Готовый перевод The Transmigrated Big Shot Became a Villain for Her / Попавший в книгу босс стал ради нее злодеем: Глава 17

Куда они собирались её увезти?

Синкун внезапно охватило отчаяние — будто бы, сколько ни беги, всё равно некуда деться.

Тоненькая ручка девушки была нежной, словно зелёный лук. Линь Хуа самодовольно усмехнулся: не ожидал, что такой клад достанется именно ему! Девушка отчаянно вырывалась, но эти хрупкие ручки и ножки лишь подогревали его похоть — разве не играла она с ним в любовную возню?

Её прелестное личико так тронуло его сердце, что он готов был расплавиться на месте! Как только вернётся домой — обязательно займётся её «воспитанием»!

Линь Хуа уже еле сдерживался, чтобы не растянуть её прямо здесь и сейчас! Внезапно позади раздался гудок автомобиля!

— Ах ты! — воскликнул он. Они оказались прямо на дороге, ведущей к Чжунху, куда имели право заезжать лишь особые транспортные средства.

Линь Хуа мгновенно сообразил: эта маленькая плутовка пыталась вернуться в Чжунху?

Девушка слегка повернула голову и увидела роскошный автомобиль. Она презрительно цокнула языком.

Обтекаемый силуэт, строгий чёрный цвет, карбоновый капот с эмблемой — даже самая простая комплектация стоила несколько миллионов, а каждый колёсный диск излучал аристократизм! Чжунху действительно был элитным жилым комплексом: любая машина, случайно проезжающая мимо, стоила десятки миллионов!

Теперь, когда добыча надёжно в его руках, Линь Хуа чувствовал себя на седьмом небе. С весёлой ухмылкой он помахал водителю:

— Эй, сейчас освободим дорогу!

С этими словами он резко дёрнул девушку к обочине. Однако автомобиль не умчался прочь.

Окно опустилось наполовину, и внутри показался мужчина с резкими, как горные пики, чертами лица…

— Чжань Синкун, — холодно произнёс он, — знаешь, чего я больше всего не терплю?

Чего? — подумала Синкун. — Лжи? Но ведь я никогда тебя не обманывала…

— Что ты постоянно считаешь меня таким же, как они, — тем, кто хочет втянуть тебя в ад.

Синкун пересохло в горле.

Фу Е набрал номер телефона.

— Мэн Няньцинь, передай Цинь Байсую, чтобы он придержал своего пса.

— Твою мать! Кого ты назвал псом?! — взорвался Линь Хуа. Он широко распахнул глаза и свирепо уставился на мужчину в машине. — Ты вообще понимаешь, с кем связался? Вылезай немедленно и падай на колени! Поклонись мне, и, может, я тебя прощу!

Фу Е безмолвно открыл замок двери.

Это было прямым вызовом!

Линь Хуа отпустил девушку, распахнул дверцу и занёс кулак, чтобы ударить невозмутимого мужчину. Но едва его кулак приблизился — руку мгновенно сжали железной хваткой. Раздался хруст, и запястье предательски хрустнуло.

Пока Линь Хуа визжал от боли, Фу Е нетерпеливо бросил:

— Ты ещё не села в машину?

Синкун послушно открыла дверь и забралась внутрь.

Фу Е отпустил руку. Линь Хуа бросил на Синкун в машине полный ненависти взгляд и сквозь зубы процедил:

— Запомни, ублюдок! Ты ещё пожалеешь об этом!

— Пристегнись, — спокойно сказал Фу Е.

Она поспешно защёлкнула ремень безопасности.

Мощный автомобиль стремительно исчез вдали.

— Чтоб тебя! — выругался Линь Хуа. — Подлый ублюдок! Я тебе ещё покажу!

Не успел он обернуться, как перед ним внезапно возникли двое полицейских:

— Здравствуйте. По жалобе просим вас проследовать с нами.

Линь Хуа даже рта не успел раскрыть, как его уже быстро увели. Он широко распахнул глаза:

— Да вы что, ослепли?! Я из Шэнши! Кто посмел на меня пожаловаться?!

……………………………

Мужчина отвёз её в клинику, чтобы обработать ссадины на руке.

Синкун обработали антисептиком. Чтобы раны проветривались, их не стали перевязывать. Она шла следом за мужчиной, держа руку на весу. Его широкие плечи и длинные ноги создавали холодный, почти ледяной силуэт, пропитанный подавленной яростью!

Она побежала за ним, подтягивая рюкзак за спиной.

— Господин Фу…

— Зачем идёшь за мной? Не боишься, что продам тебя?

Он злился. Синкун крепко стиснула губы и остановилась.

— Нет!

— Тогда иди за мной!

Они приехали к величественному небоскрёбу и остановились на парковке второго этажа. Здесь было просторно — место для десятка автомобилей, но сейчас стояли лишь две чёрные машины.

Одну из них она узнала — это был автомобиль из гаража Чжунху!

Она послушно сидела в машине, пока Фу Е доставал прозрачный двухсекционный контейнер. Внутри лежали чёрные контактные линзы, способные полностью скрыть настоящий цвет глаз.

Мужчина с поразительной ловкостью надел их поверх своих красных глаз. В мгновение ока он превратился обратно в того самого холодного и сдержанного человека.

Фу Е взглянул на часы и вышел из машины.

Ещё на земле она заметила: первые десять этажей здания занимали торгово-развлекательный комплекс. Каждый этаж был оформлен с изысканным вкусом — роскошно и современно!

А парковка, где они остановились, предназначалась исключительно для одного человека. Чтобы попасть сюда, требовалось отсканировать отпечаток пальца и открыть высокий автоматический шлагбаум.

С одной стороны площадки находился лифт — чёрная металлическая дверь с зеркальным блеском, кнопки с матовым покрытием из натуральной кожи. Всё выглядело современно и солидно.

Она шла следом за мужчиной в лифт. Кабина поднялась на шестьдесят второй этаж.

Выйдя из лифта, они прошли через холл. Отсюда во все стороны расходились рабочие зоны — одни за стеклянными перегородками, другие — за металлическими или в окружении живых растений. Обстановка выглядела удивительно непринуждённой. Синкун даже увидела, как несколько мужчин, совещавшихся на ходу, вдруг одного из них закинули себе на плечо!

Синкун осторожно оглядывалась по сторонам. Но за каждым взглядом следует ответный! Дверь одного из конференц-залов внезапно распахнулась, и оттуда вышла целая делегация — человек пятнадцать.

Донахью, занятый обсуждением с ассистентом сильных и слабых сторон нового проекта, вдруг заметил господина Фу и собрался подшутить:

— Старина Фу! Ты опоздал? Такое случается раз в сто лет…

Но затем увидел —

— Эй! А это кто?

Синкун бросила мимолётный взгляд на собеседника Фу Е. У него были слегка экзотические черты лица, розовая рубашка и очки в золотой оправе. Едва он договорил, как на неё обрушился целый шквал внимания. Все — и мужчины, и женщины — одетые в безупречные костюмы, смотрели на неё с профессиональным интересом.

Синкун выдержала этот коллективный взгляд и последовала за Фу Е в его кабинет. Офис был огромным, оформлен в сдержанном стиле: подвесной потолок из дерева, мягкий диван и журнальный столик с нефритовой пепельницей без рисунка, сухими цветами и изящным фарфоровым чайным сервизом нежно-зелёного оттенка.

Фу Е сразу сел за рабочий стол, очень похожий на тот, что стоял у него дома в кабинете. На столе стоял один компьютер, а по бокам — ещё два! Перед ним лежал странный предмет — металлическая коробочка размером с ладонь, с серебристым блеском. Скорее всего, там была кнопка для активации.

На одной из стен висела современная картина в изысканной раме. Господину Чжаню тоже нравилось такое искусство — коллекционные вещи всегда имели ценность. За декоративной ширмой рядом с торшером и низким шкафчиком находилась дверь — вероятно, в комнату для отдыха.

За панорамным окном расстилался миниатюрный город, а люди внизу казались муравьями. Весь кабинет был залит светом.

Синкун незаметно наблюдала за молчаливым мужчиной, когда он наконец нарушил тишину:

— Позови кого-нибудь, пусть принесут кофе.

Она вышла из кабинета. Её встретила стройная девушка в белом костюме, с длинными волосами и безупречным макияжем. Та вежливо улыбнулась и провела Синкун в комнату для кофе.

Девушка была невероятно элегантна и собранна. Синкун мысленно восхитилась: какая красивая и уверенная в себе женщина!

Комната для кофе была просторной и светлой. Люй Ланьси ловко обращалась с мокка-кофеваркой. Её семья много лет владела кофейней, поэтому благодаря опыту и лучшим сортам кофе она готовила напиток, превосходящий даже тот, что подают в дорогих кафе. Господин Фу пил кофе, приготовленный ею, каждый день. Заметив любопытный взгляд новенькой, Люй Ланьси мысленно усмехнулась: «Господин Фу привёл сюда какую-то девчонку? Да это просто сенсация!»

Ведь господин Фу — не просто золотой мальчик, а глава корпорации Фу. Несколько лет назад он одним махом оживил умирающую группу компаний Фу, а затем добился триумфа с проектом FAI и недавним грандиозным успехом нового предприятия.

Теперь в глазах всех сотрудников он был почти божеством. Пусть он и суров в общении…

Но как женщина Люй Ланьси прекрасно знала: любой нормальный человек не мог не восхищаться им лично — таких поклонниц было не меньше, чем тех, кто жаждал занять его пост!

И вот теперь эта девчонка появилась из ниоткуда! Кто она такая?

Люй Ланьси незаметно оглядела Синкун: та выглядела совсем юной, но была по-настоящему красива — большие чёрные глаза, кожа белая и румяная до неправдоподобия. По лицу и манерам — словно принцесса, выращенная в тепличных условиях!

Но стоило взглянуть на её одежду — всё стало ясно. Простая дешёвая футболка, на одежде и обуви пятна пыли, а на руке — свежие следы от верёвки. Очевидно, господин Фу просто пожалел какую-то бездомную кошечку.

Но будет ли он держать её как домашнюю любимицу или просто выпустит на волю? Люй Ланьси была уверена: об этом мечтали узнать сотни людей!

Она улыбнулась, но в её улыбке сквозила лёгкая насмешка:

— Может, вы сами приготовите кофе для господина Фу?

Синкун задумалась, потом мягко улыбнулась:

— Хорошо! Только я ничего не понимаю в этом. Не могли бы вы меня научить? Тогда я смогу варить кофе для господина Фу и в будущем.

Подождите… что она сейчас сказала? «В будущем»?

— Конечно, конечно! — натянуто улыбнулась Люй Ланьси.

Двадцать минут спустя…

Синкун тепло поблагодарила наставницу. Люй Ланьси очнулась от оцепенения: она всего лишь сделала одно замечание, а в итоге сама стала учительницей!

А за её спиной стояло несколько чашек кофе: молочный латте с изящным рисунком, насыщенный мокко…

Люй Ланьси сделала глоток и почувствовала, будто проглотила муху: она ведь почти ничего не объясняла! Но кофе, приготовленный новенькой, ничем не отличался от её собственного!

Она вошла в кабинет и поставила кофе на стол. Синкун пояснила:

— Господин Фу, та сестричка научила меня готовить несколько видов кофе, поэтому я немного задержалась.

Если он заметит что-то не так с этим кофе, то сразу поймёт, что она сама его варила.

Фу Е слегка приподнял бровь и поднёс чашку к губам. Она затаила дыхание…

К счастью!

Мужчина сделал глоток и ничего не сказал. Она облегчённо выдохнула.

Она вышла из рабочей зоны.

Огромное панорамное окно открывало вид на небоскрёбы и крошечные фигурки людей внизу. Она отправилась на террасу. В десять утра солнце уже припекало, но было приятно тёплым. Она устроилась в шезлонге и незаметно уснула. Очнулась только к полудню!

Люй Ланьси получила приказ зайти на террасу и чуть не раскрыла рот от изумления!

Она… она проспала всё утро на террасе господина Фу?!

Синкун потёрла глаза и поднялась. Почувствовав аппетитный аромат, она направилась к маленькому обеденному столику за ширмой!

Обед состоял из трёх блюд и супа. Всё было подано с изысканной элегантностью, с лепестками цветов по краям тарелок. Ароматный говяжий рагу с редькой и зелёным луком, хрустящая жареная фасоль, рисовые котлеты с мясом и маленькая чаша супа из утки с кордицепсом — прозрачного бульона, но с богатым составом ингредиентов, явно очень питательного.

Фу Е ел молча. Синкун тоже не говорила — она только уплетала еду. Вдруг она услышала тихий звук поставленной на стол фарфоровой тарелки.

Она почувствовала на себе его взгляд и подняла глаза. Оказалось, она съела всё мясо! На тарелке остались только зелёные бобы!

Она посмотрела на Фу Е, чьё лицо было непроницаемо.

— Простите, господин Фу, я просто очень проголодалась…

Она, лентяйка, съела весь обед трудяги! Она поспешила исправить ситуацию:

— Господин Фу, я сейчас сбегаю и куплю вам что-нибудь поесть, хорошо?

— Хорошо.

Синкун поспешно вытащила деньги из сумочки и, ориентируясь по памяти, легко нашла лифт и спустилась на первый этаж. Вспомнив, как тяжело быть голодным, она быстро купила два ароматных мягких булочки.

Продавец, увидев это, предложил ещё и молочный чай. Она выбрала из рекламного плаката самый ярко-красный, который выглядел особенно вкусно!

http://bllate.org/book/9968/900487