Готовый перевод I Became a Heartthrob After Interstellar Farming / Я Стал Сердцеедом После Межзвёздного Фермерства: Глава 15

Глава 15

Представителей Ассоциации проводников выпроводили из кабинета директора Ли.

Едва выйдя за пределы академии, заместитель Чжоу получил звонок от Фан Сяяна.

— Ну что, этого уродца выгнали?

— Нет! — Чжоу, переполненный злобой, даже не стал следить за тоном. — У Ли Хунмина восстановился ментальный образ?

На той стороне повисло молчание.

Заместитель Чжоу раздражённо продолжил:

— Этот E-классник вылечил его льва. Почему ты мне сразу не сказал?

Фан Сяян отрицал на автомате:

— Не может быть, чтобы это сделал он.

— А кто тогда?

Фан Сяян и сам не был уверен, но отчаянно не хотел, чтобы заслуга принадлежала Юань Байю.

*«Невозможно. Ментальный мир следопыта 2S-уровня не под силу даже S-классу, не то что E.»*

По дороге назад, на космолёте, он слышал слухи: красная жидкость исцелила Ли Хунмина, и врачи допытывались о её составе.

Достоверно известно лишь то, что средство принёс Цяо Юэсы.

Многие предполагали, что это экспериментальный препарат, разработанный кланом Цяо. В тот день, не сумев уговорить принца, Цяо Юэсы рискнул и применил его.

При этой мысли ненависть к Юань Байю вспыхнула с новой силой.

«Если бы не этот уродец, я бы не поссорился с Цяо Юэсы и успел бы к Ли Хунмину в ночь приступа.»

В бессознательном состоянии барьеры ментального мира слабеют. «Тогда был идеальный шанс проникнуть в его сознание...»

Всё испортил этот никчёмный E-классник.

Стиснув зубы, Фан Сяян прошипел:

— Это не он вылечил. Лекарство принёс Цяо Юэсы.

Заместитель Чжоу оживился:

— Цяо Юэсы?

— Именно он. — Фан Сяян говорил уверенно, кратко изложив события на космолёте.

— Действительно похоже на Цяо Юэсы. — Чжоу мысленно обругал Ли Хунмина за хитрость — тот так убедительно разыграл спектакль, что все поверили.

«"Выдающийся E-классник", "исцелил то, с чем не справились элитные проводники"... Как я мог купиться на эту чушь?»

Холодный ветер у ворот академии прояснил мысли заместителя. В голове мелькнули десятки мыслей, но все сводились к одному: статус высококлассных проводников, завоёванный годами борьбы, никто не смеет подрывать.

— Понял. — Чжоу положил трубку.

Остальные, услышав разговор, заволновались:

— Они лгут! Не зря не смогли внятно объяснить.

— Директорами Первой академии всегда были проводники высшего класса. Теперь следопыт — и сразу правила нарушают!

— Сначала одного низкорангового протащили, потом ещё наберут...

— Наших интересов вообще не учитывают!

Лишь директор Цянь молчал, опустив голову.

— Эй, чего молчишь? — кто-то толкнул его.

— Я... кое-что должен вам рассказать. — запинаясь, он описал аномалию при пробуждении Юань Бая в Четвёртом районе.

— Тогда многие ощутили мощный всплеск психической энергии. По силе — будто пробудился проводник 2S-класса.

Но после многократных замеров результат оставался неизменным: E-класс.

— 2S-класса? — кто-то усмехнулся. — Не преувеличиваешь? Ты вообще видел, как выглядит всплеск психической силы S-класса?

— Обычный радиус излучения S-класса — около 10 км. При пиковой нагрузке — впятеро сильнее. А 2S — это не просто удвоение мощности. Ты уверен, что тогда было именно 2S?

Директор Цянь редко контактировал с проводниками S-класса, мысленно сравнивал.

Тогда даже те, кто жил на окраинах, почувствовали всплеск. Значит, волна накрыла весь Четвёртый район.

Горло сжалось, от осознания бросило в дрожь:

— Думаю... возможно, даже выше 2S.

— Ха! — теперь ему вообще не верили.

Цянь молча вытирал пот, снова опустив голову.

— Позвоним в их местную Ассоциацию. — предложил кто-то.

Странно: оба следопыта — и Цяо Юэсы, и Ли Хунмин — так упорно защищали E-классника.

Звонок лишь поднял давление.

Данные Юань Бая засекречены, включая обстоятельства пробуждения. Даже в полиции доступ закрыт.

Первая мысль — Ли Хунмин.

«Вам не положено это знать.»

— Беспредел! — Заместитель Чжоу, вернувшись в Ассоциацию, тут же начал «копать». — Посмотрим, какую грязь вы скрываете.

________________________________________

Тем временем Юань Бай размышлял, как же долог этот первый день в академии.

После скандала с Ассоциацией — ужин, а затем построение на плацу для оглашения правил сборов.

Сами правила заняли минуту, а вот напутственные речи затянулись до темноты.

Лунный свет, серебристый и живительный, окутал Юань Бая. Тот закрыл глаза, жадно впитывая энергию.

С момента попадания в этот мир у Юань Бая не было возможности по-настоящему практиковаться.

В Четвёртом районе луну редко можно было увидеть, а на космолёте и вовсе не до медитаций. Но сейчас, под этим круглым ясным светилом, он впервые почувствовал, что Столичный район не так уж плох.

Когда официальная часть закончилась и все стали расходиться, Юань Бай не хотел уходить.

Фан Линь дёрнул его за рукав:

— Не спи здесь. Иди в комнату.

Юань Бай: «Я не сплю! Я поглощаю лунную энергию!»

— Такой прекрасный лунный свет — просто спать под ним было бы преступлением.

Вернувшись в общежитие, он распахнул балконную дверь, подставив себя серебристым лучам.

«Отлично. Идеальные условия для практики.»

Раз уж этот день и так побил все рекорды по длительности, почему бы не сделать его ещё длиннее?

Он тут же сел в позу для медитации.

...

Через полчаса веки начали слипаться.

— Дух бодр, но тело подводит... — мысленно вздохнул он, тряхнул головой и поставил будильник пораньше.

Завтра — первый день сборов. Опоздание = смерть.

Убедившись, что всё подготовлено, он возобновил практику...

...

На этот раз сопротивляться сну не получилось.

________________________________________

Утром резкий звонок вырвал его из объятий Морфея.

В комнате было необычно темно, а вокруг тела будто что-то обтягивало.

Он попытался встать — и понял.

Он снова превратился в кролика.

А сверху навалилась груда его же одежды.

Юань Бай: «...»

Я всю ночь практиковался, а в результате деградировал до потери человеческого облика?!

Будильник зазвонил снова — время поджимало. Надо срочно превращаться обратно.

Он изо всех сил концентрировал энергию, но...

Ничего не вышло.

— Пи-пи-пи! Что за чертовщина? Почему я не могу вернуться?! — в панике забегал по кровати.

С плаца уже доносились команды построения, а по коридору неслись десятки торопливых шагов.

Юань Бай запрыгнул на подоконник, прижав мордочку к стеклу.

— Пи-пи-пи-пи! ПОМОГИТЕ КТО-НИБУДЬ!

http://bllate.org/book/12357/1102407