Готовый перевод Peerless God Thief: The Good-for-Nothing Seventh Young Lady / Несравненный бог-вор: Никчёмная седьмая барышня: Глава 159

Шэнь Яньсяо стояла на месте с лёгкой улыбкой, встречая недоброжелательные взгляды со всех сторон. Ни одна мысль в её сердце не дрогнула.

С того самого мгновения, как она решила выступить на Академических Играх в качестве заклинателя, всё было решено.

Какими бы ни были причины, заставлявшие её раньше скрывать свою истинную природу — сейчас!

Она!

Шэнь Яньсяо из рода Чжуцюэ!

Была заклинателем!

Пусть даже весь свет восстанет против неё!

Пусть даже все в этом мире станут смотреть на неё с презрением!

Она!

Ни за что не опозорит честь заклинателя!

Это — дань уважения наставнику Юнь Ци и верность собственному пути!

Ци Ся, Тан Начжи, Янь Юй и Ян Си почувствовали, как насмешливые и полные пренебрежения взгляды устремились на Шэнь Яньсяо, и немедленно выпрямились, встав рядом с ней.

Четыре тёплые ладони без малейшего колебания легли ей на плечи.

— Если бы ты опоздала ещё на миг, я бы и правда подумал, что ты не придёшь, — мягко улыбнулся Ци Ся.

— Наконец-то ты здесь! Я уже начал волноваться, — с облегчением выдохнул Тан Начжи.

— Главное, что пришла, — легко кивнул Янь Юй.

— Ты затянула ещё больше, чем Начжи, — с редкой усмешкой заметил Ян Си.

Четыре статных юноши, поддержав её перед лицом всего собравшегося люда, продемонстрировали единство пяти великих родов Империи Лунсюань. Эта сила была способна потрясти всю страну!

Все насмешливые взгляды, все презрительные ухмылки, вся злоба и ненависть постепенно угасли.

Никто не осмеливался бросить вызов союзу пяти великих родов!

Никто не смел оскорбить их величие!

Пусть эти четверо юношей пока и не стали главами своих кланов, но их талант предвещал, что даже если они не унаследуют семейные владения, то всё равно станут ключевыми фигурами в своих родах.

Их поддержка почти равнялась поддержке со стороны четырёх других великих родов.

Слухи о том, что пять великих родов, обычно враждующих между собой, объединились, породили в Империи Лунсюань и за её пределами силу, от которой все трепетали!

Среди толпы пара глаз, полных злобы, пристально следила за Шэнь Яньсяо.

Шэнь Цзяйи, скрывавшая лысину под париком, с недоверием смотрела на ослепительную Шэнь Яньсяо и едва могла поверить своим глазам!

Та самая уродина! Тот самый ничтожный отброс! Этот позор семьи — и вдруг стала такой прекрасной?!

Она отказывалась верить! Ни за что не поверила бы!

— Шэнь Яньсяо… Как это она стала заклинателем? — ещё больше изумился Шэнь Цзявэй, сидевший рядом с ней.

Ведь Шэнь Фэн отправил Шэнь Яньсяо именно в отделение алхимиков Академии Святого Ролана! Откуда же теперь взялся этот заклинатель?

— Да какой же она заклинатель! Это просто мусор! Профессия, достойная лишь презрения! Кто она такая вообще?! Такой ничтожной особе место только в самых позорных ремеслах! И она ещё осмеливается стоять здесь! Да кто она такая?! — Шэнь Цзяйи окончательно сошла с ума, глядя на совершенное лицо Шэнь Яньсяо и сравнивая его со своей лысой головой. Ненависть бурлила в её груди.

Она не могла вынести, что эта жалкая женщина снова и снова оказывается выше неё. Ещё хуже было видеть, как Ци Ся и остальные проявляют к Шэнь Яньсяо доброту и поддержку!

Почему?

Разве она этого достойна?!

Ци Ся и другие принадлежали ей! Только ей, Шэнь Цзяйи! Не этой глупой и никчёмной дуре!

Шэнь Цзявэй проглотил комок в горле и больше не осмеливался произнести ни слова, наблюдая за яростью сестры.

На арене Шэнь Яньсяо на миг замерла, глядя на своих «четырёх зверей» и чувствуя тепло их поддержки. На её губах заиграла лёгкая улыбка.

— Всё равно не опоздала.

Она знала, на что шла, выбирая сегодня этот путь.

Но их поддержка согрела её сердце гораздо больше, чем она ожидала.

— Просто тебе повезло, — весело бросил Тан Начжи, но тут же холодный взгляд Шэнь Яньсяо заставил его сияющую улыбку погаснуть.

Вспомнив, как он скрывал своё звание мечника и потом устроил драку прямо на улице с Шэнь Яньсяо, Тан Начжи снова сглотнул.

— Кхм… Раз все собрались, начинаем финальный этап Академических Игр! — старец, подавив внутреннее волнение, старался сохранять спокойствие, объявляя начало соревнований.

Финал Академических Игр наконец стартовал среди всеобщего изумления.

Юноша, представлявший алхимиков, практически сразу сдался.

Осталось ровно шестеро участников. Их разделили на пары по жребию, чтобы провести три поединка. Победители встретятся в финале, и один из них станет чемпионом.

Шестеро по очереди подошли тянуть номера.

Когда расписание боёв было объявлено, мёртвая тишина в зале вспыхнула новыми надеждами и возгласами.

Результаты жеребьёвки:

Боевой маг Ци Ся против целителя Янь Юя.

Мечник Тан Начжи против лучника Ли Сяовэя.

Конный воин Ян Си против заклинателя Шэнь Яньсяо!

Финальные схватки начались с громким эхом.

Юнь Ци, увидев результаты, почувствовал, как сердце его дрогнуло.

Ведь одна из профессий, наиболее эффективно подавляющих заклинателей, — это именно конный воин!

Хотя заклинатели исчезли из поля зрения людей много лет назад, слухи о них не утихали ни на миг. Возможно, никто в зале и не видел настоящего заклинателя в бою, но все знали: в прямом столкновении заклинателю крайне трудно одержать верх над другими профессиями. Особенно болезненно ему противостоять конному воину.

Как говорил ранее Юнь Ци, у конных воинов нет благословений целителей для снятия чар, но их невероятная защита делает бесполезными атаки большинства профессий с низкой взрывной мощью. Конный воин с первоклассным щитом и копьём может часами выдерживать удары других классов и даже не дрогнуть.

Только боевой маг высокого уровня с мощнейшими заклинаниями способен пробить такую защиту.

Ян Си происходил из рода Цинлун, прославленного своими мастерскими по ковке. У рода Цинлун была лучшая в Империи Лунсюань коллекция оружия. Любое оружие, которым владел Ян Си, заставляло всех слюнки глотать.

На предыдущих раундах Ян Си продемонстрировал поразительную силу, и зрители до сих пор помнили каждую деталь его выступлений.

С одной стороны — наследница рода Чжуцюэ, с другой — наследник рода Цинлун. Их происхождение было равноценно.

По статусу семьи они были на равных.

Ян Си стоял на арене, серебристый щит у его ног, а в руке — длинное копьё.

Конный воин — единственная профессия, способная использовать два вида оружия одновременно.

Щит обеспечивает мощную защиту, а копьё с большой длиной поражения способно прорвать любую оборону.

Оба предмета у Ян Си были высочайшего качества. В древко копья было вправлено ядро духовного зверя восьмой ступени — Огненного Волка. Благодаря этому при ударе копьё наносило дополнительный урон огнём. В щит же было вделано ядро восьмой ступени от зверя Ландской Черепахи, значительно усиливающее защитные свойства. Даже мощнейшие магические атаки не могли пробить такой щит.

В то время как у Ян Си в руках были два великолепных орудия, у Шэнь Яньсяо не было ничего.

Заклинатель — единственная из семи профессий, не использующая оружие.

Все чары заклинателя зависят исключительно от печатей, которые он складывает руками. Ничего более.

Дорогие ядра духовных зверей для заклинателя — пустая трата.

Так на арене сошлись две крайности: профессия с наибольшим количеством оружия и профессия, вовсе его не имеющая. Все затаили дыхание в ожидании.

Однако почти никто не верил, что заклинатель, чья репутация связана с коварством и обманом, сможет победить честного и защищённого конного воина на открытой арене.

Более того, каждый внутри себя ждал лишь одного — чтобы Шэнь Яньсяо унизили. Столетия забвения опустили заклинателей в самую бездну общественного мнения. Никто не хотел видеть их победу и не верил, что она возможна.

Шэнь Яньсяо и Ян Си стояли друг против друга на арене.

Шум толпы будто исчез для них.

— Не думал, что первым с тобой сразится именно я, — усмехнулся Ян Си. Он считал это забавным: ведь по слухам, первый поединок должен был быть либо с Тан Начжи, либо с Ци Ся.

— Мне всё равно, с кем сражаться, — пожала плечами Шэнь Яньсяо. Её цель — стать чемпионкой Академических Игр, и рано или поздно ей придётся «проучить» всех этих четверых.

— Я не стану нарочно проигрывать, — предупредил Ян Си с улыбкой.

— Делай, что должен! — уверенно ответила Шэнь Яньсяо.

— Хотя заклинатели и не сильны против конных воинов, но ведь Ян Си и Шэнь Яньсяо, кажется, уже знакомы. Может, он и подпустит её? — злорадно шептали в толпе.

— Конечно! Кто поверит, что не подпустит?

— Эх, скучно будет… Если специально пропустят её на первое место, представителем Империи Лунсюань на Пустоши станет заклинатель? Вот будет посмешище!

Поддержка «четырёх зверей» оставила глубокий след в сердцах зрителей. Многие уже решили, что Шэнь Яньсяо каким-то образом переманила их на свою сторону, и все бои будут сфальсифицированы в её пользу.

Такой исход никого не устраивал.

Юнь Ци слушал эти пересуды с тяжёлым сердцем. Он начал волноваться за Шэнь Яньсяо: едва она появилась, а уже посыпались такие оскорбления. Даже если она победит честно, люди всё равно не поверят.

Неужели жители Светлого Континента никогда больше не примут заклинателей?

Прозвучал звонок, возвещающий начало поединка. Ян Си и Шэнь Яньсяо вступили в настоящую схватку.

Из-за условий арены конный воин выступал без скакуна, но скорость Ян Си была по-прежнему поразительной. Едва прозвучал сигнал, он уже ринулся вперёд, направляя копьё прямо в Шэнь Яньсяо.

Его стройная фигура превратилась в молнию, слишком быструю для глаз.

Шэнь Яньсяо отреагировала мгновенно. В тот же миг она наложила на себя индивидуальные чары ускорения. Хотя эффект таких чар длился недолго и уступал по силе зелью ускорения, в первые секунды он давал ошеломительный прирост скорости.

В мгновение ока они столкнулись.

Серебристая вспышка — копьё рассекает воздух.

Маленькая фигурка Шэнь Яньсяо, словно призрак, уклонилась от смертельного удара. В прыжке её пальцы замелькали, и две печати индивидуальных чар уже сложились.

Ян Си почувствовал её намерение и тут же отпрыгнул назад, увеличивая дистанцию.

Всего за несколько секунд они успели совершить целый обмен ударами и уклонениями. Этот темп заставил замолчать всех скептиков.

Любой, хоть немного разбирающийся в боевых искусствах, сразу узнал в атаке Ян Си знаменитый навык конных воинов — «Копьё Убийцы Драконов».

Это самый мощный и смертоносный приём в арсенале конного воина.

Чтобы выполнить его, нужно вложить в удар всю силу и скорость. Невозможно использовать его вполсилы.

С самого начала Ян Си показал своё отношение к бою: он собирался драться всерьёз!

Те, кто ещё сомневался в его честности, теперь замолкли. Если бы он хотел подпустить Шэнь Яньсяо, он ни за что не стал бы применять столь разрушительную технику. Его удар был точен до миллиметра — если бы Шэнь Яньсяо не увернулась вовремя, копьё пронзило бы её насквозь!

Люди, ещё недавно казавшиеся друзьями, теперь сражались как заклятые враги.

http://bllate.org/book/10621/953333