Готовый перевод The Substitute Bound to the Heroine’s System / Двойник, связанный с системой главной героини: Глава 123

Цюй Цинъюй горько усмехнулся:

— В тот момент, когда мы стояли лицом к лицу… точнее, противостояли нескольким юным товарищам, я почувствовал от них демоническую энергию и действительно решил, что это дело рук демонической расы.

— Столкновение произошло на равнине Ефэнпо. Если желаете, я могу применить технику восстановления прошлого и показать вам всё, как было. Вам сразу всё станет ясно.

Кун Ли пристально смотрел на Цюй Цинъюя — он не верил ни единому его слову.

Однако если этот человек осмеливается предлагать восстановление событий, значит, заранее подготовил лазейку.

Внезапно Кун Ли рассмеялся и, сложив руки в почтительном жесте, сказал:

— В таком случае вина не на клане Цюй. Мы поступили опрометчиво. Сейчас мы заберём наших детёнышей и отправимся домой лечиться. На Большом Соревновании Четырёх Областей Секта Тяньцзянь-цзун непременно принесёт вам извинения.

Лу Мэй нахмурилась:

— Что ты гово—

Кун Ли перебил её:

— Учительница Лу, все наши братья и сёстры ещё живы. Не стоит множить вражду — главное сейчас спасти детёнышей.

Лицо Лу Мэй потемнело от досады, а Чан Мяомяо задумчиво потеребила прядь волос.

Никто из троих больше не проронил ни слова. Они молча уставились на почерневшие от злости лица двух старейшин клана Цюй и, взяв своих детёнышей, величественно удалились.

Цюй Сюйвэнь проводил их взглядом, глаза его стали ледяными:

— Эти выродки становятся всё дерзче.

Цюй Сюйюн тоже кипел от ярости и холодно посмотрел на Цюй Цинъюя:

— Так что же всё-таки произошло?

Цюй Цинъюй не посмел скрывать правду.

Как старший старейшина, он уже чувствовал недовольство других кланов из-за безумств двух патриархов. Если всё продолжится так и дальше, клан Цюй рисковал потерять не только полубожественный артефакт, но и саму возможность сохранить род.

— По-моему, именно эти выродки проникли в священную землю и украли полубожественный артефакт. Среди них ведь есть даже божественное существо! Без сомнения, это дело рук Секты Тяньцзянь-цзун.

— С инцидентом с детёнышами мы ничего доказать не можем. Лучше пока отступить и заняться борьбой с демонической расой. А после того как два патриарха преодолеют свои пределы, разберёмся с Сектой Тяньцзянь-цзун на Большом Соревновании!

Два старших старейшины считали, что несколько юных существ, пусть даже вместе с божественным зверем, не способны вызвать такой переполох.

Но они понимали: если продолжать давить, Секта Яогуан, лавка «Ци Чжэнь» и даже городская администрация не станут бездействовать. Возможно, клан Цюй и вовсе подошёл к концу своего пути.

Однако обиду так просто не заглотишь. Чтобы отомстить, нужна сила.

Если кто-то активировал защитную печать внутри полубожественного артефакта, они немедленно узнают его местоположение.

Пока же главное — повышать уровень культивации.

Покинув Тяньшу, Лу Мэй сердито посмотрела на Кун Ли:

— Эта пара явно лжёт! Почему ты так легко отступил? Если мы применим истинные формы, разве стоит бояться двух Великих Достижений?

Кун Ли вздохнул:

— Если бы мы продолжили настаивать, безопасность детёнышей осталась бы в их руках. Лучше отступить сейчас и рассчитаться позже.

Лу Мэй фыркнула. Рассчитаться потом? Это слишком унизительно. Она не могла ждать.

Кун Ли добавил:

— К тому же… кхм-кхм… полубожественный артефакт забрали ученица Цяо и остальные. Их безопасность важнее всего.

Линь Жуци, будучи учеником конфуцианской школы, обладал отличной информацией. Когда он был вместе с Цяо Цяо и другими, ему удалось выяснить, что похищение детёнышей устроила Гильдия наёмников по приказу демонической расы.

Теперь самое важное — убедиться в безопасности Цяо Цяо и остальных, выяснить всю правду и проверить, не осталось ли ещё спасённых детёнышей.

Лу Мэй всё ещё кипела от злости и обратилась к Чан Мяомяо:

— Почему ты молчишь? Ты готова терпеть такое унижение?

Чан Мяомяо очнулась от задумчивости:

— Если я не ошибаюсь, тот полубожественный артефакт принадлежал Истинной Владычице Диеин. Та экстравагантная женщина благодаря своей красоте заполучила покровительство наследника одного из древних кланов из Верхнего Мира Куньлунь и получила множество ценных вещей прямо из Небесного Царства.

Лу Мэй: «...»

Хорошо. Злость прошла. Теперь нужно срочно найти Цяо Цяо и остальных.

Группа людей, ещё не видевшая полубожественного артефакта, уже успокоилась. А те, кто вошёл во дворец, и вовсе потеряли голову.

Тун Чжуан, пользуясь тем, что находился в состоянии души, превратился в полупрозрачного гигантского питона и метался по залу, будто сошёл с ума.

— Девятипалаточная парча! Яйца мерёлок! Ветвь Пронзающего Сердце! Роса из Драконьего Дворца… Всё это — предметы из Небесного Царства! Мы разбогатели, разбогатели!

Истинный Владыка Ху Сюй прислонился к тёмному углу и бормотал:

— Зубы Мо Шуаня, Слёзы Преисподней, Сера Мироздания, Женьшень Снежного Призрака… Всё это — сокровища Мира Мёртвых! Даже призрачный практик сможет достичь бессмертия!

Истинные Владыки Юй Жун и даос Лу Цзяо тоже впали в исступление у разных антикварных шкафов.

Чэнь Фу и Ху Тянь стояли перед горами духовных кристаллов и ледяных глыб, разинув рты.

Не то чтобы они были простаками, но за почти десять тысяч лет жизни Чэнь Фу не видел столько духовных кристаллов и льда сразу.

Северные Земли с древних времён были дикими и бедными на духовные камни и ци.

Даже самые бедные Западные Земли хотя бы богаты уникальными небесными сокровищами.

Духовная жила Секты Тяньцзянь-цзун была перемещена сюда лично Чжао Муцяо с помощью могущественных методов. Изначально она принадлежала Южным Землям и была бесхозной, пока Чжао Муцяо не захватил её.

Поэтому в Секте Тяньцзянь-цзун даже ученики ступени собирания ци экономят низшие духовные камни, стараясь разломить каждый пополам.

В Южных Землях даже в самых захудалых сектах месячное жалованье — минимум высшие духовные камни.

Чэнь Фу знал, что Юг богат, но не ожидал такого уровня роскоши.

— Этого хватит, чтобы содержать всю секту на тысячу лет, — пробормотал он, подсчитывая в уме.

Цяо Цяо, Али и И Сяосяо беспокоились о ещё не проснувшихся товарищах и охраняли их в кладбище мечей.

Цзинь Яньсюнь, которому предстояло открыть врата, стоял в зале, погружённый в размышления о том, как объяснить Цяо Цяо своё безумное поведение в священной земле.

Услышав голос учителя, он вдруг поднял голову — решение пришло само собой.

— Учитель, мы рискнули жизнью ради этого! Нам положено вознаграждение! Хотя бы очков вклада дайте побольше.

Потом он всё отдаст Цяо Цяо — тогда она точно не будет злиться!

Чэнь Фу улыбнулся так широко, что глаза превратились в щёлочки:

— Вы все ученики Секты Тяньцзянь-цзун, да ещё и элитные! Вы замечательные ребята! Конечно, награда вам причитается!

Ху Тянь тут же подколол его:

— Только что ты говорил совсем другое! Старый плут, и ты тоже не устоял перед деньгами? Ха-ха-ха!

Чэнь Фу: «...»

Зачем говорить такие правдивые вещи!

Он мягко улыбнулся Ху Тяню:

— Значит, тебе не хочется награды? Тогда тебе, лисе с девятью хвостами, ничего не полагается.

Цзинь Яньсюнь тут же поддержал Ху Тяня:

— Учитель, вы неправильно поняли Ху Лао. Он тоже не прочь получить награду. Иначе откуда у вас пропал чай «Сюаньу»?

Ху Тянь: «...»

Этот негодник! Его больше нельзя называть своим!

Пока они разговаривали, Цяо Цяо снаружи, оперевшись подбородком на ладонь, наблюдала за остальными.

Четверо, проходящих испытание демоном сердца, становились всё более мученическими, на лицах появился даже ужас.

Али и И Сяосяо выглядели растерянными.

Её любопытство росло с каждой минутой: что же такого спрашивала Вопрошающая молния?

Цяо Цяо беспокоилась о детёнышах, оставшихся в руках клана Цюй. Увидев, что Лэй Жуй, Шэ Саньсань и остальные всё ещё не приходят в себя, она отправилась к своему наставнику-сектанту.

Услышав доклад Цяо Цяо, Чэнь Фу стал серьёзным:

— Получив ваш передаточный талисман, секта немедленно направила людей в племя зверолюдей. Всего пропало тридцать яиц и сто пятьдесят восемь детёнышей.

— Кун Ли уже последовал за двумя старшими старейшинами в Тяньшу, чтобы потребовать объяснений. Племя зверолюдей точно не оставит это без внимания!

Цяо Цяо немного успокоилась и выпустила Чжу Лаоци.

Он сопровождал её в аукционный зал, а потом она так и не нашла возможности вернуть его на западную окраину Тяньшу.

Увидев, как Чжу Лаоци открыл глаза, Цяо Цяо быстро представила его Чэнь Фу:

— Наставник-сектант, это Чжу Лаоци, отец Цзян Фаня, помесная крыса-искатель сокровищ. У него есть сын по имени Чжу Фэй. Я попросила учеников конфуцианской школы охранять его.

— Но я боюсь, что надолго его не удержать в безопасности. Не могли бы вы передать нашим старшим, которые отправились в Тяньшу, чтобы они забрали Чжу Фэя?

Чжу Лаоци почтительно поклонился Чэнь Фу:

— Приветствую вас, старший. Благодарю Секту Тяньцзянь-цзун за то, что приняла моего сына.

Чэнь Фу мягко поднял его силой ци. Крыс-искателей сокровищ в секте никогда не бывает много — чем больше, тем лучше!

Он успокаивающе сказал Чжу Лаоци:

— Не волнуйтесь. Старшие, отправившиеся в Тяньшу, уже поместили Чжу Фэя в малое карманное измерение. Он в полной безопасности. Как только они вернутся, я лично отправлю вас в племя зверолюдей, чтобы вы смогли воссоединиться с сыном.

Чжу Лаоци растрогался до слёз:

— Благодарю вас, старший!

Затем он повернулся к Цяо Цяо и глубоко поклонился:

— Благодарю вас, юная госпожа, за то, что поручили охранять моего сына.

Цяо Цяо поспешно уклонилась:

— Между мной и Цзян Фанем отношения учеников одной секты, хоть и натянутые. Но между нами есть кармическая связь. Кроме того, вы многое для меня сделали. Это моя обязанность.

Чэнь Фу молча подумал: «Какие натянутые отношения? Ты чуть ли не сбросила его на несколько уровней одним ударом кнута! Почти как враг!»

Он велел слуге отвести Чжу Лаоци на отдых.

Цяо Цяо выпустила из кольца хранения детёнышей:

— Мы спасли девятерых в ресторане «Сы Хай». Ян Чэнь дал им снадобье, чтобы они погрузились в сон — так раны заживут быстрее.

Когда она выпускала детёнышей, в кольце оказался ещё один бледный юноша с чужеземной внешностью и огромный духовный зверь.

Чэнь Фу удивился:

— Это кто?

Неужели Цяо Цяо похитила себе молодого возлюбленного?

В Северных Землях такой обычай, конечно, существует...

Цяо Цяо слегка смутилась:

— Э-э... Я маскировалась под ученицу Секты Юйшоу, чтобы избежать приказа об аресте, и как раз наткнулась на него — демонская раса его схватила. Я просто прихватила его с собой.

Потом события развивались стремительно, и она совершенно забыла о нём.

Чэнь Фу поперхнулся:

— Неужели ты решила завести запасного, на случай если твоя личность вскроется?

Цяо Цяо: «...»

Ну... нельзя сказать, что эта мысль совсем не приходила ей в голову. Но зачем было так прямо говорить, наставник?

Чэнь Фу не знал, что и сказать. Ему казалось, что Цяо Цяо больше похожа на лису, чем он сам. Откуда у неё столько хитростей?

Он уже собирался что-то ответить, как вдруг почувствовал чужую ауру.

Лицо Чэнь Фу стало суровым. Он мгновенно переместился перед Цяо Цяо, окружив её защитным полем ци.

— Кто здесь?

Фиолетовая заколка-паук на прическе Юнь Юаня дрогнула и спланировала вниз, превратившись в высокую женщину в фиолетовом шелковом одеянии.

Цяо Цяо невольно уставилась на неё. Та была невероятно соблазнительна, но её аура оставалась нежной. Особенно поражали длинные стройные ноги...

Женщина поспешила объясниться:

— Я Асюй, договорный зверь Старшего Истинного Владыки Цзысюй из Секты Юйшоу. По приказу секты я преследую предателя, похитившего методы и портал тайного мира. Меня носил при себе внук Старшего Истинного Владыки.

Цяо Цяо инстинктивно сжалась. Неужели это тот самый метод, который выучила И Сяосяо?

Асюй, воплощённая в человеческом облике, говорила не так нежно, как выглядела — её голос звенел, словно нефритовый колокольчик:

— Но Юань, к сожалению, слишком импульсивен. Предатель схватил его и чуть не превратил в кровавый туман. К счастью, его спасли ученики вашей секты. Я хотела появиться, но не успела — меня поместили в кольцо хранения.

Будучи зверем на уровне объединения, она могла легко разрушить кольцо Цяо Цяо, но это уничтожило бы само кольцо — поступок неблагодарный.

Чэнь Фу всё понял:

— Вот почему их испытание, хоть и не было испытанием при достижении бессмертия, достигло мощности Вопрошающей молнии...

Небеса не различают, находится ли Асюй в кольце или нет. Как только почувствовали её ауру — сразу ударили молнией.

Кольцо хранения не могло скрыть её присутствие.

Асюй выглядела виноватой:

— Предатель всего лишь на ступени формирования духа. Я прибыла сюда лишь частично. Когда почувствовала грозовое испытание, было уже поздно уходить. Простите.

Её душа всё ещё обладала мощью уровня объединения, намного превосходящей души Цяо Цяо и остальных, поэтому она ощущала всё происходящее снаружи.

Но из-за ограниченной силы своей частичной формы ей потребовалось время, чтобы преодолеть ограничения кольца. Когда она наконец увидела происходящее, молнии уже нацелились на них.

Асюй была простодушна. Она думала: если Цяо Цяо и остальные не выдержат, она пожертвует этой частичной формой, даже если её душа получит тяжёлые повреждения, и выйдет, чтобы принять удары молний на себя.

Но потом она увидела Чёрного дракона, гонящегося за громом, и Веер Хуанъюй — поняла, что Цяо Цяо, скорее всего, справится с испытанием, — и спокойно стала ждать.

Чэнь Фу аккуратно поместил всех детёнышей в малое карманное измерение и мягко покачал головой:

— Не вините себя, наставница.

http://bllate.org/book/8711/797182