Готовый перевод Rebirth in the Republic: Chen Fangfei’s Happy Life / Перерождение в эпохе республики: счастливая жизнь Чэнь Фанфэй: Глава 23

Вскоре она услышала скрип открывающейся двери.

Её руки были связаны за спиной, и вошедший видел лишь испуг на её лице, не замечая, что верёвка на запястьях уже наполовину стёрлась.

Когда Вэй Хэньян вошёл, перед ним предстала Цветочная Бабочка — растерянная, словно напуганный крольчонок, совсем не похожая на ту уверенно-изящную женщину, какой он привык её видеть.

Увидев её в таком состоянии, Вэй Хэньян позволил своей звериной сущности вырваться наружу.

Он медленно провёл пальцами по её щеке и хриплым шёпотом произнёс:

— Красавица, не бойся. Скоро ты перестанешь бояться… и даже почувствуешь удовольствие.

Рот Цветочной Бабочки был заткнут тряпкой, и она молчала, но, услышав эти слова, начала издавать приглушённые всхлипы.

Цветочная Бабочка заплакала.

Вэй Хэньян, увидев, как по её лицу катятся слёзы, вынул кляп изо рта.

— Нет, прошу вас! Я дам вам много-много денег! — сразу же выпалила она, едва обретя возможность говорить.

Вэй Хэньяна на миг задело, но он всё же ответил:

— Мне не нужны деньги. Вини только себя: зачем было лезть не в своё дело? Зачем обидеть именно женщину?

Неужели Лю Цинъя отравила Ци Юанькуня из-за глупости?

Нет.

Когда Сяо Лань второй раз принесла яд, Лю Цинъя той же ночью хотела подсыпать его Ци Мулиню — времени оставалось всё меньше.

Но в этот момент она поняла, что беременна.

От запаха рыбного супа из кухни её начало тошнить.

Имея опыт беременности, Лю Цинъя была уверена: она снова ждёт ребёнка.

Тогда она отказалась от первоначального плана и решила направить свои усилия на невнимательного Ци Юанькуня.

Если совместное времяпрепровождение станет свершившимся фактом, её ребёнок автоматически получит статус законного наследника рода Ци.

Лю Цинъя знала: стоит Ци Мулиню узнать о её беременности — и тайна её связи со старым возлюбленным тоже раскроется.

Ведь никто, кроме них двоих, не знал, что они давно не делили ложе.

Она уже мысленно готовилась к тому, что правда может всплыть. Убивать Ци Мулинь она не хотела — если, конечно, до этого не дойдёт.

Лю Цинъя провела пальцами по листьям цветка на подоконнике, и её мысли унеслись далеко.

Она не могла чётко определить, какие чувства испытывает сейчас к Ци Мулиню.

Любит ли она его? Но в этой любви есть и ненависть. Ненавидит ли? Но не может допустить его смерти.

Лю Цинъя думала: «Видимо, я всё же дорожу им… просто он не дорожит мной».

Услышав слова Вэй Хэньяна, Цветочная Бабочка поняла: он не отпустит её.

Спрятав руки за спиной, она изо всех сил начала вырываться. Вэй Хэньян, увидев её отчаянные попытки, лишь рассмеялся. Какая-то слабая женщина — неужели сумеет разорвать верёвку?

Если бы он знал, что верёвка уже наполовину перетёрта, смех точно застрял бы у него в горле.

В конце концов, это была временная верёвка — не особо прочная.

Запястья Цветочной Бабочки были в кровавых царапинах, но наконец верёвка начала поддаваться.

Вэй Хэньян насмотрелся на её метания и резко потянул её к себе, повалив на пол. Затем принялся рвать её одежду.

Он игнорировал её крики и даже с издёвкой проговорил:

— Ори сколько хочешь. Даже если сорвёшь горло — никто не придёт.

Цветочная Бабочка наконец разорвала верёвку и, воспользовавшись тем, что Вэй Хэньян склонился над её одеждой, влепила ему пощёчину.

Вэй Хэньян не ожидал нападения и получил несколько глубоких царапин на лице.

Её ногти были длинными, и следы получились устрашающими. Терпение Вэй Хэньяна иссякло.

Он вцепился в неё, пытаясь удержать, но вместо этого получил ещё несколько царапин.

Устав, он начал звать на помощь. Однако, сколько ни кричал — никто не входил.

Цветочная Бабочка этим воспользовалась: стала бить его ногами, лягаться и царапать.

Вэй Хэньян больше не церемонился — они оба вступили в настоящую драку.

Когда Ци Мулинь ворвался в склад, Цветочная Бабочка уже освободила руки и отчаянно сопротивлялась Вэй Хэньяну.

Ци Мулинь распахнул дверь и с изумлением увидел двух людей в пыли и хаосе.

Люди, следовавшие за третьим господином Ци, увидев изуродованное лицо Вэй Хэньяна, впервые по-настоящему оценили, на что способна женщина.

Глядя на кровавые царапины, все мысленно вздыхали: «Да уж, досталось ему…»

Как только Цветочная Бабочка заметила третьего господина Ци, она тут же оттолкнула Вэй Хэньяна и бросилась в объятия Ци Мулиню, рыдая:

— Санье!

Тело Ци Мулинь на миг напряглось, но он не отстранил её сразу — лишь слегка похлопал по плечу, а затем передал своим людям.

Следовавшие за ним слуги мысленно восхищались: «Какое самообладание у третьего господина!»

Цветочная Бабочка, вся в пыли, со слезами и соплями на лице, бросилась к нему — а он даже не отстранил её сразу. Неужели правда, что «в глазах любимого даже прыщ на носу кажется родинкой»?

Как только Цветочная Бабочка отошла, люди Ци Мулинь тут же повалили Вэй Хэньяна на землю и связали.

Ци Мулинь взглянул на лежащего на полу Вэй Хэньяна: лицо того было в крови, большей частью — от женских ногтей.

Высокомерный взгляд Ци Мулинь, смотревшего сверху вниз, окончательно вывел Вэй Хэньяна из себя. Он попытался встать, но безуспешно.

Затем его взгляд упал на Цветочную Бабочку, стоявшую за спиной Ци Мулинь с растрёпанной одеждой. Он бросил на неё полный ненависти взгляд.

«Чёрт побери, эта старая ведьма оказалась такой неуёмной! Я не смог её одолеть и ещё получил по морде своими же руками… Теперь выгляжу как последний дурак».

Третий господин Ци допрашивал Вэй Хэньяна прямо здесь, в заброшенном складе.

Вэй Хэньян и так был трусом и малодушным человеком. После пары угроз он выложил всё.

Элитные бойцы клана Ци с презрением смотрели на его жалкое зрелище. Такой противник их даже не заслуживал — слишком уж ничтожен.

Узнав, что за покушением на Цветочную Бабочку стоит Лю Цинъя, Ци Мулинь нахмурился: «Плохо. Наверняка произошло нечто, о чём я не знаю».

Он приказал отправить Цветочную Бабочку домой. Даже несмотря на то, что она смотрела на него с нерешительностью и болью в глазах, вызывая сочувствие, третий господин Ци остался непреклонен.

Цветочная Бабочка взглянула на своё жалкое состояние, на чужую одежду, которой прикрыли её наготу, и решила: сначала приведу себя в порядок, а потом уже поговорю с третьим господином.

Вернувшись в Цинлунбан, Ци Мулинь тут же позвонил в гостиную особняка Ци.

Трубку взял управляющий Фулинь.

— Фулинь, зайди в комнату Лю Цинъя и проверь, там ли она.

Фулинь, услышав такие слова от третьего господина, сразу понял: случилось нечто серьёзное. Иначе бы тот так не спрашивал.

— Подождите немного, — сказал он и положил трубку на стол, не вешая, после чего сам поднялся наверх в комнату Лю Цинъя.

Дойдя до двери, Фулинь увидел двух охранников, которые тут же открыли ему дверь. Внутри никого не было.

Охранники остолбенели: они всё это время стояли у двери, ничего не слышали — как же она исчезла?

Фулинь не обратил на них внимания. Он тщательно осмотрел комнату, затем подошёл к открытому окну, высунулся и увидел следы на траве внизу. Помолчав немного, он спустился вниз.

Охранники, оставшиеся у двери, последовали за ним — зачем им теперь торчать наверху без присмотра?

Фулинь вернулся в гостиную, взял трубку и сообщил третьему господину Ци:

— Лю Цинъя увезли.

Ци Мулинь знал: Лю Цинъя всё ещё в Цзиньлине. Если он будет ждать, может произойти что-то непоправимое.

Он тут же отправился на почту и послал телеграмму Ци Таю в Цинпуцзян. В телеграмме было всего одно предложение:

— Начинайте зачистку.

Через несколько дней Ци Тай получил телеграмму от третьего господина Ци и понял его замысел.

В это время Лю Дафу, развалившись в своём особняке в Цинпуцзяне, наслаждался массажем от новой наложницы.

Она была юной, свежей и умелой в угодничестве — даже моложе его дочери.

У Лю Дафу была только одна дочь — Лю Цинъя, но он не собирался передавать ей всё своё состояние. Хотя и баловал её, но наследницей видел кого-то другого.

Лю Дафу, несмотря на возраст, упрямо не признавал старость. Он продолжал брать в жёны одну наложницу за другой — всё моложе и моложе, надеясь, что наконец-то родит сына.

В Цинпуцзяне Лю Дафу был полным хозяином.

Хотя он и был всего лишь богатым купцом, не входившим даже в Четыре великих клана, его влияние держалось благодаря близости к Цзиньлину.

А Цзиньлинь — это город в десять раз богаче Цинцзянпу. Его правителем был Цинлунбан, а главой Цинлунбана — его собственный зять.

Благодаря таким связям никто не осмеливался посягать на Цинпуцзян.

Изначально Лю Дафу не хотел так быстро действовать против Ци Мулинь: ведь как только его дочь родит ребёнка от рода Ци, Цзиньлинь рано или поздно станет их семейным владением.

Но партия Цзян слишком давила на него.

Восемь лет назад партия Цзян организовала покушение на Ци Мулинь, и тогда Лю Дафу сотрудничал с ними.

Но в результате операции он ничего не получил, а лишь оказался под угрозой шантажа. Это было невыносимо.

Поэтому, узнав, что Ци Мулинь выжил, Лю Дафу всеми силами помог ему вернуться в Цзиньлинь живым.

Благодаря этому «спасению» его положение в Цинпуцзяне укрепилось.

За восемь лет он сумел подняться до вершины власти в этом городе.

Получив сообщение от дочери, Лю Дафу обрадовался, но не успел предпринять следующий шаг — как был убит Ци Таем и его людьми прямо в своём доме.

Так закончилась эпоха Лю Дафу — купца-тирана, правившего Цинпуцзяном единолично.

Все связи и имущество Лю Дафу в Цинпуцзяне тихо перешли в руки Ци Тая.

Ци Мулинь тайно приказал устранить Лю Дафу, и большинство людей Лю в Цинпуцзяне перешли на сторону Ци Тая.

Ци Мулинь поручил Цветочной Бабочке продать её активы, и она всё оформила втайне.

Деньги от продажи были переведены в Цинпуцзян, где Ци Тай приобрёл новые предприятия.

Ци Тай сменил имя на Фан Янь и стал управляющим Цинпуцзяном.

Никто не знал, что Цинпуцзян на самом деле находился под контролем третьего господина Ци из Цзиньлина.

Ци Мулинь ждал подходящего момента, чтобы покинуть Цзиньлинь.

Продажа имущества Цветочной Бабочкой долго не оставалась в тайне.

Сторонники третьего господина Ци в Цинлунбане не возражали, но его дядья и старшие родственники были крайне недовольны.

Раньше казино и танцевальные залы принадлежали Цинлунбану, и они могли пользоваться ими со скидкой. А теперь, когда всё перешло в другие руки, цена за вечер в танцзале равнялась стоимости нескольких роскошных платьев для их жён.

Они все явились в Цинлунбан требовать объяснений от Ци Мулинь, который как раз занимался делами в штаб-квартире.

Тем временем в Линъани Чэнь Фанфэй внезапно поняла, что беременна.

Сегодня она договорилась с Ван Фэйфэй сходить на улицу острых закусок, чтобы отведать знаменитых раков.

Как истинная гурманка, Чэнь Фанфэй обожала раков.

Но едва войдя на улицу и почувствовав запах рыбы, её начало тошнить.

Будучи отличницей, она знала основы физиологии. К тому же её месячные уже два месяца не шли. Она сделала вывод: скорее всего, она беременна.

Ван Фэйфэй, увидев, как подруга рвёт на тротуаре, сильно обеспокоилась.

Чувствуя облегчение, Чэнь Фанфэй встала и объяснила ситуацию, после чего решила вернуться в дом Ци.

Ван Фэйфэй захотела пойти с ней, но Чэнь Фанфэй отказалась.

Ван Фэйфэй давно мечтала попробовать еду на этой улице и не раз упоминала об этом. Раз уж они уже здесь — было бы жаль уходить без дегустации.

— Я пока не уверена, — сказала Чэнь Фанфэй. — Пусть дома проверят. А ты покушай и потом загляни ко мне. Заодно съешь мою порцию.

Она похлопала подругу по плечу:

— Иди.

И сама повернула обратно.

— Эй… — Ван Фэйфэй осталась стоять, не зная, догонять ли её или нет.

«Пожалуй, через час зайду к ней», — решила она.

Вернувшись в дом Ци, Чэнь Фанфэй сообщила Цинхуа и Цинпэй о своих подозрениях.

Две служанки оказались в большем шоке, чем сама хозяйка. Даже обычно невозмутимая Цинпэй не сдержала волнения.

Увидев их реакцию, Чэнь Фанфэй лишь покачала головой.

http://bllate.org/book/11857/1058250