Готовый перевод The Timid Cub Transmigrated As The Cannon Fodder Gong / Робкий Детёныш Превратился В Пушечное Мясо: Глава 8 – Новый Переведённый Ученик Такой Милый!

Глава 8 – Новый Переведённый Ученик Такой Милый!

Хотя детский сад Гуогуо и не является аристократическим, он всё же достаточно известен в городе А.

В этот день Чжан Ю сидел в кабинете с несчастным выражением лица.

Весь класс радостно обсуждал, как будет выглядеть новый переведённый ученик, но он был единственным, кто сидел с недовольным выражением лица.

Он уже знал о том, как будет выглядеть новый переведённый ученик.

Основным источником информации является его мать, которая каждое утро помогает ему собирать рюкзак.

Мать Чжан Ю – Ян Лихэ, сестра Ян Сюань.

Хотя они и являются одной семьёй, можно сказать, что у них совершенно разные жизненные ситуации.

Ян Сюань с детства была красавицей и получала отличные оценки. Тем временем Ян Лихэ всегда завидовала своей младшей сестре.

Позже Ян Лихэ вышла замуж за человека из богатой семьи, а муж Ян Сюань умер молодым, и её сын с детства воспитывался в доме своей бабушки.

Ян Лихэ наконец-то почувствовала гордость за себя.

Теперь, когда сын Ян Сюань перешёл в детский сад Гуогуо и учился там же, где и её собственный сын, Ян Лихэ была недовольна и часто говорила Чжан Ю, что видела этого ребёнка раньше. Он каждый день валялся в грязи, был очень мерзким, любил мелкие наживы и грубость.

Чем больше она говорила, тем больше Чжан Ю ненавидел этого ребёнка всем сердцем.

Он думал, что, когда рождается ребёнок, он должен придать родителю немного красок.

…

Когда раздался звонок, все дети посмотрели в сторону двери класса.

Через несколько минут вошла учительница Су.

Дети были разочарованы.

Но затем, когда маленький мальчик, знакомый учительнице Су, робко вошёл в кабинет, он мгновенно привлёк внимание всего класса, и некоторые даже воскликнули вслух.

Внешность маленького мальчика была слишком необычной. Его светлое и красивое личико было таким нежным, как у куклы, и он выглядел как человек из другого измерения.

Однако этот новый друг, казалось, немного боялся людей. Он плотно сжал губы и не осмеливался взглянуть на людей в классе. Его длинные ресницы слегка дрожали, а ясные и невинные глаза были полны нервозности. Он крепко сжимал в руках свою одежду.

Чжан Ю широко раскрыл глаза и попытался произнести такие слова, как «непристойный», «невежливый» и другие оскорбления, но в глубине души ему совершенно не хотелось произносить такие ужасные вещи.

Это тот самый человек, о котором говорила его мать?!

Учительница Су слегка кашлянула, и обсуждение темы нового ученика в классе постепенно стихло.

Она улыбнулась, обращаясь к классу: «Ребята, поаплодируйте нам. Поприветствуйте нового ученика и позвольте ему представиться».

Как только она закончила говорить, плечи Чжу Чи напряглись.

Он посмотрел в пару глаз, растерянно смотревших на него, и прислушался к бесконечным аплодисментам. Эта поддержка ему никак не помогла, так как его ладони уже успели вспотеть.

Смотри! Так много людей смотрят! Все эти взгляды!

Пришло время снова сделать шаг к самопредставлению, которого боятся большинство пугливых людей!

Чжу Чи схватил свою одежду и, запинаясь, пробормотал: «Всем привет. Я.. Меня зовут Чжу Чи».

Чжан Ю услышал это знакомое имя и, наконец, окончательно убедился в том, что это он.

Этот парень – тот самый парень, который не нравится его маме.

Хотя он и отличался от того ребёнка, которого он себе представлял, Чжан Ю не хотел его как следует разглядывать.

После трудного самопредставления учительница Су любезно попросила Чжу Чи выбрать себе любое свободное место и сесть туда.

Чжу Чи послушно кивнул и встретился взглядом с одним из детей, его глаза заблестели.

Увидев, как Чжу Чи шаг за шагом приближается к нему, Чжан Ю был ошеломлён, а затем почувствовал некоторую гордость.

Чжан Ю – самый богатый и щедрый ребёнок в классе, и всем нравится играть с ним.

Неудивительно, что Чжу Чи хочет сесть рядом с ним.

По крайней мере, ярлык «любящий мелкие выгоды» верен.

Маленький дьяволёнок в его сердце думал: «Если он осмелится сесть рядом со мной, то его определённо можно поставить в неловкое положение».

Он даже начал представлять, что, когда Чжу Чи захочет сесть, он поднимет руку и скажет учительнице, что не хочет быть его соседом по парте. Новый ученик был бы смущён.

Когда Чжу Чи подошёл к нему, сердце Чжан Ю бешено колотилось, и он смутно предвкушал это.

Неожиданно Чжу Чи прошёл мимо него, зашёл ему за спину и сказал ребёнку, который мрачно лежал на столе: «Привет, можно мне сесть рядом с тобой?»

Чжан Ю широко раскрыл рот. Беспомощно наблюдая за этой сценой, он был ошеломлён, не верил своим глазам и был даже немного огорчён.

Нет, разве он не хочет сесть рядом с ним?

http://bllate.org/book/12113/1082881