Готовый перевод Transmigrated as the Doting Little Wife of a Clumsy and Cute Villain Snake / Стала милой жёнкой глупого и милого злодея-змея: Глава 39

— Потрясающе! С тех пор как завела рыбку-хозяйку, суровый Великий Повелитель Демонов превратился в ласкового духа?!

— Потрясающе! Первая женщина в истории Дао, осмелившаяся сесть верхом на Повелителя Демонов?!

— Потрясающе! Карпы носятся по небу! Прорыв в новое царство — за считанные минуты!

【Руководство для читателя】

1. Мягкая, милая и болтливая девушка-карп из романа о дворцовых интригах — та, что предпочитает болтать, а не драться, — против внешне холодного, но внутренне страстного, постоянно попадающего в неловкие ситуации и всё ещё девственника-антагониста.

2. Лёгкое сладкое даосское романтическое произведение. Главный герой — не добрый человек.

3. Все установки в этом тексте определяются автором и не подлежат оспариванию.

Закончив все текущие дела, Лин Вэйвэй заскучала и потянула Мо Ие обратно в резиденцию Звёздной госпожи, радостно воскликнув:

— Я совсем забыла! У меня же есть недвижимость на Имперской Звезде — можно сдать её в аренду!

Мо Ие тоже вспомнил об этом и уже собирался улыбнуться, но вдруг осознал: его жена усердно трудится, а если денег не хватает, вынуждена использовать собственную недвижимость. Неужели он такой плохой муж?

Впервые он почувствовал, что совершенно не справляется со своими обязанностями как супруг. Всё это время заботилась именно Лин Вэйвэй.

Его губы, которые должно было приподнять от радости, так и не смогли изобразить улыбку.

Мо Ие опустил глаза, погладил её длинные волосы и тихо сказал:

— Пойду соберу спелые сладкие картофелины во дворе. Ты занимайся своим делом.

Лин Вэйвэй устроилась на диване и весело помахала рукой, не задумываясь ни о чём серьёзном.

Их модель общения казалась ей давно устоявшейся. Хотя изначально она искала кого-то, кто будет её содержать, на деле ей было неловко просить о чём-либо. А когда вскоре выяснилось, что Мо Ие — такой же бедняк, она мысленно решила, что будет заботиться о нём сама.

Она никогда не считала, будто мужчина обязан обеспечивать женщину, и относилась к этому совершенно спокойно.

Пока Мо Ие отправился работать, она включила терминал и начала вводить данные, чтобы разместить объявление об аренде.

На самом деле это даже не аренда: на Имперской Звезде каждый клочок земли стоит целое состояние. Туда приезжает много туристов-зверолюдей, но мало кто остаётся там жить надолго.

Лин Вэйвэй сначала проверила текущие цены на аренду жилья на Имперской Звезде, затем сравнила их со своей квартирой.

Оказалось, что хотя её жильё и невелико по площади, отделка, местоположение и уровень управляющего — одни из лучших.

Обычная квартира сдавалась за тысячу звёздных кредитов в день, а её, без сомнения, стоило сдавать минимум за тысячу триста.

С этой мыслью Лин Вэйвэй дистанционно попросила управляющего сделать фотографии квартиры под разными углами.

В доме четыре комнаты, есть кухня, гостиная и всё необходимое — просто идеально.

Она перевела управляющего в режим аренды и сразу же выставила цену.

В тот самый момент, когда объявление появилось в сети, её сердце забилось быстрее — будто она ждала ответа от возлюбленного.

Конечно, всё прошло не так гладко. Она ждала и ждала, пока наконец не заснула…

Внезапно раздался звук «Бип!».

Полусонная Лин Вэйвэй мгновенно вскочила и увидела на экране терминала уведомление: [Ваша недвижимость по адресу Имперская Звезда, участок xxx, полностью сдана в аренду. После вычета комиссии платформы и налогов на ваш счёт поступит 4100 звёздных кредитов через шесть часов.]

— Получилось! — обрадовалась Лин Вэйвэй, и сон как рукой сняло. Она подскочила, чтобы поделиться новостью с Мо Ие.

Но только что она была сонной, а теперь, ещё не до конца проснувшись, запуталась в диванах и споткнулась.

Мо Ие, только что вошедший с заднего двора весь в пыли, мгновенно расширил глаза и одним прыжком подхватил её, перепугавшись:

— Осторожнее ходи!

…

Лин Вэйвэй оказалась в крепких объятиях, а его большие ладони обхватили её талию. Она быстро пришла в себя и подняла глаза — перед ней было прекрасное лицо с нахмуренными бровями и плотно сжатыми алыми губами, источающее мощную мужскую энергетику.

Лин Вэйвэй упёрла ладони ему в грудь и почему-то не почувствовала ни капли раздражения. Её большие глаза неотрывно смотрели на него, а сердце снова заколотилось — но уже не от радости по поводу заработка, а из-за Мо Ие.

Она даже забыла, что его истинная форма — огромная чёрная змея. Слегка смущённо кивнув, она тихо и нежно проговорила:

— Я… я просто хотела рассказать тебе: квартиру сдали! Сегодня днём на мой счёт поступит четыре тысячи звёздных кредитов…

— Хорошо. Но всё равно будь осторожнее, — ответил Мо Ие. Его лёгкое раздражение из-за её неосторожности мгновенно испарилось, и голос стал мягким.

Она захотела поделиться с ним своей радостью.

Эта фраза обрадовала его гораздо больше, чем сам факт получения денег.

Все его усилия оказались не напрасны — сейчас она первой вспомнила о нём, и этого было достаточно, чтобы Мо Ие почувствовал глубокое удовлетворение.

Однако радость быстро сменилась смущением: вспомнив, что весь покрыт пылью, он на мгновение замялся, а потом осторожно отстранил её:

— Я пойду приму душ и сразу приготовлю обед. Что хочешь поесть?

Щёки Лин Вэйвэй всё ещё горели румянцем юной девушки, впервые испытавшей трепет влюблённости. Когда он отстранил её, в душе осталось лёгкое разочарование. Она чуть прикусила губу, опустила голову и тихо ответила:

— Мне всё равно. Всё, что ты готовишь, вкусно.

Это была правда. В последнее время Мо Ие часто готовил: если блюдо получалось невкусным, он съедал его сам, а удачные оставлял Лин Вэйвэй. За короткое время его кулинарные навыки значительно улучшились.

Одно за другим на него обрушились приятные сюрпризы, и он совсем растерялся от счастья.

Достаточно было малейшего знака внимания от Лин Вэйвэй, чтобы Мо Ие радовался целый день. Он не понял всей глубины её застенчивости, но, услышав её слова, почувствовал, как внутри расцветает радость. Он погладил её длинные волосы и взглянул на нежную кожу щёк, проступающую сквозь пряди.

Раньше она часто хвасталась своей кожей, но Мо Ие и правда считал, что у Вэйвэй она идеальная — белоснежная с розовым оттенком, нежная, будто из неё можно выжать воду. Как… как те самые яйца насекомоподобных, которых он так ненавидел.

Хотя эти существа вызывали у него отвращение, сейчас сравнение показалось уместным — её кожа действительно напоминала их.

Мо Ие задумался и вспомнил, как она щипала его. Кончики пальцев зачесались.

Он слегка пошевелил пальцами и осторожно протянул руку.

«Наверное, можно просто слегка коснуться её пухленького подбородка? Всего на секунду…»

Но в тот самый момент, когда его палец почти коснулся цели, Лин Вэйвэй внезапно подняла голову.

Её подбородок сам оказался у него в руке.

Ощущение было именно таким, каким он и представлял — тёплое, мягкое, совсем не похожее на его собственное.

Мо Ие замер, особенно заметив выражение изумления на её лице. Белоснежные щёки залились румянцем, и откуда-то из глубины души вспыхнула жаркая волна.

На этот раз всё было иначе. Этот лёгкий контакт, казалось бы, лишённый всякой двусмысленности, словно ударил током — они одновременно отпрянули друг от друга.

Лин Вэйвэй чувствовала, будто её сердце вот-вот выскочит из груди!

В ней одновременно бурлили волнение, застенчивость и ожидание.

Перед ней стоял высокий и стройный мужчина. Она видела его тело — без единого лишнего грамма жира, полностью соответствующее её идеалу. Его белоснежное, прекрасное и в то же время дерзкое лицо, алые губы, прямой нос и взгляд, наполненный опьяняющим теплом, — всё это заставило Лин Вэйвэй потерять голову.

Прости, но в этот момент она ничего не помнила — ей хотелось лишь броситься в объятия Мо Ие и прижаться к нему, поделившись радостью от первого дохода!

Только почему он не делает первый шаг?

Девичья скромность не позволяла ей действовать первой, поэтому она лишь не отводила взгляда, в глазах светилась надежда.

Мо Ие чувствовал то же самое. Лицо этого наивного змея тоже покраснело. Возможно, он испытывал то же, что и она. Лин Вэйвэй не выдержала и тихо прошептала:

— Мо Ие, давай…

Она не успела договорить «обнимемся», как вдруг раздался звук «Ррррр!».

Она с ужасом наблюдала, как на его длинных ногах рвётся одежда, и на её глазах появляется массивный чёрный змеиный хвост.

****

Вместе с хвостом появилось и выражение растерянности на лице Мо Ие. Его красивые раскосые глаза покраснели по краям, а в самих глазах читалась беспомощность.

Чёрный хвост радостно извивался, производя жуткое зрелище.

Как будто на голову Лин Вэйвэй вылили ведро ледяной воды.

Вся её девичья мечтательность мгновенно испарилась.

Она тут же пришла в себя. Хотя теперь уже не так сильно боялась его тонкой талии и движений, в такой форме ей точно не хотелось застенчиво просить об объятиях — ведь змеи были её главным кошмаром.

— Мо Ие, мне вдруг стало очень сонно. Пойду вздремну наверху, — сказала она, резко меняя тему и натянуто улыбаясь.

Мо Ие растерянно посмотрел на свой хвост, потом на Лин Вэйвэй, которая, казалось бы, вела себя нормально, но всё же чувствовалось, что что-то не так. Он опустил голову, подавленный.

Только что атмосфера была прекрасной, и на кончиках пальцев ещё ощущалась нежность её кожи.

Но в одно мгновение, вероятно, слишком сильно перевозбудившись, он не смог совладать с собой и принял звериную форму. Последствия генетического коллапса были слишком велики — он снова не справился с инстинктом трансформации.

Она и так его боится, так что сейчас её странное поведение вполне объяснимо.

Мо Ие не мог возразить. Он лишь молча смотрел на её миловидное лицо, чувствуя одновременно обиду и бессилие, и кивнул.

Вся его поза выдавала растерянность и уныние, особенно когда он смотрел на свои ноги, превратившиеся в хвост.

Он снова разочаровал Вэйвэй…

Лин Вэйвэй уже собиралась уйти, но мгновенно уловила его состояние и остановилась. Она помахала рукой у него перед глазами и игриво сказала:

— Разве ты не собирался принимать душ? Пойдём вместе?

Настроение Мо Ие мгновенно улучшилось. На его чувственных тонких губах появилась лёгкая улыбка, и в нём снова проснулась дерзкая, почти демоническая харизма. Он протянул руку и крепко сжал её маленькую ладонь в своей.

Лин Вэйвэй с облегчением выдохнула и потянула его наверх.

Но сделав пару шагов, она краем глаза заметила, как его чёрный хвост продолжает извиваться. Мысль о «лифте в человеческом обличье» снова закралась в голову, и ей захотелось попробовать…

Однако она тут же почувствовала неловкость и страх.

Всё дело в том, что на лице Мо Ие почти никогда не было эмоций. Иногда он слегка улыбался, но чаще всего выглядел либо обиженным, либо совершенно бесстрастным. Его чёрные глаза, когда он смотрел на неё, всегда создавали ощущение, будто он видит её насквозь.

Поэтому Лин Вэйвэй часто стеснялась проявлять инициативу — не только из-за его силы и переменчивого настроения, но и потому, что он был красавцем. Перед ним она старалась сохранить образ, боясь, что он прочтёт её мысли и, возможно, посмеётся над ней.

За эти несколько шагов она незаметно бросила на Мо Ие несколько косых взглядов.

От чего Мо Ие начал нервничать: неужели его хвост так отталкивает или пугает её? Почему она так часто на него смотрит?

Ведь раньше такое уже случалось, но тогда она не вела себя так странно.

За короткое время в голове Мо Ие пронеслось множество мыслей, и он остановился на одной.

Он колебался, глядя на порванную одежду, и подумал: «А не превратиться ли мне обратно в ноги?»

И как раз в тот момент, когда Лин Вэйвэй снова незаметно бросила на него взгляд, Мо Ие изменился.

Когда она посмотрела в следующий раз, перед ней были уже две длинные ноги.

Лин Вэйвэй: «??!!!»

Её лицо и шея мгновенно покраснели. Она в панике бросилась вверх по лестнице и, добежав до своей комнаты, стала повторять буддийские мантры.

Мо Ие, оставшийся внизу, недоумённо посмотрел на себя: почему, превратившись обратно в человека, он напугал её ещё сильнее?

Но, вспомнив, как она убегала с ярко-красной кожей, он уже не мог грустить — в душе даже зародилась лёгкая радость.

Вернувшись в комнату, Лин Вэйвэй не стала отдыхать.

После столь сильного потрясения её разум был необычайно ясен. Подумав некоторое время, она решила пойти в ванную и потренироваться в тех методиках, которые появились у неё в голове.

Активированных ранее методик было немного, и большинство из них она, похоже, не могла использовать — только ветер и воду. Возможно, именно поэтому её прогресс в культивации был таким медленным.

Ведь у неё не одинарный духовный корень!

Вода как элемент атаки была неудобна — невозможно было дать этому миру разумное объяснение. В этом мире существовала психическая энергия, но она была невидимой: если у противника не было психической энергии, он становился беззащитной жертвой.

Зато ветер в некотором смысле напоминал эту психическую энергию.

Психическая энергия уровня S и выше могла принимать материальную форму. Хотя у первоначальной хозяйки тела психическая энергия была полностью уничтожена, она отлично помнила всё, что касалось этого.

http://bllate.org/book/10320/928079