Готовый перевод The Picked Lion Touched Porcelain / Подобранный лев коснулся фарфора ✅: Глава 21

— Кхм, я знаю Лююня уже девять лет. В то время моя работа была не очень хорошей, а мой босс — очень злым. Лююнь случайно столкнулся с ним и не смог стерпеть подобное отношение, поэтому помог мне. Он не только заботился обо мне, но и дал мне определенную сумму денег, чтобы я мог жить хорошей жизнью. — Сяо Куан пропустил то, что было неудобно говорить, избегал страшных фактов и относился к рассказу довольно легкомысленно. Его тон на редкость звучал мягко.

Его мать была проституткой на подпольном рынке на крайней звезде в зоне хаоса. После случайной беременности она изначально планировала избавиться от ребенка, но ей пришлось отказаться от этого из-за слишком большого количества абортов. Еще один аборт был опасен для жизни, поэтому оставалось лишь рожать.

Во время беременности женщина потеряла свою фигуру и больше не могла зарабатывать деньги. Она возненавидела этого нерожденного ребенка еще больше. Позже она постоянно ругала его и обращаясь с Сяо Куаном как с боксерской грушей.

Если бы не добросердечная старушка, собиравшая мусор неподалеку, и которая время от времени давала Сяо Куану что-нибудь поесть, он бы давно умер на подпольном рынке.

Сначала он думал, что такая жизнь уже достаточно болезненна, но, когда ему исполнилось семь лет, у женщины развилась болезнь сердца, и, чтобы собрать деньги, она продала своего сына работорговцу.

После некоторого времени Сяо Куан попал на подпольный боксерский ринг.

В том месте не было разницы между человеком и животным. Не имея никакой свободы, он должен был добывать еду. Если его забьют до полусмерти на ринге, он не получит лечения. Если он не сможет выжить, он будет скатан в соломенную циновку и выброшен на задворки горы, чтобы накормить зверей.

Сяо Куану в то время было всего восемь лет. Он выглядел худым и маленьким, не мог есть досыта и у него не было сил. Его часто забивали чуть ли не до смерти и бросали обратно в клетку.

Но он был очень упорен, снова и снова пытаясь выбраться из адского места, а его сила становилась все больше и больше.

Однако, он выигрывал слишком много раз, и в ставках больше не было никакой интриги.

Видя, что денег, которые мог заработать этот ребенок, становилось все меньше и меньше, его босс разработал коварный план и собрался использовать его, чтобы сколотить последнее состояние. В день матча перед рингом он намеренно добавил отраву в его рацион. Сяо Куану не потребовалось много времени, чтобы узнать, что что-то не так, но было уже слишком поздно.

Здоровенный кулак размером с мешок песка бил его по лицу снова и снова, и зрители вокруг недовольно засвистели.

Сяо Куан не хотел умирать на ринге вот так, но его тело стало мягким, и у него не осталось сил для сопротивления. Как раз в тот момент, когда он был полон негодования, в его ушах внезапно раздался чистый мужской голос.

Чу Лююнь купил его за миллион межзвездных монет.

В то время сознание Сяо Куана уже было затуманено, и он видел только смутную тень, освященную белым ореолом.

Находясь в трансе, он подумал, что видит бога.

— Чтобы отплатить А-Юню и достойно стоять рядом с ним, я много работал и упорно сражался. — Когда он сказал это, его глаза наполнились радостным светом.

В то время Сяо Куан хотел остаться с Чу Лююнем и быть для него рабочей силой.

Но Чу Лююня совсем недавно кто-то предал, поэтому он сохранял бдительность. Он не мог не спасти этого волчонка, но не хотел оставлять его рядом с собой.

Поэтому, когда Сяо Куан выздоровел, и торговый корабль остановился на богатой планете, чтобы пополнить запасы, Чу Лююнь дал ему определенную сумму денег, чтобы отправить его восвояси.

Сяо Куан был крайне разочарован, но так просто не сдался.

Он долго размышлял и обнаружил, что ничего не может с этим сделать. Он подумал, что Чу Лююнь был межзвездным торговцем и жирной овцой в глазах межзвездных пиратов, поэтому решил начать с этого аспекта.

Итак, Сяо Куан изменил свое лицо и вернулся на подпольный рынок, используя опыт проживания там в течение восьми лет, чтобы избежать охранников, открыл дверь клеток и освободил всех остальных пленных рабов.

Толпа муравьев искусала до смерти слонов. Даже если у охранников было оружие, они не могли сравниться с разъяренными зверьми, которых долгое время подавляли. Кроме того, Сяо Куан тайно создавал проблемы, и, наконец, они успешно прорвались на подземный боксерский ринг.

Сяо Куан выбрал нескольких человек в качестве своих подчиненных. В итоге он сначала поглотил близлежащую небольшую группу злобных звездных пиратов, собрал оружие и припасы на их звездолете, а затем постепенно развил свою собственную силу и, в конце концов, превратился в ужасающее существо.

Поначалу у Сяо Куана была настолько низкая самооценка, что он не осмеливался показываться перед Чу Лююнем, поэтому просто молча охранял его.

Только когда Чу Лююнь стал мишенью группы печально известных звездных пиратов, и лидер этой группы оскорбил мужчину словесно, он не смог удержаться и проявил себя.

После этого пересечений становилось все больше и больше, и Чу Лююнь постепенно принял маленького волчонка, который был жесток к внешнему миру и лишь ему вилял хвостом. Его сердце было украдено прежде, чем он смог осознать это.

Из-за личности Сяо Куана они не могли быть вместе открыто.

Однако каждый раз, когда Чу Лююнь покидал Империю, чтобы заняться бизнесом в другой галактике, Сяо Куан менял свою личность и сливался с торговым кораблем Чу Лююня.

Несмотря на то, что Чу Лююнь отрастил бороду, чтобы избежать ненужных неприятностей, и чувствовал себя уродливым, когда смотрелся в зеркало, то, как Сяо Куан смотрел на него, никогда не менялось.

На этот раз, если бы не ситуация с Шэнь Суйанем, они бы не вернулись так быстро.

— Вот как. — Шэнь Суйань почти разобрался во всем.

Неудивительно, что в оригинальном сюжете Сяо Куан был так добр к случайно встретившемуся «Шэнь Суйаню». Он думал, что мужчина заинтересовался им, но истинная причина заключалась в его дяде.

— Тогда, твоя нынешняя работа влияет на дядю? — Шэнь Суйань попал прямо в точку. Хотя он сочувствовал опыту Сяо Куана, но это не значило, что он был готов подвергнуть своего дядю опасности.

Услышав это, Сяо Куан на мгновение был ошеломлен. Когда он снова посмотрел на молодого человека, его взгляд стал намного мягче.

— Не волнуйся, я не позволю ему пострадать.

Раньше это было невозможно. Но теперь, когда в его руках находилось много сокровищ и активов, зачем рисковать своей жизнью, чтобы сражаться с другими?

Более того, за последние несколько лет Гу Бэймо предпринял решительный шаг и уничтожил многих злобных средних и крупных групп звездных пиратов, а остальные были кривыми тыквами, поэтому их можно было не бояться.

Если он не вымоет руки и не убежит, в один прекрасный день его застрелят.

Шэнь Суйань не ожидал, что Сяо Куан сможет сделать это ради его дяди. Он был удивлен и в то же время тронут.

Сяо Куан собирался попросить Шэнь Суйаня помочь заступиться за него, но прежде чем он успел заговорить, дверь внезапно открылась.

— Ты знаешь, что не так... Суйань? Почему ты здесь? — Дядя Чу с угрюмым видом взялся за дверную ручку и обнаружил, что его маленький племянник сидит на ступеньках вместе с Сяо Куаном. На его лице сразу же появилось выражение сомнения.

— Я случайно проходил мимо и не знал, что сказать дяде Сяо. — Шэнь Суйань с улыбкой встал, стряхнул пыль и начал уговаривать: — Дядя, не сердись, впусти дядю Сяо в дом. Уже поздно, мне пора возвращаться в постель, увидимся завтра.

Закончив разговор, он ушел с пятью маленькими хвостиками.

— А-Юнь... —  Сяо Куан осторожно потянул Чу Лююня за одежду, глядя на него жалобно, как щенок. — Я действительно знаю, что был неправ.

Вспыльчивость Чу Лююня давно улеглась, но теперь у него появилась новая проблема. Он схватил Сяо Куана за ухо и стиснул зубы.

— Разве ты не знаешь, что у Суйаня плохое здоровье? Как ты мог позволить ему сидеть у двери, когда дует ветер?

Сяо Куан с опозданием осознал это, и выражение его лица напряглось.

— Я случайно... забыл.

— Если Суйань заболеет в эти два дня, то будешь решать это сам! — Чу Лююнь свирепо посмотрел на него, затем повернулся и вошел в дом.

Сяо Куан хотел плакать без слез. Ты должен бороться за свое здоровье, племянничек. Не болей, иначе у твоего дяди Сяо будут проблемы!

— Что ты сидишь там? Хочешь провести ночь на улице? — свирепый голос Чу Лююня донесся из глубины дома.

Сяо Куан поспешно вскочил с земли и с ухмылкой вошел в дом.

Смотрите, А-Юнь все еще любит его!

Когда Шэнь Суйань вышел после умывания, четверо малышей уже лежали на кровати и спали. Маленький белый лев сидел на подушке, кончик его хвоста был слегка согнут.

Молодой человек лег на кровать, обнял маленького белого льва, сжал его мягкую подушечку на лапе и невольно пробормотал вполголоса:

— Я боялся, что мой дядя умрет в одиночестве, и не ожидал, что он тайно влюбился за моей спиной еще давным-давно...

Вспомнив сияющие глаза Сяо Куана, когда тот упоминал его дядю, Шэнь Суйань очень позавидовал.

Внезапно на его щеках появилось ощущение влаги и онемения. Он опустил голову и обнаружил, что это был маленький белый лев.

Глаза детеныша блуждали, он смущенно избегал взгляда Шэнь Суйаня.

Шэнь Суйань был польщен. Обычно он гонялся за маленьким белым львенком и насильно целовал и крепко прижимал его к себе. Сегодня солнце взошло на западе. Этот малыш действительно проявил инициативу, чтобы сблизиться с ним?

Лапы маленького белого льва слегка приоткрылись, а затем снова сжались. Смирившись с этим, он все же наклонился и потерся об Шэнь Суйаня, оставив на нем свой собственный запах.

После того, как он сможет выздороветь, он также начнет баловать Шэнь Суйаня и будет делать это лучше, чем Сяо Куан.

Он сделает так, что Шэнь Суйаню больше не придется завидовать другим.

http://bllate.org/book/11823/1054261