Готовый перевод The Scandal-Mongering Support Actress Leveled Up / Актриса второго плана, любительница скандалов, повысила уровень: Глава 19

Сяо Хуэймэй молчала. За границей у неё всегда были любовники, и к помолвленному Цзи Жану она не испытывала никаких чувств — иначе бы не позволяла ему безнаказанно развлекаться с другими женщинами. Причиной, по которой она не разводилась с ним, было простое соображение: треть акций компании Сяо Чэнхая принадлежала семье Цзи. Тогда Сяо Чэнхай ещё не мог выкупить их обратно, и ни она, ни отец не собирались допускать, чтобы какая-нибудь наложница заполучила имущество рода Сяо.

Встреча, цель которой состояла в том, чтобы добиться прощения, завершилась внезапно и бесцельно. Шэнь Чжоучжоу, пройдя тестирование, которое удивило даже приглашённого полицией психолога, спокойно отправилась контролировать переезд.

— В данный момент у неё действительно вторая личность. Первая кардинально отличается по характеру, привычкам и поведенческим паттернам. По результатам многочисленных тестов и лёгкого гипноза можно с уверенностью сказать, что её психика абсолютно стабильна. Что до первой личности… с точки зрения психологии, её больше не существует, — объяснил специалист, прекрасно понимая подобные случаи. — Когда человек оказывается в полной безысходности, его подсознание иногда создаёт совершенно иную личность, чтобы преодолеть отчаяние. Но мало кому это удаётся. А вторая личность госпожи Шэнь… действительно впечатляет.

Полиции было нетрудно изучить прошлое Шэнь Чжоучжоу — они отлично знали, на что она способна и чего не умеет. Сравнивая обе личности, легко было прийти к выводу, что вторая имеет полное право называть первую «отбросом».

— Её текущее состояние может представлять опасность для общества? — осторожно спросил Чэн Цзыфэн.

Многие пациенты с расстройством множественной личности склонны к антисоциальному поведению и часто развивают преступные наклонности. Чэн Цзыфэн ясно видел, насколько агрессивна сейчас Шэнь Чжоучжоу, поэтому и волновался.

— Думаю, нет, — ответил психолог, встречавшийся с немалым числом таких больных. — Она очень уверена в себе и крайне прагматична. Её действия всегда продиктованы расчётом выгоды. Я провёл с ней два профессиональных теста — преступление явно не вписывается в её систему ценностей.

Чэн Цзыфэн кивнул:

— Тогда я спокоен.

На этом дело временно сочли закрытым: ей оставалось лишь явиться на суд. Шэнь Чжоучжоу с радостью погрузилась в беззаботную жизнь.

Хотя, возможно, наслаждалась только она сама.

Фан Чао снова швырнул наушники:

— Ладно, ты не поёшь на репетициях — с этим я смирился! Но почему даже заходы на сцену за тебя должен делать кто-то другой?! Может, тебе сразу найти замену и на выступление?!

Шэнь Чжоучжоу лениво развалилась на зрительских креслах и наблюдала за сценой:

— Кто ещё сможет сравниться со мной? В вокале у меня нет проблем, но я стремлюсь к совершенству. Сейчас я подбираю самый эффектный ракурс для слёз.

— …Ты хочешь вызвать жалость? — Фан Чао поднял наушники.

— Нет. У меня есть только красота и сила, но никакой жалости. Всё ради сценического эффекта, режиссёр, не усложняйте.

Фан Чао: …

У режиссёра просто не осталось слов. Если уж у кого-то есть талант, пусть себе позволяет капризы. Да и у него самого хватало причин для досады.

— Э-э… На этой неделе мы переселим тебя в другую гримёрку. После грима побыстрее иди в комнату отдыха — там будет прямой эфир с интервью. Если у тебя есть особые пожелания, заранее сообщи персоналу.

Шэнь Чжоучжоу улыбнулась и взглянула на Линь Чжи:

— Какие вы заботливые, режиссёр. Я вообще-то очень лёгкий человек в общении. Пусть нас обслуживает та самая женщина-режиссёр, которая в прошлый раз хлопнула дверью и ушла.

Линь Чжи чуть не подпрыгнула от восторга. Королева Чжоучжоу права: когда у тебя есть силы, лучше сразу давать сдачи — разве это не восхитительно? Почему она тогда сама пошла на конфликт и получила по лицу? А-а-а! Моя Чжоу — просто богиня!

Фан Чао помолчал, потом глухо произнёс:

— Ладно. Приходи послезавтра пораньше.

Ну и что, что его самого уже бьют по лицу? Он, режиссёр, терпит унижения с опухшей щекой — чем хуже работники? В эфире Шэнь Чжоучжоу ведь не станет перегибать палку… верно?

После репетиции Шэнь Чжоучжоу поспешила на церемонию открытия нового бренда, где должна была перерезать ленточку.

Шэнь Цунлинь, специально приехавший пораньше в надежде «случайно» встретиться с ней, только и успел вдохнуть выхлопные газы её машины.

— …Хм! — фыркнул он, заметив насмешливый взгляд Гао Лана. — Слышал, вчера Цинь Саосао уходил от тебя домой? В чате ему уже тесно стало, теперь ещё и в вэйбо намёками кидается! Думаете, никто не узнает, что это у тебя в туалете?!

Гао Лан бесстрастно ответил:

— Ты не понимаешь горечи, когда за тобой ухаживает одержимый поклонник. Хотя, надеюсь, у тебя с ним не так уж много общего.

Шэнь Цунлинь в ярости развернулся и ушёл. Ему казалось, что менеджер намекает на него, но он предпочитал не искать доказательств!

Новый сезон музыкального шоу «Лучшие голоса Поднебесной» шёл без особого ажиотажа, пока в прошлом выпуске не появилась Шэнь Чжоучжоу — рейтинги сразу подскочили. Чан Хуайфэн даже получил похвалу от начальства.

Ещё больше радовало Чан Хуайфэна то, что Шэнь Чжоучжоу последние дни постоянно мелькала в топе новостей — он получил массу звонков с предложениями увеличить инвестиции или стать новым спонсором шоу.

В день прямого эфира, как только Шэнь Чжоучжоу подъехала к студии, Чан Хуайфэн лично выслал ей команду охранников — чтобы подчеркнуть её статус и выказать уважение.

— Чжоучжоу! Чжоучжоу! Я тебя люблю!

— Чжоучжоу! Чжоучжоу! Прости нас!

— Чжоучжоу! Чжоучжоу! Не грусти, Бао-чжоу с тобой навсегда!

Фанаты «Бао-чжоу» заранее собрались у входа с плакатами и кричали так громко, что другие фанаты, пришедшие поддержать своих кумиров, тоже начали подходить поближе.

Шэнь Чжоучжоу была одета в бордовое платье и носила крупные чёрные очки. Услышав крики, она сняла очки, только дойдя до места, где не светило солнце, и помахала собравшимся. На фоне ещё более громких визгов она вошла в здание.

— Купите им прохладительные напитки и попросите перейти в тень. Так под палящим солнцем стоять — не боятся обгореть, что ли? — с улыбкой сказала она.

Такой энтузиазм фанатов её радовал — это была одна из самых приятных сторон жизни знаменитости. Она и вправду рождена для того, чтобы быть в центре внимания.

Женщина-режиссёр, заранее готовая к тому, что придётся терпеть удары, тут же подскочила с угодливой улыбкой:

— Я всё организую! Госпожа Шэнь, прошу в гримёрную — в сервисном центре на первом этаже есть прохладительные напитки.

Линь Чжи смотрела на эту лебезящую фигуру и чувствовала себя так, будто уже выпила несколько бутылок ледяного напитка. Она сама не была из тех, кто злоупотребляет властью, Шэнь Чжоучжоу тоже не собиралась мстить никому незначительному, а уж Шэ Фанцяну и подавно было не до этого.

Они и не планировали мучить персонал, но такое почтительное отношение вскружило голову даже Линь Чжи.

Когда сотрудница вышла из гримёрной, Линь Чжи весело захихикала, развешивая сценический наряд Шэнь Чжоучжоу.

— Сестра Чжоу, ты скоро станешь звездой!

Шэнь Чжоучжоу фыркнула:

— С каких это пор я перестала быть звездой?

Линь Чжи радостно закивала:

— Конечно, конечно! Но теперь моя королева Чжоу станет ещё ярче! Скоро ты покоришь весь мир!

— У тебя хороший вкус. Я в тебя верю, — самоуверенно подняла бровь Шэнь Чжоучжоу.

Шэ Фанцян покрылся мурашками и вышел позвонить — такие комплименты он просто не мог вынести.

— Режиссёр Гу уже подтвердил кастинг. Пробы назначены на послезавтрашний день во второй половине дня в агентстве «Цинъе», — сообщил Шэ Фанцян, не зная, считать ли это совпадением. — Ты ведь хотела сниматься вместе с Шэнь Цунлинем? Отлично: этот сериал станет его дебютом в телевизионных проектах — он играет главную роль.

Короче говоря, Шэнь Чжоучжоу предстояло и дальше жить в топе новостей.

— Эй, не смейся! Помада съедет! — торопливо предупредила Селина. Главным образом её тревожила эта хищная ухмылка: от неё становилось и жутко, и приятно одновременно, а также странно возбуждало — чёрт знает почему.

Когда грим был готов, персонал с робким видом проводил их в комнату отдыха. Прямой эфир уже начался, и Чжао Яньянь быстро встала, чтобы поприветствовать Шэнь Чжоучжоу.

— Добрый день, госпожа Шэнь! Вы сегодня потрясающе красивы.

Шэнь Чжоучжоу приподняла бровь и лениво растянулась на диване. На ней было белоснежное платье-русалка с едва заметным узором вышивки. Линь Чжи тут же поправила подол. Со стороны казалось, будто русалка возлежит на своём троне.

【Староста по высшей математике: А-а-а! Моя Чжоу так красива, что даже выражение лица говорит: «Разве я не красива каждый день?» Ха-ха-ха…】

【Я ещё не мёртв: О-о-о! Моя Чжоу — просто богиня! Умна, красива, готова и на кухне постоять! Хочу жениться!!!】

【Не хочу вставать: Раньше… ну ладно. А сейчас… признаю: внешность Шэнь Чжоучжоу меня покорила. Думал, я фанат красивых лиц, а оказалось — я обожаю фигуры! Эта грудь, талия, бёдра… У-у-у… экран теперь грязный~】

…

— Перед началом записи шоу у меня к вам несколько вопросов, госпожа Шэнь, — Чжао Яньянь на миг ослепла от её красоты. — В последнее время вы постоянно в топе новостей, и все очень переживают за вас. Хотите ли вы что-нибудь сказать нашим зрителям?

Шэнь Чжоучжоу лукаво усмехнулась:

— Извиниться перед теми, кого я вытеснила? Простите, но я правда не тратила деньги на это.

Чжао Яньянь: …

Комментарии в чате: …

Вытесненные пользователи: Вот именно! Из-за этого-то и злимся!

— Э-э… Во время прошлого выпуска вы уже находились во второй личности? — сухо спросила Чжао Яньянь, сверяясь с вопросами.

— Да.

— Все знают, что из-за очень печальных обстоятельств в прошлом интернет-пользователи высказывались о вас не лучшим образом. Хотите ли вы что-нибудь пояснить?

— Вы имеете в виду, что я «приставала»? — заинтересовалась Шэнь Чжоучжоу. — Любовница «приставала», потому что я всего лишь взглянула на него в толпе. Брат с сестрой «приставали», потому что я подчеркнула: я ношу фамилию Шэнь. А брошенная девушка «приставала», потому что я снова взглянула на него из-за его красоты? Вас устраивает такое объяснение?

В прямом эфире началась настоящая буря. «Лесничие» сначала молчали, но тут не выдержали.

【Первая жена Лина: Чёрт, так выходит, всё происходило только в нашей голове? Разве не Ханьши рассылал те самые анонсы?】

【Дождевой лес — за Лина: Мне искренне жаль твою судьбу, но это не повод врать! Раньше мне даже начинало нравиться, а теперь снова вижу: ты просто стерва!】

【Прохожий А: Слушайте, реально ли у неё вторая личность? Или это очередной пиар-ход? Зачем всё это?】

…

Шэнь Чжоучжоу заметила, как Чжао Яньянь то и дело поглядывает на экран с комментариями, и решила развлечься. Она наклонилась ближе к камере, подарив «Лесничим» мощнейший удар красотой.

От такого зрелища даже самые яростные фанаты Шэнь Цунлина на миг потеряли дар речи. Комментариев стало значительно меньше, и среди них особенно выделялось одно сообщение:

【Социальная сестра Цинь: Да как ты смеешь открыто заглядываться на моего брата?! Ты чистая водичка — пристаёшь, пристаёшь и пристаёшь! Мы же не слепые!!!】

Шэнь Чжоучжоу приподняла уголок губ и медленно откинулась назад:

— Хм… Я никогда не ношу чужие ярлыки зря. Раз вы так настаиваете, что я «приставала» к Шэнь Цунлиню… давайте покажу вам, как это делается по-настоящему. Как там говорят? До понедельника!

Сегодня пятница, пробы в воскресенье — значит, «до понедельника» вполне уместно.

«Лесничие»: !!!

Бай Цзинань, Сунь Мяо и Шэнь Цунлинь, которые с трудом сохраняли хладнокровие и «случайно» зашли поздороваться со своими помощниками и менеджерами: !!!

Автор добавляет:

Шэнь Цунлинь: Ну вот, почему-то даже радоваться хочется?

Му Цзыли: Чжоучжоу, выбери меня! Я позволю тебе «приставать» сколько угодно — хоть бей, хоть толкай!

Шэнь Цунлинь бесстрастно пнул щенка ногой — и тот полетел вдаль.

Шэнь Цунлинь и вовсе был буквально «притащен» Бай Цзинанем и Сунь Мяо. Уловив их многозначительные взгляды, он тут же сжал челюсти, развернулся и ушёл, стараясь сохранить образ холодного и гордого идола.

Но Цюй Цюй, наблюдавшая за всем этим по трансляции, почему-то почувствовала, что взгляд её артиста немного… невесомый, а шаги — будто парят над землёй.

Чжао Яньянь закончила интервью и вышла, чтобы заняться подготовкой к записи. Два блестящих от любопытства певца тут же заняли места Линь Чжи и Чжао Яньянь.

— Как ты собираешься «приставать» к Шэнь Цунлиню? — с трудом сдерживая возбуждение, прошептал Бай Цзинань. — Возьми нас с собой!

Шэнь Чжоучжоу ответила:

— Я буду играть с ним в одной сцене. Вы тоже хотите сняться в сериале?

Сунь Мяо с восхищением разглядывала изгибы её фигуры и вздохнула:

— Оказывается, у тебя ещё и актёрский талант есть?

Линь Чжи: …

Шэнь Чжоучжоу фыркнула:

— Ну и что в этом удивительного? Я ведь начинала именно как актриса!

Линь Чжи: …Почему-то стало ещё стыднее?

http://bllate.org/book/9776/885049