Готовый перевод After Divorce, I Married the Male Lead's Dad [Transmigration] / После развода я вышла замуж за отца главного героя [Попаданка в книгу]: Глава 35

Всё исчезало так стремительно. Тань Чжи сидела на корточках у двери, ошеломлённая, и только спустя долгое время пришла в себя — как раз в тот момент, когда студия Цзянь Су опубликовала официальное заявление.

Студия Цзянь Су (V): Добро пожаловать в студию Цзянь Су, группа «Юй Шан»!

Тань Чжи: ????

Пользователи сети: ????

Что происходит? Группа «Юй Шан» присоединилась к студии Цзянь Су?

Разве у группы «Юй Шан» нет собственного развлекательного подразделения — компании Юйшан?

Только что затихшие тролли вновь взорвались активностью.

— Ха-ха! Да эта Цзянь Су совсем с ума сошла от желания пригреться у чужого тепла! Какой статус у группы «Юй Шан», чтобы вступать в её новенькую, никому не известную студию?

— Верно! Если бы группа «Юй Шан» захотела создать новую развлекательную компанию, она бы просто основала свою — зачем ей вливаться в эту жалкую студию? Да ещё и слово «вступить» использовать! Не боится, что крупные игроки её заблокируют?

— К тому же логичнее было бы, если бы студия Цзянь Су вошла в состав группы «Юй Шан» как дочерняя структура…

Пока пользователи горячо обсуждали происходящее, Цань Ханя чуть не придушила Сюй Цзяоцзяо.

— Ай-ай-ай, жена, родная, полегче! Это же человеческое ухо, а не свиное! — Цань Хань, дрожащими ручонками размахивая в воздухе, пытался вырваться из её железной хватки и спасти своё несчастное ухо.

В глазах Сюй Цзяоцзяо пылал гнев:

— Полегче? Да ты сам свинья! Свинье и ухо свиное! Ты совсем спятил? Зачем опубликовал этот пост?! Тебе мало того, что Сусю уже так чернят?

— Хочешь ещё масла в огонь подлить? Может, ты вообще её антагонист?!

Цань Хань выглядел глубоко обиженным:

— Я невиновен, жена! Это не по моей инициативе! Так велел сам господин Юй!

— Что?! Мистер Юй велел тебе это написать? — Сюй Цзяоцзяо на миг замерла, отпустила его ухо и уставилась на него с недоверием. — Я знаю, что группа «Юй Шан» собирается инвестировать в нашу студию, но зачем он велел тебе публиковать именно такой твит?

— И вообще, знает ли об этом Сусю?

Цань Хань на мгновение опустил глаза, и в них мелькнула тень вины.

Сюй Цзяоцзяо тут же взвизгнула:

— Она НЕ знает!!!

— Цань Хань! Если сегодня не выложишь мне всё как на духу, я сдеру с тебя шкуру и сделаю из тебя свиную голову в заливном! Понял?!

Цань Хань закивал без остановки:

— Понял, понял, верю, жена!

— Ну так рассказывай скорее!

Скрестив руки на груди и грозно сверкая глазами, Сюй Цзяоцзяо наблюдала за ним.

Цань Хань поспешно пересказал ей всё, что сказал ему Юй Хуаймо. Выслушав, Сюй Цзяоцзяо была поражена.

— Мистер Юй действительно так сказал? Неужели он хочет проглотить нашу студию, увидев потенциал Сусю?

Её подозрения были вполне обоснованными: в мире капитала всё возможно.

— Жена, ты просто не понимаешь масштабов группы «Юй Шан»! Их основной бизнес — недвижимость, общепит и другие сферы, но точно не шоу-бизнес. А главное — мистер Юй не интересуется женщинами!!!

В глазах Сюй Цзяоцзяо вспыхнул хитрый огонёк:

— Что ты имеешь в виду под этим?!

Цань Хань тут же понял, что ляпнул лишнее, зажал рот ладонью и попытался скрыться, но Сюй Цзяоцзяо безжалостно схватила его и втащила в соседнюю тёмную комнату.

Вскоре из неё стали доноситься приглушённые стоны Цань Ханя.

А тем временем в сети не успели даже толком разгореться споры, как официальный аккаунт группы «Юй Шан» ретвитнул пост студии Цзянь Су. В мгновение ока все насмешки над Цзянь Су, обвинявшей её в попытке «присосаться к богатому покровителю», исчезли.

Их сменили завистливые комментарии, пропитанные лимонной кислотой.

В тот же момент в офисе группы «Юй Шан».

Юй Хуаймо с удовлетворением отложил iPad. В этот момент дверь открылась, и вошёл его ассистент Сяо Вань с пачкой документов в руках.

— Босс, вот документы по поводу…

— Ты знаешь, что Цзянь Су уехала на съёмки?

Прерванный Сяо Вань на миг растерялся:

— Я не…

Откуда ему знать?! Он же не её менеджер!!!

Юй Хуаймо протянул «хм» с лёгким восходящим интонационным изгибом. Ассистент вздрогнул и начал лихорадочно соображать. Внезапно он вспомнил новость о том, что Цзянь Су прошла кастинг на фильм режиссёра ROSE. Если сейчас она на съёмках, то, скорее всего, снимается именно в этом проекте.

— Знаю! Недавно госпожа Цзянь прошла прослушивание у режиссёра ROSE. Этот режиссёр славится своей эксцентричностью: до выхода фильма он никогда не публикует ни трейлеров, ни промо-материалов, даже фото со съёмок — всё держится в абсолютной тайне.

— ROSE?

Это имя показалось Юй Хуаймо знакомым.

Ассистент напомнил:

— ROSE — гениальный режиссёр, известный как в Китае, так и за рубежом. В юном возрасте он уже завоевал множество наград. Непонятно, почему он вдруг вернулся в страну, чтобы снять фильм. Проект реализуется совместно с компанией Юйшан, а съёмки проходят в Гусу.

К счастью, ранее отдел Юйшан подавал запрос на финансирование этого фильма, и Сяо Вань тогда внимательно прочитал сопроводительные материалы. Иначе бы сейчас ему пришлось туго!

Юй Хуаймо задумчиво постукивал пальцами по столу — размеренно, ритмично.

Ассистент, опустив голову, замер в напряжённом молчании.

— Каков характер у этого ROSE?

— А? — переспросил Сяо Вань. — ROSE — настоящий гений. У него огромное количество фанатов по всему миру, особенно среди женщин. Ведь он невероятно красив — будто сошёл с картины, этакий юный красавец из старинных гравюр.

Услышав описание своего помощника, Юй Хуаймо за золотистыми оправами очков слегка похолодел взглядом.

— Мне кажется, проект компании Юньтэн тоже находится в Гусу. Забронируй билет. Самый ближайший рейс!

— …Есть!

Авторская заметка:

Цань Хань: Мистер Юй не интересуется женщинами.

Сюй Цзяоцзяо с хитринкой в глазах: Обязательно расскажу Сусю.

Позже, когда мистер Юй будет ухаживать за ней,

Цзянь Су спросит: Разве ты не говорил, что не интересуешься женщинами?

Юй Хуаймо: ????

Кто это сказал?

Рекомендую свою новую книгу! Женский роман с элементами сладкой мести —

«Я, сияющая героиня [попаданка в книгу]»

Аннотация: Су У попадает в тело второстепенной героини-жертвы из типичного романа про Мари Сю. Оригинальная героиня загубила прекрасную судьбу: её жених и сводный брат стали поклонниками главной героини книги и по её приказу должны были устранить Су У.

Но Су У лишь холодно усмехнулась, разорвала сценарий жертвы и надела вместо него сценарий «Великой героини».

Она расторгла помолвку с женихом-предателем и тут же начала флиртовать с главным антагонистом — тем самым, кого главная героиня так и не смогла покорить.

**

Наследник крупнейшей корпорации Гу Шэньянь славился своей неприступностью и полным отсутствием интереса к женщинам. Любая, кто осмеливалась приблизиться к нему ближе чем на три метра, отправлялась работать в Африку!

Однажды все увидели, как легендарный наследник загнал длинноволосую девушку в лифт и страстно целовал её.

На следующий день он опубликовал фото в личном микроблоге и на корпоративной странице: на снимке девушка сияла в его объятиях, а обычно суровый наследник смотрел на неё с нежностью.

Главной героине от злости стало не по себе!

******

Исторический роман «После перерождения стала любимой игрушкой регента»

В прошлой жизни императрица Е Лань перед смертью пронзла мечом того самого императора Сюаня, который двадцать лет был для неё источником раздражения!

Закрыв глаза с чувством выполненного долга, она неожиданно вернулась в пятнадцать лет.

В этой жизни Е Лань решила держаться подальше от императорской семьи. Но настал возраст совершеннолетия, и нужно было выбирать жениха. Чтобы избежать нежелательного внимания, она решила найти мужчину без амбиций и склонного к верности…

**

Бездельник-принц Цзи Мо Лику услышал о смерти Е Лань и выпил чашу с ядом, вернувшись в то время, когда он ещё был девятым сыном императора.

Тогда отец ещё правил, а тот человек ещё не взошёл на трон.

У него ещё есть шанс!!

***

Позже, глядя на лежащего на ложе Цзи Мо Лику — с расстёгнутой одеждой и прекрасным лицом регента, владеющего всей властью в государстве, — Е Лань почувствовала глубокую беспомощность.

Что делать?

С одним можно переспать и спокойно уйти, но с регентом, контролирующим всю страну, уйти уже не получится?

— Подожди… Разве в прошлой жизни девятый принц не был никем?

Абсолютно сладкий и без мук любовный роман.

В три часа дня в аэропорту Гусу.

Юй Хуаймо быстро сел в машину, присланную местным филиалом, и отправился в офис. Он работал без перерыва до девяти вечера, и лишь тогда у него появилось немного свободного времени, чтобы проверить телефон.

Он открыл WeChat. Диалог с Цзянь Су выглядел пустынно: последнее сообщение датировалось днём, когда она напилась.

Юй Хуаймо подумал немного и отправил ей сообщение:

[Ты поужинала?]

В отеле Цзянь Су только что вышла из ванной и сушила волосы. Услышав звук уведомления, она подошла к телефону, увидела сообщение от Юй Хуаймо и слегка приподняла бровь.

Разблокировала экран… и удалила чат.

Юй Хуаймо ждал полчаса, но ответа так и не получил. Он горько усмехнулся.

Видимо, Цзянь Су всё ещё злится на него.

На самом деле Цзянь Су не злилась на него — она злилась на себя. Та, кто всегда ловила орлов, вдруг позволила одному из них клюнуть её в глаз. От этого ощущения внутри всё ныло.

«Динь!»

Пришло ещё одно уведомление. Цзянь Су собиралась проигнорировать, но случайно бросила взгляд и увидела, что сообщение прислала не Юй Хуаймо, а Ма Ли.

[Ма Ли]: Сестра Цзянь, ты здесь?

[Цзянь Су]: Да.

[Ма Ли]: Сестра Цзянь, как продвигается оформление твоей студии? Слышала, ты подписала контракт с двумя артистами, и они не новички?

[Цзянь Су]: Сейчас делаем ремонт. Да, это опытные люди из индустрии.

[Ма Ли]: Как же завидую! Жаль, что я не подумала раньше и не подписала контракт с твоей студией…

По тону сообщения Цзянь Су почувствовала неладное и сразу набрала номер.

Ма Ли, похоже, не ожидала звонка — трубку она взяла не сразу. Как только соединение установилось, на фоне раздался гул и шум, явно из ночного клуба или бара.

Цзянь Су нахмурилась:

— Где ты?

— Сестра Цзянь, я на улице… Здесь слишком шумно, я ничего не слышу. Подожди немного, я выйду и поговорю с тобой… — Ма Ли огляделась и незаметно выбралась наружу.

Через пару минут её голос стал чётким:

— Сестра Цзянь, я вышла. Прости, что там было так громко — надеюсь, не помешала тебе?

Цзянь Су не придала этому значения и спросила прямо:

— Это твой менеджер устроила?

Ма Ли замерла. Она не ожидала, что Цзянь Су так быстро всё поймёт.

Долгая пауза, потом тихое «да».

— Она сказала, что это стандартная практика в шоу-бизнесе.

В глазах Цзянь Су вспыхнула ярость. К чёрту эту «стандартную практику»!!!

— Немедленно уходи оттуда. Если менеджер спросит — скажи ей вот что…

Она дала Ма Ли несколько фраз для ответа и положила трубку.

Цзянь Су нервно расхаживала по номеру. В этот момент пришло ещё одно сообщение от Юй Хуаймо:

[Спокойной ночи!]

Цзянь Су сделала вид, что не заметила. Она потерла виски, чувствуя раздражение, и устало опустилась на диван. Подобные ситуации с Ма Ли, к сожалению, не редкость в индустрии, но Цзянь Су всегда презирала эти «деловые ужины». Раньше из-за этого она нажила себе немало врагов.

Лишь став дважды лауреатом премии «Золотой феникс», она обрела достаточный авторитет, чтобы избавиться от подобного давления.

Никто лучше неё самой не знал, сколько усилий и боли стоило ей этот путь.

«Дзынь-дзынь-дзынь!»

Зазвонил телефон. Цзянь Су взглянула на экран — звонила Сюй Цзяоцзяо.

Она ответила, и в трубке раздался звонкий голос подруги:

— Сусю, скучаешь по мне?!

Цзянь Су лёгкой улыбкой приподняла уголки губ:

— Что случилось?

Сюй Цзяоцзяо рассказала ей обо всём, что произошло в сети, и о словах Цань Ханя. Цзянь Су на миг опешила, но потом спокойно ответила:

— Поняла.

— Сусю, ты не злишься? Этот Цань Хань — настоящий болван! Он может только сценарии писать, а в соцсетях ляпнул такую глупость, да ещё и не предупредил тебя! Я уже как следует его отлупила.

Цзянь Су не удержалась от смеха. По словам Сюй Цзяоцзяо, Цань Ханя, наверное, изрядно потрепали.

— Ничего страшного. Эта студия — наше совместное дело. Все мы хотим, чтобы она развивалась.

Услышав, что Цзянь Су не в обиде на Цань Ханя, Сюй Цзяоцзяо стала ещё злее на этого «болвана».

— Кстати, Сусю, у меня есть для тебя сплетня!

Цзянь Су приподняла бровь.

— Говорят, мистер Юй не интересуется женщинами! Информация стопроцентно достоверна!!!

— …

http://bllate.org/book/9835/890008