Готовый перевод Cute Baby Attack, CEO Let's Remarry / Атака милого малыша: Президент, давай поженимся снова: Глава 7

— Да уж, пока третий молодой господин был здесь, «Фу групп» ставила рекорд за рекордом. А последние три года без него — лишь держится на плаву.

...

— Вэнь-цзе, а кто такой этот «третий молодой господин», о котором вы все говорите? — Е Шаньси наконец закончила вводить последнее слово и только тогда спросила у Сюй Вэнь.

На этот вопрос не только Сюй Вэнь замерла в изумлении, но и все коллеги вокруг тоже остолбенели. Каждый смотрел на Е Шаньси странным, почти испуганным взглядом.

Е Шаньси почувствовала себя крайне неловко и смущённо произнесла:

— Э-э... Почему вы так на меня смотрите?

Цзян Сяожоу, пришедшая в «Фу групп» одновременно с Е Шаньси, закатила глаза от недоверия:

— Шаньси, ты уверена, что работаешь в «Фу групп»?

— Конечно, — ответила та растерянно.

— Ты не знаешь третьего молодого господина?

— А мне обязательно его знать?

Её невинный тон вызвал у всех полное оцепенение.

...

После короткой паузы все разом начали рассказывать Е Шаньси о легендарном наследнике, чьё имя гремело по всему городу.

Итог Е Шаньси: этот третий молодой господин — личность исключительной мощи, способная одним движением руки перевернуть мир. Именно он победил в жестокой борьбе за право возглавить «Фу групп».

— И какое у него грозное имя! — в глазах Цзян Сяожоу засверкали сердечки.

— Да, очень крутое! — подхватили коллеги.

Е Шаньси не удержалась:

— А как его зовут?

— Фу Цинцан! — хором ответили все.

Е Шаньси почувствовала, будто её ударило током.

...

Фу Цинцан...

Если она ничего не путает, её бывший муж носил именно это имя.

В памяти имя «Фу Цинцан» всплыло как кошмар.

Пять миллионов — цена её брака. Хотя официально они даже не зарегистрировались, всё равно переспали, сделав отношения реальными.

Но это ещё не самое страшное. Самое ужасное — в ту ночь она чуть не лишилась жизни.

«Е Шаньси, разве можно быть настолько неудачливой?»

Обойти весь свет и снова столкнуться со своим «бывшим мужем»...

«Фу групп», Фу Цинцан...

Теперь ей стало ясно, почему тогда Фу Цинцан так дерзко заявил Хань Цзышэню, что разорить отель «Дихао» — проще простого.

Действительно, для «Фу групп» отель «Дихао» — пустяк.

Пока Е Шаньси погрузилась в воспоминания, Цзян Сяожоу уже быстро нашла размытое фото в профиль:

— Третий молодой господин почти никогда не появляется в СМИ. Это единственное фото в профиль. Даже в профиль он настолько красив, что хочется истечь кровью от зависти!

...

Е Шаньси понадобился всего один взгляд, чтобы убедиться: этот Фу Цинцан — точно её «бывший муж».

Она не могла не признать: мужчина действительно чертовски притягателен.

Первая встреча с Фу Цинцаном навсегда запомнилась ей ощущением, будто перед ней стоит совершенный юноша из древних легенд.

Но вслух она упрямо заявила:

— Может, в анфас он такой урод, что тебя стошнит?

Цзян Сяожоу: «...»

Коллеги тут же обрушились на неё потоком насмешек:

— Е Шаньси, это называется «виноград кислый»!

— Да уж, на третьего молодого господина ты точно не тянет!

— Ты наверняка его не видела. Все женщины, которые хоть раз его видели, мечтают на него наброситься!

...

Е Шаньси холодно усмехнулась.

Три года назад она уже набросилась на этого мужчину по имени Фу Цинцан.

Но сейчас она не осмелилась сказать это вслух — иначе ей придётся немедленно собирать вещи и уходить из «Фу групп».

Как бы сильно она ни хотела держаться подальше от Фу Цинцана, она всё же не собиралась отказываться от денег. Зарплата и бонусы в «Фу групп» — одни из самых высоких в городе Т.

Только сумасшедший стал бы совершать такую глупость.

— Я и не знал, что мой анфас может быть настолько уродливым, что вызывает рвоту?

Неожиданно из дверного проёма административного отдела раздался низкий, слегка насмешливый голос. Все в комнате вздрогнули и повернулись к двери.

В том числе и Е Шаньси.

Фу Цинцан...

У входа стоял никто иной, как легендарный наследник, третий молодой господин семьи Фу — Фу Цинцан.

Административный отдел мгновенно пришёл в замешательство. Все переглядывались, не зная, как реагировать.

Сюй Вэнь первой пришла в себя и, прочистив горло, спокойно спросила:

— Третий молодой господин, что вас привело сюда?

Фу Цинцан не обратил на неё внимания и направился прямо к Е Шаньси.

С каждым его шагом сердце Е Шаньси билось всё быстрее. Пальцы ног сами собой сжались, а тело инстинктивно отпрянуло назад.

Когда Фу Цинцан оказался совсем близко, Е Шаньси поняла, что ей некуда деваться.

— Ты... что ты хочешь? — с трудом выдавила она, стараясь сохранить спокойствие.

Фу Цинцан молчал. Его длинные, сильные пальцы скользнули по бейджу на её груди, случайно коснувшись открытой кожи. От этого прикосновения Е Шаньси вздрогнула.

Её пальцы впились в стену за спиной.

Казалось, рядом с этим мужчиной её разум полностью отключался.

— Е Шаньси, — низкий, приятный голос произнёс её имя с задумчивостью. — Я такой урод?

Фу Цинцан заметил, как эта маленькая дикая кошка стала нервничать: её белоснежная кожа покраснела от смущения.

Он прекрасно помнил, как легко её смутить. И чем больше она нервничала, тем сильнее пробуждалось в нём желание дразнить её.

...

Даже просто увидев Е Шаньси, он почувствовал, как его сердцебиение наконец-то успокоилось.

Никто не знал, что он вернулся в город Т лишь потому, что случайно узнал: Е Шаньси работает в «Фу групп». Это было настоящее чудо — искать повсюду и вдруг найти.

Поэтому Фу Цинцан вернулся в «Фу групп».

— Ну? — не дождавшись ответа, он мягко повторил вопрос.

Е Шаньси: «...»

Все в огромном административном отделе не сводили глаз с Е Шаньси, боясь упустить хоть что-то важное.

Знакома ли Е Шаньси с третьим молодым господином?

Но эту мысль все быстро отбросили.

Если бы Е Шаньси знала Фу Цинцана, она вряд ли была бы простым клерком в административном отделе.

Оставалось только одно объяснение: Е Шаньси случайно наговорила лишнего, не зная, что Фу Цинцан уже вошёл в офис.

Опытные сотрудники «Фу групп» отлично знали: чем шире улыбка Фу Цинцана, тем хуже его настроение.

Теперь все смотрели на Е Шаньси с сочувствием.

— Кошка утащила твой язык? — спросил Фу Цинцан, расслабленно засунув руки в карманы.

Е Шаньси очнулась от оцепенения и вздрогнула:

— Вице-президент, вы, наверное, что-то не так услышали.

— У меня со слухом всё в порядке.

— Точно ошибка.

— А?

Увидев, что он не верит, Е Шаньси даже кивнула для убедительности.

Но в тот момент, когда она серьёзно кивнула, его рука вылетела из кармана и схватила её за подбородок. Движение выглядело почти интимным.

— Фу...

— Шаньси, — его низкий голос прозвучал почти ласково.

Е Шаньси настороженно посмотрела на Фу Цинцана, а окружающие замерли в изумлении.

В этот момент ласковые нотки исчезли из его голоса. Его тонкие губы сжались, и в них появилась холодная жёсткость:

— Иди ко мне в кабинет.

С этими словами он развернулся и вышел из административного отдела, даже не оглянувшись.

Е Шаньси: «...»

...

А потом...

Просто потом.

Под взглядами коллег, полных сочувствия — «вот тебе и расплачиваются за болтливость!» — Е Шаньси с поникшим видом последовала за помощником вице-президента Сун Яном на самый верхний этаж, в президентский офис.

Это место, куда она раньше ни за что бы не пошла.

Если бы она знала, что Фу Цинцан работает в «Фу групп», она бы ни за что сюда не устроилась.

Если бы она знала, что он любит подслушивать, она бы ни за что не сказала о нём ни слова.

Но в этом мире нет эликсира сожалений.

Е Шаньси хотелось плакать.

Сун Ян с интересом посмотрел на неё:

— Госпожа Е, похоже, вы не очень-то любите нашего вице-президента?

— Очень даже люблю, — процедила она сквозь зубы.

— Вы, кажется, довольно хорошо знакомы с вице-президентом?

...

— Хе-хе-хе... — Е Шаньси холодно рассмеялась.

Сун Ян приподнял бровь, но не успел ничего сказать — двери лифта открылись.

Перед ними стоял Фу Цинцан.

Он бросил на Сун Яна ледяной взгляд:

— Я и не знал, что ты в последнее время стал таким общительным?

Сун Ян: «...»

Похоже, он случайно наступил на хвост тигру.

Но теперь он окончательно убедился: его босс вернулся в город Т именно из-за Е Шаньси.

Хорошо это или плохо?

— Е Шаньси, ты, видимо, мастер соблазнять мужчин, а? — тон Фу Цинцана был крайне резок.

Сун Ян мгновенно нашёл предлог и быстро исчез, оставив Е Шаньси одну наедине с бурей.

Е Шаньси почувствовала, как стало совсем плохо.

Она чуть не заплакала, глядя вслед Сун Яну, и мысленно умоляла его увести её с собой.

— На что смотришь? Он уже ушёл, — холодно сказал Фу Цинцан.

Раз он так холоден, Е Шаньси не собиралась лезть на рожон:

— Мне правда очень хочется уйти вместе с помощником Суном.

Не дав ему ответить, она первой перешла в атаку:

— Если у третьего молодого господина нет ко мне дел, я пойду. Думаю, вы не захотите вспоминать старое с такой ничтожной персоной, как я.

Она говорила очень быстро:

— Простите, если мои слова обидели вас. Прошу вас, будьте великодушны и забудьте об этом.

— Закончила? — спокойно спросил Фу Цинцан, не вынимая рук из карманов, но его слова звучали не слишком приятно. — Я человек, который очень любит быть подлым.

— Ты... — Е Шаньси задохнулась от злости.

Больше она не хотела терять ни секунды на разговоры с Фу Цинцаном.

В следующее мгновение она развернулась и направилась к лифту.

Но едва её нога коснулась порога лифта, сильная рука схватила её за запястье и резко выдернула обратно.

— Фу Цинцан, ты...

Остаток фразы застрял у неё в горле — она врезалась в его грудь, а его губы тут же накрыли её рот.

— Ммм... — Е Шаньси инстинктивно начала вырываться.

Мужская сила всегда превосходит женскую.

В процессе борьбы их тела через тонкую ткань одежды чувствовали друг друга всё острее.

В отчаянных попытках вырваться Е Шаньси оказалась прижатой к стене, зажатой между его руками.

Поцелуй Фу Цинцана не ослабевал. Он был бурным, почти наказующим, и жёстко впился в её губы, выплёскивая трёхлетнюю боль и сдерживаемые чувства.

Но при этом он не причинил ей ни малейшей боли.

Е Шаньси отчаянно сопротивлялась.

Чем сильнее она боролась, тем больше её тело предавало разум.

...

Е Шаньси слишком хорошо знала, насколько Фу Цинцан умеет соблазнять.

Будь то нежность или наказание — он всегда находил способ пробудить в ней самые глубинные реакции.

Его губы, как буря, поглощали её, пока её губы не стали пунцовыми и опухшими, а воздух в лёгких не иссяк. Только тогда Фу Цинцан с тяжёлым дыханием отпустил её.

Он был намного выше Е Шаньси.

Её взгляд упал на его грудь, которая тяжело вздымалась. Она злилась на себя за то, что так легко поддалась.

От злости или других чувств — она резко оттолкнула Фу Цинцана.

— Куда? — он снова схватил её за руку.

— Отпусти, — её тон был резок.

Фу Цинцан не ослабил хватку. Его глубокие глаза пристально смотрели на неё.

http://bllate.org/book/10887/976256