Готовый перевод After Transmigrating as a Green Tea, I Became Popular in the Entertainment Circle Through Force / Став «зелёным чаем», я покорила шоу-бизнес грубой силой: Глава 19

Как раз вовремя — тот мелкий хулиган внезапно угодил в переделку, а Го Сяовэй, к которому он, по странному стечению обстоятельств, имел какое-то отношение, взял этот заказ себе.

Лицо агента Ло Вэня, Вэнь Цзе, потемнело. Она с силой ударила ладонью по столу, отчего все в студии вздрогнули.

— Немедленно наймите маркетинговые аккаунты и ботов! Пускай заспамят прямой эфир! Нужно взять комментарии под контроль!

В чате тут же хлынул поток сообщений, призванных оправдать Ло Вэня.

— Не забывайте, этот человек только что был похитителем! Он угрожал другим ножом! Кому можно верить такие слова?

— Один лишь WeChat-аккаунт да пустые слова? Без доказательств — прочь!

Го Сяовэй спокойно улыбнулся уголками губ.

— Я знаю, что команда и фанаты Ло Вэня сейчас смотрят прямой эфир. Знаю, что зрители ждут доказательств. Но, к сожалению, у меня их действительно немного. Я просто хочу выставить правду напоказ, чтобы все узнали, какой же Ло Вэнь на самом деле чудовище!

Он медленно продолжил:

— В этом телефоне сохранились переписки моей сестры. У каждого человека есть своя манера общения и особенности речи.

Он достал розовый смартфон и показал экран с перепиской.

Первое сообщение гласило: «Привет, я Ло Вэнь (мило)».

Он полностью расслабился.

— Конечно, кто-то скажет: «А вдруг это просто мошенник, выдающий себя за Ло Вэня?» Тогда взгляните вот на это. Это телефон Цзян Жань. Её WeChat-контакт с Ло Вэнем уж точно не подделка, верно?

Стиль общения в переписке Цзян Жань и в том, другом телефоне, был один в один.

Манеру речи одного человека легко распознать.

Боты в чате были затоплены настоящими зрителями.

— Чёрт! По переписке видно, что Ло Вэнь сам первым начинал флиртовать!

— Разве не говорили раньше, что Цзян Жань обманула Ло Вэня? У неё столько доказательств, а она их не выкладывала! Вот это да!

— По-моему, стиль общения в обоих чатах абсолютно одинаковый — такой маслянистый, противный… Такого не подделаешь! Фанаты Ло Вэня, вам ещё не пора бежать?

В этот момент фанаты Ло Вэня тоже начали появляться в чате:

— Эти скриншоты легко сфотошопить! Да и стилизацию под чью-то манеру речи сделать — пара пустяков! Вы всерьёз верите в такое? Как мерзко!

— А ты-то попробуй предоставить переписку годичной давности с точно таким же стилем общения!

— В любом случае, одних только чатов недостаточно, чтобы утверждать, будто это Ло Вэнь. Давайте дождёмся реальных доказательств.

— Эээ… У меня, наверное, странный фокус внимания, но… Цзян Жань использует каомодзи? Разве современные молодые люди не пользуются эмодзи?

Это сообщение как раз попалось на глаза присутствующим в студии, и все они с недоумением уставились на Цзян Жань.

Та самая мягкая, милая и слегка кокетливая Цзян Жань из переписки и эта девушка, болтающая ногами и беззаботно лопающая чипсы, — одно и то же лицо?

Действительно, интернет-знакомства — штука непредсказуемая: не знаешь, с кем связываешься.

Цзян Жань почесала нос и взглянула в небо под углом сорок пять градусов.

Не её проблемы!

Она — женщина, которая одним ударом отправляет на тот свет любую «истеричную девочку»! Ни за что не стала бы писать такие посты. Это всё проделки прежней хозяйки тела!

Её к этому не имеет никакого отношения!

Полиция прибыла, и Го Сяовэй спокойно последовал за ними.

Для него даже такого общественного резонанса было уже более чем достаточно.

Казалось бы, скандал должен был утихнуть…

Но тут в топе Weibo внезапно появились сразу три новых тренда:

#ЛоВэньТайныйРебёнок#

#ЛоВэньПоддерживаемый#

Серверы Weibo тут же рухнули.

Когда Ло Вэнь, весь мокрый, выбрался на второй этаж, он нарочито обеспокоенно спросил окружающих:

— Что случилось? Почему здесь и полиция, и скорая? Кто пострадал?

Едва он открыл рот, все присутствующие бросили на него странные взгляды, но молчали.

Ло Вэню стало ещё любопытнее. Он подавил раздражение и обратился к режиссёру:

— Почему все молчат? Кстати, я случайно упал в бассейн. Можно мне переодеться?

Режиссёр прикрыл подбородок рукой, нервно кашлянул и, избегая взгляда Ло Вэня, бросил ему телефон:

— Ну… сам посмотри.

— Съёмки пока приостанавливаем. Позвони своему агенту, пусть пришлёт команду за тобой.

Ло Вэнь замер. Телефон в его руках словно раскалённый уголь. Он резко поднял голову и посмотрел на Цзян Жань — та тоже держала в руках свой смартфон.

Чёрт! Значит, тот человек провалил задание? Ведь он чётко сказал: если его заметят во время кражи и он не сможет убежать из виллы, нужно сразу же воспользоваться кремнём и поджечь телефон!

Из-за всей этой суматохи он думал, что всё прошло успешно.

Обязательно найдёт того посредника и пожалуется на этого неумеху! Полный ноль!

Ло Вэнь набрал номер агента десять раз подряд — без ответа. Его охватило недоумение.

Вэнь Цзе никогда не игнорировала так много звонков. Он упрямо продолжал звонить, и только после ещё десятка попыток трубку наконец сняли.

Ло Вэнь, не задумываясь, начал:

— Вэнь Цзе, почему ты так долго не отвечала? Режиссёр сказал, что съёмки временно приостановлены. Организуй, пожалуйста, чтобы за мной кто-нибудь приехал. И привези комплект одежды — полный.

Вэнь Цзе, откинувшись в кресле, еле сдерживала ярость:

— Я сейчас занята твоими дерьмовыми делами! Некогда мне тобой заниматься!

Она очень хотела дать Ло Вэню по роже. Такого тупого мужчину она ещё не встречала! Если бы не его покровитель, она бы немедленно разорвала с ним контракт.

Сдерживая гнев, она процедила:

— Подожди там. Сейчас пришлю кого-нибудь за тобой.

Ло Вэнь растерялся. Он включил телефон — и перед глазами предстали пять черных трендов в топе.

Лицо Ло Вэня исказилось. Он застыл на месте, глаза потеряли фокус, и он рухнул на пол в обмороке.

Цзян Жань моргнула, наблюдая за этим.

Почему-то ей казалось, что она уже где-то слышала подобную историю…

Режиссёр тяжело вздохнул и велел сотрудникам набросить на Ло Вэня полотенце. В конце концов, это был гость, которого им так трудно удалось пригласить на шоу.

Пусть теперь и случился скандал, но формальности соблюсти всё равно надо — вдруг потом скажут, что он бросил участника в беде и даже не дал ему прикрыться?

Ло Вэнь лежал неподвижно. Сотрудник взял белое банное полотенце и накинул прямо на лицо.

Среди гостей остались только Чжи Чи и Цзян Жань — Ху Ли уехал с Мэй Линь в больницу.

Чжи Чи всё ещё был одет в этот безвкусный наряд старой сводницы. Цзян Жань не удержалась и тайком сделала фото.

Чжи Чи сразу заметил, но ничего не сказал.

Ему казалось, что Цзян Жань — удивительная девушка: иногда ведёт себя как ребёнок, шаловлива и игрива, но в критический момент становится надёжной и собранной — хочется спрятаться под её крылом.

Чжи Чи встал, подавив в себе хаотичные мысли, и спокойно произнёс:

— Пойду переоденусь.

Цзян Жань тут же подняла руку:

— Я тоже!

После переодевания они встретили Ли Цзе и Линь Сюя.

Цзян Жань вышла из гримёрки как раз вовремя, чтобы застать их перепалку.

— Ты вообще не устаёшь? Отвали от меня подальше! — закатила глаза Ли Цзе.

Линь Сюй поправил золотистые очки:

— Здесь же совсем мало места. Куда мне от тебя уйти?

Ли Цзе заметила выходящую Цзян Жань и холодно фыркнула:

— Хватит болтать! Цзян Жань, пошли!

Цзян Жань не двинулась с места, а только с любопытством переводила взгляд с одного на другого.

О-о-о! По её пятисотлетнему опыту свахи, которая насобирала тысячу парочек, между ними явно что-то есть!

Ли Цзе почувствовала этот пристальный взгляд и раздражённо рявкнула:

— На что ты смотришь?! Пошли уже!

С этими словами она стремительно зашагала прочь на своих каблуках.

Цзян Жань глубоко вздохнула, сочувственно похлопала Линь Сюя по плечу:

— Дорога будет долгой, дружище. Удачи тебе!

Улыбка Линь Сюя, до этого идеально выверенная, мгновенно застыла.

Его раскусили???

Цзян Жань уже собралась уходить, но Линь Сюй в панике схватил её за руку.

Она обернулась.

Линь Сюй выглядел крайне неловко:

— Ты… ты никому не говори об этом…

Цзян Жань показала знак «ОК»:

— Не волнуйся, я никому не скажу.

Я просто скажу то, что должна сказать.

Линь Сюй запнулся:

— Ну… ладно… до свидания…

*

Цзян Жань села в машину и только пристегнула ремень, как спросила Ли Цзе:

— Сестра, а что ты думаешь о Линь Сюе?

Ли Цзе презрительно фыркнула:

— Да это просто болтливый придурок! Чтоб его подальше от меня! Одно его появление — уже оскорбление для моей жизни!

В голосе звучала решимость разорвать его на куски.

Цзян Жань молча прикусила губу и замолчала.

Про себя она зажгла маленький белый свечной огонёк в память о Линь Сюе.

В этот момент экран её телефона мигнул.

Ли Цзе напомнила:

— Тебе сообщение пришло.

— А?

Цзян Жань открыла чат — и увидела имя отправителя. Её ресницы замелькали.

Ну надо же! Это же второй герой из того видео с дракой — Цзян Хо!

Неужели они решили выстроиться в очередь ко мне?

Цзян Хо: «Жаньбао, больше не приходи искать меня на „рынке собак“. Я больше не буду твоим пёсиком. Если скучаешь — загляни на рыбный рынок. Там я работаю рыбкой. А если и там меня не найдёшь — проверь автосервис. Иногда я там лежу как запасное колесо. ❤️❤️»

Ли Цзе косо взглянула на экран и прищурилась:

— Кто тебе пишет такие длинные сообщения с сердечками?

Цзян Жань помолчала, потом осторожно ответила:

— Это Цзян Хо.

Ли Цзе резко нажала на тормоз, и обеих их бросило вперёд!

Она повернулась, не веря своим ушам:

— Ты же мне сказала, что полностью порвала с ними!

Цзян Жань замялась, глядя в потолок:

— Ну, порвала же! Я же отказалась, и потом больше не общалась… Просто в WeChat не удалила контакт.

— После всего, что случилось, вы даже не удалили друг друга?! И ещё тогда ты мне соврала, что удалила!

Брови Ли Цзе взметнулись вверх от ярости.

Цзян Жань предположила, что прежняя хозяйка тела, возможно, думала: «Раз уж не получается быть парой, можно остаться друзьями». В конце концов, они ведь больше не переписывались — вроде бы ничего страшного.

Она объяснила за неё:

— Сегодня именно потому, что контакт не был удалён, и сохранились переписки, Ло Вэнь и был разоблачён.

Ли Цзе усмехнулась:

— Послушай, по правде говоря, использование твоих чатов вместе с перепиской жертвы в качестве доказательства — это вообще неработающий подход!

— Сам Го Сяовэй понимал, что делает ставку на всё или ничего. Только по переписке определять личность — слишком односторонне и ненадёжно!

— Просто ему повезло. Если бы Ло Вэнь не писал тебе в WeChat эти фразы вроде „братик-сестричка, давай дружить“, никто бы и волоска не поверил!

— А если бы твой телефон всё-таки украли, и ты не сохранила резервную копию переписки, Ло Вэнь мог бы легко обвинить тебя в чём угодно!

— Быстро давай сюда телефон. Посмотрю вашу переписку и сделаю резервную копию, чтобы тебя потом не окрестили „морской королевой“ ни с того ни с сего.

Цзян Жань вздохнула. Все грехи прежней хозяйки теперь ложатся на неё.

Она протянула смартфон.

Ли Цзе пролистала всю историю сообщений от начала до конца.

Из переписки Цзян Хо выглядел довольно приличным парнем: ничего лишнего не писал, только делился историями о путешествиях и рассказывал о странных людях на работе.

На удивление чисто, даже немного наивно.

Во всей переписке не было ничего предосудительного, кроме только что присланного сообщения — явно скопированного из интернета текста про «пёсика».

На экране появилось новое уведомление:

Цзян Хо: «Жань, завтра вечером увидимся.»

Ли Цзе резко замерла. Её голос стал опасно тихим:

— Почему он пишет тебе „завтра вечером увидимся“?

В её глазах мелькнуло подозрение:

— Вы что-то назначили? Или ты удалила часть переписки?

Цзян Жань невинно подняла руку:

— Клянусь, нет!!!

Прежняя хозяйка не назначала встреч! И она сама — тоже!

http://bllate.org/book/10315/927762