ему: «Я очень разочарован в тебе».

 

Он не был человеком, который довольствовался своей заурядностью. Он не только не мог признать, что он хуже других, но он также не мог признать, что он уступал самому себе в ожиданиях других. Это может быть самосовершенствование лимонного духа.

 

Отправив это «спасибо», он ответил на сообщения других людей одно за другим, отложил телефон и выглянул наружу.

 

Ван Аньцюань и Чжао Цзягоу уже прекратили спорить и обняли друг друга за плечи, одновременно крича. Цзян Лянь смеялся. Он редко смеялся, но в этот день смеялся много раз.

 

Дальше все команды за кулисами готовили свои выступления, и много людей собралось, чтобы поговорить.

 

Глядя через другую дверь, выставка всё ещё продолжалась, и тысячи зрителей выстроились в ряды, наблюдая за сценой. Всё, что он мог видеть, это оживлённая и величественная сцена.

 

И он, кажется, сегодня одержал полную победу, добился того, чего всегда хотел добиться, и получил поздравления практически от всех, с радостью получая наилучшие пожелания для продвижения в отборе.

 

В этот момент, стоя в тёмной и пустой гостиной, он внезапно почувствовал себя потерянным. Казалось, что чего-то ещё не хватало, чего-то маленького. Всего лишь немного этого, и он мог бы быть полностью счастлив и смог бы интегрироваться в живую и величественную сцену перед ним.

 

…Что это такое?

 

Он опустил голову и хотел позвать Ло Шэня и позволить ему некоторое время тихо побыть с ним.

 

Телефон был удержан.

 

У него не было времени среагировать, в следующий момент его внезапно кто-то обнял сзади.

 

Прохладные волосы коснулись его щёк, а затем мимолётный поцелуй, словно пришедший из далека.

 

— Поздравляю, малыш.

http://bllate.org/book/12375/1103663

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь