Готовый перевод Peerless God Thief: The Good-for-Nothing Seventh Young Lady / Несравненный бог-вор: Никчёмная седьмая барышня: Глава 35

Хотя задача и была непростой, с быстротой движений Шэнь Яньсяо не столкнулась особых трудностей — ей оставалось лишь отточить одиночные чары до полного автоматизма.

И всё же даже освоение этих двух составных заклинаний заняло у неё почти двадцать дней.

На следующий день после того, как она наконец смогла безошибочно применять «Истощение» и «Иллюзию» в течение тридцати секунд, в Академии Святого Ролана началось грандиозное испытание для распределения по классам.

Ещё на рассвете новичков-алхимиков собрали на главной площади академии. Огромная площадь была плотно заполнена студентами со всех факультетов.

В течение этого месяца подготовки новобранцы днём проходили общие занятия по алхимии, и некоторые особо одарённые уже научились готовить одно-два простых вспомогательных зелья.

— Эх, сегодня народу — тьма! Похоже, не только мы, новички, будем сдавать экзамен, но и старшекурсники тоже! — Тан Начжи, опершись локтем на плечо Шэнь Яньсяо, использовал свой рост, чтобы оглядеть переполненную площадь.

— Старшекурсники тоже перераспределяются? — удивилась Шэнь Яньсяо.

Тан Начжи хитро усмехнулся:

— А ты как думала? Полагаешь, достаточно один раз блеснуть на вступительном испытании, чтобы навечно закрепиться в фиолетовом классе? Каждый семестр все студенты Академии Святого Ролана, вне зависимости от курса, обязаны проходить переаттестацию. Те, кто не справляется, переводятся из лучших классов в худшие, а те, кто продвинулся вперёд, занимают их места. Здесь главное правило — выживает сильнейший!

— Выживает сильнейший… — Шэнь Яньсяо приподняла бровь. Такой подход казался ей разумным: он не позволял студентам расслабляться после попадания в элитный класс и мотивировал остальных усердно учиться, чтобы пробиться в фиолетовый. Подобная стратегия стимулирования эффективна повсюду.

— Эй, смотри! Вон целительница Цянь Шаньни из факультета целителей! — глаза Тан Начжи вдруг загорелись.

Шэнь Яньсяо проследила за его взглядом и в толпе разглядела девушку в тёмно-фиолетовом платье. Белоснежная кожа, тонкая талия, которую можно обхватить одной рукой, и особенно притягательные глаза, словно осенняя вода. Даже среди такой давки эта красавица мгновенно бросалась в глаза.

— Не смотри, что она девчонка, — продолжал Тан Начжи, — она уже целый год уверенно держит второе место на факультете целителей, уступая только тому задаваке Янь Юю. Да и вообще, она — первая красавица своего факультета! Ну как, хороша? Я ещё с первого дня в академии положил на неё глаз!

Уголки губ Шэнь Яньсяо непроизвольно дёрнулись. Она всегда считала Тан Начжи горячим парнем с большими целями, но теперь поняла: помимо пылкости, он ещё и завзятый развратник!

Пялиться на старшекурсницу-целительницу? Да хватит тебе!

Тан Начжи, заметив её безразличие, покачал головой и принялся оценивающе разглядывать хрупкую фигуру Шэнь Яньсяо.

— Слишком мелко, слишком мелко… Мир взрослых тебе пока не понять! Подрастёшь немного — тогда братец покажет тебе настоящий цветущий мир и познакомит с ласковыми объятиями прекрасных женщин…

Он не успел договорить, как Шэнь Яньсяо резко сбросила его руку с плеча.

С таким развратником даже за руку браться опасно — можно забеременеть!

Красавицы её не интересовали. Пусть Цянь Шаньни и выглядела трогательно, но если бы сама Шэнь Яньсяо хорошенько умылась и смыла весь этот грим с лица, она бы выглядела куда лучше. Если уж так хочется любоваться красотой, пусть смотрится в зеркало и любуется собой!

Вскоре Шэнь Яньсяо заметила в центре толпы несколько знакомых лиц.

— Почему вокруг Ци Ся, Янь Юя и Ян Си собралась такая толпа? — спросила она, указывая на троицу, окружённую студентами.

Тан Начжи бросил взгляд и презрительно скривил губы:

— А что ещё? Обычные бездарности пытаются прильнуть к сильным. Эти трое, хоть и мерзавцы, но в своих факультетах признаны лучшими. Сегодня испытание — студенты надеются заручиться их поддержкой или хотя бы получить совет.

Шэнь Яньсяо молча наблюдала, как несколько особенно эффектных девушек то и дело посылают троице томные взгляды, а некоторые даже нарочито прижимаются к их рукам пышными грудями.

Привилегии отличников!

Затем её внимание привлёк ещё один юноша, окружённый толпой. На груди у него сверкал значок лучника.

— Кто это? — спросила она.

— Главарь факультета лучников, Мэн Ихэн. Самодовольный глупец, считающий себя первым в мире, — проворчал Тан Начжи.

— А тот? — Шэнь Яньсяо указала на парня, вокруг которого толпились студенты-алхимики второго и третьего курсов.

— Первый на нашем факультете — Шангуань Сяо. Маньяк с крайней степенью чистюльства.

— А тот?

— Лучший из мечников — Цао Сюй… Фу! Если бы на факультете мечников не было такого дефицита талантов, ему и мечта не снилась бы первая позиция! — Тан Начжи говорил о Цао Сюе с явным презрением.

Шэнь Яньсяо отчётливо почувствовала в его голосе не просто насмешку, а настоящую неприязнь. Между ними явно была какая-то история!

— Кстати, никто не знает, в чём будет заключаться испытание. Раньше каждый факультет сдавал экзамены отдельно, а в этом году почему-то решили объединить всех, — заметил Тан Начжи, оглядев площадь. Кроме красавиц, здесь не было ничего, что могло бы привлечь его внимание.

— Ты что-нибудь слышал конкретное? — спросила Шэнь Яньсяо. Ей показалось странным, что Тан Начжи так хорошо осведомлён о внутренних делах академии.

— Кое-что, — неохотно признался он. — Говорят, что студентов разных факультетов будут объединять в команды для совместного испытания. Честно говоря, не понимаю, в своём ли уме эти люди. Ведь каждая специальность требует отдельного подхода! Зачем смешивать шесть факультетов в одну кашу?

— А студенты-заклинатели не пришли? — Шэнь Яньсяо внимательно осмотрела площадь, но не увидела ни одного значка заклинателя.

Лицо Тан Начжи стало серьёзным. Он наклонился и тихо сказал:

— В факультете заклинателей Академии Святого Ролана уже много лет не было ни одного студента. Да и во всём Светлом Континенте их сейчас — единицы. Скоро эта профессия совсем исчезнет.

— Исчезнет? — нахмурилась Шэнь Яньсяо. За последний месяц она узнала достаточно о заклинателях и искренне считала эту профессию невероятно перспективной. Почему же она пришла в такое упадническое состояние?

Тан Начжи огляделся, убедился, что за ними никто не подслушивает, и заговорил ещё тише:

— Ты, наверное, не знаешь, что сто лет назад заклинатели были в почёте. Но тогда трое самых сильных из них начали использовать чары для исследований над живыми людьми. Они применяли запрещённые жестокие заклинания на людях, в результате чего погибло множество мастеров Светлого Континента. Когда правда всплыла, Священная Область направила войска, чтобы уничтожить этих извергов. С тех пор в глазах большинства заклинатели стали символом зла.

— Запретные чары? — удивилась Шэнь Яньсяо. В описании профессии ничего подобного не упоминалось.

— Да. Они пытались изменить человеческое тело с помощью чар… Говорят, даже экспериментировали с объединением людей и монстров… Брр, даже думать об этом противно! Давай не будем об этом. В любом случае, заклинатели скоро исчезнут, — Тан Начжи явно не хотел, чтобы юная Шэнь Яньсяо узнала слишком много страшного.

Он не желал продолжать, и Шэнь Яньсяо не стала настаивать. Теперь ей стало ясно, почему столь мощная профессия оказалась в опале на всём Светлом Континенте.

— Ах! Пришёл ректор! — раздался возглас в толпе студентов.

На высокой трибуне впереди площади появился Оуян Хуаньюй в длинной мантии. Его старческое лицо не выражало усталости, напротив — он излучал величие, словно божество, и его мощная аура ощущалась даже на самом краю площади.

Мгновенно воцарилась полная тишина. Все взгляды устремились на ректора.

Тан Начжи вдруг оживился, и его глаза засветились зелёным огнём. Если бы перед ним стояла не старуха, а красавица, Шэнь Яньсяо не сомневалась, что он бы немедленно бросился к ней.

— Ты бы хоть немного сдержаннее был! — нахмурилась она. Вкусы у него, мягко говоря, своеобразные.

Тан Начжи лёгким шлепком по затылку ответил:

— Малец, ты ничего не понимаешь! Знаешь, кто этот почтенный старец? Это ректор нашей Академии Святого Ролана, самый могущественный боевой маг Империи Лунсюань и единственный в стране, достигший ранга великого мага-наставника! Да ещё и трёхзвёздочный!

«Великий маг-наставник»?

Даже Шэнь Яньсяо, прожившая в этом мире недолго, уже слышала это название. У каждой профессии есть своя система рангов. После шестого ранга магии или боевой энергии отсчёт начинается заново, и каждые пять уровней дают новую ступень. Среди боевых магов после ученика идут младший, средний и старший маги, затем — великий маг. Следующим этапом становится маг-наставник, а Оуян Хуаньюй достиг ещё более высокой ступени — великого мага-наставника.

Чтобы достичь уровня великого мага-наставника, нужно пройти тридцать ступеней развития. А поскольку Оуян Хуаньюй — трёхзвёздочный, он преодолел уже тридцать третью ступень.

Даже не принимая во внимание его возраст, обычному человеку требуется около четырёх лет на повышение одной звезды. Чтобы достичь тридцать третьей ступени, нужно минимум сто лет упорных тренировок! А ведь чем выше уровень, тем труднее расти дальше!

Во всей Империи Лунсюань только Оуян Хуаньюй достиг такого уровня!

— Действительно… впечатляет, — Шэнь Яньсяо потрогала кончик носа. Уровень Шэнь Ифэна — трёхзвёздочный младший мечник — едва соответствует трёхзвёздочному младшему магу. И даже его в роду Чжуцюэ называли гением! Она не сомневалась: даже дожив до возраста Оуян Хуаньюя, Шэнь Ифэн никогда не достигнет таких высот.

Если Шэнь Ифэн — гений, то Оуян Хуаньюй существует лишь для того, чтобы сокрушать гениев!

Личное присутствие ректора означало особую важность предстоящего испытания.

— Дети, — начал Оуян Хуаньюй, и его голос, несмотря на возраст, звучал чётко и мощно, — сейчас вы столкнётесь с самым важным моментом в вашем учебном году. Формат испытания в этом году изменён: студенты шести факультетов будут объединены в команды. Вы сами выберете себе товарищей по группе — по пять человек в каждой. Затем все команды отправятся в Лес Тёмной Ночи.

— Там вы больше не будете просто однокурсниками, помогающими друг другу. Вы станете соперниками. Каждому участнику выдадут особый значок. Ваша цель — за семь дней испытания собрать как можно больше таких значков у других команд, сохранив при этом свой собственный.

— Количество собранных значков и определит, в какой класс вы попадёте на следующий год. Если команда потеряет все свои значки и окажется ниже порога красного класса, её результат будет рассчитываться по времени, в течение которого хотя бы один значок оставался у них.

http://bllate.org/book/10621/953209