Готовый перевод The Substitute Bound to the Heroine’s System / Двойник, связанный с системой главной героини: Глава 68

Шэ Саньсань не выдержала, тихо всхлипнула — звук получился ещё жалобнее, чем у самой Цяо Цяо, — и тут же прилипла к ней, будто пластилин:

— Ууу… Только не дай моему наставнику увидеть, что ты умеешь рисовать дао-талисман! И Сяосяо уже достаточно всех напрягает своими успехами, а ты ещё больше меня замучишь! Иначе у бедной Саньсань просто не останется пути к спасению… Уууу!

Цяо Цяо, привыкшая вычленять суть из её причитаний, сразу уловила главное:

— Дао-талисман?

Шэ Саньсань надула щёки, а потом снова безвольно растеклась по столу:

— Большинство даосских искусств начинаются легко, но требуют упорства в продолжении. А вот путь талисманов — наоборот: сначала крайне трудно, но если у тебя есть дарование и ты упорствуешь, то со временем твои способности расцветут, и ты станешь всё сильнее и сильнее.

На стадии сбора ци обычно можно создавать лишь талисманы первого ранга.

Дело не в том, что нельзя научиться рисовать талисманы второго ранга, а в том, что ци недостаточно.

Талисманы второго ранга высокого уровня, обладающие мощью третьего ранга, могут создавать лишь те, кто достиг завершённой стадии основания или даже вступил в стадию золотого ядра.

После прохождения испытания небесной молнией практикующий на стадии золотого ядра получает качественный скачок в силе ци.

Благодаря дару Небесного Дао от молнии его меридианы расширяются, а ци и продолжительность жизни увеличиваются многократно. Такой практикующий способен создавать талисманы третьего, четвёртого и даже простые талисманы пятого ранга.

Ранг талисмана соответствует рангу практикующего: талисман пятого ранга обладает мощью стадии преображения духа.

Например, наставник Шэ Саньсань, Лю Чэн, хоть и находится лишь на стадии выхода из тела, уже способен рисовать талисманы, сопоставимые по мощи с уровнем объединения.

Поэтому практикующие талисманов и мастера массивов в начале очень слабы, но стоит им «подрасти» — и с ними уже никто не захочет связываться.

Достигнув уровня объединения, практикующий, поддерживая себя эликсирами или используя высококачественные духовные камни и кристаллы, даже может создать талисман, равный по мощи уровню трибуляции.

Правда, почти никто так не поступает. Многие мастера талисманов, преодолев ограничение пятого ранга, начинают пробовать рисовать талисманы прямо в воздухе. Такие талисманы называются дао-талисманами.

Это похоже на печать: мастера, не умеющие рисовать такие талисманы, запечатывают в них свой самый сильный удар и передают потомкам или оставляют на крайний случай, когда ци почти иссякнет.

Дао-талисманы также могут запечатывать различные виды мощи и передаваться младшим поколениям для защиты учеников, отправляющихся в путешествия и испытания.

Но Шэ Саньсань никогда не слышала, чтобы кто-то на стадии основания мог рисовать дао-талисманы. Её наставник Лю Чэн сейчас максимум способен создать дао-талисман, мощь которого на два уровня ниже его собственного.

Цяо Цяо почувствовала лёгкое волнение… Ладно, волноваться — себе дороже.

Она действительно ощутила нечто особенное: её пальцы будто проросли ветвями, и она рисовала талисман прямо на листочках саженца в своём море духовного восприятия.

Увы, неизвестно, то ли саженец оказался слишком «жадным», то ли она всё ещё недостаточно умелая, но ци расходовалась невероятно быстро. Её меридианы опустели до боли, и она так и не смогла завершить даже один талисман древесного доспеха.

Не раздумывая, Цяо Цяо проглотила пилюлю восстановления совершенного качества, полученную от даоса Цзычжу, полностью восстановила ци и снова взяла кисть для талисманов.

На этот раз, как только она направила ци, кисть и бумага снова превратились в ветви и листья.

Уголки губ Цяо Цяо изогнулись в улыбке — она уловила ту самую искру понимания.

Один уверенный мазок — и яркий белый свет вспыхнул.

Шэ Саньсань широко раскрыла глаза, вновь наблюдая, как из рук Цяо Цяо рождается талисман совершенного качества.

Она снова прилипла к Цяо Цяо:

— Цяоэр! Моя самая прекрасная и добрая Цяоэр! Моя самая гениальная и крутая…

— Стоп! — Цяо Цяо покрылась мурашками от её приторно-сладкого голоса и поспешно перебила её. — Дарю тебе.

Она уже уверенно освоила талисман древесного доспеха: на один талисман уходило около трети её ци. Судя по количеству листьев на саженце, при полном опустошении она могла нарисовать три таких талисмана.

Подарить один Шэ Саньсань — не жалко.

Шэ Саньсань радостно спрятала талисман. В прошлый раз, увидев, как Цяо Цяо притворилась кокетливой и заставила даже старшего брата-молниевика растаять, она запомнила этот приём.

Теперь попробовала сама — и действительно сработало! «Надо будет так же попробовать перед наставником», — подумала Шэ Саньсань.

Спрятав талисман, она хитро ухмыльнулась:

— Ты только что…

Она хотела сказать, что почувствовала: этот талисман древесного доспеха первого ранга высокого уровня обладает мощью второго ранга среднего или даже высокого уровня.

Но не успела договорить — Цяо Цяо зажала ей рот ладонью.

Цяо Цяо многозначительно показала в сторону Двора Луны и подмигнула: мол, с талисманами разобрались — пора утешать малыша.

За эти дни почти всё содержимое четырёх жилищных артефактов на площадке для практики было распродано. Старейшина Лю из Зала Дел был вне себя от радости.

Древесный корень духовности Цяо Цяо уже стал достоянием общественности, поэтому Ян Чэнь больше не упоминал контракт с Небесным Дао и вместе со многими учениками Пика Лекарственных Трав усердно занимался выращиванием духовных растений.

Даже Юань Бинтун изменил своё отношение: раньше он сожалел, что подписал контракт с Небесным Дао, а теперь каждый день бился себя в грудь и горько жалел, что не послушал Цяо Цяо и не взял в долг духовные камни, чтобы ученики могли больше практиковаться в создании артефактов.

Менее чем за десять дней Юань Бинтун не только вернул все вложения, но и получил почти пятьдесят тысяч высококачественных духовных камней.

И это при том, что товара не хватало.

Старейшина Лю даже перенастроил артефакты жилищ, установив лимит на продажи.

Каждый раз, вспоминая о тех духовных камнях, которые он не взял в долг, Юань Бинтун, крепкий мужчина, чуть не плакал от досады — ведь упущенная выгода была в несколько раз больше!

Али принёс артефакты и до сих пор был в лёгком шоке:

— Мой наставник даже достал свои припрятанные перья золотого ворона! Если ты, младшая сестра Цяо, не отнесёшь ему перья золотого ворона, он, пожалуй, сам прибежит во Двор Ути и будет рыдать перед тобой!

Цяо Цяо представила эту картину и тоже поежилась. Поэтому она ещё энергичнее подмигнула Шэ Саньсань.

Шэ Саньсань издала пару приглушённых «ммм», мгновенно всё поняв.

Как только Цяо Цяо убрала руку, Шэ Саньсань прочистила горло и нарочито заботливо сказала:

— Цяоэр, не расстраивайся. Дао-талисманы и правда не так-то просто создаются. Я до сих пор даже порога не переступила.

Цяо Цяо одобрительно подняла большой палец, но голос сделал грустным:

— Но даже на бумаге талисманы получаются плохо — хуже, чем у учеников Пика Талисманов на стадии сбора ци. Неужели мне суждено быть никчёмной?

Шэ Саньсань: «…» Уууу… Хотела бы я быть такой «никчёмной»!

Она прижала руку к груди, стараясь скрыть зависть, и продолжила играть свою роль:

— Попробуй ещё разок! Усердие преодолевает недостаток таланта, неумеха встаёт на рассвете, сто раз прочитанная книга раскрывает свой смысл… Ты же глупышка! Нарисуешь тысячу, десять тысяч раз — обязательно получится!

Цяо Цяо сердито на неё взглянула, но голос стал ещё унылее:

— …Ладно, уходи. Мне нужно побыть одной.

Шэ Саньсань прикрыла рот, чтобы не рассмеяться, и поспешила уйти.

Если не уйдёт сейчас — точно получит подзатыльник.

Когда Шэ Саньсань ушла, Цяо Цяо немного помолчала, а потом решила переходить к следующему этапу.

В конце концов, «слёзы, истерика и угроза самоубийством» — птенец точно не выдержит.

Первоначально она хотела пойти утешить его, но последние дни была так увлечена рисованием талисманов, что совершенно забыла о нём.

Зная характер Цзинь Яньсюня, она понимала: если сейчас пойдёт к нему, птенец снова начнёт упрямиться.

И в самом деле, Цзинь Яньсюнь уже изрядно злился.

Каждый день он чувствовал этот соблазнительный аромат, от которого ему даже не хотелось сохранять человеческий облик. Он постоянно превращался в зверя и лежал во дворе в ожидании.

Но Цяо Цяо всё не шла. А в зверином облике разум… он не только упрямился, но и сильно обижался.

В его памяти Цяо Цяо всегда была нежной и заботливой. Неужели младшая сестра Цяо любит только глупышек?

Услышав первый всхлип Цяо Цяо, он не выдержал и мгновенно переместился во Двор Ути, прямо перед ней.

Цяо Цяо так испугалась, что всхлип превратился в икоту.

Она смотрела на золотого ворона, который демонстративно поворачивал к ней зад, и с облегчением подумала: «Хорошо хоть, что перья уже отросли».

Раз уж она видела у него даже «третью ногу», то и сейчас не растерялась.

Очнувшись, она тут же закрыла лицо руками и тоже повернулась спиной к золотому ворону, грустно спросив:

— Старший брат Цзинь, как вы здесь оказались?

Цзинь Яньсюнь чуть заметно шевельнул ушами и тайком обернулся:

— Я… я услышал от Али, что тебе нужны мои перья. Я же люблю помогать другим, разве забыла?

Цяо Цяо стояла неподвижно, молча.

Цзинь Яньсюнь не выдержал, развернулся и подошёл к ней:

— Ты плачешь из-за чего? Всё равно я буду тебя защищать! Если не умеешь рисовать талисманы — и ладно!

Цяо Цяо подняла голову и сквозь пальцы показала покрасневшие глаза, жалобно глядя на него:

— Но разве старший брат Цзинь не избегал меня всё это время?

Лицо Цзинь Яньсюня (точнее, птичья морда) покраснело, и перья слегка встали дыбом. Он резко взмахнул крыльями и снова повернулся к ней задом:

— Я… я не избегал тебя! Просто после трибуляции моя сила ещё не стабилизировалась… Вот и пришёл к тебе!

Цяо Цяо еле сдерживала смех. Она укусила язык так сильно, что слёзы навернулись на глаза, лишь бы не расхохотаться.

Когда-то она видела перед собой дерзкого и властного старшего брата Цзиня, но теперь ей казалось, что этот птенец невероятно мил и обаятелен.

Не услышав ответа, Цзинь Яньсюнь преодолел своё раздражение, обернулся и, уже возвращаясь к прежнему величию, заявил с вызовом:

— Если бы ты не искала меня сама, откуда знать, что я тебя избегаю? Младшая сестра Цяо явно обо мне не заботится!

Цяо Цяо опустила руки, прикусила губу и серьёзно посмотрела на него:

— Во время твоей трибуляции ты даже попросил Старейшину Тун оберегать меня. Раньше ты всегда мне помогал… Я боялась причинить тебе неудобства.

Она не совсем лукавила — по сравнению с тем, что делал для неё Цзинь Яньсюнь, она почти ничего не могла ему предложить взамен, кроме… облысения.

Цзинь Яньсюнь, будучи божественным зверем, обладал острым чутьём и почувствовал, что Цяо Цяо говорит правду.

Он наконец убедился, что Цяо Цяо не насмехается над его глупым поведением в прошлом, и вся обида мгновенно исчезла.

С гордым видом он принял человеческий облик и важно уселся напротив Цяо Цяо:

— Без тебя, младшая сестра Цяо, я, возможно, исчез бы через десять тысяч лет. Тебе не нужно ничего делать — ты мне не обуза.

С этими словами он бросил ей запястный браслет хранения:

— Это пух, который я сбросил в детстве. Если не хватит, я спрошу у Кун Ли — у него ещё кое-что осталось.

Он помолчал, незаметно ощупав свою роскошную тёмно-золотую магическую одежду:

— Если Старейшина Юань сумеет очистить мои нынешние перья, можно вырвать и их.

— Как же так можно! — Цяо Цяо заморгала, заикаясь от смущения. — Не нужно много… Дайте восемь перьев. Это число приносит удачу.

Цзинь Яньсюнь: «…» В чём тут удача? От одного звука «восемь» у него заболело тело.

Но он не колеблясь махнул рукой, и перед Цяо Цяо появились восемь перьев, сверкающих острой, как лезвие, белизной.

Цяо Цяо не заметила, как один из узоров на подоле магической одежды Цзинь Яньсюня исчез. Она искренне поблагодарила его и убрала перья.

Цзинь Яньсюнь остался доволен её отношением.

Их связь стала ещё ближе, а Цяо Цяо вела себя с ним искренне. Возможно, в будущем они станут отличной командой.

Простодушный Цзинь Яньсюнь тут же воодушевился:

— После Большого Соревнования Четырёх Областей я сопровожу тебя в поисках удачи. Когда твоя сила возрастёт, мы сможем отправиться в мир Тайцан. Возможно, Древо Жизни подскажет, как развить твой древесный корень духовности.

Цяо Цяо тоже об этом думала. Она на мгновение задумалась, вспомнив, что система разрешила рассказать Цзинь Яньсюню о саженце в её море духовного восприятия.

Но всё же промолчала — не из-за недоверия, а из-за страха, что за стеной могут быть уши. Лучше подождать подходящего момента.

— Кстати, — вдруг вспомнила она, — а куда делись те три пера с твоей головы?

Цзинь Яньсюнь инстинктивно взглянул на её кольцо хранения, а потом снова превратился в чёрного ворона и уселся ей на плечо, чтобы она не видела его лица.

— Подарил. Первый раунд соревнований для стадии основания уже закончился. Пора идти тянуть жребий.

Едва он договорил, как раздался звон колокола, созывающего учеников.

Цяо Цяо не стала больше расспрашивать и направилась к выходу:

— Старший брат Цзинь пойдёт со мной?

Цзинь Яньсюнь кивнул:

— Моя сила уже стабильна. Я буду сопровождать тебя на соревнованиях. Не зацикливайся на победе или поражении. Если захочешь отправиться в Южную Область — пойдём вместе.

Цяо Цяо промолчала. Не из-за недоверия, но она всегда считала, что надёжнее полагаться на себя.

Второй раунд для стадии сбора ци уже начался, а для стадии основания начнётся через полдня. После жеребьёвки сразу же стартует следующий раунд.

Из двухсот пятидесяти одного ученика на стадии основания один получит «бай» (автоматический проход), и в следующем раунде останется ровно сто двадцать пять победителей — чётное число, без «баев».

Цяо Цяо вытянула седьмой номер и сможет выступить уже в первый день.

Шэ Саньсань, Али и Ян Чэнь, увидев птицу на её плече, не подошли.

Их номера выпали позже, и в первый день они не будут соревноваться.

Когда Цяо Цяо уже собиралась подняться на помост, они наконец подошли к ней.

http://bllate.org/book/8711/797127