Готовый перевод The Top Star's Aunt is a Mixed-Blood Taotie / Тётушка топ-звезды — помесь Таоте: Глава 1

Название: Тётушка топ-айдола — маленькая помесь Таоте

Категория: Женский роман

«Тётушка топ-айдола — маленькая помесь Таоте»

Автор: Юй Куньцзы

Аннотация:

Шан Вэньцина обожают миллионы девушек. Однажды папарацци засняли его с маленькой девочкой на руках.

[СЕНСАЦИЯ! Шан Вэньцин тайно женился и стал отцом! Впервые опубликовано фото его дочери!]

Фанатки рыдали, тысячи отказались от кумира и перешли в стан хейтеров.

Шан Вэньцин не выдержал и отправил юридическое уведомление: «Кто распространяет ложь? Это моя тётушка, родная!»

Если запутать родственные связи, его тётушка непременно надерёт уши.

Все: «???»

*

Хо Таотао — дитя Таоте, древнего зверя-людоеда, и Цинълуань, священного феникса. Однажды она попала в книгу и стала младшей дочерью четвёртой дочери прапрадеда главного героя романа Шан Вэньцина.

Изначально Шан Вэньцин шёл по пути великого героя, но из-за сбоя в сюжете его карьера рухнула, и он должен был превратиться в главного антагониста всего произведения, что привело бы к коллапсу книжного мира.

Система: «Поэтому, Таотао, твоя задача — вернуть героя на правильный путь. Знаешь, как это сделать?»

Хо Таотао оскалила молочные зубки и решительно заявила:

— Укусить и потащить обратно!

Система: «???»

Позже, на одном из шоу, Хо Таотао восседала у Шан Вэньцина на плечах и капризно командовала:

— Племяш, хочу мороженое.

— Племяш, хочу жареную куриную ножку.

— Племяш, хочу...

Шан Вэньцин страдал молча: разве можно спорить с малышкой, у которой такой высокий родственный статус?

А потом его карьера вновь взлетела до небес. Только теперь каждый его селфи в соцсетях неминуемо собирал комментарии: «Отойди, мы хотим видеть тётушку!»

Хо Таотао: «Я выполнила задание?»

Система: «Ещё как! Ты теперь популярнее самого айдола, да ещё и привела с собой отца-актёра! Респект!»

① Основная линия — семейные отношения, тёплая и исцеляющая история.

② Надеемся, вам будет приятно читать.

Теги: сладкий роман, трансмиграция в книгу, лёгкое чтение

Ключевые слова для поиска: главная героиня — Хо Таотао | второстепенные персонажи — Шан Вэньцин, Се Чжиъи | также читайте завершённое произведение автора «Настоящая наследница покорила индустрию развлечений кулинарией»

Краткое описание: Тётушка топ-айдола — маленький комочек

Основная идея: Любить жизнь и стремиться вперёд

Рецензия VIP-читателя: Хо Таотао — божественное дитя, рождённое от союза древнего зверя Таоте и священного феникса Цинълуань. Чтобы спасти свою маму, она переносится в книгу с заданием — остановить племянника, который из-за сюжетного сбоя вот-вот станет злодеем и разрушит весь книжный мир. По мере выполнения миссии раскрываются её необычное происхождение и личность отца — знаменитого актёра, однако путь к воссоединению семьи полон испытаний. Благодаря своей искренности и доброте маленькая Таотао не только возвращает племянника на вершину славы, но и исцеляет сердца всех вокруг. Произведение написано легко и живо, с юмором и теплотой, через призму детского взгляда раскрывая особые формы родственной привязанности, дружбы и любви. Здесь есть и смех, и слёзы — настоятельно рекомендуется к прочтению.

Поздней ночью серый фургон катил по безлюдной улице.

— Девчонка сзади, наверное, уже при смерти?

На переднем пассажирском сиденье сидел черноволосый толстяк, держа во рту сигарету. Дым клубился вокруг него, а красный огонёк то вспыхивал, то гас в полумраке салона.

— Чего бояться? Если вдруг окочурится — выбросим где-нибудь в глухом месте. Дело житейское, — ответил худой, как жердь, водитель с острыми скулами и прищуренными глазками, одной рукой держа руль.

— Вот чёртова неудача, — плюнул толстяк. — Уже несколько дней ни одной жертвы. Ни одна женщина не попалась. И вот подбираем эту девчонку, а она, считай, на последнем издыхании.

— Сейчас женщины стали осторожнее, — проворчал худой. — Раньше их легко было заманить, а теперь надо что-то новенькое придумывать.

— Если ничего не выйдет, начнём использовать порошок. Так проще, — сказал толстяк.

— Ладно, — легко согласился худой. — Если эта девчонка сегодня не сдохнет, завтра сдадим её покупателю и пойдём за порошком.

— Главное, чтобы не умерла. Даже муха — тоже мяско, — пробормотал толстяк, приоткрыл окно и выбросил окурок наружу.

— Дяденька, а где тут мясо достать? — раздался вдруг детский голосок с заднего сиденья.

Оба мужчины резко обернулись. В этот момент загорелся свет в салоне, и они увидели, что «муха-мясцо», о котором говорили, уже давно не спит. Девочка положила ручки на спинку переднего сиденья; её лицо было перепачкано грязью, а огромные чёрные глаза почти занимали половину лица.

Хо Таотао испугалась. Где она? Похоже, она в каком-то железном ящике, который ещё и движется!

— Урч-урч! — заворчал живот.

Она потрогала пустой животик. Очень голодно. Ужасно голодно.

Хо Таотао облизнула пересохшие губы и робко повторила:

— Дяденька, где тут мясо? Я очень голодная.

Толстяк опомнился и выругался:

— Чёрт возьми, когда она очнулась?

Девочку они подобрали на дороге. Она горела в лихорадке и уже бредила. Её легко заманили в машину парой слов, и с тех пор она была без сознания. Он думал, что даже если не умрёт от жара, то точно останется идиоткой.

А тут, гляди-ка, уже проснулась.

Худой нахмурился и резко затормозил у обочины.

От рывка голова Хо Таотао с силой ударилась о спинку сиденья и отскочила назад.

Лоб сразу заныл от боли, и на глазах выступили слёзы. Но прежде чем первая слезинка успела скатиться, дверь рядом распахнулась, и двое мужчин встали в проёме, пристально глядя на неё.

Хо Таотао прикрыла лоб ладошкой и, всхлипывая, отползла назад. Больше спрашивать про мясо она не смела — в их взглядах читалась зловещая угроза.

Как представительница древнего рода Таоте, она от рождения чувствовала эмоции других. Сейчас от этих двоих исходила густая, липкая злоба.

Это плохие люди.

— Эй, братан, что теперь делать? — спросил толстяк.

— Дадим снотворное, — зло процедил худой. — А то в дороге начнёт орать — дело испортим.

— Ладно, — кивнул толстяк, полез в бардачок и вытащил флакон снотворного. Высыпал две таблетки в бутылку с водой и энергично потряс.

Худой взял бутылку, натянул улыбку и, наклонившись в салон, сказал девочке, съёжившейся в углу:

— Жажда замучила? Пей водичку. А потом дядя отведёт тебя поесть мяса.

Хо Таотао действительно мучила жажда — губы потрескались и сохли. Но, увидев бутылку, она вдруг почувствовала сильное желание в туалет.

Очень срочно.

Она была хорошей девочкой и никогда не мочилась где попало.

— Я... я хочу в туалет, — дрожащим голоском прошептала она.

— Чёртова заноза, — пробурчал худой.

— Пусть сходит, — сказал толстяк. — А то уснёт и обмочится в машине — вонять будет ещё хуже.

Худой огляделся. В нескольких шагах от дороги темнел узкий переулок.

Он грубо вытащил девочку из машины и ткнул пальцем:

— Там иди.

На Хо Таотао была лишь тонкая белая одежонка. Стоило ей выйти из машины, как весенний ночной холод пронзил её до костей. От ледяного ветра позывы к мочеиспусканию стали ещё сильнее.

Но, глядя в темноту переулка, она испугалась.

— Я... я хочу в нормальный туалет.

— Ещё и в туалет?! — нетерпеливо толкнул её худой. — Либо там мочись, либо прямо здесь на дороге!

Как так можно? Хотя на улице и редко проходили люди, всё же нельзя же мочиться при всех!

Хо Таотао переплела пальцы и, шатаясь, медленно направилась в переулок.

У входа стояли два больших мусорных бака, от которых несло кислой вонью. Она нашла за ними чуть менее грязное место и осторожно присела.

После того как справила нужду, Хо Таотао выглянула из-за укрытия. Два злодея прислонились к машине и, прикуривая дымящиеся палочки, что-то обсуждали.

Она оглянулась вглубь переулка. С одной стороны — два известных ей злодея, с другой — тёмный, зловещий проход, будто готовый проглотить любого, кто в него войдёт.

Что делать?

Хо Таотао вспомнила наставления матери: ни в коем случае нельзя идти с плохими людьми.

Она оперлась на стену, поднялась и, пока те не смотрели в её сторону, решительно побежала вглубь переулка.

Толстяк рассеянно выпустил колечко дыма и мельком глянул в переулок. Белая фигурка уже почти исчезала за поворотом.

— Блин, братан! Эта малолетка смылась!

— Бегом за ней! — худой резко затушил сигарету и бросился вслед.

Переулок был узким, старым и заброшенным. Везде валялись мусор, сломанные велосипеды, деревянные рамы и прочий хлам. Несколько фонарей с разбитыми стёклами мерцали, едва освещая путь.

Хо Таотао слышала, как злодеи догоняют её. Сердце колотилось, как бешеное, и короткие ножки несли её всё быстрее. Но она была похожа на потерянного зверька, метаясь по закоулкам и совершенно не понимая, куда бежать.

— Малолетняя дрянь, ещё и сбегать вздумала! — голос мужчины прозвучал совсем рядом.

— Мамочка... где ты? Таотао боится! — рыдая, бежала она, слёзы застилали глаза. Не глядя под ноги, она споткнулась о деревянную раму и упала. Колени врезались в землю, и острую боль пронзило до самых костей.

В следующее мгновение её подхватили за воротник и подняли в воздух.

Под тусклым светом фонаря перед ней возникло худое, зловещее лицо.

— Ну что, бегаешь? Почему остановилась?

Боль в коленях и страх оказаться снова в руках злодеев заставили Хо Таотао зареветь во весь голос.

— Вы плохие! Отпустите меня! Ма-а-ама!

— Отпустите! Помогите!

— Злодеи!

Она плакала, размазывая слёзы и сопли по лицу, и отчаянно била ручонками. Один из ударов оставил на лице худого несколько кровавых царапин.

Тот в ярости уже собрался швырнуть её на землю, но толстяк его остановил:

— Братан, давай уходить! А то шум поднимет — полиция прибежит.

Худой сдержал гнев, крепко зажал девочке рот ладонью и прошипел:

— Завтра продам тебя в горы. Будешь служанкой у сумасшедшего. Посмотрим, как тогда сбежишь.

— М-м-м!.. — Хо Таотао не могла вымолвить ни слова. Слёзы текли ручьём.

Мужчины развернулись и пошли обратно к машине. Пройдя несколько шагов, они услышали лай.

— Гав! Гав! Гав!

Из ниоткуда появились три или четыре бродячие собаки. Они скалили зубы, из пасти текла пена, и глаза горели зловещим огнём.

Эти псы выглядели особенно свирепо: двое были покрыты коростой, шерсть почти вся выпала, и сквозь раны виднелась красная плоть. Даже такие отъявленные мерзавцы, как худой и толстяк, почувствовали страх.

— Пошли вон! — неуверенно крикнул толстяк, пытаясь прогнать собак.

Но бродяги не боялись людей. Наоборот, чем больше их гнали, тем яростнее они лаяли и медленно приближались.

Мужчины старались сохранять хладнокровие, медленно пятясь назад. Добравшись до поворота, они развернулись и бросились бежать. Собаки тут же помчались за ними.

— Братан, эти псы слишком злые! Не сожрут ли они нас? — задыхаясь, кричал толстяк.

— Похоже, у них бешенство, — ответил худой.

— Что делать?!

Худой бросил взгляд на девочку, которую всё ещё зажимал под мышкой, и в голове мелькнула мысль:

— Бросим её им. Хоть немного задержатся.

— Давай скорее! — торопил толстяк.

Худой оглянулся — собаки уже почти настигли их. Он без колебаний швырнул девочку назад.

Хо Таотао приземлилась на попку и уже собралась завопить от боли, но тут же увидела, что вокруг неё собрались собаки.

Крик застрял в горле. Она сжалась в комочек, дрожа всем телом и не смея дышать.

«Ууу... Не ешьте Таотао! Таотао невкусная!»

Однако собаки лишь взглянули на сидящую на земле девочку — и вдруг, взвизгнув от страха, прижали хвосты и обошли её стороной.

Обогнув её, они вновь с яростью бросились в погоню за мужчинами.

Хо Таотао растерялась. Через мгновение издалека донёсся пронзительный, полный ужаса визг, эхом разнесшийся по пустынному переулку.

Она быстро вскочила, отряхнула штанишки и стала успокаивать себя:

— Таотао не больно. Не плачу. Не плачу.

http://bllate.org/book/12193/1088734