Готовый перевод Transmigrated as a Cute and Universally Loved Baby / Переродилась в милого и всеми любимого ребёнка: Глава 29

Только на этот раз он почувствовал: поддержать её будет непросто.

Поглаживая подбородок и глядя на мужчину, еле слышно дышащего на кровати, Цзы Чэнь не удержался от любопытства:

— А как мама на этот раз распорядится его телом?

Му Сяobao уже собиралась сказать что-нибудь утешительное, но вдруг услышала эти леденящие душу слова.

Она застыла на месте, не веря своим маленьким ушкам.

«На этот раз?»

«Телом?»

«Что вообще происходит?!»

Выходит, убийство — уже не первый случай?!

А были ещё «в прошлый раз» и «позапрошлый»?

И с каких пор ты так спокойно об этом говоришь?!

Автор говорит:

Цзы Чэнь: Это же нельзя есть.

Му Сяobao: Тогда я была в шоке. Огромном шоке!

* * *

Му Сяobao и Цзы Чэнь стояли лицом к лицу, и на обоих прекрасных личиках читалась тревога за будущее.

Именно в этот момент вошла Цзы Си.

Увидев их, она тут же стукнула каждого по лбу:

— Почему не идёте ужинать?

Она ведь уже давно ждала их в столовой. Всё было готово, а людей всё нет и нет.

Му Сяobao и Цзы Чэнь одновременно подняли глаза и с одинаково сложным выражением лица посмотрели на Цзы Си.

От такого взгляда двух ангельских созданий материнское сердце Цзы Си растаяло, и она чуть не прижала их к себе и не поцеловала до одурения.

С трудом подавив это желание, она спросила:

— Что вы так на меня смотрите? Совсем терпения не осталось.

В этот момент Му Сяobao и Цзы Чэнь достигли полного согласия.

Оба перевели взгляд на мужчину, истекающего кровью на кровати, потом снова на Цзы Си.

Неужели сейчас главное — это еда?

Почему создаётся ощущение, что если они сейчас поужинают, то мужчина точно умрёт?

Подумав, Му Сяobao решила всё же вмешаться в привычное хобби Цзы Си:

— Крови… разве не слишком много?

Цзы Си взглянула и кивнула:

— Похоже, действительно много.

Но в следующее мгновение она оптимистично заявила:

— Я уже наложила простую повязку, с ним всё будет в порядке!

Му Сяobao почувствовала, что слово «похоже» требует серьёзного пересмотра. По её мнению, всё точно будет не в порядке.

Глядя на мужчину на кровати, она решила, что стоит дать предупреждение. Хобби хобби, но если дело дойдёт до убийства, полиция всё равно придёт стучаться в дверь.

Осторожно подбирая слова, Му Сяobao спросила:

— А где ты вообще взяла этого мужчину?

Цзы Си задумалась и ответила:

— Не знаю. Подобрала на улице.

Му Сяobao: «...»

Она повернулась к Цзы Чэню и с сомнением спросила:

— Твоя мама… всегда такая? Так дерзко балансирует на грани закона?

Цзы Чэнь вспомнил всех тех бездомных зверушек, которых она раньше приносила домой, и кивнул.

Му Сяobao: «мои устои разрушены.jpg».

Ей ещё так мало лет — почему она должна проходить через такой ужасный пересмотр мировоззрения?

Она уже хотела что-то сказать, как вдруг услышала за спиной ленивый голос своей родной матери:

— Ого, вы тут неплохо развлекаетесь.

Му Сяobao обернулась и встретилась взглядом с Жуань Кэ.

В глазах матери она прочитала ту же мысль, что крутилась у неё в голове.

Увидев Жуань Кэ, Цзы Си выглядела немного растерянной:

— Развлекаемся?

Жуань Кэ слегка кашлянула и бросила взгляд на лицо лежащего мужчины.

С первого взгляда парень оказался очень даже ничего — длинные ноги, тонкая талия, настоящая находка. Цзы Си повезло.

Правда, выглядел он как-то вяло. Судя по всему, почки у него не в лучшей форме. Цзы Си полна энергии, а он, мужчина, уже свалился.

Цокнув языком с явным осуждением, Жуань Кэ подошла поближе, чтобы получше рассмотреть его лицо.

И тут произошло нечто неожиданное.

Да это же Ци Жуйчэн из семьи Ци!

Жуань Кэ протянула палец и ткнула в чистое место на его теле. Глядя на безмятежно спящего Ци Жуйчэна, она повернулась к Цзы Си:

— Что ты с ним делала?

Как сильно надо было «поиграть», чтобы довести Ци Жуйчэна до такого состояния?

Му Сяobao сочувственно кивнула, теперь она окончательно поняла: Цзы Си — человек, в котором не стоит судить по внешности!

Мать и дочь единодушно уставились на Цзы Си, надеясь, что та подробно расскажет историю их знакомства.

Под таким пристальным взглядом Жуань Кэ и Му Сяobao Цзы Си растерялась:

— Я просто увидела, как он весь в крови лежит у моей двери, и затащила внутрь. Потом наложила простую повязку. Что не так?

Вот и всё?

На лицах Му Сяobao и Жуань Кэ мгновенно появилось глубокое разочарование.

Но как только Жуань Кэ спросила: «Что не так?» — обе тут же приняли абсолютно невинный вид и энергично замотали головами:

— Ничего! Ты молодец! Такая отзывчивая!

Жуань Кэ почувствовала, что что-то не так, но не могла понять, что именно.

С подозрением взглянув на мать и дочь, она махнула рукой, собираясь отправить их всех за стол.

Обычно Жуань Кэ нельзя было назвать особенно надёжной, но сейчас даже соблазн вкусной еды не смог её отвлечь.

Она посмотрела на мужчину на кровати и не удержалась:

— Мне кажется, если он так и будет лежать, то умрёт. Ведь крови потеряно столько!

Жуань Кэ выглядела растерянной:

— Правда?

Раньше, когда она спасала цыплёнка или кролика, тоже так бинтовала.

Му Сяobao кивнула:

— Правда!

В этот момент Му Сяobao наконец вспомнила, кто этот человек на кровати.

Это же биологический отец Цзы Чэня!

Как именно он оказался в доме Жуань Кэ, она не помнила. Но помнила, что под заботливым уходом Жуань Кэ главный герой очнулся, сразу узнал женщину, с которой у него была однажды связь, и начал строить теории заговора. После чего упорно отказался уходить из её дома.

Глядя на лежащего Ци Жуйчэна, Му Сяobao решила, что его подозрения вполне обоснованы.

Если бы она сама потеряла сознание у чьей-то двери, а вместо того чтобы вызвать скорую, её просто бы забросили на кровать, наложили повязку и стали ждать, пока она сама выздоровеет, — она бы тоже заподозрила, что это конкурент прислал убийцу.

Жуань Кэ и Цзы Си как раз собирались вызвать скорую, как вдруг мужчина на кровати медленно открыл глаза.

Ци Жуйчэн помнил, что произошло до потери сознания: те люди выглядели как обычные грабители, но на самом деле им была нужна не добыча, а его жизнь. Вспомнив о сделке, которая перекрыла кому-то финансовые потоки, его взгляд на миг стал ледяным.

Он попытался сесть, но почувствовал липкую влажность.

Преодолев боль, Ци Жуйчэн поднял руку и увидел кровавый отпечаток ладони.

Ци Жуйчэн: «???»

Кто я? Где я? Что произошло?

Он растерянно смотрел на розовое одеяло, которым его укрыли, и на огромное пятно крови на простыне. Он начал сомневаться, не попал ли уже в рай.

С таким объёмом кровопотери он вообще жив?

Подняв глаза, Ци Жуйчэн увидел четыре прекрасных лица, уставившихся на него с невероятным изумлением, будто перед ними воскресший мертвец.

Ци Жуйчэн: «???»

Что это за взгляд, будто я только что вернулся с того света?

Цзы Си, напротив, выглядела очень гордой:

— Видите? Я же говорила, что с ним всё в порядке.

Жуань Кэ: «...»

Цзы Чэнь: «...»

Нет, просто у него железное здоровье.

Только Му Сяobao, встречая горделивый взгляд Цзы Си, одобрительно кивнула.

Молодец! Настоящий главный герой — обычный человек бы не выжил!

Взгляд Ци Жуйчэна скользнул по всем присутствующим и задержался на лице Жуань Кэ, но в следующее мгновение застыл на Цзы Си.

Увидев её довольную улыбку, он нахмурился.

Как так получилось, что это именно она?

Ци Жуйчэн отлично помнил события шестилетней давности.

Быть обманутым и отравленным — уже само по себе позор. Единственным утешением было то, что он ошибся дверью и не попал в ловушку, которую для него подготовили.

Но проснувшись, он оставил чек, чтобы раз и навсегда порвать с той женщиной, а в ответ получил от неё одну купюру в один юань — плату за услуги.

Когда он получил тот самый юань, Ци Жуйчэн чуть не рассмеялся от ярости.

Он тогда решил найти эту женщину и показать ей, насколько его возможности превосходят один юань.

Увы, после той ночи она бесследно исчезла.

Кто бы мог подумать, что они встретятся вот так.

Му Сяobao, наблюдая за выражением лица Ци Жуйчэна, с трудом сдерживала желание раскрыть сюжет:

— Держу пари, следующая фраза будет: «Женщина, тебе удалось привлечь моё внимание».

Цзы Чэнь не поверил и заявил, что Му Сяobao слишком много читает дешёвых романов.

А в это время Ци Жуйчэн уже открыл рот, чтобы произнести классическую фразу той самой женщины, которая «притворяется, будто не узнаёт его»:

— ...

Внезапно он не знал, стоит ли продолжать цитировать дешёвый роман или лучше сделать вид, что ничего не слышал.

Цзы Си с любопытством посмотрела на него:

— Ты хотел что-то сказать?

Ци Жуйчэн: «...»

Раньше хотел. Теперь не хочу. Спасибо.

Это был первый раз, когда Цзы Си «подбирала» такое существо. Увидев, что Ци Жуйчэн может говорить и двигаться, она почувствовала лёгкую гордость и улыбнулась ему:

— Тебе уже лучше?

Ци Жуйчэн приподнял бровь и взглянул на Цзы Си.

Так заботится обо мне?

Ха! Женщина!

Он уже собирался что-то сказать, как вдруг услышал:

— Если тебе уже лучше, то после ужина можешь идти домой. Нам пора есть.

С этими словами Цзы Си потянула за собой троих — двух взрослых и одного ребёнка — в сторону столовой.

Она ведь уже давно приготовила ужин, и если они не поспешат, всё остынет.

Лицо Ци Жуйчэна застыло в выражении недоверия.

Он с сомнением посмотрел на женщину перед собой:

— Ты меня не узнаёшь?

Цзы Си растерянно уставилась на него:

— А должна?

Му Сяobao наблюдала за этой сценой, и в её глазах загорался всё больший восторг!

Она вспомнила! Она вспомнила!

После этих слов!

Главный герой обязательно останется жить у героини, будет питаться за её счёт и постепенно войдёт в её жизнь, завоюет её сердце и доверие сына! И в конце концов получит и красавицу, и ребёнка!

Му Сяobao с нежностью посмотрела на Цзы Чэня — в её глазах сияла материнская гордость.

— Сыночек, скоро у тебя наконец-то будет папа!

Цзы Чэнь: «?»

Он молча отпустил руку Му Сяobao и отошёл на несколько шагов.

В её взгляде было что-то жутковатое.

А тем временем Ци Жуйчэн усердно играл свою роль по сценарию.

Он решил, что эта женщина совершенно непростительна!

Как она могла забыть того мужчину, которого она однажды унизила одним юанем!

Раз уж она спасла его, он ни за что не позволит ей так легко отделаться!

С этими мыслями Ци Жуйчэн тихо застонал:

— Мне кажется, рана всё ещё болит. Сегодня я, наверное, не смогу уйти.

Цзы Си посмотрела на него с беспокойством:

— Не сможешь уйти?

Ци Жуйчэн слабо рухнул обратно на кровать и еле заметно кивнул.

Цзы Си нахмурилась:

— Но я ведь не рассчитывала ужин на тебя.

Ци Жуйчэн: «??» Это сейчас главное? Главное — я остаюсь у тебя жить!

Он решил быть более прямолинейным. Например, сказать, что ему нужно отдыхать у неё дней двадцать, тридцать или даже шестьдесят.

Но в следующее мгновение за окном раздался сигнал тревоги.

http://bllate.org/book/10318/927939