Готовый перевод After Bankruptcy, I Chased the Entertainment Industry Boss [Transmigration into a Book] / После банкротства я добилась босса из шоу-бизнеса [Попаданка в книгу]: Глава 8

Чжун Сюсю недоумевала. Она опустила взгляд на экран — на нём мигал входящий звонок с незнакомого номера. При этом собеседник назвал её по имени и даже добавил уважительное «цзе», так что явно не ошибся.

Она приподняла бровь и ждала, что последует дальше.

Будто испугавшись её молчания, тот поспешил объясниться:

— Меня зовут Чжоу Муму. Бай Игэ велела связаться с вами. Раньше я отправила запрос в вичат, но вы ещё не подтвердили, поэтому…

Голос постепенно стих.

Чжун Сюсю вдруг вспомнила: перед отъездом в Цзэчэн Бай Игэ говорила, что назначит ей помощницу.

— Всё в порядке! — весело рассмеялась она. — Я только что сошла с самолёта. У Первого Брата какие-то дела?

Из трубки чётко доносилось стрекотание цикад — девочка явно была на улице.

— Бай Игэ поручила передать вам материалы по шоу, — ответила та и тут же осознала, что Чжун Сюсю ещё в аэропорту. Голос её стал неуверенным: — Сюсю-цзе, вы вообще вернётесь?

Чжун Сюсю как раз вышла из выходного коридора. Над головой раскинулось стеклянное перекрытие аэропорта Шанхая, и в полдень палящее июльское солнце безжалостно обжигало кожу. Стрекот цикад в трубке и робкий тон девушки показались ей странными, и она решила уточнить:

— Где ты сейчас?

Девушка запнулась:

— Сюсю-цзе, не торопитесь!

Чжун Сюсю мысленно закатила глаза. Так и есть — её догадка подтвердилась.

Агентство обычно знает адреса артистов, но у прежней хозяйки этого тела почти не было съёмок, да и домой никому заходить не требовалось. Хорошо ещё, что приехала Чжоу Муму, а не сама Бай Игэ — та бы уже вломилась в дом Цзи Фаня.

Велев Муму найти тень и подождать, Чжун Сюсю первым делом после того, как села в такси, набрала Цзи Фаня. Раз уж всё равно придётся заходить к нему, лучше сразу забрать вещи прежней владелицы тела.

Телефон долго молчал, и Чжун Сюсю уже собиралась сбросить вызов, как вдруг он соединился.

— Алло? Цзи Фань—

— Сюсю-цзе.

— !!!!

От неожиданно мягкого и милого женского голоса Чжун Сюсю чуть не выронила телефон. Но на экране чётко высвечивался номер Цзи Фаня.

«Что за чёрт? Как так?» — пронеслось у неё в голове.

— … — услышав её молчание, собеседница тоже замолчала.

Чжун Сюсю взяла себя в руки и осторожно спросила:

— Янь… Шумэнь?

— Это я, — ответила девушка, и в голосе не слышалось ни капли вызова. — Цзи Фаню сейчас неудобно разговаривать. Перезвонить ему вам позже?

Чжун Сюсю закатила глаза к небу:

— Не надо, спросить тебя — то же самое. — Ей и правда нужно было лишь уточнить, дома ли Цзи Фань. Узнав это, она сразу же положила трубку.

Жилой комплекс «Цзиньсю Хуатин» располагался на востоке Шанхая и считался весьма престижным. Когда Цзи Фань ещё не был знаменитостью, они с прежней хозяйкой тела жили здесь вместе; позже, заработав деньги, он просто выкупил квартиру.

Охрана в комплексе была строгой: у каждой башни дежурил охранник, а чтобы попасть в подъезд, требовалась карта. Незнакомцев просто не пускали. Большинство квартир агентства «Инъюй» для своих артистов тоже находились здесь, так что появление Янь Шумэнь в этом месте выглядело вполне логично.

……

Чжоу Муму стояла у входа в «Цзиньсю Хуатин», держа над головой солнечный зонт. Когда Чжун Сюсю подошла, лицо девушки уже покраснело от жары. Двадцатилетняя Муму была точь-в-точь как её имя — на вид немного растерянная, но с невероятно яркими глазами.

Чжун Сюсю повела её в ближайшую закусочную и заказала еду, решив поговорить за трапезой.

Муму всё ещё выглядела скованной:

— Простите, Сюсю-цзе! Если бы я знала, что вы сегодня вернётесь, пришла бы завтра.

Чжун Сюсю вздохнула:

— Даже если бы ты пришла завтра, меня могло и не быть.

Увидев растерянность на лице девушки, Чжун Сюсю не удержалась и улыбнулась:

— Я ищу новую квартиру и собираюсь переезжать. Последнее время живу у друзей, поэтому в базе агентства до сих пор старый адрес. Позже сообщу об этом Первому Брату.

Муму послушно кивнула.

Пока ели, они немного узнали друг друга, и помощница постепенно раскрепостилась.

После еды Муму вытащила из рюкзака стопку документов и протянула Чжун Сюсю:

— Бай Игэ велела передать вам материалы по участникам шоу. До начала съёмок должен состояться совместный промо-выход, сами съёмки начнутся в ближайшие дни, но точная дата пока не утверждена.

Когда речь зашла о работе, вся скованность исчезла — девушка будто засияла. Чжун Сюсю приподняла бровь: похоже, Бай Игэ нашла ей настоящую находку.

Проводив помощницу, Чжун Сюсю собралась с духом и направилась прямиком к двери квартиры Цзи Фаня.

Перед ней стояла тёмно-красная двойная дверь. Она достала ключ, несколько раз приложила его к замочной скважине, потом вдруг резко сунула обратно в сумку и нажала на звонок.

Дверь открыл мужчина с мокрыми волосами, с которых капала вода — очевидно, только что вышел из душа.

Был он действительно красив, хотя и отличался от фотографий в сети. «Неплохо», — отметила про себя Чжун Сюсю.

Увидев её, Цзи Фань на миг смутился, и они некоторое время молча смотрели друг на друга.

— Янь Шумэнь не сказала, что я приду? — нахмурилась Чжун Сюсю. Они же расстались, чего он так нервничает?

Цзи Фань плотнее прикрыл дверь:

— Мы—

— Не волнуйся, я просто пришла вернуть ключ, — перебила его Чжун Сюсю, чувствуя неловкость от его поведения. И тут же передумала: раз уж здесь Янь Шумэнь, вряд ли в квартире остались её вещи.

Она вытащила из сумки ключ и карту доступа и протянула их Цзи Фаню.

Тот внимательно посмотрел на неё и смягчил голос:

— Я думал…

— Что я пришла устраивать сцену? — Чжун Сюсю подняла на него глаза и фыркнула: — Цзи Фань, ты слишком высокого мнения о себе.

Лицо Цзи Фаня побледнело — слова были жестокими, но удивительно, что после них вся его виноватость исчезла.

«Интересно, — подумала Чжун Сюсю, — теперь я понимаю характер прежней хозяйки тела». Янь Шумэнь даже не вышла проводить — очевидно, полностью доверяет Цзи Фаню. По сравнению с прямолинейной и резкой натурой прежней Сюсю, такая героиня действительно более приятна в общении.

— Ладно, я пошла!

— Насчёт того шоу… — Цзи Фань окликнул её перед уходом. — Шумэнь туда не поедет. Можешь быть спокойна.

— … — Чжун Сюсю опустила взгляд на мультяшную наклейку на уголке чемодана и не знала, как реагировать. Через пару секунд она нахмурилась и прямо в глаза Цзи Фаню сказала: — Тогда… спасибо вам обоим?

Честно говоря, самоуверенность главного героя уже начинала раздражать.

……

Когда Чжун Сюсю вышла из «Цзиньсю Хуатин», у ворот как раз остановился чёрный удлинённый микроавтобус.

Она невольно подняла глаза.

Из пассажирского сиденья выпрыгнул высокий крепкий мужчина.

Чжун Сюсю вздохнула — сама не зная, чего ожидала.

Дорога перед комплексом была узкой — едва хватало места для двух машин. Микроавтобус встал почти посередине, и Чжун Сюсю, катя чемодан, осторожно обходила его, чтобы не задеть дверью. Как раз в этот момент задняя дверь автомобиля автоматически распахнулась.

Из салона хлынул холодный воздух, и в ту же секунду Чжун Сюсю увидела знакомое лицо.

Вэй Янь стоял у открытой двери, опершись руками на раму. На нём была белая футболка с круглым вырезом и поверх — короткий голубой кардиган. Из-за наклона головы алый след на коже под ключицей особенно контрастно выделялся на его бледной коже. Волосы были аккуратно уложены, а очки придавали ему мягкости и интеллигентности.

Это уже не первый раз, когда Чжун Сюсю видела его вблизи, но каждый раз его внешность захватывала дух.

«Как же он чертовски хорош собой в любой одежде…» — подумала она, вспомнив вчерашнее музыкальное видео, где Вэй Янь был полон соблазна. Горло пересохло, и она невольно сглотнула.

— Глуп~ — раздался громкий звук.

Именно в этот момент Вэй Янь спустился и оказался прямо перед ней.

Даже цикады на деревьях замолкли, будто почувствовав её смущение.

Воцарилась абсолютная тишина.

Третьего июля две тысячи девятнадцатого года, пятнадцать часов. У ворот жилого комплекса «Цзиньсю Хуатин», город Шанхай.

Актриса восемнадцатой линии Чжун Сюсю только что громко сглотнула при виде богоподобного Вэй Яня.

«Чёрт! Я больше не хочу жить!»

Автор говорит: С праздником всех влюблённых!

Сегодня каждому, кто оставит комментарий, отправляется по одному бойфренду!

Сегодня Ай Фэй снова усердно просит подписок и отзывов!

Конфуз — это не страшно. Страшно, когда источник твоего конфуза стоит рядом и постоянно напоминает тебе, насколько ты только что опозорилась…

— Чжун Сюсю, — вдруг окликнул её виновник происшествия.

Забыв обо всём на свете, Чжун Сюсю подняла лицо и выдавила ослепительную улыбку, чтобы скрыть неловкость:

— Ахаха… Опять встречаемся, сеньор!

— Ага, — Вэй Янь едва заметно кивнул.

— … — Почему-то казалось, что именно его окликнули. Чжун Сюсю растерялась и не знала, что сказать дальше.

К счастью, мужчина, вышедший из пассажирского сиденья, обогнул машину сзади. Увидев, что Вэй Янь всё ещё стоит, он окликнул его и протянул серебристый чемодан.

Вэй Янь отвёл взгляд от Чжун Сюсю и взял чемодан.

А Хэ отпустил ручку и поднял глаза. Заметив Чжун Сюсю, он весь напрягся:

— Ты здесь?! — Он широко распахнул глаза, быстро огляделся, убедился, что вокруг никого нет, и лишь тогда немного успокоился, но продолжал настороженно следить за Чжун Сюсю, опасаясь, что та снова устроит какой-нибудь «несчастный случай».

Брови Вэй Яня нахмурились.

Чжун Сюсю тоже было неприятно от такого приёма, но она примерно понимала причину этой враждебности. Судя по всему, Вэй Янь не рассказывал своему помощнику ни про отель, ни про банкет в честь дня рождения дедушки, так что, скорее всего, всё дело в недавнем скандале в соцсетях. Она отошла подальше от Вэй Яня и его ассистента и искренне сказала:

— Прошу прощения за прошлый раз. Не буду задерживать вас, сеньор.

Обойдя Вэй Яня и его помощника, Чжун Сюсю гордо, словно маленький павлин, повела чемодан прочь.

Атмосфера вокруг микроавтобуса стала напряжённой.

Вэй Янь не двигался, и А Хэ тоже стоял, не смея заговорить. Хотя он был чуть выше босса, его присутствие всегда казалось куда менее внушительным. Возможно, именно поэтому Вэй Янь — «Божество», а он — всего лишь его ассистент!

Цикады снова застрекотали. Вэй Янь бросил взгляд в сторону уходящей Чжун Сюсю и почувствовал раздражение.

А Хэ почуял неладное. После того как история с этой актрисой восемнадцатой линии попала в тренды, он, мечтающий стать лучшим брокером в индустрии, решил разузнать о ней побольше.

Актриса Чжун Сюсю, участница шоу талантов, два года в бизнесе, ни одного слуха, иногда работает моделью. Невероятно низкопрофильная — настолько, что даже такой любитель сплетен, как он, никогда о ней не слышал. Вичат-подписчиков всего пятьдесят шесть тысяч, популярность ниже, чем у многих никому не известных блогеров. Скорее всего, без связей — иначе за два года не осталась бы такой безвестной.

«Так как же она вообще познакомилась с нашим боссом?» — А Хэ осторожно покосился на Вэй Яня и тут же отвёл взгляд.

— Контракт в машине я подписал, — спокойно произнёс Вэй Янь, не отрывая взгляда от своих туфель. — Я пойду.

А Хэ только обрадовался.

*

Тем временем в такси Чжун Сюсю внимательно изучала материалы по участникам шоу, которые передала ей помощница от имени агента.

С тех пор как она попала в этот мир, ей довелось познакомиться лишь с несколькими знаменитостями. От них она получила хоть какое-то представление о том, какими бывают звёзды в реальной жизни, но совершенно не имела опыта того, какими они должны быть перед камерой.

Ей было очень непросто!

http://bllate.org/book/9765/883955