Готовый перевод After the Encyclopedia Transmigrated, She Became Popular in the Entertainment Circle / После того как Энциклопедия попала в другой мир, она прославилась в индустрии развлечений: Глава 1

Энциклопедия прославилась в шоу-бизнесе после перерождения (Три часа сорок один)

Жанр: Женский роман

«Энциклопедия прославилась в шоу-бизнесе после перерождения»

Автор: Три часа сорок один

Аннотация:

Студентка Академии Байсяошэн — живая энциклопедия — отправляется на практику в человеческий мир и оказывается в теле Сюй Цинлюй, актрисы, которую весь интернет называет «девятидырочной рыбой» и безжалостно осмеивает.

Оригинальная владелица тела не умела считать, путала Ли Бо и Ду Фу, а даже самые простые иероглифы писала с ошибками…

Даже её агент однажды взмолился: «В следующий раз на шоу давай просто помолчим и будем милым вазоном, ладно, дорогая?»

Сюй Цинлюй: «Нет.»

В одном из выпусков реалити-шоу о выживании в бедности —

участники зарабатывают деньги на проживание, отвечая на вопросы. Сюй Цинлюй лишь слегка улыбнулась и, проявив феноменальные знания, мгновенно получила восемьдесят пять тысяч.

Режиссёр был в отчаянии: «Мы действительно опрометчиво поставили неограниченный лимит на заработок за викторину… Мы признаём ошибку, умоляю, пощади нас!»

На программе она каждый день заставляла гостей делать упражнения «У-цинси», а вечером после трудового дня устраивала для них мини-курсы точечного массажа меридианов.

После её энергичного массажа спины и ног гости уже на следующий день чувствовали себя так, будто их заново родили: «Хуа То возродился бы — и то не смог бы сделать лучше!»

…

С тех пор как Сюй Цинлюй завела аккаунт в соцсетях для популяризации науки, каждый день к ней приходили странные упоминания.

Сюй Цинлюй: [репост] Это существо называется человек, а не «лев», как пишете вы. Такой лимитированный скин часто появляется во время празднования Нового года и даёт бафф радости.

[Системное уведомление: количество проинформированных людей — один миллиард, очки +1 000 000 000]

Сюй Цинлюй: Система, ты точно не нуждаешься в ремонте?

[Системное уведомление: количество очков превысило все возможные рамки записи. Да как хочешь, мне всё равно.]

…

Когда через полгода после объявления о временной паузе в карьере фанаты снова увидели Сюй Цинлюй, она снималась в масштабном документальном фильме «Я реставрирую артефакты в столице».

Фанаты: «Те, кто говорит, что моей Цинлюй не хватает ролей, выходите вперёд! Сколько раз повторять — надо расширять горизонты!»

Хейтеры: «…Извините за беспокойство. Уважаемая, вам не нужны подручные?!»

Сюй Цинлюй: «Я просто хочу раздавать научно-популярные знания и набирать очки.»

Руководство по прохождению практики в человеческом мире: за каждое разъяснение бытового факта — +1 очко, за научное знание — +5 очков. Для зачёта требуется минимум сто тысяч очков, триста тысяч — уже «отлично».

А студентка вроде Сюй Цинлюй, чей счёт настолько велик, что система засчитывания очков просто вышла из строя, конечно же, должна остаться в человеческом мире и приносить ещё больше пользы~

【Важно】

Главный козырь героини — она знает абсолютно всё, что есть в книгах.

Основной акцент сделан на развитие карьеры главной героини. Мужской персонаж — писатель научной фантастики, его роль невелика.

Теги: шоу-бизнес, сверхспособности, сильная героиня, «лёгкое чтение»

Ключевые слова для поиска: Главная героиня — Сюй Цинлюй

Краткое описание: Энциклопедия приходит в человеческий мир с единственной целью — просвещать людей

Основная идея: Знание — сила

— За последнее время я заметил, что некоторые ученики крайне невнимательны на занятиях. Они думают, будто уже всё знают, но на деле их знания полны пробелов. Как энциклопедия, вы должны осознавать ответственность, лежащую на ваших плечах. Скажите честно: можно ли назвать таких учеников настоящими, качественными изданиями?

— Нельзя! — хором ответили ученики в классе.

— Отлично. Раз вы это понимаете, значит, на практике в человеческом мире вы должны быть предельно сосредоточены. Усердно учитесь, накапливайте опыт и восполняйте свои недостатки. На этом занятие окончено. Ученица №0131, выйдите ко мне.

В кабинете преподавателя господин Бай сделал глоток горячих чернил и медленно заговорил:

— №0131, твоя мама сказала, что ты вчера снова учишься до самого утра. Твои оценки лучшие во всей академии — я лично не могу найти в тебе ни единого изъяна. Тебе вовсе не нужно так изнурять себя.

— Кроме того, руководство уже решило: если ты не допустишь серьёзных ошибок на практике в человеческом мире, место в Академии «Десять триллионов почему» гарантированно будет за тобой. Чего же тебе ещё волноваться?

Ученица №0131 с самого начала стояла, опустив голову, и только спустя некоторое время, уставившись себе под ноги, тихо произнесла:

— Учитель, просто мне не спится ночами.

— У тебя, случаем, нет каких-то тревог? Можешь рассказать мне.

— Учитель, моя тревога в том, что у меня нет сердца.

— Э-э… — господин Бай чуть не поперхнулся чернилами. Он впервые сталкивался с такой прямолинейной ученицей. — Всё-таки вы ещё молоды, и совершенно нормально иметь слабые стороны. Посмотри: тебе всего дважды проводили редактуру. Сейчас главное — сосредоточиться на правильных вещах. Вопросы чувств ты сможешь решать, когда поступишь в высшую академию.

— Но учитель…

— Хватит «но». Иди домой и готовься к практике в человеческом мире. Это сейчас самое важное для тебя, — с отеческой теплотой похлопал он №0131 по плечу. — Не мучай себя лишними мыслями. Учитель всегда прав.

Все студенты Академии Байсяошэн перед выпуском обязаны пройти практику в человеческом мире. Чтобы сдать экзамен, необходимо успешно применить полученные знания в реальной жизни и достичь заданной цели. Результат этой практики станет пропуском в более престижные учебные заведения: чем выше балл, тем лучше академия. Сам господин Бай — выпускник Академии «Десять триллионов почему». Диплом этой элитной академии открывает выпускникам доступ к самым почётным профессиям на планете.

В классе двадцать учеников, и каждому достаётся уникальная карта персонажа и индивидуальное задание. №0131 случайным образом получила роль малоизвестной актрисы, которую весь интернет осмеивает после того, как она написала два иероглифа с ошибками в реалити-шоу. Её задача — стать звездой первой величины.

Её карта персонажа считалась даже удачной: по словам старшекурсников, в прошлом году одна студентка попала в семью нищего игромана — уровень сложности «ад», и та сразу же забрала документы из академии.

Система: [Телепортация завершена. Удачи всем в человеческом мире.]

…

— Доченька, я же говорила тебе — не лезь в шоу-бизнес, но ты не послушалась. Посмотри, какие гадости теперь пишут о тебе в интернете.

Сюй Цинлюй очнулась от задумчивости:

— Что ты сказала? Я только что отвлеклась и не расслышала.

Глядя на исхудавшее лицо дочери, Фэн Ялань с досадой и болью вздохнула:

— Я спрашивала, чего ты хочешь на ужин? Пусть Чэньшао приготовит. Посмотри на себя — всего несколько дней на съёмках, а щёки уже впали. Тебя там вообще кормят?

№0131 поняла, что телепортация прошла успешно. Значит, женщина в шикарном ципао, с изящной фигурой и бриллиантовым кольцом на пальце весом не менее трёх карат — её новая мама.

Оглядевшись, она убедилась, что находится в роскошной вилле с безупречно изысканным интерьером.

— Не переживай из-за интернета. Я уже попросила твоего брата разобраться. Оставайся дома несколько дней, побудь с нами. Забудь про эту работу — всё равно там почти ничего не платят, — сказала Фэн Ялань, направляясь на кухню проверить, готов ли питательный суп из ласточкиных гнёзд для дочери.

Сюй Цинлюй открыла Weibo и ввела своё имя. Поисковик выдал сотни сообщений, где её жестоко критиковали.

[Засунуть эту «девятидырочную рыбу» Сюй Цинлюй в шоу-бизнес — оскорбление для зрителей]

[Сюй Цинлюй — позор, навязанный капиталом. Кроме лица у неё ничего нет, даже мозгов]

[Как можно перепутать иероглифы «инь» и «чжоу»? У Сюй Цинлюй хватает наглости оставаться в индустрии?]

[У семьи Сюй денег на пластические операции — хоть отбавляй, а на репетитора — нет. Как они вырастили такую пустоголовую дурочку?]

[Бывший фанат: вы думаете, проблема Сюй Цинлюй только в ошибках при письме? Наивные! Она не может посчитать даже 25+27. Я влюбился в неё из-за внешности, а теперь из-за её IQ собираюсь не просто отписаться, а активно травить]

[Команда Сюй Цинлюй, если вы ещё собираетесь лепить из неё образ «простушки», лучше сразу найдите работу на заводе. Кто в наше время считает ошибки в письме милыми?]

Пролистав десятки страниц, она с удивлением обнаружила, что положительных отзывов нет вообще. У неё почти нет фанатов, а отношение публики — крайне негативное.

Что ж, в такой ситуации самый комфортный выбор — послушаться маму, остаться дома принцессой. В семье полно денег, проблем с едой нет, а в шоу-бизнесе она и так никому не нужна — через пару дней интернет забудет о ней.

Но, конечно, Сюй Цинлюй никогда не выберет этот путь. Иначе она гарантированно провалит курс и через полгода будет вынуждена покинуть академию.

Пока она размышляла, что делать дальше, зазвонил телефон.

На экране высветилось имя «агент».

— Цинцин, я только что заключила для тебя контракт на участие в реалити-шоу. Программа о выживании, съёмки продлятся пять дней. В пятницу заезжай на площадку. Я сейчас пришлю тебе материалы — внимательно изучи и подготовься, — усталым голосом сказала женщина на другом конце провода.

Сюй Цинлюй не ожидала, что работа появится так быстро. Похоже, слухи в сети не так уж сильно повредили её карьере.

Словно угадав её мысли, агент прямо сказала:

— Не радуйся, принцесса. Этот скандал дал серьёзный отклик — компания до сих пор гасит последствия. Только потому, что ты сестра Сюй Сунци, и именно его артиста приглашали на шоу, твой брат поставил условие: либо берёте и тебя, либо никто не участвует. Иначе ты бы сейчас вообще не получила никаких предложений.

— У меня ещё два совещания. Материалы шлю сейчас. Хорошенько всё изучи и готовься. Всё, кладу трубку.

Через три секунды в WeChat пришла серия сообщений от агента.

«Три дня и две ночи»

Реалити-шоу о выживании. В этом сезоне съёмки проходят в деревне Цюцюй уезда Чункунь города Ц. Шесть участников должны прожить пять дней в доме, предоставленном организаторами. В течение съёмок разрешено использовать только выделенные средства на питание, запрещено пользоваться телефонами, планшетами, компьютерами и другими современными устройствами — фактически полная изоляция от внешнего мира.

Сюй Цинлюй мысленно запросила информацию об уезде Чункунь и узнала, что местность лишь в прошлом году избавилась от статуса беднейшего района. Среднедушевой ВВП здесь второй с конца в городе Ц. Большинство жителей занимаются сельским хозяйством, молодёжь массово уезжает, в деревне остались в основном старики и дети.

Идеальное место для просвещения!

Правила начисления очков просты: за разъяснение бытового факта — +1 очко, за научное знание — +5 очков… Чем выше ценность информации, тем больше очков. Минимум для зачёта — сто тысяч очков, триста тысяч — уже «отлично». А если удастся помочь человечеству совершить прорыв века — например, колонизировать Марс, освоить космические путешествия, создать машину времени или технологию телепортации, — тогда можно сразу поступать в любую академию и всю жизнь жить в полном благополучии.

Полгода — срок небольшой, поэтому каждую секунду нужно использовать с максимальной пользой. Сюй Цинлюй решила прекратить пустые размышления и немедленно начать зарабатывать первые очки — прямо здесь, дома.

…

— «Записка о рыбе» Хуайсу, — едва войдя в библиотеку, Сюй Цинлюй сразу заметила в витрине образец каллиграфии в стиле «безудержной травы».

Подойдя ближе, она долго всматривалась в свиток и наконец восхищённо воскликнула:

— Высокая элегантность, округлость форм, свобода движений без вульгарной разнузданности… Да это же подлинник!

Библиотека семьи Сюй напоминала небольшой музей: четыре ряда витрин были заполнены антиквариатом и старинными свитками. Однако, обойдя всё помещение и внимательно осмотрев коллекцию, Сюй Цинлюй всё больше хмурилась.

Ценность подлинных экспонатов варьировалась от десятков до сотен тысяч, ассортимент впечатлял разнообразием стилей, но имелся серьёзный недостаток — подделки перемешаны с оригиналами. При таком богатстве семье Сюй совершенно незачем украшать дом фальшивой вазой в стиле Танских трёхцветных глазурованных изделий ради престижа. Скорее всего, они просто не разбирались в антиквариате и стали жертвами мошенников.

Остановившись перед поддельной вазой в стиле «саньцай», Сюй Цинлюй внезапно почувствовала, будто увидела свет в конце тоннеля. Похоже, обучение своей семье различать подлинники от подделок принесёт ей немало очков.

В этот момент в библиотеку вошла Фэн Ялань.

http://bllate.org/book/9586/869072