Готовый перевод Rebirth: Step by Step to Immortality / Возрождение: Шаг за шагом к бессмертию: Глава 132

Изначально Тянь Лин полагала, что на южном континенте в её возрасте достигнуть пика средней стадии Основания Дао — уже само по себе достижение для талантливого ученика. Однако с тех пор, как она прибыла в секту Цинъюаньского Клинка, это лёгкое чувство превосходства полностью исчезло.

В секте Цинъюаньского Клинка немало молодых культиваторов, достигших пика стадии Основания Дао или даже обладающих ложным ядром. Более того, здесь уже есть несколько мастеров золотого ядра моложе ста лет. Даже перед ней сейчас стоит девушка, которая в столь юном возрасте уже обладает ложным ядром. Видимо, у неё неплохая карма — скорее всего, до пятидесяти лет она сумеет сформировать золотое ядро и станет настоящей легендой.

— Ты и есть Е Тяньлин? — холодно спросила Бин Лин, бегло взглянув на неё.

— Именно я, — ответила Тянь Лин, поклонившись. — Как вас зовут, даоистка?

— Меня зовут Бин Лин. Глава горы Цинъюань, старейшина Бин Фэн, вызывает тебя. Следуй за мной, — сухо объяснила Бин Лин и вместе с Тянь Лин превратилась в два разноцветных луча света, устремившихся в небо.

Вскоре они оказались у подножия высокой горы.

Эта вершина достигала десяти тысяч чжанов в вышину, и её пик терялся в облаках. Начиная с середины, гора была окутана белоснежной дымкой, словно лёгкой вуалью. Повсюду царила сочная зелень, а воздух был насыщен ци — сразу было видно, что это редкое место силы.

От самого подножия вверх вела извилистая лестница из нефритовых плит, ведущая прямо к вершине. Тянь Лин смутно различала на пике три величественных зала, расположенных в форме треугольника.

— Это и есть гора Цинъюань, — пояснила Бин Лин. — Все ученики секты ниже уровня золотого ядра обязаны подниматься пешком.

Тянь Лин кивнула. К счастью, обе были культиваторами стадии Основания Дао, их тела были лёгкими, как перья, и менее чем за полчаса они достигли вершины.

Весь путь Тянь Лин внимательно осматривала окрестности, но на лице её не отразилось ни малейшего удивления.

Вскоре Бин Лин провела её в центральный из трёх залов.

— Доложить главе горы и заместителю главы: Е Тяньлин доставлена, — сказала Бин Лин, почтительно поклонившись двум фигурам в зале — учёному и юноше.

Тянь Лин тут же последовала её примеру. Краем глаза она заметила их ауры и поспешно опустила голову — она не ожидала, что оба обладают столь высоким уровнем культивации.

— Хорошо, Линь-эр, можешь идти, — мягко улыбнулся юный культиватор и махнул рукой.

Бин Лин ещё раз поклонилась и медленно вышла из зала.

— Так ты та самая Е Тяньлин, которая получила наследие «Канона Цинъюаньского Клинка» от основателя нашей горы, Цинъюань-цзы? — спросил учёный, внимательно оглядев Тянь Лин.

— Именно так, младшая Е Тяньлин. Приветствую обоих старших, — с глубоким уважением ответила она, сделав ещё один поклон.

— Мы вызвали тебя сегодня не по другому делу, как чтобы услышать, как именно тебе удалось получить ученическое преемство канона Цинъюань-цзы, — сказал юноша, переводя взгляд на густую чёлку Тянь Лин.

Та быстро сообразила, что скрывать больше нечего, и начала рассказывать:

— Всё началось на южном континенте...

Пока она говорила, юноша перевернул ладонь, и в его руке появилось чёрное зеркало. За его поверхностью мерцало чёрное сердце, а само зеркало было покрыто тусклым, зловещим сиянием.

По мере того как Тянь Лин повествовала, сердце за зеркалом билось всё быстрее, и тёмный свет начал медленно вращаться вокруг неё.

Когда она закончила, свечение осталось прежним — ничего необычного не произошло.

Тянь Лин внутренне вздохнула с облегчением: очевидно, это был артефакт проверки состояния духа.

— Старший брат, её слова правдивы. Похоже, она действительно получила наследие канона Цинъюань-цзы за пределами секты, — передал юноша мысленно учёному.

— Значит, ты прибыла с южного континента? — нахмурился тот.

— Да, — ответила Тянь Лин.

— Ты уже состояла в какой-либо секте на южном континенте? — продолжил он допрос.

Тянь Лин почувствовала, как тёмный свет вокруг неё слегка дрогнул. Она без колебаний ответила:

— Да, я состояла в секте на южном континенте, но теперь меня изгнали.

С этими словами она взмахнула рукавом, и из него вылетела потускневшая бирка личности. На ней чётко выделялось имя «Е Тяньлин», но по всей поверхности шла трещина размером с палец.

Такие трещины на бирках появлялись только в двух случаях: если владелец погибал или его исключали из секты. Тянь Лин сразу поняла: Секта Сюаньтянь, должно быть, решила, что она погибла во время путешествия в Жёлтые Источники, и исключила её из списков.

Увидев надпись «Сюаньтянь» на бирке, учёный на миг сузил зрачки, затем помолчал и передал мысленно юноше:

— Раз она уже освоила «Канон Цинъюаньского Клинка», и если её талант не слишком плох, пусть вступит в нашу гору.

Юноша кивнул и повернулся к Тянь Лин:

— Раз уж ты унаследовала канон Цинъюань-цзы и тем самым получила его одобрение, а также прибыла сюда благодаря своей карме, то, чтобы стать ученицей секты Цинъюаньского Клинка, тебе нужно пройти проверку на талант.

— Да, всё зависит от решения старших, — ответила Тянь Лин, радуясь про себя, но в то же время напрягаясь.

Не успела она договорить, как юноша одним движением запечатал в воздухе зелёную печать. Из его ладони вырвался луч света утренней зари, окутавший Тянь Лин.

Мгновение спустя по её телу прошла тёплая волна, словно одушевлённая, и внезапно устремилась прямо в её море сознания.

Тянь Лин испугалась: ведь именно там хранились все её тайны! Если что-то раскроется...

Но едва волна проникла в море сознания, Лоза Небесной Феи дрогнула и выпустила зелёный защитный купол, охвативший всё, кроме ядра духа.

К счастью, волна лишь облетела пространство и тут же исчезла, ничего не обнаружив.

— Ну что, брат, какой её талант? — спросил учёный.

— У неё тройной псевдодар — не самый лучший. Однако в теле ощущается невероятная прочность, хотя это и не особый тип духовного тела, — передал юноша мысленно.

— В таком случае... у нас в горе Цинъюань и так много перспективных учеников, а ресурсов секты не так уж много. Доложим об этом в Зал Распределения Заданий, пусть решают старейшины, — решил учёный.

— Согласен, — кивнул юноша.

Тянь Лин немного подождала, но вскоре её вежливо, но твёрдо отправили восвояси. Очевидно, её тройной псевдодар не произвёл впечатления на секту Цинъюаньского Клинка. Она горько усмехнулась про себя: похоже, её шансы вступить в секту весьма призрачны.

☆

На следующий день после того, как Тянь Лин покинула зал, юноша шевельнул губами, и в помещении появился человек в чёрной одежде.

Юноша перевернул ладонь, и в ней возник пустой нефритовый свиток. Он что-то прошептал ему, затем резко бросил свиток чёрному культиватору:

— Отнеси это старейшинам Зала Распределения Заданий.

— Есть! — ответил тот и мгновенно исчез.

Три дня пролетели незаметно. Однажды ранним утром к павильону Тянь Лин пришёл гость.

Это был мужчина лет тридцати с холодным, бесстрастным лицом. Он внимательно осмотрел Тянь Лин и резко произнёс:

— Ты — Е Тяньлин? Я Чжоу Сань, ученик Зала Распределения Заданий. Принёс решение по твоему делу.

Он перевернул ладонь и продемонстрировал ей знак Зала Распределения Заданий.

— Я и есть Е Тяньлин. Прошу, говорите, старший брат, — ответила она с улыбкой, но внутри напряглась: по тону было ясно, что решение не в её пользу.

— После голосования старейшин Зала Распределения Заданий было принято следующее решение. Ты случайно получила наследие «Канона Цинъюаньского Клинка» — главного канона секты Цинъюаньского Клинка, оставленного основателем горы Цинъюань, Цинъюань-цзы.

Хотя ты и получила одобрение Цинъюань-цзы, канон этот предназначен исключительно для внутренних учеников секты. Поскольку ты посторонняя и уже практикуешь его, тебе предоставляются два варианта.

Первый: отказаться от канона и всех связанных с ним техник. В качестве компенсации секта предоставит тебе часть пилюль духа и духовных камней для дальнейшей практики.

Второй: остаться в секте как внешняя ученица и продолжить практику канона. Однако, поскольку «Канон Цинъюаньского Клинка» доступен только внутренним ученикам, тебе необходимо внести миллион очков вклада и погасить долг в течение ста лет. Если через сто лет долг не будет погашен, тебе всё равно придётся выбрать первый вариант.

Тянь Лин не задумываясь выбрала второй путь.

Она прекрасно знала силу этого канона. Ради него она прошла столько испытаний, создала пилюлю Цзяньци и ножны — теперь отказаться? Ни за что!

Мужчина кивнул, увидев её выбор, и бросил ей зелёную нефритовую бирку.

Та была размером с ладонь, покрытая мягким зелёным сиянием. На лицевой стороне чётко выделялись иероглифы «Внешняя ученица секты Цинъюаньского Клинка», а на обратной — «Гора Сишань».

— Просто капни на бирку каплю своей жизненной крови — и ритуал вступления в секту будет завершён. Тебя зачислят на одну из четырёх внешних гор — гору Сишань, — пояснил он.

Тянь Лин провела пальцем по ладони, выдавила каплю жизненной крови и направила её на бирку.

Та мгновенно вспыхнула ярким зелёным светом.

Затем бирка метнулась к Тянь Лин, и из неё вырвался луч света утренней зари, который закружил в воздухе и обвил её.

Сияние на бирке стало пульсировать, будто живое. Под надписью «Гора Сишань» на мгновение вспыхнули три иероглифа — «Е Тяньлин», — а затем исчезли без следа.

http://bllate.org/book/11713/1044968