Готовый перевод Misdiagnosis into Marriage / Ошибочный диагноз, ставший браком: Глава 57

Мужчина-фотограф скривил губы в насмешливой усмешке:

— Ой, да вы кто такая? По тону — наверное, звезда первой величины!

Он с явным презрением окинул Ли Цзюэ взглядом сверху донизу.

— Кроме фигуры, которая хоть куда, тебе похвастаться больше нечем. Госпожа Жэнь лично сказала: ты должна беспрекословно подчиняться мне и не смей тут указывать, что делать и как!

Он ткнул пальцем в её одежду и прямо приказал:

— Быстро раздевайся! На верхней части тела не должно остаться ни нитки, а внизу разрешено только нижнее бельё. Всё лишнее я велю своим людям порвать.

Тон его был крайне грубым.

Ли Цзюэ на мгновение замерла — выражение лица явно выдало её шок.

Она и представить себе не могла, что всё обернётся именно так.

Этот фотограф вовсе не походил на профессионала — скорее, на какого-то случайного человека с улицы: кривой рот, похотливый взгляд.

Ли Цзюэ согласилась на фотосессию, исходя из того, что сможет сохранить приличия и просто сделает несколько эстетичных, вдохновляющих снимков с позитивным посылом.

А сейчас всё выглядело так, будто её привели сюда для откровенных, почти что порнографических фото.

Ей стало физически неприятно.

Сяо Дай, стоявшая рядом, дрожала от страха. Она слегка потянула Ли Цзюэ за рукав и тихо прошептала:

— Доктор Ли, давайте уйдём отсюда.

— Куда уйдём?! — рявкнул фотограф, тыча пальцем в Сяо Дай. — Мы здесь работаем, а не играем в куклы! Если хочешь уйти — заплати моим ребятам всё до копейки, иначе дверь закрыта!

Увидев такое лицо, Ли Цзюэ сразу всё поняла.

Жэнь Бинхуэй вовсе не собиралась снимать рекламные фото — она специально заманила её сюда, чтобы опозорить и облить грязью.

Ли Цзюэ похолодела, но не испугалась хамства фотографа. Спокойно и чётко произнесла:

— Мы отказываемся от съёмки. Любые убытки требуйте с госпожи Жэнь Бинхуэй. Вы не были нами наняты, и мы не обязаны вам платить.

— Кто сказал, что я буду требовать с неё?

Из-за поворота неторопливо вышла Жэнь Бинхуэй, надув губки. Она скрестила руки на груди и с вызовом взглянула на Ли Цзюэ:

— Доктор Ли, раз уж вы дали слово моему отцу, зачем же теперь изображать целомудренную девицу? Всего лишь пара фотографий — никто же не просит вас продавать тело! Ну что, начнём? Если вы устраиваете капризы, я сама помогу вам раздеться.

За спиной фотографа послышался похабный смех. Это были его друзья — услышав, что можно понаблюдать за съёмкой «ню», они пришли поглазеть.

Издалека им уже показалось, что у Ли Цзюэ весьма внушительная грудь.

Все с нетерпением ждали момента, когда фотограф подойдёт поближе и «случайно» прикоснётся к ней.

Госпожа Жэнь Бинхуэй ведь намекнула, что эта женщина — настоящая распутница, источающая соблазн с каждой поры, и её можно спокойно трогать и щупать.

Кто откажется от такого удовольствия? Да ещё и за деньги!

Эта компания была в восторге.

Место съёмки находилось за городом. Ли Цзюэ приехала сюда на машине Сяо Дай, и теперь, когда противник численно превосходит, выбраться было непросто.

Ли Цзюэ достала телефон и набрала номер.

Лицо Жэнь Бинхуэй мгновенно изменилось:

— Ты кому звонишь?!

Ли Цзюэ повернулась спиной и проигнорировала её.

Жэнь Бинхуэй бросила знак мужчине за своей спиной.

Тот понял без слов и медленно двинулся к Ли Цзюэ.

Но Ли Цзюэ не была глупа. Как только мужчина приблизился, она резко спрятала телефон в сумку.

— Не дозвонилась. Больше не буду звонить.

Жэнь Бинхуэй немного расслабилась.

Ли Цзюэ громко крикнула:

— Жэнь Бинхуэй! Ты нарочно меня здесь унижаешь? Заманила меня в Наньшань, чтобы устроить позорище? Привела мужчину-фотографа, да ещё и своих телохранителей с собой! Сегодня ты решила со мной покончить?

— При чём тут «покончить»? — Жэнь Бинхуэй развела руками и кивнула на охранников за спиной. — Эти телохранители со мной постоянно — их нанял мой отец, ты же знаешь. Что до фотографа — он был назначен заранее, просто ты сама не уточнила. И насчёт обнажённой рекламы — я тебя не заставляла, это ты сама согласилась!

— Да, согласилась. Но разве не из-за тебя? Разве ты не говорила, что если Сяо Дай не возместит убытки, то никого другого не наймёшь? Ведь вокруг полно актрис и моделей — стоит только деньгам больницы «Жэнь И» зашевелиться, и любую можно пригласить. Всё ясно: ты нарочно это устроила.

Ли Цзюэ лёгко фыркнула:

— Не ожидала от тебя такой жестокости. Ты кажешься такой невинной, а на деле — настоящая змея.

Жэнь Бинхуэй вдруг сменила выражение лица, подошла и потянулась за руку Ли Цзюэ. Та резко отшатнулась.

— Доктор Ли, всего лишь пара снимков — не стоит так переживать, правда?

Ли Цзюэ тоже холодно усмехнулась и неожиданно легко согласилась:

— Хорошо. Подождите немного, я подготовлюсь внутри.

Она указала на простенькое строение позади — в этом живописном месте часто фотографировались, и домик служил раздевалкой.

— Конечно, иди, — с притворной заботой сказала Жэнь Бинхуэй, протягивая руку за сумкой. — Я подержу твою сумку.

Ли Цзюэ передала её Сяо Дай:

— Сяо Дай, ты держи.

Сяо Дай кивнула, дрожащей рукой принимая сумку.

Ли Цзюэ взяла с собой только шёлковый шарф — он должен был служить реквизитом для прикрытия интимных зон.

Зайдя в домик, она спокойно села на табурет.

Боялась ли она? Чуть-чуть, но не сильно.

В конце концов, это законное общество. Жэнь Бинхуэй, как бы ни была зла, всё равно имеет границы. А эти фотографы, хоть и выглядят мерзко, вряд ли рискнут нарушить закон — не все же преступники или заклятые враги, чтобы совершать нечто ужасное.

По сути, речь всё ещё шла о фотосессии — просто процесс будет немного унизительным.

Ли Цзюэ согласилась в первую очередь потому, что не подумала глубже.

Если бы снимала та опытная женщина-фотограф, её работы были бы по-настоящему эстетичными.

За эту серию снимков заплатили немало.

Ли Цзюэ даже немного поискала информацию о ней в интернете — репутация в профессиональной среде была безупречной.

Именно поэтому она и решилась.

Но она не ожидала, что Жэнь Бинхуэй пойдёт на всё ради того, чтобы унизить её.

Ли Цзюэ была уверена: главврач ничего не знал о замене фотографа.

Она горько усмехнулась и задумчиво уставилась в окно.

…

В конференц-зале Цинь Шэн обсуждал проект с группой молодых людей.

Перед ним сидел Да Да — гений в области компьютерных технологий.

Цинь Шэн несколько раз пытался завербовать его, но тот славился своенравным характером и не поддавался на обычные соблазны вроде денег.

Хотя судьба и подбросила Цинь Шэну богатого отца, он не собирался бездельничать. Помимо ежедневных занятий с иностранными преподавателями по менеджменту, он задумал собственный бизнес.

Господин Пань готов был обеспечить финансирование.

С таким ресурсом Цинь Шэн мог реализовать свои давние мечты.

Для своего проекта ему срочно требовался специалист по информационным технологиям, и после долгих размышлений лучшим кандидатом оказался именно Да Да.

Но лучшие кандидаты редко соглашаются сразу.

Да Да был гением: созданная им игра приносила огромные доходы.

Проще говоря, ему не нужны деньги, и он не станет терпеть неудобства ради чужих интересов.

Он делает только то, что ему нравится.

В противном случае — даже не проси.

Да Да не признавал никаких «господинов» и «директоров» — для него существовало лишь «нравится» или «не нравится».

Цинь Шэн, несмотря на недавнее обогащение, казался ему выскочкой, и Да Да даже не хотел встречаться.

Но Цинь Шэн упорно настаивал, даже приехал к нему домой. Видимо, Да Да надоел, и он согласился на две встречи: если получится — хорошо, нет — значит, нет.

На первой встрече он играл в компьютерную игру, слушая объяснения Цинь Шэна, а в конце просто ушёл, не сказав ни слова.

Сегодня он хотя и не играл, но выглядел крайне скучающим и клевал носом. Зато его подчинённые внимательно слушали план проекта.

Цинь Шэн очень серьёзно отнёсся к этой встрече — малейшая ошибка могла привести к тому, что Да Да в гневе уйдёт, и переговоры провалятся.

Ведь такие люди особенно чувствительны к деталям.

После стольких усилий он получил лишь два шанса на разговор, и первый прошёл не слишком удачно.

Поэтому сегодня Цинь Шэн решил действовать максимально решительно.

Он хотел всеми силами убедить Да Да сотрудничать.

Перед входом в зал он строго наказал секретарю Хоу: никого не пускать. На всякий случай он взял с собой личный телефон.

Этот номер знали только Ли Цзюэ, Да Чжуан и ещё пара человек, которые почти никогда не звонили. Поэтому телефон обычно молчал.

Цинь Шэн как раз доходил до самого интересного, когда вдруг зазвонил этот редко используемый личный аппарат.

Он взглянул на экран — звонила Ли Цзюэ.

Подумав секунду, он извинился перед Да Да и ответил, тихо спросив:

— Что случилось?

Но в ответ — ни звука. Только чужие голоса в эфире.

Выслушав диалог, Цинь Шэн побледнел.

Он резко вскочил, взволнованно обратившись к Да Да:

— Прошу прощения, у меня чрезвычайная ситуация. Если возможно, давайте назначим новую встречу.

Да Да приподнял бровь:

— Можно узнать, что за ситуация?

Цинь Шэн стиснул зубы:

— Кто-то хочет снять одежду с моей жены.

С этими словами он вылетел из зала, как стрела.

Да Да на мгновение опешил, затем спросил у подчинённого:

— А он женат?

— Нет.

— Может, есть девушка?

— Не знаю.

Да Да тоже встал:

— Поехали, посмотрим.

Цинь Шэн сам сел за руль и помчался, как на крыльях. По дороге он позвонил господину Хоу:

— Немедленно отправьте нескольких крепких телохранителей в Наньшань!

Бросив трубку, он вдавил педаль газа в пол.

В машине позади водитель Да Да широко раскрыл глаза:

— Чёрт, этот молодой господин Пань совсем с ума сошёл! Видимо, эта женщина для него очень важна.

Да Да свистнул и многозначительно произнёс:

— С чувствами и принципами — это хорошо.

— Что, Да Да, вам нравятся такие мужчины?

Да Да бросил на водителя недовольный взгляд:

— Язык прикуси!

Водитель высунул язык:

— Да, да, всё, что касается Да Да, строго засекречено.

Цинь Шэн прибыл на место со скоростью урагана. Его телохранители уже ждали у входа в Наньшань.

Он одобрительно кивнул и стремительно вошёл внутрь.

Там фотограф возился с камерой, а Жэнь Бинхуэй скучала, листая телефон, рядом с Сяо Дай.

Прошло уже почти полчаса с тех пор, как Ли Цзюэ зашла в домик.

Жэнь Бинхуэй лениво окликнула:

— Сяо Дай, пойдём посмотрим, что там у неё.

Они вошли в помещение.

Увидев, что Ли Цзюэ всё ещё сидит на месте, Жэнь Бинхуэй усмехнулась:

— Доктор Ли, мы же платим этим людям! Неужели собираетесь тратить наше время и деньги впустую?

— Не собираюсь, — холодно ответила Ли Цзюэ.

Она набрала номер Цинь Шэна и, прежде чем спрятать телефон в сумку, убедилась, что звонок прошёл.

С тех пор, как она вошла в домик, телефон больше не звонил.

Это означало, что линия оставалась открытой.

Иначе Цинь Шэн давно бы перезвонил.

Ли Цзюэ была абсолютно уверена в этом.

— Так ты сама разденешься или нам помочь? — Жэнь Бинхуэй начала терять терпение. — Если сама — уедешь в одежде. Если мы — тогда уедешь голой.

— Посмотрим, кто посмеет!

Внезапно дверь с грохотом распахнулась.

Цинь Шэн ворвался внутрь, излучая ярость.

Убедившись, что с Ли Цзюэ всё в порядке, он немного успокоился.

Ли Цзюэ, увидев Цинь Шэна, почувствовала, как тьма в её душе мгновенно рассеялась светом.

Жэнь Бинхуэй же задрожала и испуганно уставилась на него.

Хотя тревога в сердце Цинь Шэна и улеглась, гнев от этого не исчез.

Холодным, ледяным взглядом он окинул Сяо Дай и Жэнь Бинхуэй, затем шагнул вперёд и с размаху ударил Жэнь Бинхуэй по лицу — сначала слева, потом справа.

http://bllate.org/book/11130/995563