Готовый перевод Rebirth: Step by Step to Immortality / Возрождение: Шаг за шагом к бессмертию: Глава 100

Феникс был надменен, а золотой дракон — холодно безразличен.

— Вперёд! — Ли Цинь подняла обеими руками феникса и дракона, резко взмахнула вперёд и указала пальцами в воздух по обе стороны от них.

— Чиу!

— А-а-ау! — раздались два голоса.

Дракон и феникс бросили на Ли Цинь взгляд, полный несогласия, после чего их силуэты мелькнули в пустоте и опустились по обе стороны от скелета.

Золотой дракон раскрыл пасть и выпустил из неё яркий жёлтый луч. Тот превратился в широкую ленту света и устремился к скелету.

Феникс же расправил крылья и одним взмахом вызвал с небес густой ливень огненных метеоров. Ещё до того как огненный дождь достиг земли, вокруг уже распространилась волна жгучего зноя.

В это же мгновение Вань Цзянь взмахнул рукавом. Из него вырвался жёлтый луч света.

Затем он сложил пальцы в мечевую печать. Его руки засверкали духовным сиянием, и одна за другой печати вливались в парящий перед ним клинок.

На лезвии проступили слои жёлтых духовных узоров, а из самого клинка вырвался свет утренней зари, закрутился вихрем и втянул в себя всю энергию Вань Цзяня.

— Слияние с клинком! — воскликнул он.

Клинок сформировал мечевую печать, окутанную зарей, и, сделав круг в воздухе, устремился к скелету.

Призрачный огонь в глазницах скелета яростно вспыхнул несколько раз — будто тот осознал надвигающуюся опасность.

Он поднял костяной клинок, и тот немедленно озарился ослепительным белым светом. Скелет резко рубанул им вперёд.

Жёлтая лента разделилась надвое.

В следующее мгновение с небес хлынул огненный дождь, падая на скелет градом.

Скелет метнул вверх костяной щит, который встал над его головой, защищая от огненного ливня.

Однако под натиском пламени щит начал медленно таять.

В следующий миг — свист! — жёлтый луч дважды обвил шею скелета.

Когда сияние угасло, там стоял Вань Тянь с клинком в руке.

— Бульк! — раздался глухой звук.

Голова скелета упала прямо с плеч.

Скелет только собрался защититься, но техника «Слияние с клинком», применённая Вань Цзянем, была слишком быстрой.

Призрачный огонь в глазницах черепа ещё дважды вспыхнул и погас.

Под землёй бесчисленные обломки костей и конечностей начали стремительно собираться, формируя новое скелетное тело под черепом.

— Плохо дело! — воскликнула Ли Цинь, увидев это, и её сердце сжалось от тревоги.

Она быстро наложила несколько печатей, направив их в парящего над ней феникса.

— Чиу! — крикнул феникс, перевернулся в воздухе и превратился в огненный шар размером с человеческий рост, который с рёвом устремился к скелету.

— Бум! — прогремел взрыв.

Над землёй медленно поднялось грибовидное облако.

Скелет исчез без следа — превратился в пепел.

— Не ожидал, что этот скелет окажется таким упрямым, — нахмурился Тянь Чан. — Если даже здесь, в первом месте, всё так сложно, то, боюсь, следующие два участка будут ещё труднее.

— Может, нам стоит позвать на помощь? — предложила Ли Цинь, взмахнув рукавом. Свет утренней зари сдул остатки энергии, и амулет «Лунфэн» исчез в её рукаве. — Уже сейчас, в этом месте, нам четверым приходится нелегко. Боюсь, в следующих двух точках мы просто не справимся.

— Это… — нахмурился Вань Цзянь и медленно добавил: — Посмотрим. Если совсем прижмёт, тогда решим.

Тянь Лин, прятавшаяся за холмом, услышала их слова и задумалась: в речах этих троих явно скрывалось нечто большее.

— Смотрите! Чёрный Пруд начал шевелиться! — вдруг радостно воскликнул Ли Бин, обращаясь к Тянь Лин.

Тянь Лин подняла глаза к чёрному водоёму. Ли Цинь и остальные были полностью поглощены происходящим в пруду и не заметили её присутствия.

Спрятавшись за холмом, Тянь Лин широко раскрыла глаза и не отводила взгляда от Чёрного Пруда, пытаясь понять, что именно привлекло четверых в это испытание в Жёлтых Источниках.

Из чёрной, как чернила, воды сначала показалась одна чёрная черепушка. Когда Ли Фэн решил, что, наконец, раскрыл тайну озера, из воды показалась вторая черепушка.

Потом третья, четвёртая… Вскоре появилась пятая, шестая, седьмая, восьмая, девятая…

Прошёл целый час, и Тянь Лин, уже почти потеряв терпение, наконец разглядела существо, которого никогда раньше не видела.

Девять черепов образовали круг вокруг жёлтого шара. На каждом черепе мерцали чёрные духовные узоры, а по центру каждого лба была наклеена чёрная талисманная метка.

В глазницах горели две жёлтые всполохи призрачного огня, которые яростно мигали, будто обладали собственным разумом.

В следующее мгновение все девять черепов одновременно раскрыли челюсти и выпустили струи чёрного газа прямо в центральный жёлтый шар.

Чёрный газ был тёмнее самой глубокой ночи, и от него мгновенно распространился ледяной холод.

Вода в Чёрном Пруду начала замерзать на глазах, покрываясь толстым слоем льда.

Девять черепов продолжали извергать чёрный газ в жёлтый шар. Через время, равное завариванию чашки чая, выбросы постепенно прекратились.

Перед взором открылся шар, состоящий из двух слоёв — чёрного и жёлтого. Чёрный слой плотно обволакивал жёлтый, словно удерживая его в плену.

Жёлтый шар отчаянно пытался вырваться, но не мог.

☆ Глава сто семьдесят первая: Ци Жёлтых Источников

В следующее мгновение девять черепов резко вылетели в воздух.

Они несколько раз завертелись в пустоте, после чего призрачный огонь в их глазницах вырвался наружу.

Девять жёлтых всполохов закружились в воздухе и слились воедино.

Затем чёрные символы на лбах черепов задрожали, отделились от костей и, окутанные чёрным сиянием, поглотили объединённый призрачный огонь.

Всё это превратилось в девять чёрно-жёлтых нитей, которые устремились к двухцветному шару.

Сами черепа, лишившись призрачного огня, упали на землю и рассыпались в пепел.

— Пух! Пух! Пух! — раздались три глухих звука.

Девять чёрно-жёлтых нитей пронзили двухцветный шар.

Тот внезапно подскочил в воздух и закрутился, излучая густую холодную иньскую энергию и смертельную ци, которые заполнили собой весь Чёрный Пруд.

Менее чем за десять вдохов пруд окутался слоями чёрного ледяного холода и жёлтой смертельной ци.

Тянь Лин почувствовала, как эти энергии проникают в её тело. Даже применяя технику «Девять Преображений Истинного Духа», она не успевала перерабатывать их — разрушительная сила опережала очищение. Пришлось активировать защитный барьер из ци.

— Кто там?! — резко крикнул Вань Цзянь, почувствовав скрытую волну ци, и устремил взгляд к месту, где пряталась Тянь Лин.

Поняв, что её раскрыли, Тянь Лин больше не стала прятаться и спокойно вышла из-за холма.

— Это ты, — сказал Ли Бин, увидев Е Тяньлин.

— Не ожидала, что в этом испытании в Жёлтых Источниках так быстро столкнусь с этой неизвестной энергией, — произнесла Тянь Лин, бросив взгляд на чёрно-жёлтый шар, а затем спокойно осмотрела четверых, особенно задержавшись взглядом на Тянь Чане, но тут же отвела глаза.

— Приветствую вас, старшая учительница Е, — немедля выступил вперёд Тянь Чан и почтительно поклонился Е Тяньлин.

Он знал, что его наставник не раз упоминал, как сильно Учитель-Предок Лэн Линь ценит Е Тяньлин. Хотя их уровни культивации были одинаковы, ходили слухи, что в Долине Цзиньлин Е Тяньлин в одиночку противостояла элитным ученикам других сект и одержала победу. Поэтому Тянь Чан не осмеливался проявлять неуважение.

— Хм, — коротко отозвалась Тянь Лин.

— А, это вы, Е Даос! Какая неожиданная встреча, — сказала Ли Цинь, взглянув на двухцветный шар, а затем бегло осмотрев Тянь Чана и Тянь Лин. Её глаза слегка блеснули.

Затем она и Вань Цзянь обменялись взглядами и почти незаметно кивнули друг другу.

Тянь Лин заметила этот едва уловимый жест, но промолчала, сохраняя свои соображения при себе.

— Старшая сестра Е, вероятно, удивлена, что в этом испытании в Жёлтых Источниках появился Чёрный Пруд и последовавшие за этим изменения, — серьёзно сказала Ли Цинь, обращаясь к Тянь Лин.

— Да, я действительно удивлена, — ответила Тянь Лин, — но ещё больше хочу узнать тайну этого испытания. Полагаю, младшая сестра Ли сможет кое-что рассказать?

Услышав это, Ли Цинь и остальные внутренне вздрогнули и обменялись многозначительными взглядами.

— Не ожидала, что старшая сестра Е окажется такой проницательной, — с лёгкой горечью улыбнулась Ли Цинь. — Недаром Учитель-Предок Лэн Линь принял вас в закрытые ученики. Я как раз собиралась рассказать вам одну тайну этого испытания, но, похоже, вы уже сами обо всём догадались.

Тянь Лин промолчала, лишь внимательно глядя на Ли Цинь, ожидая продолжения.

— Старшая сестра Е, вы, вероятно, знаете, что пять тысяч лет назад группа мастеров золотого ядра нашей секты вошла в это испытание в Жёлтых Источниках и ни один из них не вернулся. Это вызвало гнев наших Предков-Бессмертных. Среди тех мастеров был и наш древний предок из рода Ли.

Тогда Предок-Бессмертный лично отправился в Жёлтые Источники, чтобы расследовать случившееся, и обнаружил, что все они погибли от ци Жёлтых Источников.

Недавно, разбирая наследие предков, я нашла нефритовую табличку, в которой содержалась крайне скрытая тайна.

Оказывается, это испытание — на самом деле обитель, созданная в древние времена Даосом Жёлтых Источников. После того как он преодолел Испытание Бессмертия и вознёсся на Небеса, он оставил эту обитель.

Позже основатель нашей Секты Сюаньтянь обнаружил эту обитель и построил рядом с ней нашу секту. Он потратил всю свою жизнь, пытаясь разгадать её защитные массивы и запреты, но так и не смог этого сделать.

С тех пор каждую тысячу лет наша секта отправляет учеников в это испытание, чтобы попытаться открыть обитель Даоса Жёлтых Источников. Но все попытки оказывались тщетны.

Пять тысяч лет назад в испытании произошли странные изменения: появилась ци Жёлтых Источников, и теперь сюда могут входить только культиваторы не выше уровня Основания Дао.

Наши Предки-Бессмертные знают, что обитель Даоса Жёлтых Источников находится в самых глубинах этого места. Но даже на уровне Основания Дао проникнуть туда невозможно. Обычный культиватор на этом уровне не выдержит ледяного холода и смертельной ци, не говоря уже о бесчисленных скелетах и призраках, которые будут мешать на пути. Со временем наши Предки-Бессмертные постепенно забыли об этой обители.

— Ци Жёлтых Источников… — пробормотала Тянь Лин, подняв глаза на двухцветный шар.

— На самом деле, те мастера золотого ядра погибли именно от чёрного и жёлтого ледяного холода и смертельной ци.

http://bllate.org/book/11713/1044936