Готовый перевод Many Handsome Men in the Farming Tribe / В племени много красавцев для фермерства: Глава 13

Ли Мо уже не мог сдерживаться. Одной лишь мысли о том, как мягкая ладонь Цяо Вэйвэй коснётся его тела, было достаточно, чтобы он почувствовал — вот-вот взорвётся. Увидев, как её лицо залилось румянцем, он без промедления схватил её за руку и прижал прямо к своему лицу…

Какая нежная кожа! Но такая горячая!

Это было первое ощущение Цяо Вэйвэй.

В следующее мгновение растерянная девушка, словно обожжённая, резко вырвала руку — но тут же Ли Мо, почувствовавший невероятное блаженство от прикосновения её мягкой ладони, вновь потянул её обратно и решительно прижал к щеке.

Цяо Вэйвэй хоть и перевалило за двадцать, до этого она была настоящей домоседкой-технарём, целыми днями не вылезавшей из дома, и уж точно никогда не имела подобного опыта общения с мужчинами.

Поэтому вся её «теоретическая подготовка» оставалась лишь на бумаге — на практике же она совершенно не знала, что делать, и теперь просто остолбенела от растерянности!

Ли Мо держал её руку, прижатую к раскалённому лицу, и чувствовал, как это мягкое, тёплое прикосновение будто рассеивает накопившееся внутри напряжение, заменяя его невероятным удовольствием.

Ему понравилось это ощущение, хотя он сам не понимал, что с ним происходит.

Бедняге Ли Цзя, парализованному золотыми иглами Цяо Вэйвэй, было совсем не до удовольствий: его тело давно пылало жаром, но из-за игл он не мог пошевелиться и совершенно не знал, что делать!

Тогда крайне самодисциплинированный вождь племени решительно закрыл глаза, надеясь, что «не увижу — не захочу», чтобы случайно не поддаться искушению — ведь в его положении это стало бы настоящей пыткой!

Но, закрыв глаза, он стал ещё отчётливее слышать лёгкое прерывистое дыхание Ли Мо. Этот обычно холодный, как лёд, мужчина теперь так тяжело и томно дышал, что сердце у самого Ли Цзя едва не выскочило из груди!

Не только Ли Цзя почувствовал, как его влечение усилилось, но и сама Цяо Вэйвэй уже начала поддаваться чарам Ли Мо!

Она осторожно шевельнула рукой, лежащей на лице Ли Мо, — тот, испугавшись, что она уберёт её, крепко сжал её ладонь и прижал ещё сильнее к щеке, боясь потерять это блаженное ощущение.

Цяо Вэйвэй почувствовала жар, исходящий от его кожи, и, покраснев ещё сильнее, всё же решила помочь ему.

После долгих колебаний она осторожно протянула и вторую руку.

Процесс этот дался ей с огромным трудом — она раз десять передумала, прежде чем её вторая ладонь коснулась другой, не менее горячей щеки.

Когда обе руки одновременно прикоснулись к его лицу, Ли Мо почувствовал, будто электрический разряд прошёл по позвоночнику прямо в мозг. Ноги подкосились, и он едва не рухнул на землю.

Однако сумел сделать пару шагов назад и оперся спиной о стену пещеры.

А потом Цяо Вэйвэй вышла наружу…

Хотя Ли Мо прикрыл лицо руками, Ли Цзя прекрасно понимал, что сейчас его брат наверняка умирает от стыда — ведь даже шея у него стала ярко-алой!

Ли Цзя вздохнул. Бедный Амо ничего не понимает… Очевидно, сейчас он совершенно беспомощен.

Чувствуя вину перед младшим братом, Ли Цзя заговорил:

— Амо, не волнуйся так. Теперь ты уже настоящий мужчина. Подобные вещи — не редкость. Когда какая-нибудь женщина примет тебя, ты сможешь испытать и более высокие радости!

— А какие? — спросил всё ещё красный как рак Ли Мо, услышав голос старшего брата, который всегда заботился о нём.

Ли Цзя взглянул на него: лицо младшего брата пылало, а глаза и брови так и сверкали от страсти. Сердце у Ли Цзя снова ёкнуло, и он тяжело вздохнул про себя. Амо становится всё красивее… Если бы они сейчас находились в племени, за таким чистым и соблазнительным юношей наверняка охотились бы и женщины, и даже мужчины!

Да, его внешность действительно была неотразима — и притягивала представителей обоих полов. Оставайся они в племени, этого наивного ребёнка давно бы кто-нибудь «съел» без остатка.

— Об этом ты узнаешь позже. Это инстинкт мужчины! — не стал вдаваться в подробности Ли Цзя, ведь и сам уже был на грани.

Ли Мо получил облегчение, а вот он — нет!

В этот момент Ли Мо с ужасом заметил, что жар в его теле, который чуть было не утих благодаря прикосновению Цяо Вэйвэй, вновь начал нарастать с удвоенной силой. Что же ему теперь делать?

Именно в этот момент Цяо Вэйвэй вернулась — она вышла умыть руки. Увидев, как Ли Мо стоит, весь в румянце и явных признаках возбуждения, она тоже почувствовала, как сердце её сильно забилось. Но тут же заметила, что он смотрит на неё с такой жалобной, просящей мольбой во взгляде!

Его обиженные глаза и ещё более красное лицо вызвали у неё смесь сострадания и раздражения.

«Да уж, действие женьшеня оказалось слишком сильным!» — подумала она.

Но всё же решила: раз именно её отвар довёл их до такого состояния, значит, ответственность за них лежит на ней.

Цяо Вэйвэй подошла к Ли Мо и скомандовала:

— Бери своего брата и идите на кровать!

Не обращая внимания на его жалобный вид, она развернулась и первой направилась внутрь. Придётся ей самой помочь им справиться с последствиями этого зелья!

Когда Ли Мо, несущий парализованного, но способного говорить Ли Цзя, добрался до большой постели, он увидел, что Цяо Вэйвэй уже расставила на столе ряд каких-то предметов и теперь внимательно смотрит на него.

— Положи брата на кровать и сам ложись рядом. Головы должны быть направлены к краю кровати! — приказала Цяо Вэйвэй.

Глава двадцать четвёртая. Пикантное лечение

Ли Мо послушно лег и повернул своё всё ещё бесстрастное, но невероятно выразительное лицо к Цяо Вэйвэй.

Увидев эту прекрасную, словно вырезанную из нефрита физиономию, где каждая черта дышала жизнью, Цяо Вэйвэй лишь вздохнула и, не колеблясь, подошла ближе. Быстрым движением она ввела золотые иглы в точки, ограничивающие подвижность Ли Мо, сделав его таким же неподвижным, как и его брата — теперь он мог только говорить.

Это был метод иглоукалывания, известный как «Золотые иглы для блокировки точек», один из основных навыков Цяо Вэйвэй как мастера традиционной китайской медицины. Хотя освоение этой техники стоило ей немалых усилий, сейчас она пригодилась как нельзя кстати.

— В суп, который я вам дала, я добавила мощное тонизирующее средство, — объясняла она, быстро вводя иглы в тело Ли Цзя. — Вы оба обладаете крепким здоровьем и сильной ци и кровью, но занимаетесь лишь внешними упражнениями, совершенно не заботясь о внутренней гармонии организма. Если продолжать в том же духе, ваша жизнь не продлится и сорока лет.

Почему она начала с Ли Цзя, а не с Ли Мо?

Дело не в том, что она сомневалась в своём мастерстве и решила использовать Ли Цзя как подопытного. Просто Ли Мо уже получил некоторое облегчение, и действие лекарства в его теле стало менее агрессивным, тогда как Ли Цзя терпел всё это время без малейшего облегчения. Его нужно было срочно «разгрузить».

Ли Цзя наблюдал, как Цяо Вэйвэй втыкает в его тело эти золотые острые палочки, и ожидал боли, но вместо этого почувствовал лишь приятное тепло и течение энергии. Это ещё больше пробудило в нём интерес к этой женщине.

Цяо Вэйвэй быстро проставила иглы по нужным точкам и начала манипуляции: поднимала, опускала, поворачивала, вращала — каждое движение было точным и уверенным, будто она делала это всю жизнь.

И правда, так оно и было.

В начале двадцать первого века в обществе возродился интерес к традиционной китайской медицине, которая тысячелетиями сопровождала народ Хуа. Многие древние тексты и утраченные методики вновь появились, вызвав настоящий бум в этой области.

Как и в древности, современные врачи-традиционалисты, хоть и владели всеми базовыми знаниями, обычно специализировались в чём-то одном: кто-то преуспевал в массаже, кто-то — в траволечении, кто-то — в иглоукалывании, а кто-то даже в психотерапии.

Но Цяо Вэйвэй была исключением. Этот редкий гений своего времени сумела объединить все школы и методы, став почти единственной в своём роде мастером, достигшей уровня великого учителя традиционной медицины!

Она свободно владела всеми направлениями, и многие старые врачи, посвятившие всю жизнь изучению лишь одной ветви знаний, со вздохом признавали: «Мир принадлежит молодым».

Именно поэтому даже такое, казалось бы, простое лечение иглами у неё получалось с изяществом и совершенством.

Вскоре Ли Цзя почувствовал, как жар в его теле начал перераспределяться, защищая и восстанавливая организм. Тепловая энергия от пищи и лекарства слилась с энергией, активированной иглами, и вместе они начали «чинить» его тело.

Да, именно чинить.

Хотя Ли Цзя и был вождём племени Ли, ранее он, как и его брат Ли Мо, был одним из лучших охотников, внёсших огромный вклад в благополучие племени.

Оба они довели свои тела до предела возможного без применения внутренних методик или энергетических практик.

Но Цяо Вэйвэй сразу заметила: их тела изнутри изранены множеством скрытых повреждений.

Именно поэтому сегодня она добавила в суп женьшень — не для того, чтобы «подстегнуть» их, а чтобы сначала залечить эти внутренние раны.

Сначала нужно восстановить тело, и только потом можно двигаться дальше. Разве не так?

Вскоре золотые иглы на теле Ли Цзя начали вращаться сами по себе. Это не было результатом особой силы Цяо Вэйвэй, а следствием того, что она направила поток лекарственной энергии через иглы, заставив их двигаться в заданном ритме.

Убедившись, что всё идёт правильно, Цяо Вэйвэй перевела взгляд на Ли Мо.

Ранее, работая с Ли Цзя — человеком, которого она видела впервые, — она воспринимала его исключительно как пациента. Но сейчас перед ней лежал её спаситель, человек, с которым она уже два дня делила быт, и, возможно, тот, с кем ей предстоит идти по жизни плечом к плечу.

Поэтому сохранять прежнее хладнокровие было куда труднее.

Глядя на длинные руки и ноги Ли Мо, лежащего перед ней беззащитного и полностью доверяющегося её воле, Цяо Вэйвэй почувствовала, как лицо её снова залилось румянцем. Она даже фыркнула про себя: «Да я, оказывается, совсем развратилась!»

Она не заметила, что такие чувства возникали у неё только в присутствии Ли Мо.

Ли Цзя, хоть и был не хуже брата ни фигурой, ни внешностью, вызывал у неё лишь ощущение холода и отчуждённости.

Но сейчас, глядя на белоснежную кожу и стройное, но сильное тело Ли Мо, она едва сдерживалась.

Внутренний голос вздохнул: «Как же так? Если я не возьму себя в руки, его здоровье погибнет!»

И в следующее мгновение взгляд Цяо Вэйвэй прояснился. Перед ней больше не было Ли Мо или Ли Цзя — только два человеческих тела, нуждающихся в помощи.

«Это мои пациенты!» — напомнила она себе, вспомнив слова своих учителей. — «Это долг врача!»

Она действительно ещё слишком молода, если позволяет внешним обстоятельствам сбивать себя с толку!

С этими мыслями Цяо Вэйвэй приступила к лечению Ли Мо тем же методом, что и его брата…

Когда и на теле Ли Мо золотые иглы начали двигаться в заданном ритме, она наконец выдохнула с облегчением, вытерла пот со лба и ещё раз внимательно осмотрела обоих мужчин.

Она удовлетворённо кивнула: янская энергия уже интегрировалась в их тела.

Правда, поскольку их организмы никогда раньше не сталкивались с подобными веществами, в ближайшие дни тела обоих будут оставаться горячими. Но это лишь временный побочный эффект.

Цяо Вэйвэй подошла к Ли Мо, взяла его за руку и, закрыв глаза, начала пульсовую диагностику.

Долго прослушав один пульс, она перешла ко второму.

Нахмурившись, она размышляла над прочитанными показателями, затем повернулась и проверила пульс Ли Цзя.

— Амо! Эта женщина… — начал Ли Цзя, поворачивая голову к брату.

http://bllate.org/book/11555/1030271