Готовый перевод Rebirth of the Domineeringly Pampered Evil Consort / Перерождение: Властно заласканная злая наложница: Глава 57

Это была та самая боевая жажда, что невольно вспыхивает, когда видишь человека, стоящего далеко в вышине.

Лань Сюй остолбенел, решив, что старость берёт своё и он начал слышать галлюцинации:

— Ты что сказала? Какого ранга?

— Шестого, — повторила У Линъло.

— Девочка, не спеши сбиваться с пути из-за юного возраста. Ты вообще знаешь, как делятся ранги алхимиков? Хочешь, я тебе объясню? — Лань Сюй нахмурился и обеспокоенно посмотрел на У Линъло.

Пятнадцатилетняя алхимик шестого ранга? Неужели он стал таким старым дураком?! Наверняка эту девчонку кто-то ввёл в заблуждение!

Больше всего на свете он ненавидел тех, кто сбивает молодёжь с толку!

У Линъло по лбу побежали чёрные полосы:

— Второй Старейшина, я могу приготовить пилюлю Дало. Не верите — давайте я прямо сейчас сварю...

Теперь Лань Сюй окончательно убедился: девчонку явно сбил с пути какой-то безответственный проходимец. Его лицо стало суровым.

— Ни в коем случае! Ты хоть понимаешь, что самое главное в алхимии — это сила духа? Если твоей силы духа не хватит для контроля над процессом варки, в лучшем случае ты получишь серьёзную травму духа, а в худшем — превратишься в идиотку!

Лань Сюй нарочно говорил резко, чтобы предостеречь её от глупостей.

У Линъло было совершенно безвыходно.

Она прекрасно понимала: Второй Старейшина заботится о ней, но ведь она пришла сюда именно для того, чтобы улучшить свои навыки алхимии! А он явно не собирается позволять ей варить пилюли шестого ранга. Как же тогда ей доказать, что она и правда алхимик шестого ранга?!

Голова кругом идёт!

— Второй Старейшина, я действительно алхимик шестого ранга. Вот, это я сама варила, — У Линъло достала из рукава флакон с пилюлями.

Кольцо Дракона пока нельзя раскрывать — нужно быть осторожнее.

Жаль, что пилюли Дало уже закончились, и новых ещё не сварила, поэтому сейчас она могла показать лишь флакон с пилюлями пятого ранга.

Лань Сюй взял флакон и высыпал содержимое на ладонь. Перед ним оказались пилюли пятого ранга высшего качества. Он невольно удивился.

Он, конечно, знал: в Верхнем Юане алхимики — большая редкость, на рынке в основном продаются пилюли третьего ранга и ниже, а даже в богатых семьях можно найти разве что несколько пилюль четвёртого или пятого ранга, да и те редко бывают высшего качества.

А эта девчонка спокойно достаёт пилюли пятого ранга высшего качества... Неужели она и правда...

Нет, невозможно!

Лань Сюй отбросил эту мысль. Ранее он уже заметил, что девочка — Великий Духовный Наставник девятого уровня. В пятнадцать лет такой талант может сравниться разве что с тем единственным человеком.

Если у неё уже такой монструозный талант к культивации, то чтобы она ещё оказалась алхимиком шестого ранга — это уж слишком!

Увидев, что Лань Сюй собирается что-то сказать, У Линъло блеснула глазами и опередила его:

— Второй Старейшина, давайте так: я сварю для вас пилюли всех рангов — от первого до шестого! Как вам такое предложение?

— Ну... хорошо, вари! — нахмурился Лань Сюй. Он боялся, что у девочки неверные представления об алхимии и она может наделать ошибок, но раз он здесь, ничего страшного случиться не должно.

Эта девочка — ценный материал. Пусть получит немного горечи поражения — это пойдёт ей только на пользу и поможет вовремя выявить недостатки.

Они даже не стали искать специальную алхимическую комнату, а сразу начали прямо в главном зале.

У Линъло подошла к алхимической печи и внимательно осмотрела её.

Печь была цвета старой меди, украшена изящным рельефом, выглядела древней и массивной — чтобы поднять её, понадобилось бы четыре-пять человек.

Качество этой печи превосходило всё, что она видела раньше. С её помощью точно можно варить пилюли шестого ранга.

Ученики, заметив, что двое направились к алхимической печи, тоже подтянулись ближе. Увидев, что Лань Сюй не возражает, они подошли ещё ближе, решив, что Второй Старейшина решил провести индивидуальный урок новенькой младшей сестре, и захотели посмотреть.

Процесс варки пилюль высокого ранга всегда многому учит.

В зале ещё оставалось много трав для варки пилюль низких рангов, поэтому за новыми не спешили.

Травы лежали на полках в беспорядке, но У Линъло молниеносно отобрала нужные ей ингредиенты. Однако трав для пилюль пятого и шестого рангов здесь не хватало, поэтому она подготовила лишь компоненты для пилюль первого–четвёртого рангов.

У Линъло аккуратно разложила травы по категориям и выстроила их в порядке варки. На всё ушло не больше времени, чем на сгорание благовонной палочки.

Ученики с изумлением наблюдали, как У Линъло будто на ощупь, не открывая глаз, выбирает нужные травы.

Она не тратила ни секунды на определение трав, брала сразу нужное и раскладывала без малейшего колебания — будто проделывала это тысячи раз, без единого сбоя.

Ведь они складывали травы совершенно хаотично, без какой-либо системы! Откуда же новенькая младшая сестра так уверенно ориентируется?

Неужели просто совпадение? Может, ей просто повезло, и она умеет варить именно эти пилюли?

У Линъло подошла к печи, поставила рядом стеллаж с травами и начала разжигать огонь.

Похоже, младшая сестра и правда собралась варить пилюли!

Все затаив дыхание следили за её движениями. Им стало любопытно: оказывается, новенькая тоже алхимик!

У Линъло точно регулировала жар пламени и одна за другой отправляла заранее отсортированные травы в печь, вливая в процесс силу духа и контролируя время и температуру.

Варка пилюль первого ранга прошла легко. Вскоре, под изумлёнными взглядами собравшихся, из печи вылетели готовые пилюли «Бу Юань Дань».

У Линъло хлопнула по печи, и пилюли посыпались в заранее приготовленную фарфоровую миску.

Да, именно в миску, а не во флакон.

Флаконы? Это для других! А вот количество пилюль всех поразило!

Один из учеников, набравшись смелости под взглядом Лань Сюя, который уже готов был съесть его живьём, схватил миску и пересчитал пилюли несколько раз. К своему ужасу, он убедился, что ошибки нет.

Целых девятнадцать пилюль «Бу Юань Дань», все — высшего качества!

Девятнадцать пилюль за одну варку?!

Как такое возможно?! Обычно даже десять — уже отличный результат, а у них самих получалось максимум пять–шесть.

Они помнили, как однажды Второй Старейшина проводил демонстрацию и получил одиннадцать пилюль — это считалось абсолютным рекордом! А теперь...

Кто-нибудь, объясните им, откуда взялась эта чудовищная младшая сестра?!

У Линъло не останавливалась. Под изумлёнными взглядами окружающих она уже завершила варку пилюль второго ранга.

Снова лёгкий хлопок по печи — и семнадцать пилюль второго ранга высшего качества вылетели в миску!

У Линъло не собиралась прекращать. Чтобы сварить пилюли всех рангов от первого до шестого, нужно торопиться, иначе придётся варить до послезавтра!

Чем выше ранг пилюль, тем больше требуется ингредиентов и тем больше расходуется сила духа. Но после трёх подряд проведённых варок У Линъло не выглядела уставшей.

Она заменила стеллаж на другой, полный трав.

Когда она начала варить пилюли четвёртого ранга, все уже остолбенели. Неужели младшая сестра, такая юная, уже алхимик четвёртого ранга?!

У Линъло использовала уже более двадцати видов трав, но её движения оставались плавными и изящными, словно танец. Такое зрелище завораживало.

У Линъло сосредоточенно и методично отправляла в печь все двадцать с лишним трав, контролируя жар силой духа.

Из печи начал исходить холодный, чистый аромат, от которого всем стало легко и свежо на душе.

Пилюли почти готовы!

Все смотрели, как младшая сестра снова берёт фарфоровую миску, и уже не знали, какое выражение лица выбрать.

Как и ожидалось, лёгкий хлопок — и жемчужно-белые пилюли вылетели в миску, звеня, словно драгоценные камни.

Никто уже не стал пересчитывать пилюли по одной. На глаз было видно: их около двадцати, и все — без исключения — высшего качества!

У Линъло вытерла пот со лба. Пот лился не от усталости, а просто от жара у печи.

Заметив, что все смотрят на неё, будто на инопланетянина, У Линъло нахмурилась и прямо обратилась к Лань Сюю:

— Трав больше нет.

Что?!

Неужели она способна варить пилюли ещё более высокого ранга?

Ученики думали, что уже испытали все возможные шоки, но самый страшный ждал их впереди!

Высочайший выход пилюль, идеальное качество, безупречная техника и чувство времени... Это... это...

Как им теперь жить?!

Они годами учились у Второго Старейшины в Золотом Чердаке и так и не смогли преодолеть четвёртый ранг, а эта младшая сестра... Да она вообще человек?!

Наверное, дело не в том, что они бездарности, а в том, что новенькая — настоящий монстр!

Среди собравшихся только Лань Сюй стоял в стороне, наблюдая за У Линъло с невозмутимым лицом.

— Сегодня уже поздно. Все расходятся, — внезапно сказал он, бросил на У Линъло короткий взгляд и первым вышел из зала.

Услышав это, ученики наконец оторвались от У Линъло и обнаружили, что за окном уже стемнело! Эти четыре варки заняли столько времени...

У Линъло смотрела вслед уходящему Лань Сюю и никак не могла понять: что он имел в виду?

Поверил ли Второй Старейшина, что она алхимик шестого ранга? Ей совсем не хотелось тратить время на обучение с самого начала...

Пока она задумалась, окружавшие её ученики вдруг выстроились в два ряда и хором поклонились:

— Старшая сестра!

Громкий и чёткий возглас разнёсся над Золотым Чердаком.

У Линъло вздрогнула. Что за чертовщина?!

Разве она не должна быть самой младшей сестрёнкой?

— Младшая... старшая сестра, дело в том, что в Академии Бога Духа действует правило: сильнейший — первый. В Золотом Чердаке вы лучшая алхимик, поэтому... вы наша Старшая сестра! — пояснил один из юношей.

Вот как! Забавно, подумала У Линъло и с радостью приняла новый титул.

Хотя с её возрастом и ростом такое обращение со стороны выглядело бы довольно комично, но сейчас ей как раз хотелось такого.

— Старшая сестра, надеемся, вы будете чаще нас наставлять в алхимии... — один из юношей попытался заговорить с ней.

— Старшая сестра, обязательно приходите сюда почаще... — добавила девушка с большими глазами, излучавшая миловидность.

— Да-да-да! Теперь вы наша Старшая сестра, обязательно защищайте нас, младших братьев и сестёр...

У Линъло оказалась в центре толпы младших товарищей, которые наперебой говорили с ней, и быстро с ними сдружилась.

Они не вели себя высокомерно, несмотря на то что были алхимиками, а наоборот — оказались скромными и доброжелательными. У Линъло сложилось хорошее впечатление о всех учениках Золотого Чердака.

Чувство, что за спиной целая толпа младших братьев и сестёр, казалось ей... ну, хотя бы чуть-чуть приятным.

Действительно, всего лишь чуть-чуть.

— Вы не знаете, где можно купить хороший алхимический котёл? — внезапно спросила У Линъло. Её прежний котёл давно пришёл в негодность, и лишь благодаря Фэн Ци она получила новый, который позволил ей достичь шестого ранга.

Но теперь, будучи алхимиком шестого ранга, не иметь приличного котла — это уж слишком неприлично.

Ведь её Павильон Фушен такой богатый!

— Старшая сестра, в нашей академии есть Сокровищница. Там наверняка есть алхимические котлы, но их можно получить только за очки, — ответила та самая девушка с большими глазами.

— Очки? А как их заработать?

Сокровищница... звучит многообещающе.

— В академии есть доска заданий. Выполняя задания, можно получать очки. Их можно обменять на ресурсы, а если накопить достаточно, даже получить доступ к тренировкам в Цанминской башне, — серьёзно объяснила девушка.

Ученики окружили У Линъло и совершенно не заметили, как за их спинами мелькнул белый свет.

Миски с пилюлями, стоявшие на столе, исчезли.

Лань Сюй вышел из Золотого Чердака и, убедившись, что ученики его не видят, наконец позволил себе расслабиться.

Он буквально летел к залу Старейшин, весь сияя от радости. Ему срочно нужно было кому-то похвастаться: он заполучил ученицу, которая просто не человек!

В юном возрасте — уже алхимик шестого ранга! Сила духа зашкаливает! Выход пилюль — рекордный!

Старый Лань Сюй с длинной белой бородой чувствовал, как кровь закипает в его жилах. Он вновь ощутил ту самую молодую дерзость и азарт, что испытывал в юности!

Прямо-таки парил над землёй от счастья.

http://bllate.org/book/11738/1047490