Готовый перевод After Returning, She Married the Disabled Tycoon / Вернувшись, она вышла замуж за хромого магната: Глава 72

Как культиватор, Фан Хуэй знала: жизнь даоса гораздо длиннее обычной. Даже если ей не суждено обрести бессмертие и подняться на высшие ступени Пути, годы практики всё равно наполнили её тело жизненной силой — здоровье и выносливость были ей обеспечены. Конечно, она мечтала прожить эту жизнь рядом с Юй Вэньцянем до самой старости. Но что, если он уйдёт первым? Оставаться одной в этом мире — разве не невыносимая скука? Поэтому Фан Хуэй решила завести ребёнка: пусть хоть кто-то будет рядом.

Юй Вэньцянь заранее договорился с больницей и после обеда отвёз туда Фан Хуэй. Врач осмотрел её и с улыбкой сказал:

— Поздравляю вас обоих! Госпожа Юй беременна.

Фан Хуэй удивилась:

— Но месячные у меня закончились совсем недавно.

Врач на мгновение замолчал, затем взглянул на результаты анализов:

— Согласно данным обследования, вы беременны уже больше месяца. УЗИ не ошибается. Видите вот это? Хотя пока ещё совсем крошечное и не сформированное, это уже живое существо.

— Тогда почему у меня шли кровянистые выделения?

— У некоторых женщин в начале беременности бывают кровянистые выделения, похожие на менструацию, но это не настоящие месячные. Многие из-за этого думают, что не беременны, пьют лекарства от простуды или даже делают пластические операции, а потом понимают, что ребёнка уже нельзя сохранить.

Юй Вэньцянь нахмурился:

— Что нужно соблюдать?

Пожилой врач, которому было за пятьдесят, покашлял и бросил на них многозначительный взгляд:

— Вот список рекомендаций по питанию — возьмите домой. И… будьте осторожны в интимной близости.

— На сколько времени нужно воздерживаться? — спросил Юй Вэньцянь.

— Первые три месяца особенно опасны для плода, поэтому следует быть особенно аккуратными. Потом можно немного расслабиться, но всё же помните — теперь вы не одни.

Фан Хуэй почувствовала, как лицо её слегка покраснело. Она заметила, как взгляд врача скользнул по следам укусов на её шее, и внутренне вздрогнула: «Ну конечно, ведь он же врач — сразу всё понял».

— Столько ограничений? — проворчал Юй Вэньцянь.

Старый врач внезапно ощутил давление — будто стоит ему ответить не так, и его превратят в пепел. Он выпрямился и серьёзно добавил:

— Ну, за границей обычно не так строго. Всё зависит от состояния здоровья вашей супруги.

Юй Вэньцянь больше ничего не сказал. Его рука нежно легла на плоский живот Фан Хуэй. Неужели внутри действительно растёт их ребёнок? Это странное, почти мистическое чувство постепенно смягчило его черты. Он задал ещё несколько вопросов о предосторожностях, а затем помог Фан Хуэй подняться и вышел с ней из кабинета.

Фан Хуэй всё ещё не могла поверить, что это правда. Она посмотрела на Юй Вэньцяня. Его выражение лица оставалось спокойным, но в глазах бурлили эмоции. Впервые она видела его таким — даже этот великий «санья», всегда невозмутимый перед лицом любых испытаний, теперь переживал те же трепет и волнение, что и она сама, ведь впереди их ждало главное событие в жизни — рождение ребёнка.

Фан Хуэй улыбнулась и взяла его за руку:

— Санья, у нас будет ребёнок. Ты хочешь мальчика или девочку?

Юй Вэньцянь приподнял уголок губ и притянул её к себе:

— Без разницы. Главное, чтобы был похож на тебя.

Фан Хуэй моргнула. Что за ответ?

— Почему именно на меня?

— Фан Хуэй, я человек холодный и безразличный, — серьёзно произнёс он, поглаживая её щёку. — Только если ребёнок будет похож на тебя, я смогу любить его по-настоящему.

Фан Хуэй почувствовала лёгкое беспокойство: а если ребёнок не будет похож на неё, он что, не станет его любить? Похоже, ей придётся не только заниматься дородовым воспитанием малыша, но и провести для этого «санья» пару занятий по родительскому мастерству.


Старый господин, узнав о беременности Фан Хуэй, был вне себя от радости. В семье и так хватало молодых: самый старший внук Юй Ян уже давно перешагнул двадцатилетний рубеж и был почти ровесником Юй Вэньцяня. Но Юй Вэньцянь был его поздним сыном, которого он особенно баловал. Когда тот впал в кому, старик даже предлагал использовать замороженную сперму сына для суррогатного материнства — лишь бы оставить потомство. Потом от этой идеи отказались, но желание увидеть внука от Юй Вэньцяня не угасало. Теперь мечта сбылась, и он был счастливее всех:

— Ты хорошо вынашивай ребёнка и благополучно роди. Я обязательно тебя щедро награжу!

Фан Хуэй засмеялась:

— Папа, я же не ради награды беременна.

— Это твоё право. Раньше другим тоже полагалось. — Он не стал уточнять, что ребёнок Юй Вэньцяня получит особое внимание: образовательный фонд, недвижимость, акции — всё, чтобы с самого рождения жить в достатке и никогда ни в чём не нуждаться.

Однако новость о беременности не обрадовала всех. Чжу Иньлань всё время натянуто улыбалась, Юй Сянь и Юй Мань хмурились. Особенно злилась Юй Сянь — она то и дело бросала злобные взгляды на живот Фан Хуэй.

«Лучше бы нам съехаться отдельно, — подумала Фан Хуэй. — А то жить вместе — одно мучение».

Вэнь Юйцзюнь, напротив, была в восторге и даже собралась сходить в храм, чтобы поблагодарить богов за исполнение желания. Вся семья ликовала — только Фан Хуэй и Юй Вэньцянь оставались спокойны. Вернувшись домой, Фан Хуэй решила немного пофлиртовать с мужем, но едва забралась ему на спину, как он осторожно снял её:

— Осторожно, не надави на живот.

— … — Фан Хуэй была ошеломлена. — Да там же ещё ничего нет! Как можно надавить?

— Нельзя, — твёрдо сказал Юй Вэньцянь, впервые проявив такое упрямство. — Фан Хуэй, я изучил литературу. Беременность — дело рискованное. Вероятность выкидыша высока, гормональный дисбаланс может вызвать различные заболевания, вплоть до рака. А роды вообще опасны: естественные, с эпидуралкой или кесарево — у каждого метода есть свои риски. Если случится эмболия околоплодными водами, это будет критично. Но ты не переживай — я найду лучших врачей, подготовлю запас крови, предусмотрю всё на случай непредвиденных обстоятельств.

Он говорил совершенно серьёзно. Фан Хуэй поняла: он действительно так считает. Юй Вэньцянь относился к этому, как студент к защите диплома. А ведь для неё всё казалось таким простым! Она же культиватор — её тело крепкое, а ребёнок с рождения будет наполнен ци и тоже будет здоровым, с ним ничего не случится.

— Всё ещё рано волноваться… — пробормотала она.

— Тебе не нужно волноваться, — нахмурился Юй Вэньцянь. — Я всё возьму на себя. Твоя задача — спокойно вынашивать ребёнка. Я не допущу ни малейшего риска.

Фан Хуэй опустила глаза и увидела, что в его руках книга о беременности. Он действительно всерьёз изучал материалы, чтобы максимально обезопасить её и ребёнка. Говорят, мужчины не понимают, через что проходят женщины во время родов, и часто становятся «отсутствующими отцами». Но здесь всё наоборот. Сердце Фан Хуэй сжалось от нежности, и она обняла его.

— Санья, с тобой всё в порядке?

Юй Вэньцянь погладил её по щеке и мягко спросил:

— Фан Хуэй, помнишь, ты рассказывала, что снилась себе мёртвой?

Фан Хуэй замерла. Лицо Юй Вэньцяня стало предельно серьёзным:

— Я не допущу, чтобы это когда-нибудь повторилось. Беременность сопряжена с рисками, и я обязан свести их к минимуму.

Фан Хуэй улыбнулась. Она точно не ошиблась с выбором мужа. Хорошо, что вернулась из того мира — иначе не представляла, как бы Юй Вэньцянь жил без неё.

— А ты будешь любить нашего ребёнка?

Тело Юй Вэньцяня напряглось. Увидев её нахмуренный взгляд, он кивнул:

— Да.


Фан Хуэй первой сообщила новость в групповой чат.

Мэн Синьлу: Так быстро?! Твой муж просто молния!

Тао Сяоья: Да ладно, с такой красоткой, как ты, кто устоит?

Фан Хуэй (со звёздочками в глазах): Извините, девочки, готовьте красные конверты — скоро станете тётеньками!

Подруги пошутили над ней, но всё равно искренне поздравили. Ведь новый человечек — это всегда радость! К тому же Фан Хуэй стала первой из их компании, кто вышла замуж и забеременела. Представлять, как она будет ходить на пары с малышом, было очень мило.

Мэн Синьлу: Ты в новом семестре продолжишь учёбу?

Фан Хуэй: Конечно! Это же лучшая дородовая стимуляция. Да и нагрузка не такая большая. Разве в университете запрещено учиться беременным? Я же легально вышла замуж и забеременела — ничего противозаконного!

Тао Сяоья: Точно! Не переживай, мы все станем твоими телохранителями и не дадим малышу пострадать ни на йоту.

Мэн Синьлу: Ребёнок точно будет красавцем.

Она тут же прислала фото:

— Это коллаж по вашим фотографиям. Фото Юй Вэньцяня я взяла с корпоративной встречи. Похоже?

На изображении глаза и нос были как у Фан Хуэй, а черты лица — как у Юй Вэньцяня. Получился очень милый и красивый малыш. Фан Хуэй улыбнулась и показала коллаж мужу. Юй Вэньцянь отложил книгу по уходу за младенцами и спокойно заметил:

— Ну, парень выглядит неплохо. С такими внешними данными проблем с девушками не будет.

— …

Вечером, скучая, Фан Хуэй зашла в «Вэйбо». На самом деле она не стремилась стать знаменитостью — ей вполне хватало быть обеспеченной женой, обычной женщиной. Муж отлично зарабатывал, её инвестиции приносили высокий доход, зачем ей популярность? Но как культиватор она не нуждалась в талисманах — удача сама шла за ней. Даже когда Си Жоцинь пыталась очернить её, подписчиков стало больше на полмиллиона! При этом в её микроблоге не было ни единой фотографии. Интересно, зачем столько людей сюда заходят?

Фан Хуэй открыла недавние комментарии:

— Когда наконец выложишь фото? Ты же жена миллиардера! Посмотри на жен хонконгских бизнесменов — одни «Эрмесы» на заказ. Выкладывай что-нибудь соответствующее твоему статусу!

— У тебя кожа просто сияет! Поделись, какие средства используешь? Желательно недорогие.

— Посоветуй что-нибудь! Ты точно не рекламируешь за деньги, можешь смело рекомендовать.

— Какая фигура! Дай секрет похудения.

— Выложи совместное фото! Мы фанатки твоего мужа — следим за ним с тех пор, как он только пришёл в компанию. Мы его «женский фан-клуб», чаще показывай его!

— Современные женщины думают только о том, как выйти замуж за богача. Какой упадок нравов!

Несколько негативных комментариев заставили Фан Хуэй поморщиться. Большинство просило рекомендаций, но что ей советовать? Она пользуется современными средствами, но исключительно как салфетками для рук и ног.

— Все просят постить в «Вэйбо». Что бы такого выложить?

Юй Вэньцянь мельком взглянул на экран:

— Пользователи просто хотят подглядывать за твоей жизнью.

— Ну да, кто же я такая — жена Юй Вэньцяня! Его «женский фан-клуб» даже написал, чтобы я хорошо за тобой ухаживала.

Юй Вэньцянь усмехнулся — ревнивица.

— Тогда выложи что-нибудь из повседневного: алмазы, которые я недавно купил, спорткар, виллу, яхту…

— … Ладно, забудь.

Фан Хуэй долго думала и наконец отправила фото с корпоративного совещания.

Обычно такие встречи неинтересны, но кто она такая?

Она же генеральный директор «Моли»!!!

Поэтому слева от неё сидел киноактёр Юй Цин, справа — восходящая звезда Мэн Синьлу, дальше — У Чжэньчжэнь, Сун Чэнъюй и другие популярные новички. Некоторые лица зрителям были незнакомы, но одно было очевидно — все обладали потрясающей внешностью и уникальной харизмой, без намёка на типичные «конусообразные лица» после пластики.

— Боже мой! Завидую! Юй Цина я забираю себе! Наш дорогой актёр так страдал… Фань, пожалуйста, обращайся с ним бережно, не позволяй ему снова попасть в руки такой женщины!

— Юй Цин такой красавец! У Фань отличный вкус! Вся комната — одни красавцы и красавицы!

— Как же круто! Прямо гарем! Слева и справа — звёзды, а дома ждёт суперкрасавец-муж. Ты — настоящая победительница жизни!

— Уууу, хочу сидеть рядом с Юй Цином! Хочу, чтобы он называл меня боссом!

— Сун Чэнъюй — новичок? Он такой классный!

Поскольку Фан Хуэй отметила артистов своей компании, пост принёс им дополнительную популярность. Кроме того, студия активно продвигала их: недавно были сделаны профессиональные фотосессии, и как только начнут выходить фильмы и сериалы, можно будет запускать полноценные PR-кампании.

— Я давняя фанатка Сун Чэнъюя! Спасибо, что выбрали именно его! Мы так тронуты, что вы даже судились за него! Уверены, он вас не подведёт!

— Послушайте песню Сун Чэнъюя! Он один из тех, кто «известен, но не популярен». Его трек сейчас взорвал короткие видео!

— Какой же вы волшебный босс!!! Вы — самая красивая в комнате!

— Фань, пожалуйста, дебютируйте сами!

http://bllate.org/book/9997/902866

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 73»

Приобретите главу за 6 RC. Или, вы можете приобрести абонементы:

Вы не можете войти в After Returning, She Married the Disabled Tycoon / Вернувшись, она вышла замуж за хромого магната / Глава 73

Для покупки главы авторизуйтесь или зарегистрируйте аккаунт