Готовый перевод The Substitute Bound to the Heroine’s System / Двойник, связанный с системой главной героини: Глава 121

— Я из Секты Тяньцзянь-цзун! Пусть ваш прародитель явится сюда! — холодно фыркнула Лу Мэй, и на её лице на миг вспыхнул олений узор. — Как раз: раз он сам не ищет нас, я уж точно собиралась найти его!

Молодой человек, до этого настороженно готовившийся к худшему, услышав её слова, облегчённо выдохнул и опустился на одно колено.

— Старшая, я — Линь Жуци, ученик четвёртого поколения конфуцианской школы. Одна из ваших сестёр по секте дала мне духовные камни и велела защищать эту помесную крысу-искателя сокровищ.

Лу Мэй оглушила двух учеников клана Цюй ударом.

— Ученица нашей секты? Кто именно?

Чан Мяомяо мягко провела рукой, и зелёная, умиротворяющая духовная энергия обвила Линь Жуци и маленькую фигурку за его спиной.

Демоническая энергия, исходившая от Чжу Фэя позади, полностью рассеялась, и он погрузился в глубокий сон.

Раны Линь Жуци тоже значительно зажили, и он тут же поднялся, чтобы почтительно поклониться:

— Их было восемь человек. Со мной торговалась Цяо Цяо.

Кун Ли на миг замер. «Цяо Цяо? Неужели с ней ещё и Цзинь Яньсюнь? Эти двое снова устроили веселье».

Он всё же не мог понять и спросил:

— А где они сами?

Неужели попали в беду и прячутся?

Но это маловероятно. Такая мощная демоническая энергия… Разве что они скрываются именно от клана Цюй. Иначе зачем передавать помесную крысу-искателя чужаку?

— Вы же из конфуцианской школы, — продолжал Кун Ли, всё ещё чувствуя странность и сохраняя бдительность. — Почему не объяснили клану Цюй, кто вы?

Конфуцианская школа — великий клан Западных Земель. Даже знатные семьи Южных Земель не осмелились бы игнорировать их авторитет и нарочно вступать в конфликт.

Линь Жуци горько усмехнулся. Он и сам не знал, почему статус ученика конфуцианской школы вдруг перестал работать.

— В аукционном зале на Цяо Цяо внезапно вырвалась демоническая энергия, и весь шум поднялся. Их схватил хозяин лавки «Ци Чжэнь», а перед тем, как увести, Цяо Цяо тайком бросила мне мешочек с духовными камнями и велела любой ценой защитить этого ребёнка и ждать их возвращения.

— Она также сказала: если они не вернутся, я должен отвезти ребёнка в Северные Земли, в Секту Тяньцзянь-цзун, на Главную гору Ваньсян, к вам, Кун Ли.

Кун Ли мысленно вздохнул. «Отправились в путешествие и не забыли свалить на меня весь этот беспорядок. Прекрасно».

Поскольку речь шла о ребёнке, которого нужно было вернуть в секту, Кун Ли повернулся к Чан Мяомяо, прося разрешения.

Чан Мяомяо поместила Чжу Фэя в своё малое карманное измерение.

— Веди нас в лавку «Ци Чжэнь», — сказала Лу Мэй, уже шагая вперёд. — По дороге рассказывай.

Она не забыла прихватить и двух отключившихся учеников клана Цюй.

Линь Жуци давно кипел от желания высказаться и теперь не мог остановиться:

— Сначала я не знал, но позже выяснил: как только Цяо Цяо и её товарищи вошли в город Тяньшу, они сразу же поссорились с кланом Цюй. Клан выпустил приказ на их уничтожение, объявив их демонами и призвав «очищать мир от зла». А потом оказалось, что Цяо Цяо и правда может превращаться в демона.

— Потом Цяо Цяо пошла на арену боёв и обнаружила там следы демонов в Гильдии наёмников. Её служанку Сяосяо тоже похитили, да ещё и выманили у заместителя главы гильдии двадцать тысяч высших-высших духовных камней. Честно говоря, я бы тоже хотел научиться такому искусству.

— А затем, в аукционном зале… они, кажется, сбежали. Не знаю, куда делись. Хозяин лавки Чжэн Баоцзун наверняка знает.

— После этого я вышел на улицу, нашёл Чжу Фэя и вскоре город Тяньшу погрузился в хаос. Я водил ребёнка по закоулкам, прячась от демонических культиваторов, когда вдруг началось великое испытание — такой мощный громовой раскат!

— Но небесное испытание быстро рассеялось, и тогда клан Цюй словно сошёл с ума. Под предводительством двух своих великих мастеров, достигших стадии Да Чэн, они начали убивать всех, у кого обнаруживали демоническую энергию. Ничего не слушали, никого не щадили.

— Я даже слышал, как один кричал, что он двоюродный брат старейшины Секты Яогуан, но его всё равно пронзили прямо в живот и убили.

— Если после всего этого клан Цюй ещё сможет оставаться в Тяньшу, я готов написать свою фамилию задом наперёд!

Кун Ли и двое других молча слушали. Вскоре они добрались до лавки «Ци Чжэнь».

Узнав, что к нему пришли сама Верховная Старейшина Секты Тяньцзянь-цзун из Северных Земель и ученик Главной горы Ваньсян, Чжэн Баоцзун быстро пригласил гостей наверх.

— Почтенные старшие, Кун-даосы, — начал он, будучи строго наставленным Чжэн Цзинем, — позвольте выразить вам глубочайшее уважение.

Кун Ли, как представитель Главной горы Ваньсян, обычно занимавшийся внешними делами, вежливо ответил на приветствие.

— Хозяин Чжэн, мы слышали от даоса Линя, ученика конфуцианской школы, что вы арестовали одну культиваторшу по имени Цяо Цяо. Это правда?

Чжэн Баоцзун поперхнулся. Одно упоминание этого имени вызывало у него физическую боль, и он не стал скрывать своего раздражения.

Он взглянул на Кун Ли и мрачно произнёс:

— Я заметил демоническую энергию на Цяо Цяо и хотел доставить её старейшинам для проверки. Но они активировали телепортационный массив прямо в аукционном зале и переместились в заповедную зону моей лавки. Там они обманули духа-хранителя и уговорили отдать им большую часть нашей самой драгоценной чудесной стихии!

Кун Ли мысленно покачал головой. «Это вполне в духе Цяо Цяо и Яньсюня».

— А потом они телепортировались прямо в священную землю клана Цюй и даже украли у них полубожественный артефакт!

Лу Мэй глубоко вдохнула:

— …Отличная работа.

— И это ещё не всё, — продолжал Чжэн Баоцзун, уже с оттенком восхищения. — Все восемь человек одновременно прошли небесное испытание! Цяо Цяо скрыла их всех своей демонической энергией, и грозовое испытание оказалось сравнимо с испытанием при достижении бессмертия. Оно полностью разрушило священную землю клана Цюй, а они просто ушли через телепорт.

— Из-за этого клан Цюй решил, что это дело рук демонов. Говорят, внутри того полубожественного артефакта хранилось почти всё состояние, оставленное их прародителем перед смертью. Два великих мастера клана сошли с ума и повели своих учеников устраивать резню по всему городу Тяньшу.

Как только он закончил, все присутствующие остолбенели.

Линь Жуци был поражён до глубины души. «Вау! Оказывается, Цяо Цяо и её товарищи ещё круче, чем я думал! Это просто легенды среди легенд!»

Что до Лу Мэй и Чан Мяомяо, то они немедленно отправили сообщения в секту, пытаясь выяснить, куда телепортировались Цяо Цяо и остальные.

Но как только начинается небесное испытание, спрятаться невозможно — даже в местах, лишённых ци, не спастись.

Если их убьёт молния, вся секта будет рыдать над потерей таких талантливых и преданных учеников!

А Кун Ли тем временем потрогал своё лицо. Щёки слегка горели.

«Я ещё думал, что восьмеро вряд ли способны устроить такой переполох… Недооценил силу Цяо Цяо».

Эти безумцы… Что угодно осмеливаются делать. Выдержат ли они?

На самом деле, в тот самый момент, когда они переступили порог лавки «Ци Чжэнь», Цяо Цяо и её товарищи как раз материализовались в каменистой лощине, где почти не было растительности.

Со всех сторон тянулись горы, на склонах которых виднелись следы недавних боёв — множество камней были срезаны ровно, будто лезвием.

— Это место, где ученики Пика Массивов тренируются против учеников Пика Меча, — быстро пояснила И Сяосяо. — Те создают массивы, а эти прорываются сквозь них силой. Так они совершенствуются друг против друга.

Лу Вэй однажды приводил её сюда, когда она отрабатывала технику меча Лисяо. До самого дальнего Пика Массивов отсюда всего три горы.

У них не было времени на разговоры — едва оказавшись на месте, все бросились к делу.

Цзинь Яньсюнь на секунду взглянул на Цяо Цяо и тут же отправил передаточный талисман старшим с кладбища мечей и Чэнь Фу:

«Спасите!!!»

Если бы дело касалось только его самого, он никогда не отправил бы столь позорное послание.

Но ведь рядом были Цяо Цяо и остальные! Он больше не думал о собственном достоинстве.

Отправив талисман, он немедленно повёл И Сяосяо внутрь полубожественного артефакта.

Артефакт был бесхозным — войти мог кто угодно. Однако у входа во дворец стояла защитная печать.

Без её разрушения обычный человек не мог проникнуть внутрь. Только истинное пламя Цзинь Яньсюня могло заставить духа артефакта открыть врата.

Тун Чжуан на кладбище мечей получил передаточный талисман. Не только он — вскоре появились и Даосский Владыка Юйжун, и Даосский Владыка Ху Сю, и даже даос Лу Цзяо.

— Птенец Цзиньу просит помощи? — удивился даос Лу Цзяо. — Белый день, а чудеса творятся! Я не чувствую, чтобы ему угрожала смертельная опасность.

Тун Чжуан тоже не понимал:

— Одно «спасите» ничего не даёт. Где они вообще?

Чэнь Фу, который как раз пил чай с Ху Тянем на Главной горе Ваньсян, думал то же самое.

Но очень скоро они узнали.

Чэнь Фу и Ху Тянь резко подняли головы, глядя в сторону каменистой лощины.

— Это… кто-то достигает бессмертия?

Обменявшись взглядами, они немедленно бросились туда.

Юйжун и Лу Цзяо не могли выйти — сейчас это гарантированно привело бы к удару молнии.

Зато Тун Чжуан и Даосский Владыка Ху Сю могли. Первый ещё не достиг той стадии, когда его начнут испытывать небеса, а вторая временно запечатала часть своей силы, используя врождённый дар крови.

Они мгновенно исчезли и появились у края каменистой лощины.

Небесное испытание уже настигло их, и гроза была особенно разъярена их побегом.

К счастью, Цяо Цяо уже убрала всю демоническую энергию, и небеса, не найдя следов демона, немного успокоились. Гроза медленно накапливала силу, не обрушиваясь сразу.

Но чем дольше она собиралась, тем сильнее становилось напряжение.

Тун Шисань превратился в белого гигантского питона толщиной с два обхвата и обвил вокруг себя Шэ Саньсань и остальных. Сам он спрятал голову внутрь кольца — боялся, что молния расплавит ему мозги.

Цяо Цяо и Лэй Жуй стояли впереди. Цяо Цяо чуть отступила назад, а Лэй Жуй держал древесину фусаня.

Увидев Тун Чжуана, Цяо Цяо сразу закричала:

— Старейшина Тун! Прошу вас, станьте нам опорой! Как только мы пройдём испытание, немедленно возвращайте нас в секту! Ни единой пылинки не теряйте!

Тун Чжуан мысленно вздохнул.

Он взглянул на питона, зарывшего голову в кольцо, и не мог понять:

— Что вы опять натворили? Вам так не терпится умереть?

Цяо Цяо боялась подслушивания и отчаянно моргала ему, давая знаки:

— Мы привезли нечто невероятно важное!

Тун Чжуан задумался:

— Поменяли мозги на это?

Цяо Цяо мысленно возмутилась.

Даосский Владыка Ху Сю, лучше других понимавшая суть дела, последовала за взглядом Цяо Цяо и просканировала пространство внутри кольца питона своей духовной энергией. Внезапно она вздрогнула.

Полубожественный артефакт?

Ну что ж… Теперь действительно стоит рискнуть жизнью ради такого сокровища.

— Вы… — начала она, подняв глаза к небу и почувствовав ужасающее давление грозы, которое заставило даже её душу дрожать. — …старайтесь не разлететься слишком мелко. Всё остальное — на нас. Будьте спокойны, пока я жива, ваши души точно сохранятся.

Проходящие испытание молча подумали: «Как это — „не разлететься слишком мелко“?»

Неужели можно будет собрать пепел обратно?

Гроза дала им всего несколько мгновений на эти разговоры. Она уже почти сформировалась в Тяньшу, и хотя путь немного ослабил её мощь, энергия быстро восполнялась.

Как только Чэнь Фу и Ху Тянь появились рядом с Ху Сю и остальными, с неба обрушилась вторая молния.

Оба прикрыли глаза духовной энергией, потрясённые силой фиолетового грома небесного. Но когда они разглядели, кого именно поразила молния, их глаза чуть не вылезли из орбит.

Такая мощь, сравнимая с испытанием при достижении бессмертия… Это Цяо Цяо устроила?!

Они даже не сомневались в том, что глуповатый Лэй Жуй с древесиной фусаня и остальные — просто пешки. У них нет такого ума.

Чэнь Фу в панике воскликнул:

— Плохо! Как минимум девять ударов! Они не выдержат!

Даже с древесиной фусаня максимум можно выдержать три удара.

Ведь это же цветы секты — самые талантливые ученики!

И ещё:

— Где А Сюнь? Где И Сяосяо?

Тун Чжуан был вне себя:

— Эта парочка безумцев! Если выживут — я их лично придушу!

Ху Сю и Ху Тянь кивнули в знак согласия.

Чэнь Фу мысленно вздохнул. «Я советую тебе помолчать. Иначе они могут не дожить до твоих рук».

Все замолкли, с тревогой наблюдая, как молния обрушилась на Лэй Жуя.

Лэй Жуй поднял древесину фусаня.

«Бум!» — гром ударил так, будто расколол золото или нефрит. Оглушительный звон резанул по ушам.

Остатки молнии разделились на восемь частей, не пощадив никого.

— А-а-а! — Цяо Цяо подпрыгивала от боли, словно на раскалённых углях.

Это испытание било не только по телу — сердце фиолетового грома небесного поражало даже душу.

Каждая клетка кожи будто разрывалась на части. Даже маленький росток в сознании Цяо Цяо задрожал от страха.

Он прекрасно ел огонь, но молнию… Чёрт возьми! Он же не дерево Фусан с его толстой корой! Деревья больше всего боятся молний.

Остальные тоже не были в лучшей форме — все визжали и корчились от боли так, что крики слышались даже за горой.

Только два удара, отражённые полубожественным артефактом, пропустили мимо. Белого питона тоже ударило — и он почернел.

В это время другие великие мастера Секты Тяньцзянь-цзун, почувствовав такой мощный переполох, тоже начали сбегаться.

Даосский Владыка Лэй Мин узнал в том, кто поднял руку с древесиной, своего ученика — и чуть не свалился с неба.

— Лэй Жуй?! Ты что, хочешь взлететь на небеса?!

Лю Чэн почувствовал, что оба его ученика там, и горечь переполнила его сердце:

— Что за чертовщину они устроили? Даже умирать решили так, чтобы весь мир узнал!

http://bllate.org/book/8711/797180