Готовый перевод Hot Kiss Little Drama Queen [Entertainment Circle] / Горячий поцелуй маленькой дивы [Индустрия развлечений]: Глава 1

Название: Жаркий поцелуй маленькой капризницы [Шоу-бизнес]

Автор: Си Цзы Исяо

Аннотация:

Весь шоу-бизнес в ажиотаже: #Белоснежная лилия и капризница Линь Сяосяо брошена влиятельным мужчиной, её карьера рушится!#

Люди ликуют: «Служило бы тебе на пользу! Капризницам не место в индустрии!»

Однако самую большую тревогу для Линь Сяосяо вызывает внезапно полученный медицинский документ.

Она беременна!

Линь Сяосяо решает тайком избавиться от проблемы, но её застаёт врасплох Хэ Юйчи.

Хэ Юйчи вырывает у неё анализ, одной рукой упирается в стену, загоняя её в угол, и едва заметно приподнимает уголки губ:

— Нет.

Линь Сяосяо:

— ...

*

После того как их «тайные отношения» с Хэ Юйчи стали достоянием общественности, вокруг них не утихают споры.

Интернет-пользователь А: «Просто использует ребёнка, чтобы продвинуться вверх!»

Интернет-пользователь Б: «Разлучница, убирайся из шоу-бизнеса!»

Интернет-пользователь В: «У господина Хэ есть невеста, Линь Сяосяо рано или поздно поплатится.»

...

Позже журналисты перехватили машину Линь Сяосяо в аэропорту:

— Мисс Линь! Все говорят, что за вами стоит глава корпорации «Синъяо» господин Хэ, и вы используете ребёнка, чтобы пролезть наверх! Это правда?!

Линь Сяосяо, не обращая внимания на камеры папарацци, игриво подмигнула стоявшему рядом красавцу-мужчине:

— Господин Хэ, это правда?

Обычно холодный и сдержанный Хэ Юйчи осторожно придерживал её животик, очистил дольку мандарина и аккуратно положил ей в рот, нежно произнеся:

— Правда. Это я использую тебя, чтобы продвинуться наверх. Молодец, съешь ещё немного — полезно для малыша.

Толпа пришла в изумление!

Это вовсе не разлучница — перед ними настоящая первая леди!

【Руководство к чтению】

• Бледнокожая красавица-капризница против сдержанного, внешне серьёзного, но на самом деле страстного магната / сладкий и лёгкий роман / моногамия

• Разница в возрасте — 6 лет / оба девственники

• Основной фокус — любовная линия / без логики / драматично, очень драматично!

• Фантазийный сюжет / нет реальных прототипов / нестандартный роман о шоу-бизнесе

Теги: шоу-бизнес, сладкий роман

Ключевые слова для поиска: главные герои — Линь Сяосяо, Хэ Юйчи | второстепенные персонажи — следующая книга автора: «Искусительный брак [Шоу-бизнес]», добавьте в закладки! | прочее:

Краткое описание: Каждый день господина Хэ — это новая порция «вкуснятины». Вкусно!

Основная идея: стремление к лучшему

Пекин. Модный показ «Белла Роза». Подиум озаряют ослепительные огни, модели демонстрируют эффектное нижнее бельё, а щёлканье затворов фотоаппаратов журналистов не смолкает ни на секунду.

Вспышки вспыхивают на высокомерных, с чёткими чертами лицах моделей.

Линь Сяосяо выходит последней — финальный образ «Чёрные крылья ангела» производит фурор. Под сотнями прожекторов её кожа будто светится изнутри, шея — изящная и горделивая, губы окрашены в эксклюзивный глубокий чёрный оттенок, а наполовину прикрывающее лицо чёрное перо придаёт образу холодную, загадочную красоту.

Однако весь её безупречный образ на подиуме был испорчен в самый последний момент — во время общего фото она послала зрителям воздушный поцелуй.

В интернете началась волна негодования:

«На каком основании Линь Сяосяо занимает центральное место? Почему международные звёзды вроде Дэлии должны быть для неё фоном?! Да что это вообще за поцелуй в конце?»

«Линь Сяосяо совсем с ума сошла от жажды славы. Я чуть не поверил ей!»

«Как она вообще может так себя вести? Не понимаю её логики — нельзя ли просто быть нормальной?»

«На показе нижнего белья посылать поцелуи?! Меня сейчас вырвет — мне даже интересно, кто у неё в команде? Неужели никто не объяснил, где она находится и как себя вести?»

«С таким поведением она словно больна болезнью Альцгеймера — в любой момент может начать “приступ”!»

«Вы слишком много думаете. Наверное, это всё часть сценария — специально создан имидж “капризной принцессы”.»

«Надо признать, если бы она не была такой дурой, выглядела бы действительно потрясающе.»

«Если бы за тобой тоже стоял богатый покровитель, ты бы выглядел в сто раз лучше.»

...

На вечернем приёме Линь Сяосяо предстала в чёрном платье — белоснежная кожа, тонкая талия, длинные ноги. Она была неотразима. Её взгляд казался хрупким и беззащитным, пробуждая в мужчинах желание защитить её.

Сунь Вэй, продюсер, прославившийся благодаря недавнему веб-сериалу, с насмешливой улыбкой подошёл к ней с бокалом вина.

Его плотное тело приблизилось к Линь Сяосяо, рука небрежно легла ей на плечо и медленно начала скользить вниз.

— Мисс Линь, у нас скоро выходит отличный сериал. Интересно вам?

Линь Сяосяо опустила глаза, вдохнула аромат вина, поморщилась и томно произнесла:

— Продюсер Сунь, вы же знаете, за два года в индустрии я снимаюсь только в крупных проектах.

Сунь Вэй стал ещё наглей:

— Ну и что с того? Мисс Линь, если вы будете... сотрудничать, всё решится легко. Может, поднимемся ко мне в номер и обсудим детали?

Линь Сяосяо с театральным испугом отступила на полшага и прикрыла рот ладонью:

— Продюсер Сунь, неужели вы хотите меня соблазнить? Я против таких методов! Да и вам ведь уже не молодость...

Сунь Вэй, оскорблённый её словами, вспыхнул от ярости:

— Да кто ты такая?! Всем известно, как ты получаешь свои роли! Весь «Байли» знает, что ты спишь со всеми, кто старше тебя на двадцать лет! А теперь строишь из себя святую? Сегодня я тебя точно сломаю!

Сунь Вэй бросился к ней — и тут же завопил от боли.

*

Линь Сяосяо избила продюсера прямо на банкете. Вечно находящаяся в топе новостей Линь Сяосяо снова взорвала заголовки.

На месте происшествия царил хаос, продюсера увезли в больницу.

Линь Сяосяо оказалась настоящей храбчихой — она схватила свой каблук высотой в пятнадцать сантиметров и со всей силы ударила им продюсера.

У Сунь Вэя, с его высокой линией роста волос, лицо и голова покраснели от крови — он к тому же страдал гемофобией.

Все присутствующие уже были подвыпившими, но этот инцидент привёл их в полный шок.

Линь Сяосяо прижала ладонь к ране на лбу продюсера.

От этого движения он чуть не отправился в мир иной прямо на месте.

Перед тем как потерять сознание, Сунь Вэй дрожащим пальцем указал на Линь Сяосяо и прохрипел:

— Линь Сяосяо... ты погоди... ты мне заплатишь за это...

Линь Сяосяо прикрыла рот ладошкой, её глаза наполнились слезами, взгляд — невинностью.

Тот, кто снимал всё на видео, явно сделал это специально — вся съёмка была сосредоточена на крупном плане Линь Сяосяо: её слёзы, её жалобное выражение лица.

«Да ладно?! Линь Сяосяо, тебе не стыдно играть эту роль после того, как ты его избила?»

«Эта мерзкая капризница и лицемерка вызывает тошноту! Давно пора было её прогнать!»

«Линь Сяосяо, убирайся из шоу-бизнеса! От одного твоего вида хочется блевать!»

«Пусть её арестуют! Это уголовное дело!»

«Ха! У неё же есть покровитель — никакого дела не будет.»

«Чёрт возьми, интересно, кто этот слепой, что вкладывает в неё деньги?»

За кулисами все знали: за Линь Сяосяо стоит кто-то влиятельный.

Но на этот раз продюсер — не простой человек. Он партнёр компании «Тяньчэнь», которая принадлежит конгломерату «Чжэньчжи» из Пекина. В последние годы «Тяньчэнь» активно развивается в Пекине и уже начинает теснить гиганта индустрии — корпорацию «Синъяо».

Теперь все ждут: сможет ли покровитель Линь Сяосяо уладить этот скандал? Шоу начинается!

*

Её менеджер Ян Цянь метался, решая кризис.

А сама Линь Сяосяо лежала на диване, как императрица: одна рука придерживала маску на лице, другая листала телефон.

Ассистентка Тань Тань обрабатывала ей раны — в суматохе Линь Сяосяо подвернула ногу и поцарапала колено.

— Ай! — вскрикнула Линь Сяосяо. — Будь поаккуратнее! Больно же! У тебя руки как железные — грубые и неуклюжие!

Ассистентка:

— ...

Ян Цянь махнул рукой, давая понять девушке, что всё в порядке, и подавил в себе желание ударить кого-нибудь. Он сел напротив Линь Сяосяо, сложил руки на коленях и устало сказал:

— Моя маленькая госпожа, в следующий раз постарайся думать, как нормальный человек! За два года я сколько раз улаживал за тобой подобные беспорядки?

Линь Сяосяо надула губки:

— Но он же первым начал! Он ко мне прикоснулся!

Лицо Ян Цяня стало мрачным:

— Ты не вчера в индустрии. Такие вещи случаются постоянно. Привыкай. Никто больше не реагирует так бурно, как ты. В будущем придётся терпеть.

Линь Сяосяо обиженно поджала губы:

— Это совсем не то! Мою талию может трогать только господин Хэ. Он же говорит, что больше всего любит именно мою талию.

Ян Цянь поправил золотистую оправу очков:

— Господин Хэ уже знает об этом инциденте. Его решение —

— Он вернулся? — удивилась Линь Сяосяо, широко раскрыв глаза, похожие на кошачьи.

Ян Цянь прервал свою фразу на полуслове и нахмурился:

— Да. Если ничего не случится, он уже должен быть у виллы в районе Сишань.

—

Из-за инцидента на банкете разгорелся целый скандал. Хотя агентство оперативно подавило часть информации, многие журналисты продолжали копать.

Ян Цянь остался разгребать последствия, а ассистентку с водителем отправил отвезти Линь Сяосяо к вилле в районе Сишань.

По дороге они проезжали мимо торгового центра, и Линь Сяосяо настояла, чтобы её выпустили — она хочет зайти за покупками. Она велела им не переживать и идти своим делом. Ассистентка, затаив дыхание, сообщила об этом Ян Цяню, но тот был слишком занят, чтобы вмешиваться.

Тщательно замаскированная Линь Сяосяо обошла малолюдные зоны торгового центра и направилась к отделу мужской одежды, где забрала заранее заказанный галстук.

Автор примечает: Я здесь! Пришла с огромной порцией драмы! Те, кто не переносит драму, будьте осторожны.

Не бойтесь — это всё равно сладкий роман!

Комментарии с рейтингом 2+ получат красный конверт!

Следующая книга: «Искусительный брак [Шоу-бизнес]»

Главная героиня — самая красивая женщина на свете, главный герой — хитрый и расчётливый магнат. Сладкий роман.

【Аннотация】:

Цзин Юй и Му Наньхуай женаты два года. Их любовь — предмет зависти всех. Никто и представить не мог, что их брак — всего лишь договорённость.

Цзин Юй с нетерпением ждала окончания срока соглашения. Но за день до этого с ней случилось ЧП на съёмках — она потеряла память.

Когда Му Наньхуай приехал в больницу, Цзин Юй сидела на кровати с жалобным видом, её большие глаза с восхищением моргали:

— Красивый дядя, а вы кто?

Му Наньхуай провёл рукой по лицу:

— Я твой муж.

С этого момента всё изменилось. На одном из стримов Цзин Юй демонстрировала свою роскошную гардеробную:

— У моего мужа куча денег, и он меня очень балует! Всё это он мне купил!

Когда она встречала «страшное существо» на улице, она бросалась ему в объятия:

— Муж, мне так страшно!

Когда Му Наньхуай возвращался с работы, она вставала на цыпочки и целовала его:

— Муж, я тебя люблю!

Му Наньхуай:

— ...

*

Позже кто-то слил информацию: якобы их «идеальный брак» — всего лишь пиар Цзин Юй, а Му Наньхуай вообще не воспринимает её всерьёз.

Тема #Роскошная пара разводится, брак рухнул# взлетела на первое место в трендах.

Когда журналисты готовились к расследованию, кто-то заснял, как Му Наньхуай навещал Цзин Юй на съёмочной площадке. Пьяная Цзин Юй обвила руками его шею и томно прошептала:

— Муж, все говорят, что наша любовь — фальшивка, и я одна тебя соблазняю.

Обычно сдержанный Му Наньхуай, не обращая внимания на окружающих, поцеловал пьяную Цзин Юй и тихо ответил:

— Они врут. Это я соблазнил тебя.

— ...

—

Подруга, боясь, что Цзин Юй пожалеет в будущем, серьёзно поговорила с ней:

— Юйэр, раньше ты очень не любила Му Наньхуая.

Цзин Юй удивилась:

— Да я что, сумасшедшая? Зачем отказываться от такого богатого, красивого и заботливого мужа?

Подруга осторожно добавила:

— Ты говорила, что он бесчувственный, властный, с чрезмерным контролем и ужасно скучный.

Цзин Юй проглотила слюну:

— Да ладно уж!

Вечером роскошный, но сдержанный автомобиль медленно въехал в виллу, проезжая под тенью белых тополей.

Госпожа Янь, хозяйка кухни, поспешила навстречу. Хэ Юйчи снял пиджак и передал его ей. Его рубашка была идеально застёгнута, а резкие черты лица под белым светом прихожей казались ещё холоднее.

Хэ Юйчи вошёл в гостиную и сразу же посмотрел на любимое место Линь Сяосяо — подвесное кресло у панорамного окна. Но там никого не было. Его лицо омрачилось.

— Где она?

http://bllate.org/book/9154/833271