Готовый перевод Emperor, You Are Commandeered / Император, вы реквизированы: Глава 135

На самом деле это чувство было очень странным. Мы вместе, у нас уже ребёнок под сердцем — по идее, такие трепетные, захватывающие ощущения не должны быть такими сильными. Но на этот раз всё было иначе. Я сглотнула, медленно подняла голову и посмотрела на него. Его губы блестели — то ли от недавнего поцелуя, то ли от жира мяса, но выглядели куда соблазнительнее обычного.

Взглянув на эти губы, потом на лицо, я вдруг почувствовала прилив дерзости. Резко перекинулась через него, устроилась верхом на бёдрах Наньгуна Цзымо, обвила ногами его талию, схватила его голову руками и прямо впилась в его губы!

Вот это мой стиль! Линь Момо никогда не позволит кому-то напасть первой и не ответить тем же!

Поцелуй, в сущности, это просто губы к губам… Пока я размышляла, как действовать дальше, Наньгун Цзымо крепко сжал мою талию и чуть отстранился, томно прошептав:

— Муж научит тебя.

Он резко поднял меня с места. От внезапного движения я потеряла равновесие и вместо того, чтобы держать его за голову, обвила шею руками.

После стремительного переворота ощутила под собой мягкую постель. Разум на миг прояснился, но тело всё ещё требовало большего…

— Ммм… — вырвался стон, после чего мне захотелось дать себе пощёчину. Где твоё благородство?!

Когда я уже задыхалась, Наньгун Цзымо оторвался от моих губ, оперся ладонями на постель и прижал меня между своим телом и ложем. В его глазах пылала страсть, а голос прозвучал хрипло:

— Жена, пора отдыхать!

Я даже не успела схватить его за руку, как он исчез из комнаты. Осталась я одна на кровати, тяжело дыша. Только что я совсем распоясалась.

Он сказал «пора отдыхать»… Куда же он отправился?

Я ведь почувствовала, как изменилось его тело… В таком состоянии он просто ушёл? Куда?

Я лежала на его постели, уставившись в занавески над кроватью. Мысли будто застопорились.

Что вообще сейчас произошло между нами? Как будто сами собой сорвались с цепи…

Я потёрла растрёпанные волосы. Зачем я сама его поцеловала?

Ах, любовь в самый неожиданный момент берёт верх без всяких причин.

Лежать было скучно. Огонь внутри постепенно угас. Рядом на столике в вазе стояли цветы — неизвестные мне. Да и неважно. Скучно до чёртиков.

Я вытащила один цветок. Лепестков мало, зато листьев полно…

— Любит меня, не любит, любит, не любит…

— Кхм-кхм!

— Не любит… А до чего я досчитала? — внезапный голос сбил меня с толку. Теперь я забыла, на чём остановилась. Кто это такой, что мешает другим? Нехорошо!

Я уже готова была прочитать этому человеку целую лекцию по воспитанию, как вдруг обернулась и увидела, что Наньгун Цзымо вошёл в комнату весь мокрый.

— Ты куда делся?!

Боже мой, что происходит!

Мне вдруг вспомнилось, как он однажды упоминал, что ходил к пруду с лотосами…

— Ты был у пруда с лотосами?! — воскликнула я.

Просто остолбенела. Совсем онемела.

Я была уверена, что он, скорее всего, отправился к Цзян Фэнъэр или к какой-нибудь другой женщине, а он явился весь мокрый!

— В левом сундуке есть одежда. Не сочти за труд, жена, принеси.

С этими словами он начал расстёгивать пояс. Боже правый!

Боюсь, простудится. Я ловко спрыгнула с кровати и побежала за одеждой.

Обернувшись, увидела его голую грудь. Хорошо хоть, что сейчас не жарко — иначе бы точно пошла кровь из носа. Мокрое искушение…

Я сделала вид, будто передо мной просто кусок мяса и ничего больше! Протянула ему одежду:

— Держи!

Сбросила туфли, запрыгнула обратно на кровать и накрылась одеялом с головой. Теперь я ничего не вижу!!! Ха-ха, какая же я умница!

Из-под одеяла всё равно слышался его смех. Честно говоря, мне очень нравится, когда Наньгун Цзымо смеётся. Когда он смеётся от души, это звучит так пронзительно, что я невольно теряю голову.

Только он один способен довести меня до такого состояния.

Я лежала под одеялом, но снаружи долго не было слышно ни звука. Сердце ёкнуло: не упал ли в обморок?

Откинула край одеяла и увидела, что он сидит и внимательно читает императорские указы. Вот и зря я волновалась!

Он отложил свиток и посмотрел на меня:

— Спи, милая!

Я не знаю, почему в последнее время он постоянно читает указы. Так много дел?

Обычно это ещё можно понять, но уже столько дней подряд… Сегодня я наконец поймала его — не позволю снова спать одной! Без его тёплых объятий мне не уснуть. Сегодня мне плевать на его указы — я обязательно заставлю его лечь со мной!

— Не буду спать! Хочу, чтобы ты со мной!

Я откинула одеяло, подползла к нему и начала трясти за руку. Нет, сегодня я точно не отпущу его!

Наверное, только сейчас я поняла, что умею капризничать. А ведь капризы полезны для здоровья!

— Ещё чуть-чуть, и я закончу, жена. Будь умницей, ложись спать!

— Читай себе, а я буду ждать!

Он вздохнул, поднял меня и улёгся на постель, укрыв одеялом. Затем ущипнул меня за нос:

— Настоящая непослушница!

Я прижалась к его груди, слушая ритм его сердца. Мне всё равно, послушная я или нет — лишь бы быть в этих объятиях!

Пальцем водила круги по его груди:

— Муж, ты правда ходил к пруду с лотосами? В такой холодной воде… Не замёрз?

— Не шали, сегодня ты особенно беспокойна, — он схватил мою руку и посмотрел на меня сурово.

Хе-хе, взгляд совсем нестрашный. Ставлю ноль баллов.

Хоть и старался выглядеть грозным, на самом деле в его глазах читалась лишь нежность и смирение. Это было чертовски обаятельно!

— Ладно-ладно, я хорошая, не буду шалить! — Иначе мне самой достанется.

— Наньгун, я скучаю по тебе…

Кашлянула. Эти слова сами сорвались с языка, но мне даже не было неловко — будто так и должно быть. В последние дни у меня в голове столько мыслей, между нами происходят странные вещи, которые я сама не могу понять. Но одно я знаю точно: я очень по тебе скучаю. Все эти ночи без тебя я спала плохо… Вернее, вообще не спала. Просто боюсь сказать тебе — вдруг отругаешь…

Он крепче прижал меня к себе:

— Глупышка.

— Сам глупышка!

Это была самая спокойная ночь с тех пор, как я вернулась из Восточной Ли в Южную Мо. Проснувшись утром, увидела, что за окном уже светло. Нащупала рядом — Наньгуна Цзымо уже нет. Ну конечно, к этому времени он уже, наверное, покинул дворец после утренней аудиенции!

Я приподнялась и заметила на сундуке висящий наряд, а рядом записку: «Надень это, проснувшись».

Взглянула на одежду — это же тот самый наряд, который я недавно нарисовала! Я тогда шутила, что если будет время, сделаю его в натуре и мы с ним будем носить парные костюмы…

Теперь этот наряд передо мной в готовом виде. Сердце забилось сильнее. Уж не надел ли Наньгун Цзымо мой дизайн?

На самом деле это ханьфу — в точности как здесь, только в современности я всегда обожала ханьфу, поэтому училась рисовать эскизы, подбирать цвета и даже шила одежду вручную!

Увидев свой рисунок воплощённым в жизнь, я была вне себя от радости. Ведь это именно то, что я задумала.

Не знаю, когда он украл мой черновик… В груди разлилась тёплая волна благодарности. Надев наряд, я убедилась — всё идеально.

Я хотела, чтобы женский вариант выглядел дерзко, как у героини вуся, а мужской — благородно и интеллигентно. Взглянув в бронзовое зеркало, я просто ахнула от восторга!

Простите за мою самоуверенность, но когда человек счастлив, он имеет право немного пококетничать!

Я собрала волосы в высокий хвост, закрепила гребнем и вставила в причёску белую нефритовую шпильку.

Идеально! Глядя на своё отражение, я не могла не признать: да, эта девушка чертовски красива!

Пусть теперь все парни бегут ко мне! Ха-ха!

Как только я переоделась, у дверей уже ждала служанка, чтобы проводить меня.

«Что задумал Наньгун Цзымо? Так загадочно! Неужели сюрприз?» — гадала я.

Было любопытно, но приятно. Чего бы он ни придумал — точно стоит ожидания!

Меня привели в тихий дворик. Я ещё не успела как следует осмотреться, как мне завязали глаза чёрной тканью и повели за руки.

Куда они меня ведут, чёрт возьми?!

Цзяо Мо Жожуань: Десять тысяч знаков написано (Жожуань не уверена, не заблокируют ли эту главу, кхм).

Сердце колотилось. Куда меня ведут?

В незнакомом месте с завязанными глазами я чувствовала страх.

Сквозь ткань на глазах пробивался солнечный свет — передо мной мелькали красные и оранжевые пятна, иногда сменяясь чёрными, наверное, когда мы проходили мимо зданий или деревьев. Раньше я тоже любила ходить с закрытыми глазами на солнце и наслаждаться таким ощущением.

— Куда вы меня ведёте? — спросила я, ведь мы уже довольно долго шли, поддерживаемые с двух сторон. Мне становилось страшно.

Судя по маршруту, мы обошли какой-то коридор — голова уже кружилась. Потом дошли до места, где слышался журчащий ручей. Звук был тихий, но в лицо ударяла прохладная влага, а в воздухе чувствовался лёгкий цветочный аромат.

Я точно знала: это место мне незнакомо. Ни в одном из знакомых дворцов такого нет!

Что задумал Наньгун Цзымо? Служанки сказали, что он хочет отвести меня в особое место. С тех пор как мы вышли из павильона Лунъянь, я уже потеряла ориентацию.

— Наньгун… — попробовала я позвать. Может, услышит?

Служанки по бокам молчали. Если бы не их шаги, я бы подумала, что попала в мир духов!

Я позвала, но ответа не последовало. Неужели ещё не пришли? Так далеко? Что за место?

— Девушки, скажите, куда мы идём?

— …

Стало неловко. Они вообще не реагировали. Бедная я, обиженная.

— Давайте хоть поговорим! Мне так нервно, а вам, наверное, тоже. Правда ведь?

Внезапно я оступилась и подвернула лодыжку. От боли скривилась:

— Ай! Больно!

Служанки профессионально усадили меня на что-то мягкое и пушистое — наверное, подушку.

— Ай! — вскрикнула я, когда кто-то надавил на стопу. Только что случилось с моей ногой?!

Боль прошла почти сразу. Я повертела лодыжкой — не болит. Похоже, эти девушки знают своё дело!

Но они снова молчали. От этого мне стало ещё тоскливее. Я потянулась, чтобы сорвать повязку:

— Наньгун Цзымо, если сейчас же не появишься, я рассержусь!

Я даже ногу подвернула, а он всё не выходит! Что он там делает?

http://bllate.org/book/9642/873689