Готовый перевод Peerless God Thief: The Good-for-Nothing Seventh Young Lady / Несравненный бог-вор: Никчёмная седьмая барышня: Глава 76

Сяо Янь? — Шэнь Цзявэй нахмурился, услышав это имя. Оно напомнило ему того никчёмного Шэнь Яньсяо, и он невольно связал его с этим глупцом.

Шэнь Яньсяо улыбнулась и шагнула вперёд — у неё не было времени возиться с этим избалованным мальчишкой. Медленно подняв стройную ладонь, она спокойно положила её на испытательный камень.

Шэнь Цзявэй пристально следил за камнем: ему очень хотелось увидеть, на что способен этот выскочка. Однако, как только камень начал меняться, челюсть Шэнь Цзявэя буквально отвисла.

Высокий испытательный камень не засиял обычным белым светом боевой энергии, а постепенно окутался алым сиянием.

Алый цвет боевой энергии — знак лучника!

Шэнь Цзявэй даже во сне не мог представить, что этот юнец, младше его самого, уже преодолел шестой ранг боевой энергии и стал лучником. Ему ведь всего тринадцать? Или четырнадцать? В таком возрасте уже перешёл в лучники!

Лицо Шэнь Цзявэя исказилось. Вспомнив свои недавние мысли, он почувствовал себя ужасно неловко. Чтобы стать лучником, нужно достичь как минимум шестого ранга, а сам он только-только пробился на пятый и до шестого ещё год как минимум. И он собирался вызывать на бой лучника? Да это просто смех!

Алый свет не прекратил распространяться. После того как первый слой стабилизировался, вокруг него появился второй. После перехода каждый слой сияния обозначал один ранг силы.

Алый свет на камне расширялся слой за слоем, будто без конца. Весь тренировочный двор замер в тишине. Все студенты не отрывали глаз от ослепительного алого сияния.

Первый… второй… третий… четвёртый…

С каждым новым слоем зрители втягивали воздух сквозь зубы. Даже Фан Си застыл на месте, когда появился шестой слой.

Шесть слоёв — значит, шестой ранг лучника. Это уже выше уровня начинающего и младшего лучника — такой уровень соответствует среднему рангу.

Средний лучник в тринадцать лет!!

Фан Си казалось, что он спит! Но ослепительный свет не угас после шестого слоя. Когда появился седьмой, Фан Си почувствовал, что сходит с ума.

В конце концов алый свет остановился на восьмом слое и больше не распространялся. Однако этого было достаточно, чтобы все присутствующие остолбенели.

Лучник восьмого ранга — всего на один ранг ниже высшего уровня! Никто не знал, когда именно этот малец перешагнёт грань между средним и высшим уровнем.

Высший лучник… Многие наставники отделения боевой энергии сами едва достигли этого уровня, а этот парень вот-вот их всех перегонит! И самое страшное — ему так мало лет.

Фан Си был потрясён. Лишь через долгое время он пришёл в себя и уставился на Шэнь Яньсяо с немым ужасом.

Этот парень — не гений. Он просто чудовище! Тринадцатилетний средний лучник — если об этом станет известно, половина людей попадает в обморок.

Рядом Шэнь Цзявэй побледнел. Его самоуверенность превратилась в прах при виде восьми слоёв алого света. Ещё минуту назад он гордился своей силой, а теперь перед ним стоял кто-то младше его самого, достигший восьмого ранга лучника. Такой талант не сравнить даже с гением рода Чжуцюэ Шэнь Ифэном.

Появление в Академии Святого Ролана лучника восьмого ранга вызвало взрыв восхищения среди студентов. Все взгляды устремились на Шэнь Яньсяо, и многие начали спрашивать друг друга, не видел ли кто-нибудь этого человека раньше.

— Я слышал, как Фан Си разговаривал с другим наставником, — сообщил один из студентов, стоявших у входа. — Говорят, он не из отделения боевой энергии, а из главного корпуса, из отделения лучников.

— Он лучник? — Все студенты были поражены. Вступительные испытания в Академию Святого Ролана непросты: даже преодолев шестой ранг, не каждый может пройти отбор.

— Он выглядит моложе нас, — заметили другие, внимательно разглядывая Шэнь Яньсяо. Им было трудно связать этого ничем не примечательного паренька с легендарным гением.

Но факт оставался фактом, и им пришлось с ним смириться.

Взгляды студентов отделения боевой энергии изменились: от любопытства они перешли к восторженному поклонению. Ведь многие из них мечтали стать лучниками. А этот юнец, младше их самих, уже достиг вершины среднего ранга — такого темпа они не могли себе и представить.

С этого дня имя «Сяо Янь» навсегда запечатлелось в сердцах этих студентов. Долгое время те, кто стремился стать лучниками, будут считать Сяо Яня своим идеалом.

Правда, сама Шэнь Яньсяо об этом даже не подозревала.

Фан Си, придя в себя, быстро успокоил студентов и увёл Шэнь Яньсяо с тренировочного двора. Он спешил сообщить результаты испытаний Се Юню.

Когда Се Юнь вернулся от Лин Сяо и услышал слова Фан Си, его удивление сменилось глубоким удовлетворением. Его интуиция не подвела: за месяц этот юнец прошёл путь от новичка до вершины среднего ранга! Даже Мэн Ихэн, первый в отделении лучников, не сравнится с таким талантом.

— Молодец! Продолжай в том же духе. Возможно, через полгода на соревнованиях ты принесёшь нашему отделению ещё одно место, — похлопал он Шэнь Яньсяо по плечу, полный надежд на будущее.

Шэнь Яньсяо прекрасно понимала, о каких соревнованиях идёт речь — это была её цель.

По дороге обратно она серьёзно поговорила с Сюем.

«С твоими нынешними способностями и боевая энергия, и магия упрутся на вершине среднего ранга. Чтобы выйти на высший уровень, тебе нужно снять третью печать», — сказал Сюй. Рост Шэнь Яньсяо его радовал, но существование печатей оставалось серьёзной проблемой.

Снятие двух печатей позволило ей достичь определённого уровня, но дальше прогресс блокировался третьей печатью.

— Но где мне взять столько кристаллов? — вздохнула Шэнь Яньсяо. Почувствовав свободу после снятия печатей, ей было невыносимо снова оказаться в оковах.

«Поговори со своими товарищами. Возможно, они знают способ», — предложил Сюй. Хоть он и хотел помочь, его возможности были ограничены присутствием рядом с ней.

Найти больше кристаллов, собрать травы для эликсира «Кровавый пир» и довести до высшего ранга обе свои специализации — лучника и заклинателя — вот задачи, которые стояли перед Шэнь Яньсяо.

У неё оставалось всего полгода, и выполнить всё это было непросто.

Вернувшись в Академию Святого Ролана, она связалась с Ци Ся и другими и намекнула, что ей нужны большие объёмы кристаллов.

Ци Ся давно знал об этом, но никогда не спрашивал, зачем они ей. Он чувствовал, что у Шэнь Яньсяо много секретов, и если она не хотела делиться — не настаивал.

— Найти десятки тысяч кристаллов не так уж сложно, — задумчиво произнёс Ци Ся, почёсывая подбородок. — Просто нужен правильный подход.

— Я знаю несколько наёмных отрядов, у которых полно кристаллов, — добавил Ян Си.

Наёмники часто берут задания по уничтожению демонов и духовных зверей. Ядра духовных зверей обычно забирают заказчики, а кристаллы демонов почти никому не нужны. Поэтому у многих отрядов скопились целые запасы таких кристаллов, которые они не могут сбыть.

— Покупать кристаллы у наёмников — не проблема, — заметил Ци Ся. — Но Шэнь Яньсяо должна действовать максимально скрытно. Если мы начнём массово скупать кристаллы, это привлечёт внимание посторонних.

Аукционный дом Цилинь может собирать огромные объёмы кристаллов, потому что никто не знает, куда они деваются — все думают, что покупатели разные. Но даже Ци Ся не осмеливался использовать все свои аукционы для сбора кристаллов Шэнь Яньсяо: это могло бы вызвать слишком много вопросов.

Группа долго размышляла, пытаясь найти подходящий способ.

В конце концов Ци Ся придумал план.

— Помните казино, которое мы выиграли?

— Конечно, ты же хотел сделать из него базу для «Фаньлина», — ответил Тан Начжи.

Изначально Ци Ся заинтересовался казино именно как местом встречи для их группы.

— Был такой план, но теперь у меня появилась идея получше. Почему бы не открыть его снова как казино? Только изменить правила: ставки — не только золото, а клиенты — не студенты Академии, а наёмники из Чёрного города, — улыбнулся Ци Ся.

— И распустить слух, что кристаллы тоже принимаются как ставки? — сразу поняла Шэнь Яньсяо.

— Именно! В Чёрном городе полно наёмных отрядов, и у них хватит кристаллов для твоих нужд, — кивнул Ци Ся. Умные люди экономят время.

— Звучит неплохо, — согласился Янь Юй, — но многие студенты знают, что мы выиграли это казино. Если оно вдруг откроется для всех, нас быстро заподозрят.

— Это легко решить, — ответил Ци Ся. — Я найду надёжного человека, который будет управлять заведением. А официально скажем, что продали казино.

Ци Ся обладал исключительной деловой хваткой, которой не было равных.

После этого последнее сомнение исчезло, и все пятеро решили действовать по плану Ци Ся.

Закрытое почти на два месяца подпольное казино через три дня вновь открылось, но теперь его клиентами стали не только студенты Академии, а жители ближайших городов.

Как только распространился слух, что кристаллы можно использовать как ставки, наёмники потянулись в казино с полными мешками бесполезных кристаллов.

Ведь вместо настоящих денег они предпочитали играть этими «хламом»: кристаллы всё равно не продашь, да и склад занимали. Командиры отрядов с радостью разрешили своим людям испытать удачу в новом заведении.

http://bllate.org/book/10621/953250