Готовый перевод The Little Mystic Ancestor Reborn and Deified Again / Маленький Предок Секты Мистики вновь восходит к божеству: Глава 85

Хуо Яньцин протянула ему талисман:

— Здесь полно злых духов. Уходи скорее и возвращайся только через несколько дней.

Бах!

Мужчина средних лет не взял талисман — он опустился на колени перед Хуо Яньцин и зарыдал:

— Мастер, умоляю вас! Спасите мою семью! Мои родные всё ещё дома, они не успели выбраться… Прошу вас!

Хуо Яньцин вынула несколько талисманов для изгнания злого духа и вложила их ему в руки:

— Приклей их на тела своих близких — с ними ничего не случится.

Мужчина умоляюще произнёс:

— Мастер, вы не пойдёте со мной? Боюсь, я один не справлюсь. Вы ведь не знаете, какими страшными становятся мои домочадцы, когда одержимы. У меня даже силы нет противостоять собственному восьмилетнему ребёнку, не говоря уже о том, чтобы подойти к ним и приклеить талисманы!

Хуо Яньцин понимала, что обычному человеку не совладать с одержимыми, и последовала за ним в дом.

— Мастер, огромное вам спасибо! Меня зовут Вань Пу. Если вам когда-нибудь понадобится помощь — просто скажите, сделаю всё, что в моих силах!

Вань Пу представился, шагая по направлению к дому.

Едва они переступили порог, как на них обрушилась целая толпа людей.

Хуо Яньцин метнула талисманы — и вся семья Вань мгновенно пришла в себя. Даже мерцающий свет в доме стал ровным и спокойным.

Бабушка Вань потёрла болезненно пульсирующую голову:

— Я только что сидела в гостиной и смотрела телевизор… Как это я оказалась у входной двери?

— Мама, вы все были одержимы! Как только увидели меня — сразу бросились кусать! — Вань Пу закатал рукав, показывая следы зубов, и начал торопливо выталкивать родных наружу: — Здесь полно призраков! Нельзя здесь оставаться — скорее уходим!

Он схватил с вешалки своё пальто, вытащил из кармана визитную карточку и протянул её Хуо Яньцин:

— Мастер, свяжитесь со мной, если что.

Хуо Яньцин вышла вслед за ними за ворота особняка. В этот момент сосед из ближайшей виллы закричал:

— Сяо Вань! Сяо Вань, помогите!

Вань Пу и его семья обернулись. Старик и старушка из соседнего дома стояли с разорванными на спине рубашками — чётко виднелись царапины от призрачных когтей.

— Мастер, мастер! — Вань Пу обратился к Хуо Яньцин с мольбой. — Спасите и их тоже!

Хуо Яньцин нахмурилась. Она пришла лишь разобраться с теми, кто напал на Гао Цзи, а теперь превратилась в профессионального экзорциста.

Вздохнув с покорностью судьбе, она направилась к соседнему дому. После того как она изгнала злого духа оттуда, ей пришлось прочесать весь район, очищая виллы одну за другой от блуждающих призраков. В итоге она получила целую стопку визиток — владельцы особняков настаивали, чтобы она обязательно связалась с ними в будущем.

Наконец она добралась до ворот виллы, принадлежащей трём женщинам в строгих костюмах.

Здесь иньская энергия была плотнее, чем где-либо ещё. Злые духи беспрестанно сновали внутри особняка, но почему-то не нападали на его обитателей. Снаружи патрулировали охранники — обстановка была крайне строгой.

Люди в доме сразу узнали Хуо Яньцин и поспешили доложить внутрь:

— Мисс Чэнь, мисс Бу! Та девушка, что сегодня избила мисс Шэнь, уже здесь!

— Что?! Как она сюда попала? Откуда знает, где мы живём? — Чэнь Тин и Бу Кэ вскочили на ноги и повернулись к своей госпоже — Пань Э.

Пань Э сидела в центре гостиной и читала заклинание. Услышав доклад охранника, она внезапно «пхнула» и выплюнула фонтаном кровь.

— Госпожа, с вами всё в порядке? — обеспокоенно спросила Чэнь Тин.

Пань Э вытерла рот тыльной стороной ладони:

— Кто-то нарушил мой ритуал по созданию злых духов. Они не только не смогли впитать янскую силу, но и были полностью уничтожены.

— Кто это сделал? — спросила Бу Кэ.

Пань Э уставилась в дверной проём:

— Она уже вошла.

Чэнь Тин и Бу Кэ последовали её взгляду — в гостиную неторопливо вошла Хуо Яньцин.

Пань Э настороженно наблюдала за ней.

— Не волнуйся, я просто заглянула в гости… и заодно разрушила твой ритуал по созданию духов, — с улыбкой сказала Хуо Яньцин, устраиваясь на диване. Затем она метнула талисман прямо в центр магического круга, который Пань Э выложила на полу.

Бах!

Круг мгновенно рассыпался. За пределами особняка раздался пронзительный вопль — все злые духи обратились в пепел. Весь жилой комплекс снова стал спокойным и безопасным.

— Ты…

Бу Кэ бросилась на Хуо Яньцин, но Пань Э остановила её.

— Мы не желаем видеть тебя здесь, — холодно произнесла Пань Э.

— И я не рвусь к вам в гости. Просто передай своему хозяину: пусть больше не трогает моего старшего брата и его людей. Иначе умрёт он сам, — сказала Хуо Яньцин и встала, чтобы уйти.

Пань Э промолчала.

— Госпожа! Почему вы не убили её?! — возмутилась Бу Кэ.

— Она смогла пройти от ворот района до этого дома, разрушая все мои ритуалы по пути. Это значит, что её уровень духовного зрения не ниже моего, а может, даже выше. Сражаться с ней — себе дороже, — ответила Пань Э.

— Так и позволить ей так дерзко уйти? — не унималась Бу Кэ.

Пань Э задумалась, затем достала телефон и набрала номер своего учителя.

Как только связь установилась, она подробно рассказала обо всём произошедшем и попросила прислать подкрепление.

Учитель пришёл в ярость:

— Ты полная дура! Совсем глупая стала!

— Учитель, за что вы меня ругаете? — удивилась Пань Э.

— Эта девушка не стала с тобой сражаться и ушла, потому что хочет использовать тебя, чтобы выйти на того, кто стоит за тобой! А потом она уничтожит его самого!

— Не волнуйтесь, — невозмутимо отозвалась Пань Э. — Я просто перестану с вами связываться и не буду искать вас. Тогда она вас не найдёт.

Учитель тяжело вздохнул:

— Поздно. Она уже нашла меня через тебя.

У Пань Э сердце дрогнуло. Она быстро подняла глаза и осмотрела комнату. На диване слабо мерцал золотистый свет, а от него тянулась едва заметная золотая нить прямо к её телефону.

Она немедленно оборвала звонок — золотая нить исчезла.

— Госпожа, что случилось? — спросила Бу Кэ.

Пань Э мрачно подошла к дивану, запустила руку в щель между подушками и вытащила оттуда талисман. Её лицо почернело от гнева.

— Что это? — недоумевала Чэнь Тин.

Пань Э яростно разорвала талисман:

— Это работа ученицы Божественного Сяньянь! Недаром её называют мастером!

Чэнь Тин и Бу Кэ остолбенели.

В тот же день на острове Ган наставник Сянхун был вне себя от ярости.

Он чувствовал, что за ним следят. Куда бы ни отправился — за ним всегда шли несколько «собак». Они применяли всевозможные методы, чтобы напасть на него.

Если первый раз не удавалось — пробовали второй, если второй проваливался — третий. Каждая атака становилась всё сильнее. Сначала он легко справлялся, но со временем нападавшие становились всё опаснее. Несколько раз он возвращался домой раненым.

Самое обидное — он понятия не имел, кто его враг. Единственная догадка — Хуо Яньцин.

Однако позже выяснилось, что за нападениями стоит аукционный дом «Ваньфу», который не имеет с Хуо Яньцин ничего общего.

Он потребовал у нападавших организовать встречу с их заказчиком, но те лишь выполняли приказы и отказывались передавать какие-либо сообщения.

Из-за этого он потерял немало своих людей.

Пока наставник Сянхун сражался с людьми из «Ваньфу», Хуо Яньцин вместе с Ин Шэном и Гу Янцзюнем прибыла в Хуачэн.

По прилёте их встретили четверо: водитель, младший секретарь из офиса Юй Жань и двое охранников. Вместе с тремя гостями они идеально поместились в семиместный премиальный минивэн.

Хуо Яньцин села в машину. Секретарь с безразличным лицом сообщил:

— У госпожи Юй совещание, она не может лично вас встретить. Вернётся вечером и поужинает с вами.

— Куда мы сейчас едем? — спросила Хуо Яньцин.

Водитель молчал. Секретарь не ответила. Охранники тоже хранили молчание.

Хуо Яньцин чуть приподняла бровь, продолжая играть на телефоне:

— Едем в особняк, где сейчас живёт моя мама?

Никто не отозвался.

— Мой младший брат дома? — спросила она снова.

На этот раз молчание сопровождалось презрительным взглядом секретаря.

Хуо Яньцин подняла телефон и направила камеру на секретаря и остальных:

— Товарищ Юй, ваши подчинённые так замечательно со мной обращаются… Похоже, клан Юй не рад моему приезду. Лучше мне сразу вернуться домой.

— Что ты делаешь?! — испугались они.

— Снимаю видео для мамы. Есть проблемы? — Хуо Яньцин отправила запись Юй Жань. — Пусть знает, как её дочь встречает её собственный персонал. И заодно узнает, что её сотрудники — все как один лицемеры.

— Отдай мне телефон!

Секретарь попыталась вырвать устройство.

Хуо Яньцин легко уклонилась, подняв руку.

— Вы что, совсем спятили?! — в ярости закричала секретарь на охранников. — Берите её телефон и удалите видео! Или хотите потерять работу?!

Охранники на секунду замялись, затем протянули руки к телефону Хуо Яньцин.

Глаза Гу Янцзюня холодно блеснули. Он вырвал два бумажных платка и метнул их в тыльные стороны ладоней охранников.

Те вскрикнули от боли, а увидев, что их ранили обычные бумажные салфетки, остолбенели от изумления.

— Вам звонит ваша хозяйка, — спокойно сказала Хуо Яньцин.

В этот момент зазвонил телефон секретаря.

Увидев имя вызывающего — «Секретарь Дин», — лицо секретаря побледнело.

Дрожащей рукой она приняла звонок:

— Сестра Дин…

— Ли Ичжу! — раздался гневный голос. — Я что тебе сказала перед отправкой? Обращаться с дочерью госпожи Юй с должным уважением! А ты позволяешь себе такие выходки?! Кто дал тебе такое право?!

Затем в трубке прозвучал холодный, безэмоциональный голос Юй Жань:

— Уволить всех. И сообщить другим компаниям, чтобы их не брали на работу.

Ли Ичжу побелела как мел:

— Госпожа Юй! Простите меня! Больше никогда не посмею! Умоляю, не увольняйте!

Она действовала, основываясь на слухах в компании. Ходили разговоры, что младший господин плохо относится к этой сестре и что любой, кто будет с ней дружить, после передачи власти окажется в чёрном списке.

Боясь прогневить молодого господина, она и приказала водителю с охраной игнорировать Хуо Яньцин.

К тому же, по слухам, в роду Хуо к ней относились без особого внимания, так что даже если в клане Юй её обидят — никто за неё не заступится. Именно поэтому она осмелилась так грубо себя вести.

Юй Жань произнесла:

— Проси прощения у моей дочери.

Секретарь Дин повесила трубку.

Ли Ичжу тут же упала на колени перед сиденьем и начала кланяться:

— Мисс Хуо! Я была неправа! Простите меня! Больше никогда не посмею! Умоляю, простите хоть в первый раз!

Хуо Яньцин молча крутила телефон в руках.

— Если вы не простите меня, я не смогу остаться в Хуачэне! У меня дома старые родители и дети… Без работы мы пропадём! Прошу вас, мисс Хуо!

Водитель и охранники тревожно переглянулись. Они не слышали разговора и не знали, уволены ли они.

Хуо Яньцин закинула правую ногу на левую:

— Кроме всего, что ты уже сказала, дай мне ещё одну причину, почему я обязана тебя простить.

Ли Ичжу лихорадочно соображала:

— Ну… эээ… Вы же благородная девушка! Щедрая, прекрасная и добрая! Не станете же вы считаться с такой ничтожной, как я!

Хуо Яньцин с лёгкой усмешкой смотрела на неё — ни слова подтверждения, ни приглашения встать.

Ли Ичжу терзалась в тревоге.

В салоне воцарилась гнетущая тишина. Хуо Яньцин и Гу Янцзюнь молчали. Остальные не смели и дышать громко. Ин Шэн увлечённо играл в телефон, не обращая внимания на «взрослые» проблемы.

Через час машина въехала в элитный жилой комплекс «Гора Гостей» и остановилась у самого большого особняка на вершине холма.

Хуо Яньцин вышла и объявила:

— Ли Ичжу уволена. Остальным — штраф в размере половины месячной зарплаты.

Водитель и охранники облегчённо выдохнули.

Хорошо, что только штраф. Если бы уволили — найти такую высокооплачиваемую работу было бы почти невозможно.

(Их зарплата и вправду была очень высокой: даже после вычета половины месячного оклада они получали больше, чем большинство специалистов.)

Юй Жань всегда была щедрой хозяйкой и никогда не обижала своих сотрудников.

Ли Ичжу возмутилась:

— Почему?! Почему только меня увольняют, а остальным — просто штраф?!

— Потому что именно ты приказала им игнорировать меня. Разве ты сама этого не понимаешь? — спокойно ответила Хуо Яньцин.

Ли Ичжу онемела.

Охранник тихо предупредил её:

— Советую не устраивать сцену, мисс Ли. Если начнёте скандалить, ваша семья, возможно, вообще не сможет остаться в Хуачэне.

Тело Ли Ичжу затряслось. Она больше не посмела возражать.

Хуо Яньцин посмотрела на роскошный особняк и спросила у водителя:

— Это главная резиденция клана Юй?

http://bllate.org/book/9303/845902