Готовый перевод Priceless Treasure / Бесценное сокровище: Глава 8

Он был человеком-загадкой. Совершал вовсе не скромные движения, но стоило ему улыбнуться — и весь мир словно озарялся солнечным светом! Невозможно было думать о чём-то мрачном.

Он сидел рядом с ней, разглядывая её брови, глаза, нос, губы, каждое движение… и почти погрузился в очарование!

Оу Юньчжи вдруг вскочила:

— Пойдём танцевать!

Не дожидаясь ответа, она поставила бокал с вином и потянула его за руку к танцполу.

Громкая музыка оглушала, диджей изо всех сил выкрикивал призывы, чтобы все забыли о стеснении и безудержно закружились в танце. Оу Юньчжи оказалась в водовороте разноцветных огней и танцевала с живостью и радостью. Чжоу Ши Ли давно не испытывал подобного, но ради Оу Юньчжи он готов был пойти на уступки.

Сняв строгий пиджак и закатав рукава до запястий, он решил составить компанию этой весёлой девушке и от души потанцевать — почему бы и нет?

Он смотрел на эту ловкую, словно эльфийка, девушку и чувствовал себя счастливее, чем когда-либо.

Они танцевали один танец за другим, пока какой-то мерзкий тип не подошёл поближе и нарочно толкнул Оу Юньчжи.

Она стояла спиной к нему и ничего не заметила, но Чжоу Ши Ли нахмурился. Когда же тот снова попытался приблизиться, Чжоу Ши Ли без колебаний ударил его — и свалил на пол.

На танцполе началась суматоха. Оу Юньчжи в ужасе обернулась, пытаясь понять, что произошло. За эти мгновения мерзавец уже вскочил на ноги и бросился на Чжоу Ши Ли.

Оу Юньчжи без промедления пнула его в грудь.

После нескольких жестоких похищений, случившихся десять лет назад в Ганчэнге, местные богачи стали крайне осторожны: кроме телохранителей, они обязательно обучали своих детей боевым искусствам для самообороны — и Оу Юньчжи не стала исключением.

Чжоу Ши Ли широко раскрыл глаза.

Он ещё не успел опомниться, как из толпы выскочила целая компания — кто с табуретом, кто с бутылкой — и с криками «Бей их!» бросилась вперёд. Упавший мерзавец лежал на полу и орал:

— Изувечьте их обоих!

Чжоу Ши Ли чуть не рассмеялся! Небо и земля! За всю свою сорокалетнюю жизнь он никогда не попадал в такую нелепую переделку!

Положение становилось опасным — надо было спасаться бегством. Он схватил Оу Юньчжи за руку и бросился прочь.

Убегая, не забыл ещё раз пнуть мерзавца прямо в пах.

Негодяй заслужил это! Как он посмел посягнуть на женщину, которую выбрал Чжоу Ши Ли!

Они выбежали из бара, а за ними всё ещё гналась толпа с табуретами и бутылками. Издалека доносились угрозы.

Чжоу Ши Ли едва сдерживал смех — это была самая безумная ночь в его жизни!

Оу Юньчжи, похоже, тоже это осознала. Прикрыв рот ладонью, она хихикала, пока они не остановились в укромном переулке, где уже не могла сдержать смеха.

Смеясь, она спросила, нахмурившись:

— Зачем ты так вспылил? Ну зачем драться?

Но, как только она заговорила, Чжоу Ши Ли взорвался от ярости:

— Он тронул тебя! — Его глаза покраснели от гнева.

Оу Юньчжи не ожидала такой реакции и на миг замерла. Через пару секунд тихо сказала:

— Но даже если так, зачем сразу бить? На танцполе всегда тесно, люди задевают друг друга…

Её голос затих.

Он пристально смотрел на неё, его глаза были холодны, как зимнее озеро.

— Ты не понимаешь, почему?

Оу Юньчжи медленно покачала головой.

— Правда не понимаешь? — Его голос стал глубже, взгляд неотрывно следил за каждым её движением.

Она снова собралась покачать головой, но он уже сжал её лицо ладонями и прильнул к её губам.

Она не хотела сопротивляться — испуг длился всего секунду, после чего она обвила руками его шею и страстно ответила на поцелуй.

Желание нахлынуло быстро и мощно. Когда поцелуй закончился, он дрожащим голосом спросил:

— Поедем ко мне?

И тут же припал к её белоснежной шее.

Она крепко обняла его за шею, спрятала лицо у него на плече и неопределённо прошептала в ответ.

Он снова поцеловал её. Даже в машине он не мог удержаться — то и дело поворачивался и целовал её. Она отвечала с такой страстью, что водитель Ян Чжичжун покраснел до ушей. Он смотрел строго вперёд, стараясь ничего не видеть.

Они даже не помнили, как оказались дома.

Как только дверь захлопнулась, их губы снова слились в поцелуе. Чжоу Ши Ли целовал её, одновременно снимая с неё одежду, а она не сопротивлялась.

Они покатились прямо на кровать.

Он был слишком тяжёл, и она задыхалась под ним, издавая тихие стоны.

Он не мог точно сказать, была ли она девственницей. Хотя она была очень тесной, крови не было.

Но разве это имело значение? Он и не собирался жениться на ней!

Чжоу Ши Ли всегда относился к женщинам просто и ясно. По его мнению, женщин можно развлекать, баловать, но нельзя любить и уж тем более брать в жёны.

Он предпочитал обращаться с женщинами, как с деловыми партнёрами. Чек или статус в обмен на тело — всё честно, добровольно, и по окончании сделки стороны расходятся без долгов и обязательств. Что может быть справедливее?

Хотя он ещё не знал, какую цену запросит Оу Юньчжи. Но кому не нравится золото? Если женщина говорит, что ей не нужны деньги, значит, предложенная сумма просто недостаточна.

В любом случае, Оу Юньчжи доставляла ему удовольствие, и он был готов заплатить щедро, чтобы и она осталась довольна.

К тому же её тело сводило его с ума.

Её фигура была совершенна — он едва сдерживался.

Рассвет уже занимался, когда страсть улеглась. Он устал до предела, лёг рядом и немного поговорил с ней, но вскоре заснул.

Проснувшись, он увидел, что за окном светло, а рядом никого нет. Тихо позвал:

— Юньчжи…

Никто не ответил.

Он позвал ещё раз, медленно встал, накинул халат и осмотрел весь дом — но её нигде не было.

Всё было безупречно чисто, будто она никогда здесь и не появлялась.

Его сердце начало тяжелеть. Ни одна женщина ещё никогда не уходила так легко после ночи с ним!

Он чуть не рассмеялся от злости. Сначала подумал, что это очередная женская уловка — «ловить через отпускание».

Умные женщины действительно трудны, но ведь нужно знать, с кем имеешь дело!

Чжоу Ши Ли никогда не поддавался на такие штучки!

Но события развивались не так, как он ожидал.

Прошло несколько дней мучительного ожидания, но от Оу Юньчжи так и не поступило ни единого сообщения. Она словно испарилась из его жизни.

В понедельник в пять тридцать утра он проснулся и сразу проверил телефон, но на экране не было желанного уведомления.

Разочарование накрыло его с головой. Он отложил телефон и пошёл умываться.

В девять утра началось обычное утреннее совещание. Как всегда, руководители отделов по очереди докладывали о текущих делах. Когда очередь дошла до отдела инвестиций и развития, вдруг зазвонил телефон Чжоу Ши Ли. Он почти вскочил с места, чтобы схватить его.

Все в зале переглянулись — кто же вызвал босса так срочно?

Но Чжоу Ши Ли лишь вежливо побеседовал пару минут и положил трубку. Его лицо стало мрачным.

Руководитель отдела Дань Личэнь замер в нерешительности — продолжать или нет?

Чжоу Ши Ли поднял глаза и нахмурился:

— Почему замолчали? Уже закончили?

Дань Личэнь очнулся и поспешно продолжил доклад.

Чжоу Ши Ли был вне себя!

Он никак не ожидал, что эта девчонка окажется такой выдержанной. Прошла целая неделя с той ночи, а она так и не связалась с ним.

Играет ли она просто для развлечения или затевает долгую игру?

Первое ему казалось нелепым, поэтому он без колебаний верил во второе.

«Оу Юньчжи, Оу Юньчжи, надеюсь, ты не сдашься раньше времени!» — почти сквозь зубы пробормотал он, возвращаясь в кабинет.

Старший секретарь госпожа Цинь, как обычно, вошла, чтобы доложить о его расписании, кратко изложила важнейшие дела компании и заголовки сегодняшних газет, затем передала список звонков, поступивших во время совещания, и вышла.

Он внимательно просмотрел список: звонили Ли Цзюньжун из «Южун», временно отстранённый председатель Huamao Group Чжай Цзюйчжун, министр торговли Тань Чжэньго… но от неё — ни слова.

Честно говоря, терпение его было на исходе!

Никто ещё никогда не выводил его из себя так сильно!

От уверенности в начале до тревожного ожидания сейчас — его сердце будто варили в кипятке, и он мучился невыносимо!

Она же девушка — должна беречь себя! Как можно вести себя, как мужчина: провести ночь с незнакомцем и бесследно исчезнуть?

Он отказывался верить, что Оу Юньчжи такова!

Она ведь так прекрасна, талантлива, жизнерадостна и обладает ангельской улыбкой! Неужели она так же легкомысленна, как те поверхностные женщины, которые легко отдаются мужчинам?

Он вдруг не заметил, что сам вёл себя ничуть не лучше!

Его мысли метались: сколько мужчин было у Оу Юньчжи до него?

Точно не первый!

Эта мысль вызывала удушье.

Правда, Чжоу Ши Ли никогда не требовал от своих женщин целомудрия. Но теперь его заинтересовала именно она — и он не мог не думать об этом!

Он откинулся в кресле и закрыл глаза, представляя Оу Юньчжи.

Её кожа была гладкой, как шёлк, белой, как сливки, талия тонкой, фигура изящной — каждый изгиб её тела завораживал и сводил с ума!

В самый напряжённый момент она смотрела ему прямо в глаза. Когда они соединились, он явственно ощутил её напряжение. Брови её были нахмурены, но она не жаловалась на боль — только смотрела на него влажными, томными глазами и иногда целовала его. Обычно он не любил такие «обмены слюнями», но когда она целовала его, он терял контроль и отвечал с ещё большей страстью!

При этой мысли всё тело его напряглось.

Ощущение, будто каждая клетка кричит от экстаза, до сих пор заставляло его дрожать внутри. Но теперь он не был уверен — замечала ли она его вообще?

Он резко вскочил, схватил телефон и уже собрался набрать номер, который знал наизусть, но в последний момент положил трубку.

Вместо этого он позвонил Ли Цзюньжуну — скоро начинались торги за участок на окраине, и нужно было обсудить детали.

Затем связался с Тань Чжэньго, договорившись сыграть в теннис на следующий день.

Намеренно проигнорировал Чжай Цзюйчжуна.

В последнее время в семье Чжай разгорелся скандал. Чжоу Ши Ли знал, что Чжай Цзюйчжун непременно обратится к нему за помощью! Ведь кроме семьи Чжай, крупнейшим акционером Huamao Group была Хэ Хайцяо, а после её смерти акции перешли к нему, Чжоу Ши Ли. Сейчас, когда Чжай Цзюйчжун оказался между молотом и наковальней, он обязательно станет искать поддержки!

Но Чжоу Ши Ли не собирался помогать.

Ведь бизнес — это война. Раздоры в семье Чжай давали прекрасную возможность для выгоды. Он давно поручил Хань Боугао следить за ситуацией и ждать подходящего момента, чтобы нанести решающий удар! Даже если не удастся поглотить всё целиком, хотя бы часть добычи должна достаться ему!

http://bllate.org/book/8498/781068