Готовый перевод The Male Lead Doesn't Follow the Script! / Главный герой не следует сценарию!: Глава 22

Цзун Юй наконец поняла, зачем этот болтун столько слов расточал, улаживая ситуацию. Его изувеченное тело уже ни на что не годилось — он просто ждал, когда она, бедолага, впряжётся в работу.

Хоть она мысленно и прокляла его тысячи раз, но прекрасно осознавала: в этой безвыходной ситуации сотрудничать с этим то и дело несущим чушь психом — единственный выход.

Цзун Юй взяла себя в руки и спокойно спросила:

— Хорошо. Где же этот убийственный заговор?

Зверь-килинь ответил тем же ровным тоном:

— Под водой.

Цзун Юй была поражена.

— Прямо под нами, — добавил он, явно раздражённый. — Я же говорил тебе: не шевелись!

Цзун Юй едва не взорвалась от злости прямо на месте. Какая же невероятная удача!

— Что делать?!

Зверь-килинь серьёзно произнёс:

— Я знаю способ разрушить заговор: нужно погрузиться на дно подземной реки и уничтожить основу массива. Но эта проклятая Тысячеслойная Западня — вещь коварная; если её не удастся уничтожить полностью, то единственный шанс вырваться из её власти — это в момент разрушения основы воспользоваться мгновением нестабильности...

Видимо, заметив, что Цзун Юй долго молчит, зверь-килинь вновь вспылил:

— Эй! Ты вообще слушаешь?

Цзун Юй всё это время смотрела на бездонную тьму подземной реки и слабо ответила:

— Слышу.

— Отлично, — сказал килин. — Спускайся вниз и вырви гвоздь Истребления Демонов. В тот самый миг, когда заговор начнёт колебаться, я вырвусь на свободу, и ты тоже сможешь выбраться.

Цзун Юй молчала.

Килин удивился её внезапному молчанию, но тут же, похоже, кое-что сообразил и разъярился ещё больше:

— Неужели ты сомневаешься, что я тебя брошу? Хочешь умереть? Я тебе скажу...

Цзун Юй прервала его яростную тираду и честно призналась:

— Нет. Уважаемый наставник, просто я плохо плаваю. А там, под водой, давление заговора... Я не смогу погрузиться.

Теперь уже зверь-килинь замолчал. Через мгновение он спросил, явно недоумевая:

— Ты точно женщина Линя Уцюэ?

«Нет, и спасибо за комплимент».

Но пока она собиралась ответить, килин сам продолжил, с явным презрением:

— Такая слабость... Неудивительно, что Линь Уцюэ даже не потрудился тебя спасать.

Не дав ей возразить, зверь-килинь выпустил мягкое облако демонической силы и окружил ею Цзун Юй.

— Моя сила сможет поддерживать тебя лишь четверть часа. Если не выберешься вовремя — молись сама.

Не дожидаясь, пока она подготовится, он тряхнул своим телом и просто сбросил её в воду.

Вода в подземной реке была прозрачной, но как только Цзун Юй погрузилась, зрение сразу стало расплывчатым. Без помощи демонической силы килина она бы сейчас оказалась слепой.

Чем глубже она опускалась, тем сильнее ощущала давление со всех сторон — острое, пронзающее. Не зря ведь этот заговор называли Тысячеслойным.

Цзун Юй стиснула зубы и отчаянно пыталась плыть вниз.

Она не смела бездумно хватать что-либо под водой — боялась взорваться на мелкие кусочки.

Она чувствовала: килин, хоть и выглядел спокойным, на самом деле тоже напуган. Его отделившаяся демоническая сила несла в себе лёгкую направляющую волю, и вскоре она увидела в водовороте гвоздь Истребления Демонов.

Цзун Юй осторожно пробиралась по дну. Самого заговора она не видела, но, приблизившись к гвоздю, ощутила исходящую от него острую убийственную энергию.

Вот он.

Если вырвать его — можно будет выбраться.

Цзун Юй собралась с духом и осторожно приблизилась к гвоздю Истребления Демонов на дне.

Сознание заговора всё ещё сохранялось и, почувствовав вторжение, усилило водоворот. Цзун Юй фактически вошла в запретную зону — водоворот мгновенно затянул её внутрь!

Благодаря защите сердечной демонической силы килина, её не разорвало в клочья. Но было совсем не легко: чувство удушья становилось всё сильнее.

Времени оставалось мало — нужно действовать быстро.

Цзун Юй сосредоточилась и прицелилась в гвоздь Истребления Демонов.

Сдерживая мучительную боль во всём теле, она добралась до гвоздя, собрала всю силу и нанесла мощный удар ладонью.

Уровень воды в реке резко опустился, а под водой взметнулись бурные волны. Цзун Юй обрадовалась.

Отлично! Получилось!

Она уже радовалась, что вот-вот килин вытащит её наверх.

И действительно, освободившийся килин сдержал своё обещание и немедленно поспешил ей на помощь.

Но едва он вытащил её из воды, как какая-то зловещая сила вдруг схватила Цзун Юй и потянула обратно в глубину!

У неё мгновенно возникло предчувствие катастрофы.

Зверь-килинь тоже почувствовал неладное и побледнел:

— Неужели полное Семя Святого Духа находится внизу? Женщина Линя Уцюэ, что ты там видела?

Цзун Юй только начала отвечать:

— Я ничего не...

Но не договорила — сила резко втянула её вниз! Килин в ужасе попытался удержать её, но даже он оказался бессилен.

Ошеломлённая Цзун Юй исчезла у него на глазах.

В тот самый миг, когда она исчезла, заговор, будто обезумев, усилил своё духовное давление с такой яростью, будто хотел стереть всё живое в прах.

Килин чуть не погиб — ему едва хватило времени, чтобы вырваться из реки.

Превратившись в истинную демоническую тень на берегу, он смотрел, как бурная река постепенно успокаивается, и никак не мог прийти в себя.

Цзун Юй... исчезла.

Этого он точно не ожидал.

Пока он в растерянности размышлял, стоит ли нырять вслед за ней, перед ним вдруг вспыхнул ослепительный свет, холодный, как ледяной цветок.

Килин едва успел увернуться. Оглянувшись, он увидел в конце этого белого сияния Линя Уцюэ, источающего леденящую душу ауру.

— Линь Уцюэ? — изумился килин.

Линь Уцюэ последовал за ними.

Но на этот раз килин даже не успел насмешливо усмехнуться — Линь Уцюэ без слов вонзил ему в тело свой клинок, и кровь из раны в сердце хлынула струёй.

Глаза килина вылезли от ужаса и боли.

Линь Уцюэ холодно выдернул свой острый меч, окровавленный клинок мгновенно изменил свою боевую ауру.

Килин, извиваясь от боли, прохрипел с ненавистью:

— Линь Уцюэ, ты подлый негодяй! Если сегодня я выживу, клянусь...

Но Линь Уцюэ не дал ему договорить. Его лицо было мрачным и безжалостным. Он просто пнул килина в сторону и, не колеблясь ни секунды, одним взмахом меча разрезал пространство над подземной рекой, открыв вход. Затем он спокойно, но с редкой для него поспешностью нырнул в воду — туда, где исчезла Цзун Юй.

Килин, корчась от боли и почти теряя сознание, смотрел, как Линь Уцюэ внезапно появился, внезапно впал в ярость, не сказав ни слова, и решительно отправился на дно вслед за исчезнувшей девушкой.

Цзун Юй была втянута таинственной силой под воду совершенно внезапно. Она даже не успела сопротивляться.

Как только её снова потянуло вниз, подводный мир словно превратился в другое место — мутное и тёмное, ничего не было видно.

Затем она услышала глухой звук, будто что-то рушилось и разрушалось, и вместе с ним сотрясалось само давление заговора.

Сердце Цзун Юй похолодело.

«Всё кончено. Сейчас я умру».

Она в ужасе закрыла глаза, ожидая неминуемой смерти.

Беспомощная, она даже успела подумать: «Если я умру, неужели и этот дьявол Линь Уцюэ погибнет вместе со мной? Тогда я и правда, как сказал тот проклятый ворон килин, умру заслуженно...»

Силой этой таинственной энергии её органы, казалось, переместились. После мучительной боли она провалилась ещё глубже.

Сознание на мгновение помутилось.

Цзун Юй решила, что это и есть преддверие смерти. Она даже сделала вид, что пытается бороться, но к своему удивлению обнаружила, что может двигаться!

Она открыла глаза и увидела знакомую картину. Она снова упала — теперь уже в странный каменный грот под водой, и была поражена.

Вокруг мерцали призрачные огни, переплетаясь среди камней, создавая иллюзию волшебного мира.

Цзун Юй поняла: это, должно быть, маленький тайный мирок, защищённый убийственным заговором, своего рода изолированное пространство.

Она так и не поняла, почему, тронув гвоздь Истребления Демонов, она оказалась здесь. Пока что опасности для жизни не было...

Постепенно приходя в себя, Цзун Юй глубоко вдохнула и с трудом поднялась с земли.

Подняв голову, она увидела на высоком алтаре нечто вроде цветка лотоса, излучающего святую энергию.

Это, вероятно, и было легендарное Семя Святого Духа.

Цзун Юй всё ещё не понимала, зачем её сюда затянуло. Семя Святого Духа не имело к ней никакого отношения, поэтому, глядя на это сияющее чудо, она была в полном недоумении.

Неужели это намёк, что она может его взять?

Невозможно.

Цзун Юй быстро отвергла эту безумную мысль. Эта вещь слишком могущественна — ей не по силам.

К тому же, судя по её неудачному опыту, попадание сюда вряд ли сулит что-то хорошее.

Перед лицом величайшего искушения Цзун Юй сохранила здравый смысл и не проявила ни капли жадности. Она сразу же повернулась, чтобы искать выход.

Но иногда судьба специально подкидывает тебе то, чего ты больше всего боишься.

Цзун Юй сделала пару шагов — и вдруг налетел холодный ветер.

Она резко обернулась и увидела, как мимо её уха просвистел луч холода, а за ним последовал ослепительный синий разряд, метящий прямо в неё.

Цзун Юй сильно испугалась, но благодаря своей инстинктивной реакции на опасность едва успела увернуться.

Однако полностью избежать атаки не удалось.

Таинственная тень уже приблизилась — со скоростью молнии, за мгновение оказавшись перед ней.

«Чёрт, как быстро!»

На нём был чёрный длинный халат, лицо скрывала маска — видны были лишь ледяные глаза.

Незнакомец прижал Цзун Юй к каменной стене, явно намереваясь убить.

Но, разглядев её лицо, он на миг замер и с изумлением, переходящим в недоверие, прохрипел:

— Это ты?

Цзун Юй дрожала от страха. Мощное давление, исходящее от этого человека, буквально выдавливало воздух из её лёгких. Ей хотелось материться.

«Да пошёл ты! Ты же сам меня сюда затянул — откуда мне знать!»

Глаза незнакомца стали подозрительными. Спустя некоторое время он холодно усмехнулся:

— Жертва-заместительница Линя Уцюэ?

Этот тон, полный ненависти и обвинений, она уже слышала сегодня дважды. Она не знала, смеяться ей или злиться.

«Брат Линь, почему у тебя столько врагов?!» — мысленно завопила она.

Стиснув зубы, Цзун Юй спросила:

— Кто ты такой?

Незнакомец, глядя на её отчаянные попытки сопротивляться, в глазах которого мелькнуло презрение и даже отвращение, холодно рассмеялся:

— Кто я? Мёртвым это знать не обязательно...

С этими словами он сжал её горло.

Он действительно хотел её убить.

Подняв ладонь и собрав силу, незнакомец собирался жестоко раздробить ей темя и полностью уничтожить её душу и первооснову.

Но в тот самый момент, когда он собрался нанести удар, пространство тайника исказилось и начало сильно трястись!

http://bllate.org/book/9429/857134