Готовый перевод The Male Lead Doesn't Follow the Script! / Главный герой не следует сценарию!: Глава 1

Название: Мужской персонаж не идёт по сценарию!

Автор: Подобная Семечкам

Аннотация:

Она угодила в собственный затейливый роман — мелодраму с обилием страданий, где была второстепенной героиней, погибающей без единого уцелевшего кусочка тела.

Безжалостная, коварная, причиняющая вред другим и себе самой, но при этом невероятно живучая.

Цзун Юй была в ужасе и глубоко растеряна. Во-первых, она отчаянно не хотела быть этой личностью. А во-вторых, момент, в который она попала, оказался особенно опасным: сюжет уже прошёл более чем наполовину, и прямо сейчас она замышляла коварный план, чтобы поссорить главного героя с его возлюбленной и заполучить его себе…

Чёрт побери!

Цзун Юй, оказавшаяся на грани неминуемой гибели, взорвалась стремлением выжить и вдруг, закрыв лицо руками, зарыдала:

— Сюэди, раз ты так жесток и отталкиваешь меня на тысячи ли, то с этого дня мы расстаёмся навсегда. Прощай — не встречаться нам больше в этом мире!

Полная отчаяния и гнева, она толкнула главного героя в ледяной пруд.

«…»

Спустя некоторое время из воды поднялась фигура.

Тот человек внезапно схватил Цзун Юй и стащил её в воду, улыбаясь с жутковатой усмешкой:

— Сестра по школе, отчего такие слова? Всё, что ты делаешь, мне безмерно по душе.

Цзун Юй: ?????

#Что делать, если случайно превратила главного героя в ядовитого психопата?#

#Помогите, кажется, я действительно перепутала сценарии#

—

Это история о том, как циничный и жестокий персонаж вдруг всерьёз влюбился.

Настоящая неудачница, отчаянно борющаяся за выживание, против фальшивого холодного, сдержанного и жутковатого бессмертного повелителя.

—

Руководство к чтению:

1. Между главными героями существует исключительная связь — их глаза встречаются, и они навсегда становятся одержимы друг другом.

2. Это не история о сильной женщине и не «попкорновое» развлечение; главная героиня — милая, избалованная и оберегаемая «морская змея», которую постоянно лелеют и защищают.

3. В мире повествования множество вымышленных и авторских элементов. Читайте ради удовольствия! Советуем заглянуть в авторские комментарии — там есть небольшое руководство для чтения. Ха-ха.

Это произведение участвует в акции «Наука и технологии во благо страны». Причина участия: передача идей будущего, например, использование современных средств связи в мире культивации. Спасибо за поддержку!

Теги: одержимость, сладкий роман

Ключевые слова для поиска: главная героиня — Цзун Юй | второстепенные персонажи — завершённое произведение «Как правильно кормить психопатичного антагониста» | прочее:

Краткое описание: Он ядовит, но при этом настаивает на том, чтобы со мной встречаться.

В небе висела яркая луна, ночь была тихой, а тонкие занавески на водяной беседке колыхались на ветру, скрывая и открывая очертания человеческой фигуры.

Это могло бы быть прекрасным зрелищем под цветами и луной… если бы не одно «но»: девушка в беседке сейчас была в ужасе — её глаза были широко раскрыты, руки и ноги дрожали, а лицо побледнело, как бумага.

В предыдущее мгновение Линь Ии погибла в крупной автокатастрофе, но, открыв глаза, она обнаружила себя в незнакомом, окутанном божественной аурой месте.

Без сомнений — она переродилась.

И в этот самый момент в её уши проник ледяной, пронизывающий до костей голос, в котором слышалась даже хрипотца и сдерживаемая ярость:

— Что ты наделала?

Перед ней стоял мужчина несравненной красоты, словно безупречный нефрит, от которого невозможно было отвести взгляд. Однако сейчас его глаза были слегка покрасневшими, а взгляд полон опасной угрозы.

То, что такой холодный и гордый человек пришёл в ярость и явно испытывал убийственные намерения, означало, что ситуация была крайне серьёзной.

Она вгляделась в это безупречно красивое лицо, затем перевела взгляд на его уникальные белые одежды и нефритовую диадему — и в голове у неё словно взорвалась бомба. Воспоминания прежнего тела хлынули потоком. Это же… это же не кто иной, как Линь Уцюэ — тот самый красавец из её собственного романа!

Опустив глаза, она увидела на себе розовое платье и браслет из красных кораллов на запястье. Каждая деталь перед глазами идеально совпадала с воспоминаниями, ворвавшимися в сознание. Тело, в которое она попала, звали Цзун Юй.

Всё пропало.

Лицо Цзун Юй стало чёрным, как дно котла. Она действительно попала в роман под названием «Три жизни, три судьбы: Женщина Императора», который она написала в юности под ником «Люсиль Танец Слезы. София. Сакура-Снег»!

Это был шедевр в жанре мари-сю, собравший в себе всё самое постыдное: мелодраму, страдания, жестокость и нелепые повороты сюжета. Одно только название вызывало у неё мурашки от стыда.

Но самое ужасное заключалось не только в этом, а в том, кем она стала.

Она сама создала этот образ традиционной злодейки-второстепенной героини — безнравственной, коварной и без всяких моральных принципов.

Как именно она была безнравственной?

Прямо сейчас — вот как.

Во всех великих любовных треугольниках с трагическим уклоном главные герои неизбежно разлучаются из-за недоразумений. При таком раскладе злодейка-второстепенная героиня просто обязана вмешаться. В оригинальном сюжете коварная Цзун Юй воспользовалась тем, что главный герой был тяжело ранен и подавлен, и подсыпала ему «Яд отчуждения» — особый яд, который насильно перенаправлял его чувства к главной героине на неё саму.

Именно с этого момента начиналась настоящая душевная драма.

Злодейка успешно подмешала яд и украла сценарий главной героини. Главный герой, не в силах сопротивляться действию яда, отдал всю свою нежность и любовь злодейке.

Бедная и беспомощная главная героиня превратилась в прозрачную тень: её оклеветали, предали, истязали до полного изнеможения и заставили страдать до самой смерти.

Лишь ближе к финалу правда всплыла наружу. Злодейка сошла с ума, получила тысячу пронзивших её мечей, и её тело было пригвождено к скале у Врат Демонов, где оно высохло, превратившись в кожаную оболочку.

А сейчас как раз наступал ключевой момент сюжета: Цзун Юй уже подмешала яд Линь Уцюэ, расстегнула одежду и собиралась совершить с ним нечто непристойное…

Чёрт возьми!

Наглая, бесстыжая — сама себя угробила!

Цзун Юй мгновенно отдернула свои преступные руки и лихорадочно стала застёгивать одежду:

— Прости! Прости! Я перебрала с вином! Прощай!

Делать нечего — она схватила одежду и собиралась убежать, пока не поздно.

Но в тот самый момент, когда Цзун Юй собралась бежать, её запястье вдруг схватили.

— Ты… — лицо Линь Уцюэ, обычно чистое и холодное, как нефрит, теперь словно покрылось трещинами. Его взгляд был полон гнева, но в то же время сдерживаемого, а в глазах читалась ледяная злоба. — Слишком… поздно.

Слишком поздно?

Что именно слишком поздно? Поздно ли ей раскаяться и начать новую жизнь? Или яд уже подействовал, и теперь бежать бесполезно?

Цзун Юй ещё не успела прийти в себя, как её вдруг резко притянули к себе. Холодный, пронизывающий аромат обволок её, и она с силой врезалась в грудь Линь Уцюэ.

— Яд, пронзающий сердце, — прошипел он, пристально глядя на неё ледяным взглядом. Его тонкие губы искривились в усмешке — то ли от унижения, то ли от сарказма, — и он выдавил сквозь зубы: — Отлично. Превосходно. Ты просто великолепна.

В этот момент одежда Линь Уцюэ была расстёгнута, нефритовая диадема съехала набок, а длинные волосы растрепались. Обычно сдержанный и целомудренный бессмертный повелитель вдруг стал выглядеть совершенно иначе — как будто потерял контроль над собой…

Фу! Сейчас не время любоваться тем, как ледяной красавец теряет самообладание.

— Линь… Линь… Сюэди! — заикалась Цзун Юй, вытирая пот со лба. — Успокойся! Подожди меня здесь — я сейчас же принесу противоядие!

Рука Линь Уцюэ, сжимавшая её талию, была горячей, как раскалённый уголь.

Если так пойдёт и дальше, ничего делать не придётся — всё случится само собой!

Однако Линь Уцюэ, казалось, не слышал её слов. Очевидно, он уже терял контроль.

Его глаза покраснели от крови, а рука, лежавшая на её талии, уже переместилась к шее, словно нежный, но смертоносный клинок.

По его позе было ясно: либо он сейчас бросится на неё и утолит боль любовным актом, либо, пока ещё сохраняет остатки разума, решит покончить с этой вредительницей раз и навсегда.

Эти два кардинально разных исхода зависели от одного-единственного решения Линь Уцюэ, чьи эмоции были на грани срыва. Но ни один из этих вариантов Цзун Юй не могла себе позволить.

Что делать?

В реальном мире она уже умерла окончательно — вернуться в своё мёртвое тело невозможно. Оставалось только выживать здесь. Значит, сюжет нельзя допускать к развитию, яд «Отчуждения» должен быть нейтрализован, а Линь Уцюэ, повелитель этого мира, обязан раз и навсегда разорвать эмоциональную связь со злодейкой…

Цзун Юй бросила взгляд на мерцающую водную гладь пруда и внезапно осенило: ледяной пруд!

Срочно нужно потушить этот пожар! Она больше ни о чём не думала.

Стиснув зубы, Цзун Юй собрала последние силы и вырвалась из объятий.

Видимо, Линь Уцюэ тоже достиг предела — его неожиданно оттолкнули, и, хотя он был ошеломлён, руку не разжал.

Цзун Юй воспользовалась моментом, применила ци и грубо толкнула его к каменной колонне.

Она вновь встретилась взглядом с этим несравненно прекрасным лицом. В глубине его тёмных глаз читались и холодная злоба, и невинность. Даже она, его «мамочка-автор», не смогла удержаться от душевного смятения.

Эта проклятая красота была настолько соблазнительной, что буквально подталкивала к преступлению.

Если продолжать в том же духе, как устоять?

Цзун Юй глубоко вдохнула, крепко схватила его за плечи и внезапно разразилась театральным плачем:

— Сюэди! Раз уж дошло до этого, я больше не стану скрывать. Всё это время я была слепа и упряма, но сегодня наконец прозрела. Насильно привязанная тыква не станет сладкой! Как я могла так подло и низко принуждать тебя? Это была моя ошибка!

Сознание Линь Уцюэ становилось всё более мутным, но последние слова Цзун Юй прозвучали настолько решительно, что на его виске проступила жилка.

Цзун Юй, однако, уже приняла решение. Она закрыла лицо руками и продолжила рыдать:

— Раз ты так жесток и отталкиваешь меня на тысячи ли, то с этого дня мы расстаёмся навсегда. Прощай — не встречаться нам больше в этом мире!

С этими словами она собрала в ладонях остатки ци и без малейшего сожаления толкнула пошатнувшегося Линь Уцюэ в ледяной пруд за спиной.

Линь Уцюэ, которого неожиданно сбросили в воду: «…»

Никто не ожидал, что всё обернётся именно так.

Цзун Юй слабо вытерла пот со лба и без сил опустилась на землю. Хотя всё только что прошло гладко и быстро, на самом деле она уже выжала из себя все соки.

Ещё немного — и она точно не выдержит.

Голова у неё шла кругом. Она не знала, что именно выпила или какие заклинания использовала для приготовления яда «Отчуждения», но одно было ясно — ей сейчас было совсем нехорошо, и по спине пробегал холодок.

Правду говоря, Цзун Юй не была уверена, попал ли яд и на неё саму. Только что, толкая Линь Уцюэ в пруд, она почувствовала острую боль в сердце.

Как больно.

Неужели связь яда уже сработала?

Едва эта мысль возникла, она тут же отвергла её. Она бы точно почувствовала настоящую, разрывающую душу печать.

Сейчас можно было с уверенностью сказать лишь одно: Линь Уцюэ уже отравлен. Отделить его было единственным выходом в такой безвыходной ситуации.

К тому же ледяной пруд помогает обрести ясность ума и успокоиться.

Провести ночь в ледяной воде для Линь Уцюэ не смертельно. Если он сможет прийти в себя в холодной воде, то всё обойдётся.

Сейчас самое главное — найти источник яда «Отчуждения», который был использован против Линь Уцюэ. Нужно как можно скорее найти и уничтожить его!

Чем больше Цзун Юй думала об этом, тем больше убеждалась в правильности своих действий. Собравшись с последними силами, она стиснула зубы и, пошатываясь, направилась к горе Цинъюнь.

Цинъюнь — это гора, на которой она жила.

Секта Цзюйчжун была одним из крупнейших даосских орденов Поднебесной и располагалась в горном хребте Дунлань. Как следует из названия, секта состояла из девяти горных пиков, связь между которыми поддерживалась преимущественно с помощью талисманов-сигналов. Расстояние между пиками было не слишком большим, но и не близким.

Сейчас Цзун Юй нужно было добраться от главного пика секты, где находилась резиденция Главы, до своего пика Цинъюнь. Без возможности лететь на мече ночью это было непросто.

Но у неё не было выбора. С трудом опираясь на меч, она медленно шла по тропе.

Однако, когда у человека не везёт, всё идёт наперекосяк.

Цзун Юй прошла совсем немного по горной тропе вокруг пруда, как вдруг почувствовала пронизывающий холод. В тот момент, когда она отвлеклась, её лодыжку внезапно схватила чья-то рука.

Это была бледная, длинная рука, с которой капала ледяная вода.

Цзун Юй чуть не лишилась чувств от страха. Она широко раскрыла глаза и, с трудом сдерживая панику, пронзительно взвизгнула:

— Сюэди… Сюэди, как ты…?

Линь Уцюэ не дал ей вырваться. Его взгляд был полон злобы, а уголки губ искривились в жестокой усмешке. Бледный лунный свет делал его похожим на призрака.

С силой сжав её лодыжку, он без малейшего сострадания резко потянул Цзун Юй вниз.

Цзун Юй закричала:

— Линь Сюэди, не надо! Я ошиблась! Я не должна была этого делать! Я бесстыдна, я заслуживаю смерти! Отпусти меня — я всё исправлю! Поверь мне!

Почему он вообще смог выбраться? Это же убьёт её!!!

Однако Линь Уцюэ, услышав её отчаянные слова, вдруг рассмеялся. Его голос прозвучал холодно и зловеще:

— Сестра по школе, отчего такие слова? Всё, что ты делаешь, мне безмерно по душе.

Цзун Юй: ?

…Что за чушь он несёт?

Она всё ещё была в панике, когда пальцы Линь Уцюэ уже коснулись завязки на её шее. Холодок от его прикосновения пронзил её до самого сердца, заставив его на мгновение замереть.

Цзун Юй почувствовала, как красная ленточка на шее ослабла и развязалась.

http://bllate.org/book/9429/857113