Готовый перевод Max-Level Boss's Tsundere Male Omega / Цундере омега-мужчина босса максимального уровня: Глава 36

Се Фэй был вынужден спрыгнуть с крыши — это, конечно, рук дело отца, но и семейство Цзе временно приостановило вывод средств. Отец явно хотел, чтобы старший сын ещё немного поддерживал видимость процветания.

Цзе Цзыхэн думал точно так же, хотя и надеялся, что сериал брата всё-таки состоится и принесёт хоть какие-то деньги — пусть даже копейки. Всё же в конце концов…

Фиолетовый «Мазерати» вскоре остановился у входа в отель.

Цзе Цзыхэн вышел из машины как раз в тот момент, когда Су Яо, сидевшая у окна, уже заметила его.

...

— Цзинь Сюйхуэй?.. — Цзе Цзылин звал несколько минут, но на другом конце линии не было ни звука.

— Связь прервалась? Или номер неверный? — спросил Линь Сэнь.

Цзе Цзылин цокнул языком и перепроверил сеть и набранный номер:

— Всё в порядке!

Пока все недоумевали, почему никто не отвечает, спокойная поверхность синего аквариума вдруг забулькала, и из воды стремительно всплыло нечто странное: осьминог с человеческой головой. Лицо было полностью закрыто чёрной мозаикой, а восемь щупалец держали по клавиатуре каждое, издавая мерное «так-так-так».

Это зрелище поразило всех до глубины души!

— Ты… ты и есть Цзинь Сюйхуэй? — Бай Ци прикрыла рот ладонью от изумления.

Су Яо тоже резко вдохнула.

Только Цзе Цзылин, уже встречавшийся с этим автором ранее, оставался невозмутимым:

— Да, это создатель сценария нашего нового проекта.

На месте рта мозаичного лица шевельнулось что-то, и раздался безжизненный механический голос:

— Я здесь. Говорите по делу!

Линь Сэнь, агент Бай Ци, тоже был ошарашен:

— Так ты человек, осьминог или робот?

Мозаичная голова слегка покачнулась:

— Это конечная форма эволюции человека. Я лишь использую цифровую сеть для выражения себя. То, что вы видите перед собой — вот и есть я.

Су Яо, до этого молчавшая, не удержалась:

— А… ты с самого рождения таким был?

Щупальца осьминога внезапно замерли. На мозаичном лице появились два чёрных провала, устремлённых прямо на Су Яо:

— Ты не первая, кто задаёт этот вопрос! Я уже миллион раз объяснял: я человек! Я человек! Я не осьминог! Просто я эволюционировал, эволюционировал! Почему вы всё равно не верите?!

Виртуальный образ явно разгорячился, и тон его электронного голоса стал выше. Не дожидаясь, пока остальные успокоят ситуацию, он вдруг заявил:

— Ладно! Сегодня я покажу вам своё истинное лицо!

С этими словами две передние щупальца оторвались от клавиатур и поднялись вверх, открывая нижнюю часть мозаичной головы.

Все мгновенно распахнули глаза!

Каждый увидел нечто своё:

— Ага! Не до конца отрезали? Под щупальцами ещё восемь баклажанов прячется?

— Так вот как выглядит человек без всего ниже шеи!

— Почему я вижу только мозаику?

Пока они недоумевали, «осьминог» резко вернул щупальца к клавиатурам и выпустил изо рта струю чернил. Вся комната мгновенно погрузилась во тьму:

— Вернёмся к теме. Сейчас я расскажу вам о концепции нового сценария…

Именно в этот момент Цзе Цзыхэн вошёл в отель. Су Яо уже заметила его и почти сразу получила короткое сообщение на браслет.

— Мистер Цзе, господин Линь, госпожа Бай, извините, мне нужно отлучиться!

Цзе Цзыхэн решил, что она направляется в туалет, и лишь бросил: «Быстрее возвращайся», — снова сосредоточившись на рассказе автора.

Су Яо быстро вышла из кофейни и, свернув в сторону главного холла, увидела Цзе Цзыхэна, который уже прислонился к стене, засунув руки в карманы, и демонстрировал весьма эффектную позу.

Оглядевшись — никого поблизости, да и камер сверху не было, — Су Яо всё равно не успокоилась. Она решительно схватила юношу за запястье, втолкнула в женский туалет для омег и заперла дверь кабинки:

— Поторопись! Я ещё на работе.

С этими словами она потянулась, чтобы обнять его лицо ладонями.

Но Цзе Цзыхэн ловко увернулся и кончиком указательного пальца легко коснулся её верхней губы:

— Не так быстро, сестрёнка Су!

Су Яо удивлённо посмотрела на него. Разве не он сам торопился заключить сделку?

Её нос уловил едва уловимый аромат жасмина — феромон омеги. Цзе Цзыхэн явно находился в начальной стадии периода чувствительности. Если бы сейчас ввести ему даже каплю феромона альфы, его дискомфорт исчез бы мгновенно.

Цзе Цзыхэн окинул её взглядом с ног до головы:

— Сегодня ты, кажется, сама чем-то взволнована, сестрёнка. Я и правда очень хотел заключить сделку, но теперь мне больше не нужен твой феромон. Извини заранее.

Су Яо: …?

Цзе Цзыхэн кивнул в сторону этажей выше и многозначительно улыбнулся:

— У меня сегодня вечером уже назначена встреча с кем-то другим.

А, вот оно что. Су Яо не испытывала никаких чувств по этому поводу. Просто в последнее время она постоянно находилась рядом с Цзе Цзылином, а ещё за ужином в голове вдруг всплыл тот самый образ генерального директора… Поэтому, как и сказал юноша, она действительно была немного возбуждена.

Она стиснула зубы, почувствовав, как клыки сами собой выдвинулись вперёд, но ничего не сказала и уже собралась выйти, когда Цзе Цзыхэн снова прижал дверь:

— Как продвигаются переговоры между моим братом и госпожой Бай насчёт контракта?

— Тебя так волнуют дела компании? Ведь твой контракт ведь не с «Динсинь Энтертейнмент», — ответила Су Яо, насторожившись.

— Тебе, наверное, тяжело работать под началом моего брата-трудоголика? Хочешь, я попрошу его перевести тебя в другой отдел?

Су Яо с досадой посмотрела на него:

— Тебе очень нравится совать нос не в своё дело?

Цзе Цзыхэн усмехнулся, отпустил дверь, и Су Яо быстро вернулась в кофейню. Через несколько минут он сам вошёл вслед за ней и, завидев компанию, радостно воскликнул:

— Брат! Ах, госпожа Бай Ци! Я пересматривал ваш фильм «XXX» минимум тридцать раз! Вы играете так потрясающе, что каждый раз я плачу до конца!

Только что в воздухе витал едва уловимый жасмин, но теперь, когда Цзе Цзыхэн прошёл мимо, его насыщенный феромон омеги заставил руку Су Яо, лежавшую на диване, напрячься. Она удивлённо взглянула на юношу — он нарочно это сделал?

Цзе Цзыхэн тем временем уселся прямо рядом с Бай Ци, глядя на неё с восторгом истинного фаната, и начал горячо общаться с ней.

За столом находились двое альф-женщин, и Бай Ци, сидевшая ближе к нему, ощутила воздействие сильнее.

Линь Сэнь, будучи бетой, почти не чувствовал феромонов. Цзе Цзылин, сам омега, уловил запах брата, но подумал лишь, что тот нанёс слишком много духов, и недовольно бросил на него взгляд:

— Цзыхэн, мы тут заняты делом!

Цзе Цзыхэн тут же пообещал говорить тише, но добавил, что, раз уж встретил свою кумирку, не может просто уйти. Услышав, что они обсуждают новый проект, он спросил:

— Брат, а можно мне сыграть эпизодическую роль второго плана?

Линь Сэнь был удивлён. Ведь Цзе Цзыхэн — победитель «Звёздного отбора», популярный идол с огромной армией фанатов. Чтобы перейти в киноиндустрию, ему следовало начинать с главных ролей в дорамах или с серьёзных ролей второго плана, а не с эпизодической роли в женском сериале.

Цзе Цзылин прекрасно понимал это:

— Этот проект тебе не подходит. Компания скоро запустит для тебя два отдельных сериала.

— Но… мне так хочется поработать с госпожой Бай Ци! — под столом носок его туфли мягко скользнул по голени Бай Ци, а он, наклонившись, пристально посмотрел ей в глаза, и уголки его уже покрасневших глаз заиграли розовыми искорками: — Госпожа Бай Ци, вы исполните мою мечту?

Слово «исполните» прозвучало двусмысленно.

Насыщенный феромон омеги буквально поджёг альф-женщин за столом. Особенно Бай Ци, у которой не было такой железной воли, как у Су Яо. Ни одна обычная альфа не выдержала бы такого соблазна от молодого, красивого омеги.

Как только их взгляды встретились, Бай Ци дрогнула, и кофе из её чашки плеснул прямо на платье:

— Ой!

Она извинилась и сказала, что должна подняться переодеться, а переговоры продолжит Линь Сэнь.

Бай Ци вышла, покачивая бёдрами в красных туфлях на высоком каблуке. Цзе Цзыхэн вскоре тоже извинился, сославшись на встречу с друзьями.

Лифт медленно поднимался этаж за этажом. Они вошли в одну кабину с большим интервалом, но обоим было ясно — они направлялись туда же.

Бай Ци прижала юношу к двери своей комнаты и двумя пальцами приподняла его подбородок. Её взгляд стал тёмным и глубоким:

— На церемонии «Монты» именно я вручала тебе награду. Тогда ты не был таким покорным, Цзыхэн. Кстати, я слышала, что Цяо Ци за тобой ухаживает?

Цяо Ци и Бай Ци играли двойных главных героинь в прошлом фильме, причём персонаж Цяо даже немного затмевал героиню Бай Ци. Кроме того, Цяо Ци считалась главной соперницей Бай Ци в борьбе за «Монту» в этом году.

Цзе Цзыхэн прекрасно знал обо всём этом:

— Да, Цяо Ци за мной ухаживает очень настойчиво. Но сегодня вечером мне особенно нужна помощь именно от вас, сестрёнка Бай!

Он прильнул к ней всем телом, обвил руками её шею и, приблизив губы к её уху, прошептал, лёгким укусом касаясь мочки:

— Мне так жарко…

Бай Ци мгновенно потеряла голову. Её взгляд скользнул к вешалке у двери, где висел изящный ремешок. Она сняла его и резко щёлкнула в воздухе.

Цзе Цзыхэн похолодел и, схватив её за запястье, мягко потянул руку вниз по своему позвоночнику:

— Сестрёнка, я не хочу, чтобы меня били!

Ходили слухи, что Бай Ци увлекается БДСМ в частной жизни, и, похоже, это было правдой.

Но сейчас альфа уже не могла остановиться. Она выпустила свой феромон.

Ноги юноши подкосились. Раз сам вызвал — теперь придётся расплачиваться.

Брюки сползли к лодыжкам, обнажив белые щиколотки. Цзе Цзыхэн опустился на колени, дрожа и тяжело дыша, лицо его покраснело, глаза затуманились.

Он поднял голову, прикусил губу и, бросив на неё умоляющий взгляд, робко прошептал:

— Сестрёнка… полегче, пожалуйста!

...

Прошло неизвестно сколько времени.

Цзе Цзыхэн лежал на холодном мраморном полу, его нога непроизвольно дёрнулась. Жар уже сошёл, на затылке появилась новая временная метка.

На спине остались перекрещенные синяки, вокруг — беспорядок.

Красный каблук туфли приподнял его подбородок, заставляя смотреть вверх:

— Значит, договорились, Цзыхэн!

Капля белой жидкости скатилась с его подбородка и упала на туфлю:

— М-м!

...

В кофейне в это время «осьминог с мозаичной головой» завершал презентацию сценария, как вдруг появилась Бай Ци, сияющая от удовольствия.

Переодевалась больше часа? Очевидно, несерьёзно относится к подписанию контракта.

Цзе Цзылин уже начал терять надежду и думал, какие ещё рычаги можно использовать, чтобы убедить актрису, но та неожиданно заявила:

— Я подписываю!

Линь Сэнь удивился:

— Бай Ци?

Если она подпишет, то придётся отказаться от предыдущего фильма в жанре триллера, потеряв и репутацию, и крупную сумму в виде неустойки.

Бай Ци:

— У меня одно условие.

Она взяла документы и обвела кружком одну из ролей:

— Я хочу, чтобы Цзыхэн играл этого персонажа второго плана.

Цзе Цзылин сначала обрадовался, но, услышав, что Бай Ци требует именно его брата на эту роль, засомневался. Хотя он и говорил, что актриса может выбрать актёра на роль второго плана, но использовать популярность и трафик своего брата, чтобы «поднимать» её, да ещё и в неблагодарной роли — казалось расточительством!

Но ведь это его родной брат. Пусть потерпит немного — потом компенсирует ему главной ролью в масштабном проекте. Успокоив себя такими мыслями, он радостно вытащил заранее подготовленный контракт и бросил его перед Линь Сэнем:

— Как раз сегодня я и привёз договор!

Теперь, когда всё происходило при свидетелях, Линь Сэнь не мог оттягивать решение. Бай Ци была в приподнятом настроении и тут же подписала официальный контракт.

Цзе Цзылин выдохнул с облегчением. Сев в свою машину, он не скрывал радости:

— Су Яо, сегодня всё прошло отлично! Может, сходим перекусим ночью?

Су Яо, однако, с самого возвращения Бай Ци в кофейню поняла, что произошло. На альфе отчётливо пахло жасмином — феромоном омеги.

И ещё… её туфли.

Как альфа, Су Яо прекрасно знала, что на красном каблуке.

Зачем второму сыну семьи Цзе льстить Бай Ци? Неужели он действительно ради успеха проекта брата? Или просто совпало? Или… ему правда нравится Бай Ци?

http://bllate.org/book/9073/826839