Готовый перевод After Divorcing the Boss [Transmigration into a Book] / После развода с авторитетом [попадание в книгу]: Глава 31

— Юньчжоу, на самом деле это не твоя вина. Пока не нужно мне помогать — я сама дам знать, когда понадобишься, — с теплотой в сердце сказала Линь Янь. Цзян Юньчжоу, хоть и казался недосягаемым, оказался невероятно чутким и заботливым.

Такой мужчина — настоящий магнит для восхищения!

Едва она закончила разговор с Цзян Юньчжоу, как в группе «Цветочные мальчики» начали активно пинговать её. Линь Янь решила не мелочиться и отметила всех участников, попросив пока воздержаться от публичных заявлений: она хотела посмотреть, какие ещё ходы приготовил противник.

Сун Цинхэ: [Я написал программку для удаления злобных комментариев. Но в этот раз явно кто-то раскручивает волну — будь готова морально.]

Линь Янь удивилась скорости реакции Сун Цинхэ. В голове невольно всплыли слова Цинь Жофэна о том, что Цинхэ якобы в неё влюблён. Ей стало неловко.

Но Цинхэ и правда крут! Она подумала, что написать простенькую программу для него — раз плюнуть, а значит, отследить IP-адрес того самого микроблогера тоже не составит труда.

Линь Янь: [Вот это да! Оказывается, у нас тут скрывается настоящий IT-гений. Спасибо! Как-нибудь угощу тебя обедом.]

Сун Цинхэ: [/смущение/ Не за что!]

Линь Янь улыбнулась и отправила ему личное сообщение: [Можешь помочь найти IP-адрес этого блогера «Ангел Ада»?]

Сун Цинхэ почти сразу ответил: [Подожди немного.]

Примерно через десять минут он прислал ей не только IP, но и точное местоположение — даже до конкретного жилого комплекса: старый район Сихэн в Наньцзянском городе, квартал «Синмэн Хуайюань».

Линь Янь поблагодарила. Цинхэ спросил, что она собирается делать.

Линь Янь: [Как раз нахожусь в Наньцзяне. Думаю, сейчас съезжу и встречусь с этим «Ангелом Ада». Вчерашние фото, конечно, вырваны из контекста — но те два последних снимка никогда раньше не публиковались. Мне нужно выяснить, откуда у него такие кадры.]

Сун Цинхэ моментально ответил: [Поеду с тобой.]

Линь Янь подумала, что одна ехать рискованно, и согласилась без возражений.

Она взглянула на время — 8:50. Линь Шэн, которая обычно так старалась быть перед ней «хорошей девочкой», ни разу не отозвалась. Похоже, маска окончательно спала.

Но Линь Янь было всё равно. У отеля, где остановилась съёмочная площадка, собралась целая толпа папарацци. Пришлось надеть полный комплект камуфляжа и выскользнуть через чёрный ход. Только она вышла — перед ней остановился скромный, но роскошный чёрный Bentley. Опустилось окно, и она увидела солнечно-обаятельного парня из «Цветочных мальчиков». В груди тёплой волной поднялось чувство благодарности: эти четверо, хоть и кажутся ненадёжными, в трудную минуту всегда рядом.

— Садись, — Цинь Жофэн наклонился и открыл дверцу пассажирского сиденья.

Линь Янь уселась и весело поздоровалась с остальными, сидевшими сзади. Её заинтересовало:

— Эта машина… чья?

— Прислали сотрудники филиала моего дяди. Взял покататься, — с лёгкой задумчивостью взглянул на неё Цинь Жофэн и усмехнулся.

У Линь Янь сразу заболела голова. Она пожалела, что вообще спросила. По словам Жофэна выходило, что Се Фэньчэнь уже в курсе происходящего!

Хотя они давно развелись — какое ему дело?

Цинь Жофэн специально упомянул дядю, чтобы понаблюдать за реакцией Линь Янь. Не то чтобы он был особенно хитёр — просто бабушка так его припугнула: если он не проследит за тётей, она перестанет считать его внуком.

А ведь его младший дядя и правда невозмутим: пока жена в центре скандала, он спокойно едет на встречу с партнёрами.

Неудивительно, что при первой встрече Линь Янь искала утехи на стороне!

Линь Янь больше не стала поддерживать разговор. Тут вдруг заговорил Чжао Минъюй:

— Раз уж зашла речь о сумасшедшем дяде… Да эти папарацци совсем ослепли! Хань Юньнянь уже весь день флиртует с Линь Шэн, а грязь льют на Янь-цзе. У неё же вкус! Как она вообще может смотреть на такого высокомерного типа? Мой дядя куда лучше Ханя.

Линь Янь дернула уголком рта и с лёгким замешательством посмотрела на Чжао Минъюя: «Парень, ты прямо в точку!»

Цинь Жофэн не сдержал смеха и с насмешкой взглянул на Линь Янь:

— Честно говоря, мой дядя хоть и холоден, как лёд, но внешне ничуть не уступает Ханю. Может, стоит всерьёз подумать? Представлю вас.

Линь Янь мягко улыбнулась и вежливо отказалась:

— О чём ты? Хотела бы стать твоей тётей, но порог у твоего дяди слишком высок. Такой звёздочке, как я, до него не дотянуться.

Без колебаний отказавшись, Линь Янь вызвала у Цинь Жофэна странный блеск в глазах. Теперь он точно знал: между ней и младшим дядей что-то не так.

Жофэну даже стало весело: всемогущий дядюшка не может справиться с собственным браком! Если бы кто узнал, что подумал бы старый лис?

Хотя, скорее всего, ничего. Его дядя славился тем, что был совершенно равнодушен к женщинам — будто живёт без желаний. Даже женившись, вёл себя как монах. За всю жизнь никто не слышал, чтобы он проявлял интерес к какой-либо женщине.

— А разве не большая ли разница в возрасте? — вдруг холодно вставил Сун Цинхэ с заднего сиденья у окна.

Линь Янь тут же подхватила:

— Верно! Я не люблю «стариков».

Цинь Жофэну пришлось прикусить губу. Из «старого лиса» дядя мгновенно превратился в «старика» — забавно!

Очевидно, чувства Цинхэ к Линь Янь становились всё менее скрываемыми. Из-за одного слуха он пропустил завтрак, чтобы сидеть за компьютером и писать программу против троллей, отследил адрес блогера и вызвался сопровождать Линь Янь. Хорошо, что Жофэн догадался поехать вместе — иначе Цинхэ остался бы с ней один на один.

Если бы между ними что-то случилось, Жофэну пришлось бы отвечать перед бабушкой. Та бы точно назвала его никчёмным ничтожеством.

— Вы ничего не понимаете! Сейчас в моде союзы «старик и молоденькая». Зрелые мужчины умеют заботиться, — с притворным энтузиазмом стал рекламировать «старого лиса» Цинь Жофэн.

— Правда? — Линь Янь скептически приподняла бровь и холодно усмехнулась. Если бы она не знала, за какую гадость держится Се Фэньчэнь, возможно, и поверила бы.

Жофэну стало неловко. Он мысленно посочувствовал дяде: путь к сердцу жены будет долгим!

Он никак не мог понять: дядя даже прислал машину через помощника Чэня, но сам не появился, чтобы поддержать жену. Классический случай «обречён на одиночество»!

Линь Янь не имела ни малейшего представления о внутренних терзаниях Жофэна и не собиралась продолжать разговор о «собачьем» Се Фэньчэне. Она просто закрыла глаза и сделала вид, что дремлет.

Через час они добрались до «Синмэн Хуайюань». Даже в ясный солнечный день узкий переулок, ведущий к старому жилому комплексу, источал сырость и холод. Бетонные стены были покрыты пятнами, а в углах цвела зелёная плесень.

Группа из пяти человек быстро и бесшумно проникла в квартиру на первом этаже, в углу здания.

В комнате, выходящей на север, Линь Янь наблюдала, как «Цветочные мальчики» молниеносно набросили на мужчину по имени «Ангел Ада» мешок и привязали его к стулу. Без лишних слов они принялись избивать его. Рот жертвы был заткнут, и он мог только глухо стонать от боли.

На столе и ноутбуке горели экраны с открытыми страницами микроблога. В углу стояла заправленная кое-как кровать, а вокруг валялись коробки от еды и пустые стаканчики из-под лапши быстрого приготовления — комната была воплощением хаоса и антисанитарии.

Линь Янь осмотрелась. На стенах, даже на окнах, висели постеры с популярными актрисами. Её взгляд застыл на одном из них: женщина в откровенном бикини демонстрировала фигуру. Это была ни кто иная, как Фан Тинтин.

В глазах Линь Янь вспыхнул ледяной огонь. «Ангел Ада» — типичный домосед, годами публикующий интимные детали жизни звёзд ради подписчиков. Его аккаунт стал известным, набрал огромную аудиторию и серьёзное влияние.

Но такой мерзавец, который зарабатывает на чужой боли и приватности, заслуживал наказания. Линь Янь даже не собиралась просить «Цветочных мальчиков» смягчиться.

Правда, она не имела с ним ни старых, ни новых обид. Если бы он просто опубликовал вчерашние фото — ещё можно было бы списать на провокацию. Но те два неизвестных ранее снимка вызывали подозрения.

«Цветочные мальчики» по очереди избивали «Ангела Ада» без жалости. Когда устали, ноги у того дрожали, как осиновый лист. Линь Янь подошла и приставила острый нож к его горлу. Голос, искажённый модулятором, прозвучал хрипло и зловеще:

— Лучше честно расскажи, откуда у тебя информация о Линь Янь. Иначе не пожалею — перережу тебе глотку.

«Ангел Ада», уже напуганный избиением до полусмерти, теперь, почувствовав лезвие у шеи, задрожал ещё сильнее. Через секунду Линь Янь заметила, как под стулом появилась лужа. В воздухе распространился резкий запах мочи. Она оцепенела, потом с досадой посмотрела на «Цветочных мальчиков». Те тоже не ожидали такой трусости и с отвращением зажали носы.

— Не убивайте! Прошу! Я всё удалю и извинюсь! — бормотал он, заикаясь от страха, но так и не сказал ничего полезного.

Лужа под стулом росла. Линь Янь нахмурилась и надавила ножом сильнее:

— Хватит болтать. Откуда фото?

— Фото… фото дал… дал мне один человек… женщина… Она дала мне сто тысяч, чтобы я очернил Линь Янь.

— Информация.

— Не знаю! Честно! Она была вся в чёрном… Хотя подожди! У меня есть видео! Я всегда оставляю себе козырную карту — боюсь, что конкуренты найдут меня. При каждой сделке снимаю всё на камеру.

— Где видео?

— На рабочем столе ноутбука папка «Ангел». Там видео с вчерашней датой… Эта женщина дважды приходила ко мне с разными фото. Мне показалось странным, но деньги и популярность — отличный повод для утечки.

Сун Цинхэ уже открыл видео. Хотя запись была снятой с близкого расстояния, лицо женщины разглядеть не получалось. Но Линь Янь заметила, как на её запястье блеснуло что-то яркое.

Она приказала Цинхэ сделать скриншот и увеличить. Браслет со звёздочками, усыпанный мелкими бриллиантами, невозможно было не заметить. Линь Янь сразу вспомнила: такой же есть у Линь Шэн.

Когда-то из-за этого браслета первоначальная Линь Янь даже ссорилась с Линь Шэн — но та победила и теперь носила его каждый день, будто нарочно. Именно поэтому прежняя Линь Янь так её ненавидела. Без этого браслета Линь Янь ничего бы не разглядела на записи.

Но если это действительно тот самый браслет Линь Шэн, то какова её роль в этом деле?

Странно было другое: когда женщина уходила, «Ангел Ада» смотрел ей вслед с нежностью и обожанием, будто влюблён без памяти.

Очевидно, они знакомы. Линь Янь вспомнила постер Фан Тинтин посреди стены и всё поняла.

Она скопировала все видео из папки и полностью отформатировала оба компьютера «Ангела Ада», стерев всё содержимое.

Вернувшись в машину, Сун Цинхэ что-то быстро набирал на ноутбуке.

— Этот «Ангел Ада» на самом деле Хэ Фань. Он родом из того же города, что и Фан Тинтин. Он давно в неё влюблён и не раз публиковал компромат на её конкуренток, — холодно сообщил он.

— Эта женщина так и не успокоилась после прошлого раза, — с отвращением сказал Чжао Минъюй.

— Да! Надо преподать ей урок, — поддержал Шангуань Юэ.

— В прошлый раз я случайно заснял, как она кувыркалась в отеле с ассистентом режиссёра. Теперь у тебя есть козырь против неё, — добавил Сун Цинхэ.

— Ого, Цинхэ! Ты даже такие «взрослые» видео достаёшь? — удивился Цинь Жофэн. В душе он почувствовал тревогу: его друг слишком уж увлечён тётей.

Линь Янь улыбнулась невинно и решительно сказала:

— Не волнуйтесь. Я человек мстительный — никому не прощаю легко.

Четверо парней невольно поёжились: от этой улыбки по коже пробежал холодок. Похоже, Фан Тинтин совсем скоро пожалеет о своём выборе.

http://bllate.org/book/11334/1012931