Готовый перевод Rebirth: Step by Step to Immortality / Возрождение: Шаг за шагом к бессмертию: Глава 81

Из Зеркала Проницания то и дело вспыхивало зелёное сияние или мелькали золотые всполохи. Так продолжалось полдня, пока наконец не обрисовалась фигура Тянь Лин.

Все присутствующие невольно затаили дыхание. Кожа Тянь Лин была белоснежной, словно нефрит, волосы — чёрными, как чёрный нефрит, и свободно рассыпались по спине, лишь перевязанные красной лентой. Её губы, без единого штриха помады, были алыми и сочными, а две пряди у висков, развеваемые ветром, придавали ей ещё больше соблазнительного очарования.

Тянь Лин слегка улыбнулась. Она изменилась, но всё ещё оставалась собой — на свете не существовало второй Е Тяньлин.

Она бегло скользнула взглядом по пустоте, усмехнулась, сделала на месте поворот и почувствовала, насколько прекрасен этот мир.

Затем она резко топнула ногой и превратилась в зелёную радугу, стремительно устремившись вперёд.

— Ссс…

Ученики Долины Цзиньлин, достигшие стадии Основания Дао, увидев, как Тянь Лин улыбается, словно цветущая вишня, с незапятнанной аурой и несравненной красотой, разом зашипели от восхищения.

Несколько же старших культиваторов, достигших стадии дитя первоэлемента, мельком взглянули на Е Тяньлин.

— Хе-хе, похоже, совсем скоро в Секте Сюаньтянь появится новый мастер стадии дитя первоэлемента, — заметила фея Цяньцянь, блеснув глазами.

Но тут же добавила:

— Старейшина Цзянь Сюй, ваша ученица отлично подходит вашему наставнику. Молодые, талантливые, да и уровни культивации почти равны. Видимо, наши секты скоро породнятся.

— Хе-хе, госпожа Цяньцянь, вы заговорили об этом слишком рано, — вмешался Старейшина Чжи У, говоря с подтекстом. — Говорят, что в Долине Цзиньлин нельзя использовать ци. Однако у Секты Ваньцзянь есть секретная техника «Сердце, привязанное к чувствам», которая даже без ци способна проявить огромную мощь. Если эти двое окажутся в долине без защиты ци и ради спасения жизни решат применить эту технику, то…

Лицо Старейшины Цзянь Сюя похолодело, и его аура взметнулась ввысь, наполнившись острыми клинками энергии, будто обнажённый меч.

Старейшина Чжи У тут же смягчил тон:

— Но если их сердца действительно искренне тянутся друг к другу, то стать парой для совместной культивации вполне возможно. Наши секты заключат союз. А в будущем, когда придёт время Врат Небес… с их талантом, прозрением и характером они могут достичь великих высот.

Услышав упоминание о Вратах Небес, остальные мастера дитя первоэлемента переглянулись и начали внимательно рассматривать Е Тяньлин и Лин Тяньчу, размышляя о чём-то своём.

Между тем, среди учеников Шести Великих Сект с самого основания ни разу не случалось, чтобы кто-то из них вступил в брак с представителем другой секты.

В это же время Тянь Лин, двигаясь с головокружительной скоростью, превратилась в зелёную радугу и устремилась на юг, туда, куда указал Лин Тяньчу.

Оказавшись среди множества кукол-стражей, которые даже не успели среагировать, она слилась с нижним артефактом Дао — Мечом Зелёного Бамбука, применив технику «слияние с клинком». Так она ускорилась до скорости, сравнимой с полётом мастера золотого ядра начального уровня.

Вскоре она достигла подножия Лестницы Небес.

Зелёная радуга сделала круг над землёй, её сияние угасло, и предстала Тянь Лин, держащая в руке свой меч.

Она легко коснулась кончиками пальцев воздуха и плавно опустилась рядом с Лин Тяньчу.

— Лин даос, вы давно здесь ждёте? — спросила она с улыбкой.

Лин Тяньчу, увидев Е Тяньлин, на миг замер. Первое, что он почувствовал — она изменилась. Стала ещё ярче, ещё сиятельнее.

Её улыбка — как цветущая вишня, аура — чиста и неземна, красота — совершенна, образ — непорочен.

На мгновение ему стало трудно смотреть на неё прямо.

Спустя некоторое время он пришёл в себя и, слегка покраснев, ответил:

— Я пришёл совсем недавно.

— Отлично! Я уже волновалась, не задержала ли вас, — сказала Тянь Лин, снова улыбнувшись.

На самом деле она не знала, что Лин Тяньчу ждал её здесь уже несколько дней.

— Лин даос, скажите, вы знаете, в чём особенность этой Лестницы Небес? — сменила она тему и бросила взгляд на ступени.

Лестница была белоснежной, как нефрит, и уходила ввысь, теряясь в облаках. На каждой ступени мерцали бледно-жёлтые духовные узоры, излучающие тусклый свет.

— Всего на Лестнице девятьсот десять ступеней, — ответил Лин Тяньчу, внимательно глядя на неё. — Согласно фрагментарным записям древних текстов, каждые сто ступеней имеют своё испытание: гравитация, иллюзии, проверка силы… Остальное в текстах не упоминается.

— Значит, эта Лестница — только вперёд, без возврата, — задумчиво произнесла Тянь Лин. — Иначе мы просто будем выброшены наружу и упустим шанс на наследие древнего мастера.

В прошлой жизни она слышала от Е Тяньмэй, что в обители древнего культиватора можно двигаться лишь вперёд. В противном случае тебя мгновенно телепортирует наружу.

Что до самой Лестницы — всё было именно так, как сказал Лин Тяньчу. Но для неё это были лишь детские забавы. С её нынешним уровнем и средствами такие испытания не представляли опасности.

— Пойдём, — сказала она, бросив ещё один взгляд в пустоту. — Вне сомнения, остальные мастера уже не могут дождаться.

Лин Тяньчу кивнул и тоже бегло осмотрел пространство вокруг, будто чувствуя, что за ними наблюдают.

Тянь Лин легко подпрыгнула и направилась к первой ступени.

Как только её ступня коснулась Лестницы, тело мгновенно стало тяжёлым, а поток ци в меридианах начал двигаться с трудом.

Она лишь мельком взглянула вниз, но шаг её остался твёрдым и уверенным.

В тот же миг за пределами долины, где ещё недавно было ясное небо, прогремел гром.

В воздухе начали появляться ступени из белого нефрита, одна за другой, пока не образовали огромную лестницу. Затем над Долиной Цзиньлин опустился белый купол, а вокруг всей территории в радиусе ста ли возник зеленоватый массив.

В самом центре долины выросла гигантская колонна, покрытая пурпурными духовными узорами, соединявшаяся с главным залом древней обители.

Всех, кроме учеников стадии Основания Дао, охватила странная сила отталкивания, и они были безвозвратно вытолкнуты за пределы ста ли.

Старейшина Чжи У почувствовал, как неведомая сила толкает его назад. Он попытался удержаться, активировав ци, но тело продолжало отступать, пока он не оказался за пределами долины. Лишь тогда давление исчезло.

То же самое произошло и с другими мастерами дитя первоэлемента — никакие усилия не помогли им удержаться внутри.

Мастера переглянулись, и в глазах каждого читалось изумление. Они не ожидали, что древний массив, созданный великим мастером далёких времён, окажется столь могущественным.

Тем временем ученики стадии Основания Дао, увидев внезапно появившиеся разноцветные ступени, обрадовались. Но, заметив, что их наставники были вытолкнуты за пределы защитного купола, они тут же встревожились.

Сюань Тянь И не спешил подниматься по ступеням. Вместо этого он внимательно изучал белый купол — внешнюю защиту древнего массива.

Купол был гладким, как нефрит, и казался спокойным, но от него исходило ощущение невероятной прочности.

Сюань Тянь И на миг задумался, затем выпустил нить своего духовного восприятия, чтобы исследовать барьер.

Но едва нить приблизилась на несколько цуней к куполу, как столкнулась с невидимой преградой и не смогла продвинуться дальше. Более того, он почувствовал исходящую от купола угрозу.

Сюань Тянь И быстро отрезал нить духовного восприятия.

— М-хм! — вырвалось у него, и в глазах вспыхнуло удивление.

Если бы он не пожертвовал этой нитью, отражённый удар купола нанёс бы ему серьёзную травму.

Ясно было одно: любой, кто попытается проникнуть внутрь силой, получит по заслугам.

Если даже внешняя защита столь совершенна, значит, это действительно наследие великого мастера древности — и не просто какого-нибудь, а одного из самых выдающихся.

Говорят, что в древние времена культиваторы, достигнув высшей ступени, сразу переносились в Небесный Мир, минуя Сферу Духов. Лишь позже, в какой-то период, появилось правило: достигнув стадии преображения духа, нужно преодолеть Испытание Преображения и перейти в Сферу Духов для дальнейшей культивации.

В нынешнем мире ци недостаточно для поддержания культивации на стадии преображения духа. Без прохождения Испытания Преображения мастер обречён застрять на начальном уровне и умрёт, исчерпав свои пять тысяч лет жизни.

Поэтому все современные мастера преображения духа скрываются от мира, ища пути либо к прорыву, либо к успешному прохождению Испытания Преображения и переходу в Сферу Духов.

В этот момент у разноцветных ступеней раздался шум — кто-то уже начал восхождение.

Сюань Тянь И насторожился и пригляделся.

Первым поднимался плотный мужчина средних лет.

Как только он ступил на первую ступень, та мягко засияла пятитонным светом, духовные узоры на ней мелькнули и снова угасли. Его тело слегка качнулось, но он быстро восстановил равновесие.

Сюань Тянь И нахмурился и внимательно посмотрел на ступень под ногами мужчины.

На стадии Основания Дао невозможно просто так потерять равновесие — очевидно, на ступенях действовал особый запрет, затрудняющий устойчивость.

Мужчина глубоко вдохнул и шагнул на вторую, третью…

Чем выше он поднимался, тем ярче становилось сияние ступеней, будто пытаясь вдавить его ноги в камень.

Под взглядами всех присутствующих его шаги становились всё медленнее. Добравшись до тридцать пятой ступени, он уже покрылся испариной. Его правая нога дрогнула, будто поскользнулась, и лицо исказилось от испуга.

Мужчина громко крикнул, и вокруг его тела вспыхнуло зелёное сияние, которое тут же стабилизировало положение.

Сначала всё пошло гладко, но, достигнув середины лестницы, он снова начал пошатываться. Его аура стала мерцать, а крупные капли пота катились по лицу, не переставая.

Сюань Тянь И покачал головой. До вершины ещё почти половина пути, а мужчина уже на пределе. Ему точно не хватит сил дойти до конца.

http://bllate.org/book/11713/1044917