Готовый перевод After Transmigrating into a Book, My Parents Inherited a Billion-Dollar Fortune / После попадания в книгу мои родители унаследовали миллиардное состояние: Глава 50

Даже если потом кто-нибудь спросит, чем именно занимался тот или иной человек в определённый промежуток времени, никто не сможет дать точного ответа.

Ведь в обычной жизни никто не отсчитывает своё время с точностью до минуты.

Тан Цзинчуань тревожился за безопасность Нин Синь.

Он представил, как она одна сражается на передовой, а рядом с ней лишь Тан Хунъюнь, Ло Фэн и Гу Миншэн. Но эти трое постоянно заняты и вряд ли способны уделить ей должное внимание… Поэтому Тан Цзинчуань пришёл к выводу: самое важное сейчас — подобрать для Нин Синь надёжного личного ассистента.

Размышляя об этом, он неторопливо прошёлся вперёд, осмотрелся и вскоре заметил того, кого искал. Ускорив шаг, он направился прямо к нему.

Нин Синь отдыхала вместе с Тан Хунъюнем, когда подняла глаза и увидела идущего к ней человека. Она обрадовалась:

— Цзинчуань? Ты как здесь оказался!

Рядом Тан Хунъюнь с наслаждением тайком от своего менеджера уплетал маленький кусочек шоколадного торта.

Неожиданно услышав этот радостный возглас, он так вздрогнул, что чуть не проглотил чайную ложку.

— Ше… — Тан Хунъюнь резко вскочил и обернулся. Едва не вырвалось: «Шестой дядя!»

Однако в самый последний момент Тан Цзинчуань мягко улыбнулся ему и перебил, не дав договорить:

— Господин Тан Хунъюнь, здравствуйте.

Тан Хунъюнь на мгновение замер, а затем вдруг взволновался.

Он, он, он…

Он теперь настолько крут, что даже Шестой дядя вежливо обращается к нему как к «господину»!

Тан Хунъюнь тут же швырнул свой ценный, с трудом добытый и бережно спрятанный торт и бросился вперёд, горячо схватив руку родного дяди:

— Здравствуйте, здравствуйте! Скажите, пожалуйста, вы друг Сяо Синьсинь? Какая у вас прекрасная аура! Ха-ха-ха, ха-ха-ха…

Тан Хунъюнь был уверен в себе.

Когда дело доходило до актёрской игры, он ещё никогда не проигрывал!

Тан Цзинчуань спокойно вытащил свою руку из хватки племянника и повернулся к Нин Синь.

Нин Синь воспользовалась моментом их приветствия и попросила у ассистента Тан Хунъюня свой телефон.

Она приехала на съёмочную площадку одна, и во время работы обычно отдавала личные вещи на хранение ассистенту Тан Хунъюня.

Сегодня утром её сцены снимали подряд, и сейчас она лишь делала короткий перерыв. Поэтому телефон она с собой не взяла.

Нин Синь хотела проверить, не оставил ли Тан Цзинчуань ей сообщение или звонок после приезда.

Однако её поступок вызвал у Тан Цзинчуаня глубокое чувство вины.

Он слишком мало заботился о своей молодой жене и даже не знал, что она здесь совершенно одна и без поддержки.

Поняв, зачем она ищет телефон, Тан Цзинчуань мягко взял её за руку и улыбнулся:

— Не нужно спешить смотреть в телефон. Я хотел сделать тебе сюрприз и приехал потихоньку.

Поэтому заранее не звонил и не писал.

Нин Синь поняла и радостно кивнула:

— Ага.

Затем добавила:

— Вчера я виделась с господином Вэй Кунцзе. Он консультант по концепт-арту проекта «Баджан». Мы даже говорили о тебе.

Тан Хунъюнь не удержался и вмешался:

— И что же сказал этот господин Вэй?

Нин Синь рассказала, что произошло вчера.

Узнав, что Шестой дядя ни разу не проговорился, Тан Хунъюнь был поражён до глубины души.

Вот это мастер! Даже ложь умеет строить так, чтобы каждая деталь идеально ложилась в общую картину.

Вот это настоящий актёр высшего класса!

По сравнению с ним они, актёры, просто любители-новички.

Тан Хунъюнь уже начал задумываться, не начать ли ему брать уроки игры у Шестого дяди.

В этот момент Нин Синь снова понадобилось идти на съёмку следующей сцены, и вокруг остались только Шестой дядя и он сам.

И тут улыбка Шестого дяди постепенно стала невероятно мягкой. Он ласково обратился к нему:

— Это ведь ты фотографировал Су Минчэня, верно?

Тан Хунъюнь, до этого блуждавший мыслями где-то далеко, мгновенно очнулся и насторожился:

— Нет-нет-нет, как это мог быть я? Не я, совсем не я!

— Судя по углу съёмки и твоим привычкам, — голос Тан Цзинчуаня звучал уверенно, — это именно ты.

— Да нет же! Я бы никогда не стал…

— Это был ты, — резко оборвал его Тан Цзинчуань, и его лицо стало суровым. — Мой информатор в вашей группе сообщил мне, что лично видел, как ты фотографировал Су Минчэня и Нин Синь.

Холодный, надменный взгляд Тан Цзинчуаня внушал страх, а само упоминание «информатора» вызывало ужас.

…Значит, всё-таки раскрылось?

Тан Хунъюнь испугался до дрожи и запнулся:

— …Шестой дядя, я тогда просто случайно…

— Так и есть, — лицо Тан Цзинчуаня мгновенно смягчилось, и он снова улыбнулся. — Я и думал, что такое мог сделать только ты.

С этими словами он развернулся и пошёл прочь, бросив на прощание:

— Сегодня я пришёл ради Нин Синь и не хочу отвлекаться на другие дела. С тобой мы позже рассчитаемся.

— !!! — Тан Хунъюнь в ужасе закричал: — Шестой дядя, подожди! Шестой дядя, послушай меня! Я ведь не нарочно! Шестой дядя, не уходи!

Но Тан Цзинчуань даже не обернулся. Его спину скрыла даль, и он не удостоил племянника даже взглядом.

Тан Хунъюнь стоял, ошеломлённый.

Ууу… ууу… ууу… Неужели этот простодушный, добрый и жизнерадостный парень погибнет из-за одного глупого вирусного видео?

Прадедушка, Шестой дядя такой страшный… Юнь-Юнь хочет домой…

Тан Цзинчуань позвонил деду Тан Дэхаю, чтобы посоветоваться, кого лучше назначить ассистентом и менеджером Нин Синь.

Любовь застилает глаза.

Он боялся, что, принимая решение, связанное с Нин Синь, может потерять объективность и выбрать кого-то неподходящего, что плохо скажется на ней.

На суждения других членов семьи он не полагался. Только совет с дедом мог дать ему уверенность.

Телефон долго звонил, но никто не отвечал.

Тан Цзинчуань взглянул на часы и решил, что старый господин, скорее всего, сейчас во дворе занимается гимнастикой, и собрался положить трубку.

Но в этот самый момент звонок неожиданно перехватили.

— Сяо Лю? Что случилось? — раздался голос старого господина.

— Дедушка, — Тан Цзинчуань сначала вежливо поздоровался, а затем рассказал о поиске ассистента и менеджера для Нин Синь.

Внезапно в разговор вмешался женский голос:

— У Синь нет ассистента? Она совсем одна бегает по съёмкам? Ой! Папа, простите, я не хотела перебивать. Просто так жалко мою невестку, не удержалась.

Даже Тан Цзинчуань, обычно невозмутимый, был удивлён этим голосом.

— Мама? — спросил он с недоумением. — Разве ты вчера ещё была в Америке? Как ты сегодня уже дома?

Если бы она не вернулась, то не могла бы находиться рядом со старым господином и вмешиваться в разговор.

С другой стороны наступила тишина, слышалось лишь шуршание, будто телефон передавали кому-то другому.

Через мгновение в трубке снова раздался голос Шэнь Чусюэ:

— Я попросила у отца телефон, чтобы поговорить самой. Узнала, что Синь внезапно приехала знакомиться с семьёй, а я не успела… Мне было так грустно, что я долго думала и сегодня утром только вернулась. Хочу обязательно найти время и навестить мою милую невестку.

Выпалив всё одним духом, Шэнь Чусюэ вдруг вернулась к теме:

— Ты говорил, что Синь нужен ассистент?

— Да.

— А как насчёт меня?

Шэнь Чусюэ засмеялась:

— Я как раз думаю, как бы чаще проводить время с моей дорогой Сяо Синьсинь. И тут твой звонок! Может, я стану её ассистенткой? Слышала, многие артисты берут в помощницы сестёр или подруг. А я — свекровь. Думаю, тоже справлюсь!

Тан Цзинчуань замолчал.

Ассистент должен быть готов день и ночь заботиться об артисте, терпеливо выполнять любую работу и постоянно путешествовать.

Его мама с детства ни в чём не знала нужды.

Пусть мама станет ассистентом? Лучше уж он сам займётся этим.

Тан Цзинчуань слегка прикусил губу и мягко возразил:

— Тебе лучше не ходить туда. Работа ассистента очень тяжёлая и изнурительная. Тебе это не подходит.

— Да ничего подобного! — весело отозвалась Шэнь Чусюэ. — Разве что подавать чай, воду, стирать и готовить? Знаешь, у соседей через два дома жена господина Чжана даже за внуками присматривает. А я всего лишь буду помогать Синь. Ничего сложного, я справлюсь.

Не дав Тан Цзинчуаню продолжить отказывать, Шэнь Чусюэ решительно закончила:

— Значит, я точно подхожу Синь в качестве ассистентки. Всё решено! Завтра я приступаю!

С этими словами она сразу же повесила трубку.

Тан Цзинчуань сжал в руке потемневший экран телефона так сильно, что чуть не сломал устройство.

Кто вообще видел ассистента, который ведёт себя важнее самого артиста?

И главное — вся её одежда стоит не меньше пятизначной суммы и состоит исключительно из международных брендов. Разве это нормально для ассистента?

Но самое опасное —

в съёмочной группе ещё и Хунъюнь.

Если Шэнь и второй молодой господин Тан, два мастера театрального перевоплощения, окажутся вместе, они легко могут увлечься и случайно раскрыть правду.

Тан Цзинчуань задумался на мгновение, а затем неожиданно улыбнулся.

Противостоять матери напрямую — плохая идея. Он не может быть непочтительным сыном, иначе все эти «актёры» в семье поднимут настоящий бунт.

Поэтому…

Тан Цзинчуань включил экран телефона и неторопливо набрал номер.

— Папа? Да, это я. Мама вернулась. Вы тоже? Отлично.

Он мягко улыбнулся:

— Папа, мама сказала, что завтра приедет на площадку и будет ассистенткой Нин Синь. Вы ведь тоже считаете это ненадёжным, верно? Хорошо… Значит, завтра вы приедете и увезёте её. Я буду ждать вас.

Тан Цзинчуань убрал телефон в карман, довольный.

Шэнь хочет пожить «реальной жизнью» и не хочет возвращаться?

Ничего страшного. Найдётся тот, кто сумеет укротить её и заставить послушно вернуться домой.

Ему даже самому не придётся вмешиваться.

Всё так просто.

Нин Синь не ожидала, что Тан Цзинчуань приедет на съёмки.

В обед съёмочная группа быстро перекусила и сразу продолжила работу, поэтому она попросила Тан Цзинчуаня вернуться в отель. Однако вечером, около семи часов, когда съёмки вот-вот должны были закончиться, он неожиданно появился на площадке и как раз вовремя встретил её.

Нин Синь была приятно удивлена:

— Как ты так вовремя приехал?

Когда она только закончила съёмку и пошла переодеваться и снимать грим, его ещё не было. А как только она всё собрала, он уже неторопливо шёл к ней. Время подобрано идеально.

Тан Цзинчуань бегло окинул взглядом людей вокруг неё и мягко ответил:

— Мне сообщил Ло Фэн.

Нин Синь понимающе кивнула:

— Ага.

Она давно знала, что Тан Цзинчуань дружит с Ло Фанем, а значит, и с Ло Фэном тоже знаком.

Ло Фэн, которого неожиданно упомянули, растерялся и не понял, что происходит. Но раз господин Тан назвал его имя, он просто кивнул:

— …Да.

Рядом Гу Миншэн сердито скрестил руки на груди и фыркнул.

Он специально расспросил визажиста, во сколько Нин Синь закончит грим, и сам сообщил об этом Тан Лю.

А этот Тан Лю, чтобы не раскрыть свою личность, даже передатчика не хочет выдавать!

Гу Миншэн холодно усмехнулся.

Однако, как только Нин Синь посмотрела на него, его лицо мгновенно преобразилось в доброе и заботливое:

— Сяо Ло, что-то случилось?

Тан Хунъюнь, увидев, как быстро Гу Миншэн меняет выражение лица, не удержался и громко рассмеялся.

Но, бросив взгляд на своего Шестого дядю, он замер, решительно застонал и прилип к Гу Миншэну, решив, что рядом с мастером перевоплощения будет безопаснее.

…Шестой дядя слишком страшен.

Очевидно, Шестой дядя боится, что он станет третьим лишним, и постоянно предупреждает его взглядом.

Хотя Тан Хунъюнь очень хотел поужинать с милой Сяо Синьсинь, при мысли о Шестом дяде он предпочёл остаться с Гу Миншэном. Ууу…

Лу Ии знала, что кто-то пришёл на площадку к Ло Нин Синь. Она издалека заметила высокую, статную фигуру, но, в отличие от прежних времён, не проявила любопытства и не пошла смотреть поближе.

Она знала: где-то здесь есть человек, который тайно наблюдает за ней, следит и запрещает ей «досаждать» Ло Нин Синь.

Она даже не знала, кто этот мужчина, скрывающийся в тени! Как она могла осмелиться вмешиваться в дела Ло Нин Синь!

Жизненный ассистент Лу Ии подбежала посмотреть на мужчину, пришедшего к Ло Нин Синь, а потом вернулась с покрасневшими щеками.

http://bllate.org/book/9960/899766