Готовый перевод I Became an Internet Sensation After Transmigrating into a Paper Person / Я стала суперзвездой после превращения в бумажную девушку: Глава 7

Небо постепенно темнело. Линь Сяоцао вернулась в домик поужинать, а Пэй Юй тоже сел за ужин и заодно открыл личный дневник Линь Сяоцао, чтобы понять, как ей вдруг удалось попасть в маленький садик. Ведь раньше эта зона была закрытой — даже он сам не мог туда проникнуть.

Ответ нашёлся быстро: Линь Сяоцао достигла десятого уровня, и теперь её домик открылся полностью. Пэй Юй и не подозревал, что в нём вообще есть третий этаж, да ещё такой роскошный — со студией звукозаписи, кинозалом и многофункциональной съёмочной площадкой.

Вскоре он насладился её кавером на «Танец морской травы». В системной записи Линь Сяоцао выглядела ещё прекраснее, а благодаря безупречному звуку и эффектным спецэффектам Пэй Юй был уверен: никто не устоит перед соблазном пересмотреть это видео хотя бы дважды.

Сам он не выдержал и пересмотрел его трижды. Затем заметил, что видеозаписи, сделанные в «Волшебном караоке», можно загружать в Weibo, и система уже автоматически опубликовала ролик. Пэй Юй перешёл по ссылке и быстро нашёл аккаунт Линь Сяоцао. Увидев статистику — «25 репостов, 20 комментариев, 2 подписки, 0 подписчиков» — он тут же сделал репост и подписался на неё. Он хотел, чтобы весь мир узнал, насколько талантлива его Сяоцао!

Его репост вызвал бурную реакцию, особенно когда фанаты Пэй Юя обнаружили, что Линь Сяоцао подписан только на двух человек — Пэй Юя и Лин Жохань!

Автор: Система: глубоко скрывает свои заслуги.

После того как Пэй Юй репостнул запись Линь Сяоцао, его поклонники разделились на несколько лагерей. Одни гадали, кто такая эта Линь Сяоцао — новый персонаж из игры или виртуальный аватар? Другие, ориентируясь на вкусы кумира, начали активно репостить, комментировать и поддерживать Сяоцао. Третьи заглянули в список её подписок и, увидев, что она подписаны только на Пэй Юя и Лин Жохань, тут же завели бесчисленные догадки.

Ханьтань Юйюй — настоящая: ААААА! Через два года — первое взаимодействие! Наконец-то дали сахарку!

Уксусная рыбка из трёх жизней: ААААА! Ханьтань Юйюй права! Лёд на озере наконец растаял, ууууу!

Хочу качаться на ресницах Сяоцзюй: За Сяоцао точно стоит кто-то из наших! Иначе почему она подписана только на них двоих и почему оба главных героя сделали репост?! Боже, дайте мне прикоснуться к удаче!

...

Фанатки пары Пэй Юй и Лин Жохань появились ещё в год их дебюта. За десять лет их число постоянно росло. Даже несмотря на то, что Пэй Юй и Лин Жохань давно перестали появляться вместе («короли не встречаются»), поклонницы всё равно находили поводы для «сахарка» — выискивали намёки в совместных шоу и монтировали десятки видео, ведь у них было множество общих фильмов и сериалов.

Пэй Юй ничего об этом не знал. Фанатки редко выходили за пределы своего круга, а в его микроблоге модераторы строго контролировали комментарии, так что он никогда не видел слов вроде «Ханьтань Юйюй» и уж точно не догадывался, что между ним и Лин Жохань существует пара с таким поэтичным названием.

Но он сразу узнал, что Лин Жохань репостнула его запись и написала «Очень мило», потому что тайком следил за её микроблогом. Ведь как соперник, он обязан знать всё о конкуренте!

Пэй Юй знал, что Линь Сяоцао невероятно мила и талантлива, и очень хотел, чтобы её замечали. Но он и представить не мог, что Лин Жохань не только репостнет его запись, но и подпишется на Сяоцао! Хотя Лин Жохань всегда славилась своей любовью к фанатам, Сяоцао ведь не её поклонница!

Пэй Юй категорически отказывался признавать, что Линь Сяоцао — фанатка Лин Жохань. Да, уровень симпатии Сяоцао к Лин Жохань действительно высок, но это исключительно заслуга Си Мэнь Чуэя! Она просто пользуется популярностью легендарного меча!

***

Линь Сяоцао ничего не знала о происходящем в микроблоге. Она лишь радовалась, что её видео с «Танцем морской травы» получило множество просмотров, репостов и комментариев, и заработала более десяти тысяч игровых монет — прямо «сидишь дома, а деньги сами капают»!

Раз уж заработала столько, решила побаловать себя. Собрав урожай с полей, она посеяла новые семена, затем отправилась на кухню, заказала в интернет-магазине необходимые ингредиенты и, добавив свежие овощи со своего огорода, приготовила роскошный ужин.

Сначала она тщательно вымыла овощи и фрукты, нарезала их соломкой или ломтиками и сделала яркий салат-ассорти. Затем приступила к горячим блюдам.

Первым было «Персиковое рыбное рагу». Для него она выбрала чёрную рыбу с минимальным количеством костей. Филе чёрной рыбы она тонко нарезала и отложила в сторону. Голову, хвост и кости рыбы обжарила на масле, добавила перец сычуаньский, перчик тэнцзяо, имбирь и рисовое вино, затем внесла воду и варила бульон до насыщенного аромата. После этого в кипящий бульон опустила тонкие ломтики рыбы и в самом конце добавила собранные лепестки персика. Так было готово «Персиковое рыбное рагу».

Пока варился бульон, Линь Сяоцао очистила свежие креветки и слегка замариновала их. Как раз к моменту готовности рагу настало время жарить креветки. Умная вытяжка отлично справлялась со своей задачей — на кухне не было и следа дыма, а посуда класса «Сияющий» показала себя на отлично: креветки получились прозрачными и блестящими. При последнем перемешивании она влила заваренный чай Билочунь, а при подаче украсила блюдо отфильтрованными чайными листьями. Так родилось блюдо с нежным ароматом чая — «Креветки с Билочунем».

В завершение Линь Сяоцао положила морковь в умную овощерезку, которая нарезала её аккуратными шариками. Затем она обжарила морковные шарики вместе с кусочками помидоров, пока те не превратились в густой соус, окрасив морковь в ярко-красный цвет. При подаче она вырезала из моркови маленького зайчика и украсила им блюдо.

Закончив ужин, Линь Сяоцао была в прекрасном настроении и невольно запела арию из сериала «Принц русалок», продолжая смотреть эпизод во время еды.

***

Пэй Юй, наслаждаясь кулинарным шоу Линь Сяоцао, сделал десятки скриншотов, отобрал самые удачные и загрузил их в микроблог вместе с ранее сохранёнными фотографиями. Он хотел объявить всему миру: эта Сяоцао принадлежит ему и не имеет ничего общего с Лин Жохань!

[Микроблог] Пэй Юй: Сяоцао очень рада, что её полюбили зрители, и приготовила роскошный ужин! Кстати, арбузная резьба — тоже её работа. @Линь Сяоцао

Пэй Юй опубликовал девять фотографий: сегодняшний ужин, арбузная резьба, Сяоцао на качелях, в костюме «Тысячи снов» во время танца и в комплекте «Котик-талисман» на огороде.

Таким образом он официально раскрыл личность Линь Сяоцао — бумажной девушки, принадлежащей только ему. Под его записью сразу же разгорелись споры: все хотели знать, в какую игру он так увлечённо играет? Можно ли и им завести свою Сяоцао?

Но, перерыть все популярные игры, никто так и не нашёл ни одной, где можно было бы менять наряды, петь и танцевать, готовить и заниматься сельским хозяйством, качаться на качелях — да ещё и с такой потрясающей трёхмерной графикой. Сила любопытных пользователей безгранична: вскоре хештег #ВместеИщемЛиньСяоцао взлетел в топ микроблога.

За одну ночь многие узнали Линь Сяоцао, оценили её пение, танцы и кулинарные таланты — и теперь недоумённо обсуждали с друзьями: «Неужели Пэй Юй увлёкся игрой для девочек? И так серьёзно?»

Автор: Это уникальная игра, ха-ха-ха! Принадлежит только моей маленькой рыбке (≧▽≦)/

Линь Сяоцао проснулась и обнаружила, что на её счёт снова поступила немалая сумма. Хотя доход от пения и танцев многократно превышал прибыль от сельского хозяйства, она оставалась верна себе: первым делом отправилась на балкон, собрала урожай с посевов, сделанных накануне перед сном, и посеяла новые семена. Только после этого она пошла умываться.

Чтобы повысить эффективность работы на земле и рационально использовать свободное время, Линь Сяоцао составила подробный план и повесила его на стену под названием «Стратегия земледелия». В нём она указала для каждого вида культур время от посева до сбора урожая, интервалы полива, прополки и обработки от вредителей, а также закупочную и продажную стоимость семян и урожая.

Всё это она делала, чтобы найти наиболее выгодные культуры для выращивания. Однако на практике возникало множество переменных, и главной из них были тысячи семян моркови.

Линь Сяоцао выделила два участка специально под морковь, а остальные поля использовала поочерёдно — в зависимости от текущих заказов. Так она и зарабатывала на побочные доходы, выполняя ежедневные заказы, и пополняла запасы всех культур, чтобы не оказаться в затруднительном положении.

После выполнения ежедневных заказов она сажала наиболее прибыльные культуры, не забывая перед сном посеять новую партию — чтобы утром сразу собрать урожай. По мере роста уровня все десять участков на балконе были разблокированы, а в садике тоже появилась возможность выращивать растения.

Вскоре Линь Сяоцао получила титул «Чемпионка по фитнесу» — ведь ей приходилось постоянно бегать между садиком и балконом, поднимаясь и спускаясь по лестнице. Такое активное передвижение отлично укрепляло здоровье, и ей больше не было скучно!

Первая партия роз давно созрела. Часть Линь Сяоцао продала, а часть поставила в вазу в спальне, сделав комнату ещё уютнее. Вторая партия жасмина тоже расцвела — она заменила пожелтевшие цветы на качелях свежими жасминовыми гроздьями и даже сплела себе браслет из жасмина.

Как говорится, «что посеешь, то и пожнёшь». В целом, радость от садоводства и земледелия была огромной. Линь Сяоцао особенно любила вечером покачаться на качелях, любуясь закатом и цветами. В это время обычно появлялся Пэй Юйюй — болтал с ней и угощал полдником.

После нескольких бесед Линь Сяоцао убедилась, что прозвище Пэй Юйюя «глупый, богатый и легко обманываемый» вполне заслужено. Он и правда был наивным: не удивлялся, что её свобода действий слишком велика для бумажной девушки, и постоянно тратил реальные деньги, чтобы покупать ей новые наряды, каждый день делая её ещё красивее.

Хотя система называла Пэй Юйюя её «хозяином», Линь Сяоцао чувствовала, что он сам так не считает. Он всегда был с ней нежен: задания давал простые, на качелях толкал осторожно, боясь, что она упадёт.

Линь Сяоцао решила, что под «хозяином» здесь имеется в виду: он владелец этой игры, может давать задания, тратить деньги на покупку одежды и предметов, управлять кухней и складом, сажать и собирать урожай, а также менять интерьер домика.

Она чувствовала, что раньше сама играла в подобные симуляторы фермы, поэтому так легко адаптировалась к нынешней жизни. Но она не смела сказать Пэй Юйюю, что на самом деле является настоящим человеком, случайно попавшим в образ бумажной девушки. Такая новость показалась бы слишком невероятной. Если бы её захватили учёные для исследований, она могла бы потерять собственное сознание. Лучше двигаться осторожно и понаблюдать, чего на самом деле хочет эта система.

Линь Сяоцао начала подозревать, что игра и система не так просты, как кажутся. По словам Пэй Юйюя, её видео с «Танцем морской травы» попало в тренды и нашло множество поклонников. Но как это вообще произошло? И зачем системе это нужно? Возможно, это вовсе не обычная игра, и система — не просто набор алгоритмов.

Каждый вечер, качаясь на качелях, Линь Сяоцао позволяла мыслям блуждать, размышляя о природе мира. Система никогда не ограничивала её действия, будто считала её просто продвинутым ИИ, обладающим собственным мышлением и логикой. Иногда Линь Сяоцао даже задавалась вопросом: а не является ли она сама таким ИИ? Просто чуть более развитым, чем Сяобай, поэтому и обладает сознанием и мировоззрением?

Ответить на этот вопрос было невозможно. Она верила, что остаётся человеком, но и ИИ могли запрограммировать с подобными установками. Из разговоров с Пэй Юйюем она узнала, что в последние годы в индустрии развлечений уже появились виртуальные вторичные идолы, которые могут выступать на одной сцене с живыми людьми, петь и танцевать вместе с ними, а некоторые даже проводят персональные концерты. Поэтому публикация её видео никого не удивила — современные технологии давно достигли такого уровня. Люди лишь гадали, из какой таинственной игры появилась Линь Сяоцао?

http://bllate.org/book/10304/926846