Готовый перевод The CEO Insists I’m His True Love [Transmigration into a Book] / Генеральный директор уверен, что я его единственная [попаданка в книгу]: Глава 17

— Хе-хе… это… вчера вечером сломалась система отопления, а дядя Чэнь так крепко спал, что мне просто не оставалось ничего другого — я замёрзла до невозможности, — неловко улыбнулась Ли Ино. — В твоей комнате было так тепло, что я… ну, то есть…

— А, — Сюй Хао кивнул с видом человека, которому всё стало ясно, и пошёл умываться.

Через некоторое время Ли Ино позвала его вниз завтракать.

Сюй Хао взял белоснежную сочную пельменьку на пару и аккуратно прокусил краешек оболочки.

— Сегодня на кухне особенно тепло, — заметил он.

— Да, да, действительно тепло, я даже куртку не надела…

Стоп. Тепло?

Ли Ино задрожала. Не веря своим ощущениям, она обошла весь первый и второй этаж.

Повсюду царила весенняя теплота, словно улыбка дяди Чэня. Казалось, именно прошлогодний холод был её ночным бредом.

Она дрожащей рукой подняла палец к глазам, и в них заблестели слёзы.

Дядя Чэнь, увидев её пальцы, вздрогнул всем телом.

Неужели раскрылся обман?

Но Ли Ино с силой хлопнула себя по лбу.

Наверняка теперь в глазах её жениха-спонсора она выглядела как извращенка, которая тайком подглядывает за спящими мужчинами…

До самого момента, когда Сюй Хао переоделся и собрался выходить, Ли Ино сидела, опустив голову, как провинившийся ребёнок.

Объяснить невозможно — чем больше оправдываешься, тем хуже становится.

Не перегнул ли он палку?

Сюй Хао нахмурился и небрежно бросил:

— Система отопления уже дважды ломалась раньше. Не забудь вызвать мастера.

Значит, муж ничего не заподозрил?

Ли Ино мгновенно просияла:

— Хорошо-хорошо! Сегодня же вызову!

Сюй Хао кивнул и открыл входную дверь.

— Вчера перевёл ещё пять миллионов на твой счёт. Если не хватит — скажи.

Все вчерашние обиды тут же превратились в глубокую любовь к мужу.

Увидев, что за окном начал падать снег, Ли Ино поспешно сняла с вешалки шерстяной шарф и протянула ему:

— В Европе гораздо холоднее! Одевайся потеплее, не простудись. Деньги у меня есть, правда!

Сюй Хао остановился и обернулся.

Ли Ино заметила его портфель и чемодан, ловко подскочила и на цыпочках аккуратно повязала ему шарф.

— Готово! Обязательно хорошо питайся~

Береги здоровье и зарабатывай побольше!

— Ладно, иди обратно, — кивнул Сюй Хао и развернулся.

Но уголки его губ невольно приподнялись в улыбке.

*

Через пару дней после отъезда Сюй Хао официально объявили старт съёмок «Свадьбы во сне».

На фото для пресс-релиза первая героиня, Луань Сяньсянь, была в белом платье до колен, с распущенными волосами — нежная и трогательная. Вторая героиня, Ли Ино, предстала в сером деловом костюме и крупных волнах — холодная и интеллектуальная.

Обе были прекрасны по-своему.

Однако фанаты Луань Сяньсянь взорвались от возмущения.

Они обвинили съёмочную группу в том, что та использует популярность Луань для раскрутки, намеренно создавая скандалы ради хайпа. Одновременно они начали травить Ли Ино, называя её безобразной и оперированной, заполонив интернет сравнительными статьями и компроматом.

К тому же они собрали все старые фото бывшей владелицы тела Ли Ино с модных мероприятий и смонтировали видео под названием «Крупномасштабное многоэтапное столкновение на 5 миллионов».

С тех пор как дело перешло к Лу Мин, Ли Ино почти не следила за подобными вещами.

Через три дня после начала съёмок у неё состоялась первая совместная сцена с Луань Сяньсянь.

По сценарию стажёрка Сян Гэ в конференц-зале спорила с опытным продюсером Линдой, упорно доказывая преимущества своего предложения. Их разговор случайно услышал финансовый директор Янь Бай, который тут же уволил новичка за нарушение корпоративной этики.

— Линда, я действительно считаю, что тема «Мечтай о коне, живи здесь и сейчас» идеально подходит этой паре. Я хочу устроить в воздухе прозрачных летающих коней… — Луань Сяньсянь, собрав волосы в молодёжный пучок, упрямо отстаивала свою позицию.

— Сян Гэ, сколько раз тебе повторять: эта пара выбрала готовый пакет! Ты понимаешь, что такое пакет? — резко оборвала её Линда. — Сейчас мы обсуждаем, как добавить индивидуальные элементы в рамках этого пакета, а не переделывать всё с нуля. Понятно?

— Но, Линда, мне кажется, что нынешний стиль «лесная свежесть» им совершенно не подходит, — не сдавалась Сян Гэ.

В этот момент в зал вошла Янь Бай и условно постучала в дверь.

Сотрудники тут же встали и почтительно поприветствовали:

— Мисс Бай!

(Сотрудники обращались к главному герою Янь Мо как «мистер Янь», поэтому Янь Бай звали «мисс Бай».)

Только стажёрка Сян Гэ растерянно замерла на месте.

Янь Бай приподняла изящную бровь:

— Линда, с каких пор в нашей компании стажёры могут кричать, как на базаре?

Ли Ино и без того обладала фарфоровой кожей, а в чёрном костюме и с чуть приподведёнными стрелками глаза её образ стал по-настоящему внушительным.

Луань Сяньсянь была поражена.

Как Ли Ино смогла так реально передать ощущение ледяной жёсткости?

Просто бомба! Просто восторг!

Ли Ино окинула взглядом испуганных сотрудников, затем мельком глянула на ошеломлённую Луань Сяньсянь и холодно произнесла:

— Нам не нужны сотрудники без дисциплины.

С этими словами она развернулась и, не выказывая эмоций, вышла из зала, стукнув каблуками по полу.

В зале воцарилась гробовая тишина.

— Мотор! — довольный режиссёр объявил. — Ино, отлично сыграла! Сяньсянь, тоже хорошо. Отдохните немного, готовьтесь к следующей сцене.

Лицо Луань Сяньсянь то бледнело, то краснело.

«Тоже хорошо»? Её, главную героиню, упоминают после второй роли и называют «тоже»?

К тому же последние дни Ли Ино, проходя мимо Хань Юя, даже не удостаивала его взглядом.

Это совсем не соответствовало её ожиданиям — она думала легко затмить соперницу и разгромить её репутацию.

— Режиссёр, послезавтра представители инвесторов приедут на проверку. Может, стоит немного изменить график, чтобы главные актёры могли поужинать вместе с ними? — чётко донёсся до Луань Сяньсянь голос помощника съёмочной группы.

Она едва заметно улыбнулась.

Инвесторская проверка — всегда отличный шанс для чьего-то позора.

*

Ли Ино, отработавшая без отдыха целую неделю, с радостью приветствовала приезд инвесторов.

Слава богу, сегодня наконец можно будет лечь спать вовремя!

— Ино, не знал, что ты так хорошо играешь, — сказал Сюй Сы, надевший свободную синюю рубашку с расстёгнутыми верхними пуговицами, обнажавшими изящную ключицу.

— Да ладно, ещё учиться и учиться, — ответила Ли Ино. Обычно она держалась на расстоянии от других актёров-мужчин, а с девушками… В общем, в группе она чаще всего общалась именно с Сюй Сы.

Официант с подносом подошёл и предложил гостям напитки.

Ли Ино выбрала единственный стакан сока.

Это тело крайне чувствительно к алкоголю — даже глоток вызывает головокружение.

Прошло минут пять, и она вдруг почувствовала, что с ней что-то не так.

Как будто пила не сок, а крепкий алкоголь: голова кружилась сильнее обычного, и ей нестерпимо хотелось прижаться к Сюй Сы.

Луань Сяньсянь, наблюдавшая за этим, спокойно отвернулась, на лице её промелькнуло лёгкое сожаление.

Жаль, напротив неё всего лишь второй герой, а не инвестор.

Тело Ли Ино горело, фарфоровая кожа покрылась румянцем, взгляд стал мутным.

Сюй Сы заметил её странное состояние и то, как она, не в силах стоять, прислонилась к столу.

— Ино, с тобой всё в порядке? Может, отведу тебя отдохнуть? — обеспокоенно спросил он.

— Нет, не надо… — Ли Ино больно ущипнула себя за ладонь, пытаясь прояснить сознание. — Мне, наверное, просто… подвыпило. Я сама дойду.

Она попыталась выпрямиться, но ноги предательски дрожали, всё тело чесалось и пылало, особенно от вида его открытой ключицы.

Подкосившись, она упала на колени.

Гости на банкете повернулись в её сторону, разговоры стихли.

Ли Ино крепко зажмурилась, покачала головой и, воспользовавшись мгновением ясности, резко крикнула уже нагнувшемуся Сюй Сы:

— Не трогай меня!

Это явно действие наркотика.

Стиснув зубы, она вырвала у него бокал и с силой швырнула на пол, потом подняла острый осколок и вонзила себе в бедро.

Автор говорит:

Ах, ещё раз прошу заранее добавить в закладки мою новую книгу, спасибо и обнимаю~

После путешествий по более чем десяти мирам в роли второстепенной героини, Су Сяосяо наконец вернулась домой.

В награду за выполнение заданий она вновь обрела голос.

Первым делом, открыв глаза, Су Сяосяо записалась на конкурс певцов.

Зрители в недоумении: «Что?! Немая девочка из семьи Су поёт на конкурсе? Наверное, будет молча открывать рот!»

Позже интернет-пользователи, прикрывая распухшие щёки, писали: «Какой божественный голос!!! Мама, почему я слушаю на коленях???»

*

Все завидовали Су Сяосяо — ведь у неё есть старший брат-магнат, который балует её до небес.

Су Сяосяо: «Нет-нет, братьев у меня не один!»

В тот же день новый король экрана, второй брат, написал в соцсетях: «@Су Сяосяо — представляю вам мою родную сестру».

Хирург-виртуоз, третий брат, заявил: «Хвалите мою сестру — операция бесплатно».

Интернет-пользователи: «!!!»

*

Когда все обсуждали, насколько избалована Су Сяосяо и какого уровня парня она выберет, она выложила в соцсети свидетельство о браке.

Интернет-пользователи: «??? Жених из корпорации Лу? Тот самый больной наследник с сердечной болезнью?»

До свадьбы Су Сяосяо думала, что у Лу Синчжаня, кроме слабого здоровья, нет недостатков.

Ведь контрактный брак не требует физической близости.

После свадьбы она стала замечать странности.

Почему её муж так похож на того несчастного молодого генерала из последнего мира, которого она застрелила прямо в сердце?

Больной, одержимый CEO с ангельским лицом и чёрной душой × Красавица-соблазнительница

*

Рекомендую безпарную остросюжетную новеллу моей подруги «Годы, когда я растила тиранов». Поддержите, пожалуйста~

— Стой! — в воздухе прозвучал высокий и встревоженный голос.

«Стой сама!» — мысленно выругалась Ли Ино.

Если сейчас она прилипнет к другому мужчине, то набор «развод + банкротство + уход из индустрии» обрушится на неё раньше срока.

— Я С, система С. У меня есть решение, — снова загудел голос.

Голова Ли Ино, и так болевшая, закружилась ещё сильнее.

Прижав осколок к бедру, она с трудом выдавила сквозь зубы:

— Говори суть!

В зале стало ещё тише — почти все уже обратили внимание на эту сцену.

Знаменитость на коленях, с осколком у ноги, и растерянный актёр напротив.

Ццц, вот и новая сплетня.

Несколько гостей достали телефоны и начали снимать.

— Тебе подсыпали препарат, — сообщил С.

— Я знаю, — лицо Ли Ино пылало алым, но взгляд оставался ледяным.

Сквозь ледяной холод, заставивший всех замолчать, она ледяным тоном спросила:

— Как это прекратить?

— Ино, что с тобой? — Сюй Сы, видя её странное поведение и разговоры с самой собой, несмотря на запрет, потянулся, чтобы помочь.

Голос системы С самодовольно сообщил:

— Сейчас ты можешь выбрать одну из привилегий: первая — получить воспоминание из старших классов школы, вторая — отразить препарат на того, кто его подсыпал. Выбирай…

— Второе! — без колебаний ответила Ли Ино.

Только дурак стал бы сейчас вспоминать школьные годы.

Сюй Сы, уже коснувшийся её руки, замер.

Неужели она его ругает?

— Слишком много болтаешь, — пробормотала Ли Ино. — Быстрее делай.

В воздухе раздалось два обиженных возгласа:

— Бессердечная! Жестокая!

Ли Ино улыбнулась растерянному Сюй Сы:

— Не тебя.

Эта надоедливая система хоть и болтлива и любит умничать задним числом, но справляется быстро.

Менее чем через полминуты жар в лице Ли Ино начал спадать, слабость в теле уменьшилась.

Она вежливо отказалась от помощи Сюй Сы и, опираясь на стол, медленно поднялась. Затем улыбнулась зевакам вокруг.

Ну как, вкусный ли ваш сплетнический арбуз? Поперхнитесь!

— Бах!

Резкий звук заставил всех обернуться.

Официант, стоявший рядом с Луань Сяньсянь, упал, рассыпав бокалы. Вино брызнуло на её белоснежное платье.

http://bllate.org/book/12135/1084451