Готовый перевод Cute Beast Incoming: Immortal Lord, Don't Ride Me / Нашествие милого зверя: Наставник, не садитесь на меня: Глава 123

Внешнее море — самое обыкновенное. Пусть там и встречаются духозвери, духовные рыбы или черепахи, но в основном это всё же простые рыбёшки и креветки.

При мысли о морепродуктах её глаза снова загорелись.

— Сердце бьётся — не сиди без дела!

Она лишь мельком подумала об этом — и тут же покинула своё пространство, появившись на острове, который сама же полностью ободрала дочиста.

Глядя на некогда пышно зеленевший остров, теперь превратившийся в лысую поляну, она почувствовала лёгкое угрызение совести… но только и всего.

Выйдя за пределы этого облысанного клочка земли, она уже собиралась спуститься в море, чтобы поймать немного рыбы, креветок или крабов, как вдруг увидела: по поверхности воды плавают разложившиеся трупы, а вокруг них роятся падальщики, жадно пожирая плоть и кровь этих мертвецов…

Мо Бай: …

(っ╥╯﹏╰╥c): Боже мой, я просто хочу поесть!

Неужели это так трудно?

В её пространстве вся живность мутировала, а когда она решила полакомиться морепродуктами, то увидела, что эти самые морепродукты сейчас пируют над трупами.

Это просто невыносимо!

Кажется, с тех пор как она связалась со словом «еда», у неё ни разу ничего не прошло гладко!

Хны-хны… Как же ей не хватает своего глупенького ученика, который молча жарил для неё кроликов!

…

Пока она безмолвно вопрошала небеса, ученик так и не появился, зато из моря, усеянного плавающими трупами, внезапно вынырнул человек. Она подняла глаза — и увидела… Мин Цзю…

Ладно!

Пожалуй, ей лучше вернуться в своё пространство и хорошенько отсидеться там. Лучше не выходить наружу ещё год-полтора.

Однако, едва завидев её, Мин Цзю мгновенно переместился к ней и, чтобы она не сбежала, тут же запечатал её духовную силу…

Мо Бай: …

Чёрт возьми! Какая же проклятая удача! Неужели в прошлой жизни она обидела самого Небесного Пса?

Раз её Учитель сейчас не рядом, она не осмеливалась вести себя вызывающе с этим типом и потому вымученно улыбнулась:

— Господин Мин Цзю, давно не виделись! Я вас так скучала! Как поживаете?

Мин Цзю холодно усмехнулся:

— Похож ли я на того, кто хорошо поживает?

На нём не было ни одного целого места: одежда пропиталась солёным запахом моря и железной вонью крови. Его драгоценный доспех был изорван, обнажая несколько ран, доходящих до кости. Однако настроение у него было приподнятое — очевидно, сегодня случилось нечто, что его очень обрадовало.

И правда, в следующий миг он наклонился к её уху и прошептал:

— Отведи меня в своё пространство. Я добыл сокровище из руин Киленя. Скорее всего, это нечто крайне важное.

Она стиснула зубы. Разве это не всё равно что впускать волка в овчарню?

Хотя этот парень и питает глубокие чувства к Кошачьей Бабушке, с ней самой он явно не церемонится!

— А если я откажусь?

Он усмехнулся:

— Преследователи уже на подходе. Хочешь умереть вместе со мной?

Мо Бай чуть не расплакалась. Честно говоря, она чувствовала, что её удача ушла далеко за пределы Солнечной системы.

Под угрозой смерти она с болью в сердце кивнула. И в тот самый момент, когда на горизонте показалась новая группа людей, она сосредоточилась — и, захватив Мин Цзю, перенеслась внутрь своего пространства.

Разрыв внешнего пространства требует духовной силы, но вход в собственное пространство — нет.

Мин Цзю, очевидно, прекрасно знал об этом, поэтому и запечатал её силу перед тем, как просить об этом.

Оказавшись внутри, они приземлились на зелёную, цветущую лужайку. Мин Цзю с глухим стуком рухнул на землю и больше не мог подняться. Он положил деревянную шкатулку у её ног, улыбнулся с трудом, но в глазах его светилась надежда.

— Открой и посмотри, не является ли это наследием твоего рода. Есть ли там техника для сгущения души?

* * *

Мо Бай, спящая во сне, почувствовала сильную жажду. Вдруг к её губам будто бы капнула роса, и она машинально облизнулась, проглотив её…

…

Сон Мо Бай оказался очень глубоким. Когда она проснулась, прошло уже полмесяца.

Она поднялась с травы, превратилась в девочку и потерла ещё сонные глаза. Живот урчал от голода. Шатаясь, она направилась к бамбуковой роще, которую недавно посадила, но увидела, что все бамбуковые куры и прочие животные валяются на земле без сознания.

Мо Бай вздрогнула и тут же окончательно проснулась. Она бросилась в рощу и, присев рядом с одной из бесчувственных кур, осмотрела её крыло, заглянула в клюв…

Затем уголки её рта дёрнулись — она была вне себя от досады.

Её пространство оказалось слишком мощным: вся эта птица и зверьё эволюционировали, превращаясь в духоптиц! Она вспомнила кроликов, которых когда-то поймала во Виртуальном Духовном Мире и заперла в загоне. Подбежав к холму, где их держали, она обнаружила: все кролики тоже мутировали… точнее, эволюционировали!

Один стал зелёным, но уши у него укоротились — выглядел как огромная крыса.

Другой — с длиннющими ушами, но тело у него круглое и короткое. Милый, конечно… но она побоялась его есть!

Третий выглядел почти нормально: он сидел на вершине холма и уставился на неё своими рубиново-красными глазами.

Он казался нормальным, потому что внешне почти не изменился. Единственное — его размеры увеличились до величины её замка! Чёрт побери!

Она разозлилась. Это явно делалось назло, чтобы она не могла нормально поесть!

Слёзы навернулись на глаза. Она плюхнулась на траву и закрыла лицо руками:

— Я такая глупая! Да, именно так! В этом пространстве даже трава — духовная, значит, кролики ели духовную траву. Если бы они не эволюционировали, они были бы людьми!

У животных главное преимущество — у каждого из них есть духовный корень. Достаточно дать им достаточно духовной травы — и любой зверь может стать духозверем, а при удаче даже превратиться в культиватора-духозверя!

А причина, по которой во внешнем мире так мало духозверей, в том, что духовные травы и лекарства чрезвычайно редки. Обычные звери их не едят — скорее обходят стороной. А те, кто уже стал духозверями, стараются не допускать, чтобы другие обыкновенные звери получили доступ к духовной пище — чтобы не плодить себе конкурентов.

Разница между духозверями и духозверями-наложницами в том, что первые обладают врождённым наследием и принадлежат к благородным родам, тогда как вторые не имеют наследственных техник и практикуют хаотично. Поэтому многие духозвери-наложницы вскоре сходят с ума, теряют рассудок и становятся жестокими.

В итоге они начинают творить зло, и праведные культиваторы вынуждены «выполнять долг перед Небесами»…

Короче говоря, их судьба трагична!

Глядя на этих уродливых кроликов, Мо Бай почувствовала, что сама творит зло! Вскоре они обретут разум, начнут практиковать без руководства и, возможно, станут бедствием для мира!

Хотя, если их съесть, с ней ничего плохого не случится — это будет даже своего рода «долг перед Небесами»…

▼_▼!!

(▼собачья чушь▼#): Чушь собачья! Она не собирается есть этих уродцев!

— Эх…

Она вздохнула и потерла пустой живот.

Ладно, глядя на этих странных существ в пространстве, она совершенно потеряла аппетит.

Тогда она вспомнила о внешнем море!

Ведь там полно морепродуктов!

Внешнее море — самое обыкновенное. Пусть там и встречаются духозвери, духовные рыбы или черепахи, но в основном это всё же простые рыбёшки и креветки.

При мысли о морепродуктах её глаза снова загорелись.

— Сердце бьётся — не сиди без дела!

Она лишь мельком подумала об этом — и тут же покинула своё пространство, появившись на острове, который сама же полностью ободрала дочиста.

Глядя на некогда пышно зеленевший остров, теперь превратившийся в лысую поляну, она почувствовала лёгкое угрызение совести… но только и всего.

Выйдя за пределы этого облысанного клочка земли, она уже собиралась спуститься в море, чтобы поймать немного рыбы, креветок или крабов, как вдруг увидела: по поверхности воды плавают разложившиеся трупы, а вокруг них роятся падальщики, жадно пожирая плоть и кровь этих мертвецов…

Мо Бай: …

(っ╥╯﹏╰╥c): Боже мой, я просто хочу поесть!

Неужели это так трудно?

В её пространстве вся живность мутировала, а когда она решила полакомиться морепродуктами, то увидела, что эти самые морепродукты сейчас пируют над трупами.

Это просто невыносимо!

Кажется, с тех пор как она связалась со словом «еда», у неё ни разу ничего не прошло гладко!

Хны-хны… Как же ей не хватает своего глупенького ученика, который молча жарил для неё кроликов!

…

Пока она безмолвно вопрошала небеса, ученик так и не появился, зато из моря, усеянного плавающими трупами, внезапно вынырнул человек. Она подняла глаза — и увидела… Мин Цзю…

Ладно!

Пожалуй, ей лучше вернуться в своё пространство и хорошенько отсидеться там. Лучше не выходить наружу ещё год-полтора.

Однако, едва завидев её, Мин Цзю мгновенно переместился к ней и, чтобы она не сбежала, тут же запечатал её духовную силу…

Мо Бай: …

Чёрт возьми! Какая же проклятая удача! Неужели в прошлой жизни она обидела самого Небесного Пса?

Раз её Учитель сейчас не рядом, она не осмеливалась вести себя вызывающе с этим типом и потому вымученно улыбнулась:

— Господин Мин Цзю, давно не виделись! Я вас так скучала! Как поживаете?

Мин Цзю холодно усмехнулся:

— Похож ли я на того, кто хорошо поживает?

На нём не было ни одного целого места: одежда пропиталась солёным запахом моря и железной вонью крови. Его драгоценный доспех был изорван, обнажая несколько ран, доходящих до кости. Однако настроение у него было приподнятое — очевидно, сегодня случилось нечто, что его очень обрадовало.

И правда, в следующий миг он наклонился к её уху и прошептал:

— Отведи меня в своё пространство. Я добыл сокровище из руин Киленя. Скорее всего, это нечто крайне важное.

Она стиснула зубы. Разве это не всё равно что впускать волка в овчарню?

Хотя этот парень и питает глубокие чувства к Кошачьей Бабушке, с ней самой он явно не церемонится!

— А если я откажусь?

Он усмехнулся:

— Преследователи уже на подходе. Хочешь умереть вместе со мной?

Мо Бай чуть не расплакалась. Честно говоря, она чувствовала, что её удача ушла далеко за пределы Солнечной системы.

Под угрозой смерти она с болью в сердце кивнула. И в тот самый момент, когда на горизонте показалась новая группа людей, она сосредоточилась — и, захватив Мин Цзю, перенеслась внутрь своего пространства.

Разрыв внешнего пространства требует духовной силы, но вход в собственное пространство — нет.

Мин Цзю, очевидно, прекрасно знал об этом, поэтому и запечатал её силу перед тем, как просить об этом.

Оказавшись внутри, они приземлились на зелёную, цветущую лужайку. Мин Цзю с глухим стуком рухнул на землю и больше не мог подняться. Он положил деревянную шкатулку у её ног, улыбнулся с трудом, но в глазах его светилась надежда.

— Открой и посмотри, не является ли это наследием твоего рода. Есть ли там техника для сгущения души?

* * *

Мо Бай взглянула на высокого мужчину, распростёртого на земле, а затем на древнюю каменную шкатулку, которую он торжественно положил у её ног. Её изящные брови нахмурились.

— Почему ты сам не открываешь?

Мин Цзю горько усмехнулся:

— Сокровище рода Киленей опечатано кровным запретом. Я не могу его открыть!

Мо Бай покачала головой — сомневаться дальше не стала. Но и шкатулку брать не стала. Она стояла над ним, глядя сверху вниз, и в её глазах читалось злорадство.

— Нужна помощь с исцелением, господин Мин Цзю?

╮(╯_╰)╭ Ах, как приятно быть высокомерной!

Мин Цзю, глядя на её надменную мину, слегка дернул уголками рта, но отказался:

— Нет. Через несколько дней я приду в порядок.

Раз он отказался, она и не стала лечить.

Ну что ж!

╮(╯_╰)╭ Хотя она и не слишком умна, но и не глупа, да и доброй самаритянкой не является. Спросила из вежливости: «Нужна помощь?» — если бы он согласился, она бы не стала тратить на него свою целительную силу, разве что подбросила бы горсть низших духовных трав.

http://bllate.org/book/10855/972985