Готовый перевод The Wealthy Supporting Female Crashed [Transmigration Into a Book] / Богатая второстепенная героиня облажалась [попаданка в книгу]: Глава 11

— Он такой добрый человек… Боюсь, если я сейчас не уйду, уже не смогу.

— Нет, — Цзян Няньвань уже жалела, что не ушла сразу.

Она и предположить не могла, что главная героиня окажется настолько ненадёжной.

— Может, подожди немного и попробуй снова? — с искренностью в голосе сказала Цзян Няньвань. — Возможно, он пока не испытывает к тебе чувств просто потому, что вы мало общались. Уверена: со временем он обязательно полюбит тебя.

— Ты можешь понаблюдать за ним в это время и убедиться, действительно ли он совсем к тебе равнодушен.

— Правда? — В глазах Чэн Аньань загорелась надежда.

— Но ведь я такая обычная…

— Правда. Нет, ты совсем не обычная. Я верю в тебя, — мысленно добавила Цзян Няньвань: «Ты же главная героиня».

Чэн Аньань тихонько рассмеялась:

— Поняла. Подумаю.

— Госпожа Цзян, мы теперь подруги?

— Да, — кивнула Цзян Няньвань.

В этот момент телефон Чэн Аньань издал звук — сработал будильник.

Хотя ей очень хотелось ещё немного пообщаться с Цзян Няньвань, разум всё же взял верх. Она лишь добавила её в WeChat и попрощалась:

— Мне пора на работу. Спасибо тебе, Няньвань.

Цзян Няньвань проводила её взглядом и с облегчением выдохнула.

— «000», через некоторое время Чэн Аньань полюбит Гу Чэнъяня, верно?

— Да, — уверенно ответил 000.

— Точно?

— Точно, — повторил 000.

После этого наступило молчание — и у системы, и у человека.

Цзян Няньвань подняла глаза и посмотрела на Чэн Аньань, как раз переходившую дорогу.

Она только что говорила ей почти то же самое.

Цзян Няньвань проснулась сама собой и машинально собралась позвать 000, чтобы тот прислал сюжетные события, но вовремя остановилась:

— Вчера ничего необычного не произошло?

— Нет, — радостно отозвался 000. — Осталось только дождаться того самого небольшого инцидента.

Когда на банкете Гу Чэнъянь случайно намочит одежду, а Чэн Аньань принесёт ему рубашку в отель.

И тогда они встретятся.

— Хорошо. Следи внимательно, чтобы не пропустить, — сказала Цзян Няньвань, закончив утренний туалет и направляясь в гостиную завтракать.

За Чэн Аньань тоже кто-то следил, но система могла заранее уловить какие-то предвестники, так что лучше предусмотреть оба варианта.

Цзян Няньвань села за стол и задумалась.

Едва она включила телефон, тот тут же завибрировал.

Она сделала глоток супа и посмотрела на экран.

Самые верхние уведомления — от Гу Чэнъяня и Чэн Аньань.

За каждым из имён маячил красный значок с несколькими непрочитанными сообщениями.

— Вчера точно ничего странного не случилось? — снова уточнила она у 000.

— Ничего, можешь быть спокойна, — заверил 000.

Цзян Няньвань не чувствовала себя спокойно.

Сначала она ответила остальным, а потом, собравшись с духом, открыла чат с Гу Чэнъянем.

Гу Чэнъянь: Няньвань, проснулась?

Гу Чэнъянь: Сегодня принесёшь обед?

Гу Чэнъянь: [Жду Няньвань.jpg]

Гу Чэнъянь: Закончил утреннее совещание. Продолжаю ждать.

Цзян Няньвань моргнула и даже положила палочки.

Осторожно выйдя из чата, она заново вошла в него.

Сообщения не изменились, но брови её тревожно сдвинулись.

— Неужели у Гу Чэнъяня аккаунт взломали?

— Не знаю, — неуверенно ответил 000.

Цзян Няньвань открыла ленту Гу Чэнъяня.

Десять минут назад он опубликовал запись.

Она нажала — там было что-то связанное с работой, написано строго, официально, без единого повода усомниться в его адекватности.

Отложив телефон, она немного успокоилась и снова открыла чат.

Няньвань: Братец Янь, я сейчас готовлю для тебя сюрприз, поэтому немного занята. Как только появится свободное время — сразу приду к тебе.

Затем Цзян Няньвань быстро переключилась на планшет и начала отправлять резюме.

Ей нужно было найти работу — чтобы у Гу Чэнъяня не осталось повода беспокоиться.

Лучше всего подошёл бы офис, где требуют работать и по выходным. Хотя… нет, в его нынешнем состоянии он вполне может нагрянуть прямо на рабочее место. Лучше выбрать компанию, где часто командируют в другие города.

Голова у неё шла кругом от мыслей.

Хорошо хоть, что через несколько месяцев она сможет спокойно уйти.

Просматривая описание компаний, она открыла сообщения от Чэн Аньань.

Чэн Аньань: Сломался мой электросамокат. Как раз повстречала его — он отвёз меня на работу, а потом поехал чинить машину.

Чэн Аньань: Неужели он ко мне неравнодушен?

Чэн Аньань: Только что сказал, что самокат починят завтра, и предложил возить меня эти два дня.

Чэн Аньань: Но ведь у моего самоката всего лишь мелкая неисправность — починить можно за пять минут. У меня даже инструменты есть, я сама справлюсь.

Чэн Аньань: Значит, он точно ко мне неравнодушен?

Рука Цзян Няньвань дрогнула — и резюме уже улетело в одну из компаний.

Она вернулась в список и увидела, что это небольшая фирма.

Но требования в вакансии были чёткими, офис находился недалеко от её дома, да и работа выглядела не слишком напряжённой.

Цзян Няньвань бегло просмотрела описание и решила дождаться ответа.

Отложив планшет, она сосредоточенно ответила Чэн Аньань:

Няньвань: Аньань, может, понаблюдай за ним чуть дольше?

Няньвань: Разве ты сама не говорила, что он очень добрый человек? Возможно, он просто по привычке заботится о других.

Она боялась, что Чэн Аньань решит, будто у неё нет шансов, и бросится с признанием, поэтому добавила:

Няньвань: Но если он будет возить тебя эти два дня — это отличная возможность. Постарайся показать ему свои лучшие стороны.

Чэн Аньань: Обязательно! Спасибо, что помогаешь советами. В выходные угощаю тебя обедом!

Обед ей был ни к чему — главное, чтобы сюжет шёл своим чередом.

Цзян Няньвань вздохнула и всё же ответила «хорошо».

Когда она снова взяла планшет, на то резюме, которое отправила по ошибке, уже пришёл ответ.

HR-менеджер писал с таким энтузиазмом, будто был завербован в сетевой маркетинг.

Му: Госпожа Цзян, я ознакомился с вашим резюме — вы полностью соответствуете нашим требованиям. Не могли бы вы прийти сегодня днём на собеседование?

Му: В случае успешного прохождения условия оплаты можно будет дополнительно обсудить.

Цзян Няньвань задумалась, держа планшет в руках, а затем вызвала четверых телохранителей, чтобы те сопровождали её на собеседование.

Если компания настоящая — отлично.

А если нет — сразу вызовут полицию и ликвидируют всю эту «контору».

Позавтракав, она устроилась в кабинете и два часа рисовала.

После обеда спокойно собрала портфолио и отправилась по указанному адресу.

К её удивлению, офис располагался в куда более престижном месте, чем она ожидала.

В холле требовалась карта доступа.

Цзян Няньвань и её четверо телохранителей оказались заблокированы у входа.

Она велела охране подождать сбоку и набрала Му.

Телефон зазвонил.

С дивана рядом поднялся молодой человек и осторожно спросил:

— Госпожа Цзян?

Цзян Няньвань прервала вызов и, увидев, как у него в руке смолк звонок, слегка смутилась:

— Да.

— Это я с вами переписывался. Зовите меня менеджером Му, — он бросил взгляд на четверых телохранителей. — Если вам небезопасно, можете взять их с собой наверх.

— Не нужно, — покачала головой Цзян Няньвань. — Это настояли родные. Мы поднимемся одни.

— Тогда если через пятнадцать минут вы не выйдете — звонить? — полушутливо спросил Му.

Цзян Няньвань серьёзно ответила:

— Зависит от того, сколько продлится собеседование.

— Недолго, — улыбнулся Му. — Вы сами всё поймёте.

Цзян Няньвань последовала за ним в лифт. Когда они вышли на этаж, она поняла, что имел в виду Му.

Весь офис насчитывал всего шестерых сотрудников, включая самого Му.

Тот почесал затылок:

— Наш босс, брат Линь, ещё в пути. Поэтому у нас нет первого и второго этапов — всё решится за одно собеседование.

Цзян Няньвань три года упорно училась, чтобы не остаться на второй год, так что на все вопросы отвечала без запинки.

Уже через несколько минут интервьюеры перестали задавать вопросы и начали просто беседовать с ней.

Точнее, она заговорила с другим дизайнером.

Остальные пятеро слушали, ничего не понимая, а Му и вовсе смотрел в пространство, пока его телефон не завибрировал — и он тут же вскочил:

— Приехал брат Линь!

В этот момент дверь конференц-зала распахнулась.

Цзян Няньвань обернулась и замерла.

Она встала и неуверенно поздоровалась:

— Господин Линь?

— Зови просто братом Линем, — мягко улыбнулся мужчина. Его глаза за очками сияли теплом, а вся манера держаться внушала доверие, словно весенний ветерок.

— Есть вопросы по зарплате? Или, может, есть особые пожелания?

— Нет, — с трудом сдерживая волнение, ответила Цзян Няньвань.

Её главная проблема была в другом: почему второй мужской персонаж оказался здесь?

— Почему Линь Цюйян, которому, как и Гу Чэнъяню, предстоит унаследовать семейный бизнес, вдруг открыл собственную компанию? — спросила она у 000.

— В сюжетной канве так написано, — растерянно ответил 000. — Но автор ещё не дошёл до этого момента, так что я тоже не в курсе.

— Завтра можешь выйти на работу? — спросил Линь Цюйян своим тёплым, размеренным голосом.

— Да, — кивнула Цзян Няньвань.

— Тогда давай сегодня же подпишем контракт.

Му тут же достал распечатанный договор.

Будь здесь не Линь Цюйян, Цзян Няньвань точно заподозрила бы неладное.

Хотя… даже с ним подозрения не исчезали.

Она внимательно прочитала договор, убедилась, что всё в порядке, и поставила подпись.

— Значит, завтра утром я просто прихожу сюда?

— Да, — оживлённо ответил дизайнер, с которым она беседовала. — И не забудь принести справку о медицинском осмотре за последние три месяца.

— Нет, — неожиданно вмешался Линь Цюйян.

— Завтра компания переезжает в новое здание на улице Чуньси, прямо напротив здания «Гуши». Далеко тебе добираться?

Не то чтобы далеко.

Даже ближе, чем отсюда.

Но она же искала работу, чтобы избежать встреч с Гу Чэнъянем! Как так получилось, что офис оказался напротив его компании?

Цзян Няньвань посмотрела на договор в руках Му.

Тот прижал бумагу к столу:

— Если далеко — поможем снять квартиру рядом. В компании есть жилищные субсидии.

Цзян Няньвань взвесила все «за» и «против» и ответила:

— Недалеко.

Возможно, работа в компании Линь Цюйяна тоже имеет свои плюсы.

Она сможет следить за развитием отношений между главной героиней и вторым мужским персонажем.

— Отлично, — облегчённо выдохнул Му.

— Тогда я пойду? Завтра приду на работу, — сказала Цзян Няньвань.

— Провожу вниз, — предложил Му.

Он нажал кнопку лифта и начал делиться опытом:

— Все у нас легко общаются. Если возникнут вопросы — обращайся к брату Линю, он всегда поможет. Кроме меня и сестры Ли, почти всегда рядом только тот дизайнер, с которым ты говорила. Остальные большую часть времени вне офиса.

Цзян Няньвань внимательно слушала и кивала:

— Поняла.

— Переезд планировали не так скоро, поэтому я не упомянул, — улыбка Му стала многозначительной, и он бросил на неё любопытный взгляд.

Цзян Няньвань не выдержала:

— А почему решили переехать раньше срока?

— Из-за девушки, в которую влюблён брат Линь, — подмигнул Му. — Она работает в «Гуши», представь себе.

— Сначала хотели переезжать только через месяц, но, видимо, что-то изменилось, и решили ускориться.

— В «Гуши»? — В душе Цзян Няньвань зазвенел тревожный звоночек.

— Да, — кивнул Му, заметив её побледневшее лицо, и поспешил успокоить: — Но не переживай, в работе брат Линь всегда остаётся объективным.

— К тому же у нашей компании есть поддержка, так что волноваться не стоит.

— Звучит замечательно, — с явной неискренностью ответила Цзян Няньвань.

Поддержка, конечно, от семьи Линь.

Но её гораздо больше тревожил другой вопрос:

Какие отношения уже завязались между Чэн Аньань и Линь Цюйяном?

http://bllate.org/book/11228/1003347