Готовый перевод Peerless God Thief: The Good-for-Nothing Seventh Young Lady / Несравненный бог-вор: Никчёмная седьмая барышня: Глава 382

С другой стороны, Старейшина Юэ проводил Шэнь Яньсяо в комнату, предназначенную для неё. Однако едва он распахнул дверь, как она окаменела на месте.

Просторное помещение было украшено занавесками из хрустальных цветов — прозрачных, чистых и сверкающих, словно ледяные слёзы. У самого входа висели изящные колокольчики, и при каждом лёгком порыве ветра они звенели, наполняя воздух звонким, почти волшебным перезвоном. По стенам, будто живые, порхали бабочки из розового кварца — настолько правдоподобные, что казалось, вот-вот взмахнут крыльями.

Пол был выложен розовым мрамором, а вся мебель — белоснежный деревянный стол, стулья, туалетный столик и огромная кровать — словно сошла с обложки детской сказки.

Вся комната, от пола до потолка, была выдержана исключительно в розовых и белых тонах и источала приторно-сладкий, девчачий дух.

Шэнь Яньсяо безмолвно огляделась по этому помещению, наполненному пузырями розовой грезы, и почувствовала, будто её внутренний стержень получил удар кулаком — голова закружилась.

Это…

Чересчур мило! Прямо-таки «малышка»!

Комната, доведённая до крайней степени женственности, вызывала у неё острое чувство дискомфорта.

Ведь по своей сути Шэнь Яньсяо была далеко не «девочкой» и уж точно не «милой малышкой».

— Нравится? — Старейшина Юэ совершенно не заметил трещин на лице девушки. — Цзинъюй лично консультировался с несколькими племенами, где живут маленькие эльфы, и, опираясь на предпочтения их женщин, создал именно такую комнату для тебя.

До сих пор в клане Лунного Сияния рождались только мужчины, и это первый раз, когда они встречают среди себя женщину-эльфа. Не имея под рукой советчиц женского пола, им пришлось скромно просить помощи у других.

Самим же старейшинам комната очень понравилась: ведь розовый такой милый!

— Нра…ви…тся… — прошептала Шэнь Яньсяо, проглотив последние два слова. Как бы там ни было, это помещение создали для неё с искренним теплом и заботой. Было бы верхом неблагодарности придираться к деталям.

Ну и ладно! Пусть будет розовой!

Разово она и сама сможет стать этой самой «розовой малышкой»!

Внутри Шэнь Яньсяо рыдала, но внешне улыбалась во всё лицо.

Она не хотела видеть разочарование на лицах этих добрых и искренних эльфов.

В конце концов, для неё комната — всего лишь место для ночлега!

Будь она розовой, белой, чёрной или семицветной — она всё равно сможет в ней жить!

— Рад, что тебе нравится. Отдохни немного. Сейчас я попрошу, чтобы принесли подарки от У Эня и остальных. Если что-то придётся по вкусу — забирай, а если нет — не стоит брать из вежливости. Выбирай сама. И помни: теперь ты часть клана Лунного Сияния. Не стесняйся и не церемонься. Мы для тебя — как дедушки, а разве внучка должна быть с дедушками вежливой?

Старейшина Юэ с теплотой смотрел на неё. Он и правда был счастлив.

Счастлив, что клан наконец обрёл новую кровь, да ещё такую выдающуюся — не подведёт славу Лунного Сияния.

Через сто лет их уже, возможно, не будет в живых, но пока Шэнь Яньсяо остаётся в Стране Богов, клан Лунного Сияния не исчезнет.

— Спасибо, — голос Шэнь Яньсяо слегка дрогнул. В сердце шевельнулась вина.

Если бы она действительно была потерянным маленьким эльфом, то, получив такую заботу, наверняка растрогалась бы до слёз и навсегда осталась в клане.

Но она прекрасно знала: однажды ей придётся покинуть Страну Богов и вернуться на Светлый Континент. После её ухода эти эльфы, несомненно, будут страдать.

Шэнь Яньсяо могла быть расчётливой и даже коварной, но перед искренней добротой она всегда готова была отплатить сторицей.

Может, перед отъездом с Страны Богов ей удастся найти несколько достойных маленьких эльфов с хорошим характером? Это станет способом сохранить клан Лунного Сияния.

Так, незаметно для себя, она добавила себе ещё одну задачу.

Именно благодаря такой черте — никогда не забывать тех, кто с ней, — люди из Города Вечного Света клялись служить ей до последнего вздоха!

Она никогда не бросала своих.

Вскоре Старейшина Юэ отправил У Эня и других принести подарки в комнату Шэнь Яньсяо. На этот раз они не стали настаивать и просто оставили вещи, чтобы она сама осмотрела их.

Шэнь Яньсяо заметила: количество подарков стало даже больше, чем раньше.

Она села за стол и внимательно стала рассматривать эти дары, наполненные искренними чувствами эльфов клана Лунного Сияния.

У Энь и Цинсюань, оба — алхимики-архимаги, преподнесли ей эликсиры и рецепты уровня великого мастера. Эти эликсиры были гораздо качественнее тех, что она покупала на торговой площадке, и все относились к редчайшим видам.

Среди них был эликсир невидимости высшего уровня. Ранее Шэнь Яньсяо использовала обычные эликсиры невидимости: действие длилось от нескольких секунд до пары минут, да и скорость при этом сильно падала, движения становились вялыми. Но эликсир уровня великого мастера работал иначе: скорость оставалась прежней, а длительность действия достигала пятнадцати минут!

Правда, такой эликсир скрывал лишь внешний облик. При наличии магических сенсоров или способностей к восприятию магии его легко можно было обнаружить. Тем не менее, для побега или внезапной атаки средство было идеальным.

Был также один поистине фантастический эликсир — эликсир возрождения.

Шэнь Яньсяо читала о нём лишь в учебниках по алхимии; на Светлом Континенте ни одной бутылочки такого не существовало.

Чтобы создать его, алхимик должен достичь пика мастерства — стать архимагом.

Эликсир возрождения, как следует из названия, способен вернуть мёртвого к жизни. Это мощнейшее лечебное средство: если человек умер от тяжёлых ран, но прошло менее десяти минут, а мозг и сердце не повреждены, то после приёма эликсира он может вернуться к жизни.

Однако после возрождения человек не приходит в себя сразу, а впадает в состояние псевдосмерти. В это время целебные силы эликсира постепенно восстанавливают все повреждённые органы и каналы — кроме сердца и мозга, которые должны оставаться целыми изначально.

Важно: эликсир действует ТОЛЬКО на недавно умерших. Если живой человек попытается использовать его для лечения внутренних травм, результатом станет неминуемая смерть.

Эффект эликсира был поистине божественным, но условия его применения — крайне жёсткими.

Шэнь Яньсяо не ожидала увидеть его здесь!

Бутылочка была всего одна, и она не знала, от кого именно — от У Эня или Цинсюаня.

Но она понимала: даже в Стране Богов эликсир возрождения — редкость, сравнимая с единорогом. И они отдали его ей…

Шэнь Яньсяо тихо рассмеялась, но в глазах блеснули слёзы благодарности.

Если бы кто-то выставил такую бутылочку на продажу, за неё на Светлом Континенте можно было бы купить сотни городов!

Это сокровище ценилось в сотни, тысячи раз дороже даже Столетнего Божественного Оружия!

Кроме алхимических даров, ей подарили три лука и более десятка колчанов со стрелами. Один из луков она узнала сразу — тот самый, что дал ей Цанъянь. А второй, золотой, оказался работой Ланьсы.

Каждый кузнец оставляет на своём оружии незаметную метку. Знак на золотом луке полностью совпадал с тем, что был на её клинке «Цзыцзюэ», — значит, это действительно подарок Ланьсы.

Все три лука были истинными шедеврами, сопоставимыми по качеству с Столетним Божественным Оружием рода Цинлун.

И все три — в её распоряжении!

Настоящая роскошь!

Шэнь Яньсяо уже решила: пока «Цзыцзюэ» не завершён, она будет использовать один из этих луков. Два других — слишком ценные, чтобы пылью покрывались. Она планировала подарить один Ань Жаню, а второй — Ли Сяовэю, когда вернётся на Светлый Континент.

Конечно, сначала она спросит разрешения у Цанъяня и Ланьсы — всё-таки это их дары.

Стрелы в колчанах уже были зачарованы.

В мире эльфов существовала особая профессия — зачаровыватель.

Они могли наносить магические руны на любые предметы: создавать защитные барьеры вокруг зданий или наделять оружие разрушительной силой.

Лянцюй, например, был зачаровывателем. Именно он создал защитный купол над Городом Ветров.

Для Шэнь Яньсяо он подготовил целую коллекцию книг по зачаровыванию — от начального до продвинутого уровня. Алхимия для эльфов была врождённым талантом, а зачаровывание в Стране Богов занимало такое же почётное место, как алхимия на Светлом Континенте.

Шэнь Яньсяо села и открыла первую книгу — «Основы зачаровывания».

Лянцюй проявил заботу: он собрал полный комплект учебников, позволяющий изучать искусство самостоятельно.

Магические барьеры на Светлом Континенте строились на основе магических печатей и требовали постоянного притока энергии. Если маг не находился рядом или не заранее вложил свою силу в магический шар, барьер быстро угасал. Даже шар нуждался в регулярной подзарядке.

Зачарованные же барьеры работали иначе.

Их создавали с помощью свитков зачаровывания, на которых зачаровыватель выписывал особые руны. Эти руны — уникальная система письменности, несущая магическую силу. Они позволяли напрямую вкладывать магию в предметы или создавать временные эффекты через свитки.

Свитки зачаровывания по функционалу напоминали эликсиры: давали усиления или ослабления.

Именно благодаря зачаровыванию эльфийские луки не нуждались в ядрах духовных зверей — магия уже была вплетена в само оружие.

Лянцюй также подарил Шэнь Яньсяо набор готовых свитков: на ускорение, маскировку ауры, снятие негативных эффектов и даже на кратковременное усиление боевых способностей — эффект поистине феноменальный.

Свитки были удобнее эликсиров: действовали мгновенно и эффективно. Правда, эффект на теле длился не дольше часа — это были средства для краткосрочного рывка.

Главный недостаток: каждый свиток истощал магическую силу зачаровывателя. В отличие от алхимика, который при наличии ресурсов и выносливости мог создавать эликсиры бесконечно, зачаровыватель был ограничен собственной энергией.

Шэнь Яньсяо загорелась интересом к зачаровыванию. Если бы она смогла установить зачарованные барьеры вокруг Города Вечного Света, его оборона стала бы неприступной!

К тому же применение свитков было чрезвычайно широко. Но на Светлом Континенте никто из людей не владел этим искусством.

Изначально зачаровывание было изобретено эльфами. Во времена Великой Битвы Богов и Демонов люди и эльфы заключили союз, и некоторые люди успели научиться этому ремеслу. Однако после войны отношения между расами охладели, большинство обученных людей погибли в сражениях, а выжившие сочли, что передавать знания без разрешения эльфов — неправильно.

Надо признать: в те времена человеческая натура была куда благороднее.

Основа зачаровывания — это написание рун. Вся суть этого искусства заключена в сложных и загадочных символах.

Эти символы не принадлежат ни одному из известных языков — это особые магические знаки. Разные комбинации дают совершенно разные эффекты, и при написании нельзя допускать ни малейшей ошибки — иначе руна теряет силу.

Кроме того, писать их нужно не обычными чернилами, а особым магическим раствором.

http://bllate.org/book/10621/953556