Готовый перевод Transmigrated as the Doting Little Wife of a Clumsy and Cute Villain Snake / Стала милой жёнкой глупого и милого злодея-змея: Глава 2

Мир и вправду удивителен.

Кто бы мог подумать, что однажды она окажется внутри научно-фантастического романа, где всё невозможное вдруг станет реальностью.

Единственное, что омрачало радость, — она оказалась злодейкой-антагонисткой. Правда, сюжет только начинался, и Лин Вэйвэй думала: если она будет вести себя тихо, не устраивать скандалов и просто спокойно жить дальше, то, обладая врождённым талантом S-ранга, вряд ли придёт к тому печальному финалу, который был у персонажа в оригинале.

Она уже начала успокаиваться, как вдруг за дверью послышались поспешные шаги.

...

Дверь палаты распахнулась. Внутрь вошёл пожилой мужчина с проседью в волосах, выглядевший лет на пятьдесят с лишним. Он опирался на трость, а за ним следом шли несколько молодых людей.

Сквозь лечебную капсулу их взгляды встретились. Старик холодно фыркнул и гневно закричал:

— Дура! Ничего не можешь сделать как следует! Зря тебя столько лет кормили! Лин Вэйвэй, ты совсем глупая? Как можно было отправиться на психическую терапию и угодить в больницу?!

На неё обрушился поток брани. Лин Вэйвэй сидела растерянно. Если бы он не назвал её по имени, она даже не поняла бы, что ругают именно её. Ведь она не принимала его слова всерьёз — а раз так, то и обижаться не стоило.

В этот момент в палату вошёл врач в белом халате — юноша с изящными чертами лица. Увидев напряжённую атмосферу, он испуганно отступил на шаг назад, и прямо над головой у него внезапно выросли две длинные заячьи ушки.

Лин Вэйвэй: «...!!!»

Ничего себе! Так это же мир зверолюдов! Этот врач такой милый — оказывается, его звериная форма — заяц!

Она уже засияла глазами от восторга, но тут врач, заикаясь, обратился к старику:

— З-здравствуйте... Вы... Вы родственники госпожи Лин Вэйвэй?

Старик мрачно кивнул, губы плотно сжаты, гнев ещё не утих:

— Да!

Врач собрался с духом — Лин Вэйвэй даже заметила, как он сжал кулачки, — и, глубоко вдохнув, произнёс:

— Госпожа Лин Вэйвэй получила тяжёлое повреждение психической энергии от атаки способности SSS-ранга. Её психическое поле полностью разрушено...

Сказав это, он тут же опустил голову, будто боялся, что его ударят.

Лин Вэйвэй остолбенела.

Теперь ей было не до милого зайчика.

Она только что думала, что сможет отлично жить благодаря своей психической энергии!

И вот — всё кончено!

Она безжизненно уставилась на врача.

Тот извиняюще кивнул ей и быстро вышел.

А лицо старика побледнело, словно он получил страшный удар. Но почти сразу он свирепо посмотрел на Лин Вэйвэй. Его взгляд был настолько пронзительным, что она подумала: если бы не лечебная капсула между ними, он бы точно её отлупил.

Его лицо долго менялось, пока наконец он не бросил с досадой и яростью:

— Лин Вэйвэй! Ты сама устроила прямой эфир и уничтожила репутацию Чэн Сяо! Теперь твоя психическая энергия уничтожена! Двадцать пять лет растили тебя — и всё зря!

Лин Вэйвэй не обратила внимания на остальное, но уловила одно слово:

— Прямой эфир? Какой прямой эфир?

Лицо старика стало багровым:

— Ты сама запустила трансляцию, когда вошла туда! Весь процесс атаки Чэн Сяо теперь доступен всему звёздному нету! Сейчас все требуют наказать Чэн Сяо, и семья Чэн в ярости — они уже объявили о расторжении помолвки!

Лин Вэйвэй: «...Отлично!»

****

Пока Лин Вэйвэй спокойно лежала в лечебной капсуле, в другой палате этой же больницы открылась другая капсула.

Электронный голос тревожно предупредил: [Господин Мо, степень разрушения вашего тела достигла седьмого уровня. Вам необходимо оставаться в лечебной капсуле на длительный срок. Пожалуйста, немедленно вернитесь...]

Мужчина, к которому обращался голос, нахмурился и раздражённо выключил питание.

Голос тут же оборвался.

Мужчина равнодушно начал одеваться.

Его лицо было ослепительно прекрасным: глубокие, чёткие черты, но без резких углов — скорее, с лёгкой женственной мягкостью. Узкие миндалевидные глаза цвета чёрнильной тьмы, ресницы гуще, чем у многих женщин, слегка дрожали. Тонкие губы были сжаты, а вся его аура излучала холодную отстранённость и лёгкую мрачность. Такое сочетание делало его внешность почти андрогинной. Обнажённое тело, однако, источало мощь: широкие плечи, узкая талия, идеальная V-образная фигура. Но стоило ему надеть простую рубашку и брюки, как стало ясно — он слишком худощав, а бледность губ выдавала крайне плохое здоровье.

Оделся он быстро. Последний раз бросив мрачный взгляд на кровать и лечебную капсулу, он вышел, широко шагая.

У двери его остановил медсестринский робот:

[Господин, вам пока ещё нель...]

Не договорив, робот замолчал — мужчина просто приложил ладонь к его голове.

Из головы робота тут же повалил дым — он вышел из строя.

Мужчина обошёл его и пошёл дальше. Каждого, кто пытался его остановить, он выводил из строя тем же способом. А живые люди даже не решались подходить — все дрожали от ледяной ауры, исходившей от него.

Лишь у самого выхода его окликнул врач:

— Господин Мо, если вы сейчас уйдёте, через несколько дней ваше тело полностью разрушится, и вы превратитесь в свою звериную форму.

Мо Ие холодно посмотрел на него и с сарказмом бросил:

— И что мне делать?

Врач онемел. Что, действительно, делать? Разве можно всю жизнь провести в лечебной капсуле или больнице?

Этот человек когда-то был лучшим воином против насекомоподобных, всегда сражался на передовой. Но теперь...

Он промолчал. Мужчина развернулся и ушёл. На этот раз никто больше не пытался его остановить.

Только вот никто не видел, как со временем его лицо, ещё недавно спокойное, стало мертвенно-бледным, а брови сошлись от боли — он явно сдерживал что-то ужасное.

Автор примечает: Это мир зверолюдов. Главная героиня умеет заниматься культивацией, но пока слаба. Основной жанр — фэнтезийное фермерство.

Следующая книга: (Фаст-тревел) Буддийская жизнь. Примерно в сентябре.

[Название и аннотация временные, но точно будет фаст-тревел с элементами мести. Все сюжетные завязки будут включены в фаст-тревел.]

Янь Чжэн — спокойная девушка, которая любит только сажать овощи и поливать цветы. Но однажды её затянуло в систему быстрых путешествий...

Главная героиня: «Пока меня не трогают — я никого не трогаю. Но если кто-то посмеет... тогда я засучу рукава!»

1. (В работе)

Звезда шоу-бизнеса попала в чёрный список и была вынуждена выйти замуж за больного наследника.

Янь Чжэн: «Ухожу из индустрии! Хочу домой, на ферму!»

Только вот... её больной муж из прошлой жизни воскрес в новом цикле!

2. (Продолжение следует)

[Руководство для чтения]

1. Главная героиня спокойная, но твёрдая.

2. Есть главный герой, с разными аватарами (это неважно).

3. Сюжет включает месть первоначальным главным героям.

4. Системы нет.

Лин Вэйвэй так разозлила старика, что тот чуть не упал в обморок и быстро ушёл.

Перед уходом он бросил, что пойдёт требовать компенсацию от семьи Чэн.

Конечно, эта компенсация точно не достанется Лин Вэйвэй.

Люди, пришедшие вместе со стариком, лишь сочувственно взглянули на неё и последовали за ним, не сказав ни слова о её состоянии.

Но Лин Вэйвэй оставалась спокойной. После первоначального шока и грусти она очень быстро пришла в себя.

У неё уже были воспоминания оригинальной хозяйки тела, и она знала, что произошло. Однако к этим людям она не чувствовала никакой привязанности. Более того, даже сама оригинальная хозяйка, скорее всего, тоже не питала к ним тёплых чувств.

В этом мире существовали Империя и Альянс. Семьи Лин, Чэн и Цзян были тремя великими кланами Империи. Но за последние сто лет самые талантливые представители рода Лин — муж и жена — погибли в битве с насекомоподобными, оставив единственную дочь, Лин Цзюньцзюнь. Похоже, старик Лин совершенно не умел управлять кланом. Под его руководством среди потомков не появилось никого выдающегося, и весь род постепенно пришёл в упадок.

Он даже бросил дочь своих героических детей, из-за чего Лин Цзюньцзюнь полностью отстранилась от семьи. Когда же переродившаяся Лин Цзюньцзюнь начала встречаться с Чэн Сяо, положение семьи Лин немного улучшилось. Однако древний род, существовавший тысячи лет, утратил всякое благородство: ради выгоды они неоднократно обижали Лин Цзюньцзюнь. В итоге та, уставшая от того, что её постоянно используют, и не получая никакой благодарности, решительно объявила о разрыве всех связей с кланом.

Такие родственники не могли вызывать у кого-либо тёплых чувств. Единственное, что по-настоящему огорчало Лин Вэйвэй, — это утрата психической энергии.

Но вспомнив слова деда о прямом эфире, она немного повеселела.

Она решила зайти в звёздную сеть и посмотреть, какой там сейчас разгорелся ад.

Если не указано иное, прямые эфиры обычно записываются с точки зрения зрителя. Оба участника инцидента были достаточно известны в Империи, поэтому видео мгновенно распространилось по всей сети. Семья Чэн не смогла его заблокировать, и, как только Лин Вэйвэй вошла в сеть, перед ней выстроился целый ряд роликов с всё более провокационными заголовками. Она с трудом сдержала смех и кликнула на первый попавшийся. Тут же появилось предупреждение: [Сцена содержит чрезвычайно жестокие кадры. Рекомендуется смотреть в 2D-режиме.]

Лин Вэйвэй: «...»

Она нажала «Подтвердить». Полупрозрачный экран запустил видео в обычном режиме — с третьего лица, ведь оригинальная хозяйка всегда использовала именно такой ракурс при трансляциях.

На экране чётко была видна внешность девушки. У оригинальной хозяйки черты лица были яркими, даже немного вызывающими, особенно с её любимым густым макияжем. Сегодня же макияж был чуть мягче — всё-таки она собиралась на встречу с будущими свекром и свекровью.

Лин Вэйвэй не знала, как именно развивались технологии в этом мире, но крошечный чип передавал изображение с поразительной чёткостью. Её испуг и растерянность были видны отчётливо. Девушка была не только красива, но и обладала великолепной фигурой — неудивительно, что раньше в университете она была настоящей иконой стиля и славилась своей внешностью.

Хотя, возможно, из-за того, что она переродилась и унаследовала воспоминания, ей казалось, что это лицо очень похоже на её собственное в прошлой жизни — разве что без макияжа, ведь раньше она никогда не красилась.

Внезапно в серебристо-серой комнате появился огромный белый лев с раскрытой пастью, мчащийся прямо на неё. Его когтистые лапы занеслись для удара.

Перед ним, в ярко-розовом платье, стояла хрупкая девушка, выглядевшая так, будто её можно раздавить одним движением.

Когти вонзились в плечо, и белый лев, словно хвастаясь, зарычал, наблюдая, как по руке стекает кровь. Он готовился разорвать жертву в клочья.

...

Лин Вэйвэй переживала это лично, но тогда она была слишком напугана, чтобы что-то осознавать. Теперь же, глядя со стороны, она почувствовала леденящий душу ужас.

Видео действительно было жутким, особенно потому, что жертвой была такая хрупкая девушка. На экране она казалась крошечной по сравнению с чудовищем, будто её могли раздавить в любой момент.

Раньше оригинальная хозяйка часто вела прямые эфиры — в основном о макияже, модной одежде и красивой жизни, демонстрируя богатство с изысканным вкусом. Благодаря этому у неё было множество поклонников, и именно поэтому Лин Вэйвэй случайно активировала функцию трансляции.

Именно её фанаты первыми увидели эфир, немедленно подняли тревогу и выложили запись в сеть. Почти все самцы с генами зверолюдов, увидев, как нападают на самку, захотели отправить этого белого льва на планету-тюрьму и подвергнуть сотне электрических разрядов!

Ведь в этом мире Новой Эры 3000 года новые люди с генами зверолюдов испытывали колоссальное желание защищать слабых, особенно женщин!

[Этого белого льва обязательно нужно наказать! Хотя бы сотней разрядов!]

[Это возмутительно! Девушка такая хрупкая! Сотни мало!]

[Подождите... этот белый лев разве не командующий Чэн Сяо?]

[Вы шутите? Командующий Чэн Сяо не стал бы так поступать!]

[Конечно, это он! Лин Вэйвэй и командующий Чэн Сяо — помолвлены. Она пришла к нему на психическую терапию.]

[Но лев явно её отверг. Между ними нет чувств.]

[И что с того? Никак нельзя так жестоко обращаться со слабой девушкой!]

[Его обязательно нужно наказать! Как командующий, он должен быть примером для других!]

[Согласен!]

[...]

Комментарии кардинально отличались от тех, что хранились в памяти оригинальной хозяйки. Там, после объявления о расторжении помолвки, её постоянно ругали.

Лин Вэйвэй глубоко вздохнула с облегчением и мысленно потёрла руки от удовольствия.

Чёрт возьми! Её психическая энергия уничтожена, и она сама не может отомстить. Но если весь мир сделает это за неё — отлично!

http://bllate.org/book/10320/928042