Готовый перевод Conquering Love - Mr. Lu’s Sweet Wife / Захват и любовь — Сладкий брак мистера Лу: Глава 92

Тан Юй в конце концов не выдержал упрямства Гу Сихси и покорно опустился на стул.

Гу Сихси, увидев, что он сел, вернулась на своё место, нажала кнопку вызова официанта и попросила добавить ещё одну пару палочек и миску. С лёгкой улыбкой она сказала:

— Вот и славно. У тебя целый стол еды, а я одна всё равно не справлюсь. Ты, наверное, ещё не ужинал — весь день был занят. Давай поедим вместе. Считай, что спасаешь еду от пропажи.

Тан Юй действительно не ел с утра и теперь чувствовал сильный голод. Видя перед собой обильное угощение, он ещё больше проголодался и невольно потёр живот.

Гу Сихси заметила это движение и поняла: он уже колеблется. Она взяла палочки и положила ему в миску немного еды:

— Сейчас господина Лу здесь нет, так что никаких начальников и подчинённых. Мы можем быть просто друзьями. А друзьям ведь не возбраняется поужинать вместе, верно?

— Я же давно тебя охраняю, — продолжала она. — У меня вообще нет деления на «выше» и «ниже». Сегодня ешь без стеснения, не думай ни о чём.

Слова Гу Сихси тронули Тан Юя. На её месте другая женщина, зная, как сильно Лу Цзинчэнь к ней привязан, наверняка бы возомнила себя выше всех. Но за всё время, что Тан Юй находился рядом с Гу Сихси, он убедился, что она действительно добрая и простая в общении девушка. Она никогда не относилась к охране как к прислуге, всегда считала их друзьями и заботилась о них.

Тан Юй поблагодарил Гу Сихси и, наконец, перестал стесняться: взял палочки и начал есть.

Гу Сихси, увидев это, обрадованно улыбнулась и тоже приступила к ужину. Вскоре они почти полностью опустошили стол.

Оба наелись досыта и вытерли рты салфетками. Тан Юй сказал:

— Госпожа Гу, ужин окончен. Позвольте отвезти вас обратно в особняк «Ди Юань».

Гу Сихси кивнула и встала, взяв сумочку:

— Хорошо, поехали.

Тан Юй тут же поднялся и, обогнав её, открыл дверь кабинки, чтобы пропустить Гу Сихси вперёд.

Гу Сихси, слегка опустив голову и прикрыв лицо рукой, быстро направилась по специальному коридору, который ресторан выделял для гостей высокого статуса. Она всегда была скромной, но в мире шоу-бизнеса приходилось быть осторожной. Раньше её мало кто узнавал, но в последнее время из-за слухов, связывающих её с такими фигурами, как Ли Ханьцзэ и Лу Цзинчэнь, её популярность резко возросла. Она не хотела, чтобы её узнали посторонние, и всячески старалась избегать лишнего внимания.

Тан Юй следовал за ней по коридору, и они вышли прямо на парковку. Гу Сихси собиралась идти к машине, когда вдруг остановилась и повернулась к Тан Юю:

— Можно одолжить твой телефон? Мой разрядился.

Тан Юй сразу же достал телефон и протянул ей. Гу Сихси взяла его, немного поколебалась и всё же набрала номер.

Она звонила Лу Цзинчэню. Ей было страшно мешать ему, если он всё ещё на совещании, но ей очень хотелось сегодня вечером вернуться домой. Вчера Гу Фань спрашивал, какие рестораны она может порекомендовать — явно собирался пригласить девушку. Но Гу Фань недавно вернулся из-за границы, у него мало друзей, тем более подруг, и это только усилило любопытство Гу Сихси. Она надеялась сегодня застать брата дома и выведать у него правду.

Телефон соединился, и после двух гудков раздался голос Лу Цзинчэня:

— Алло?

— Это я, Цзинчэнь, — сказала Гу Сихси, шагая по парковке и держа телефон у уха. Тан Юй уже обошёл машину, чтобы открыть ей дверь.

— Цзинчэнь, я собираюсь… — начала она, но не договорила.

Внезапно из-за угла выскочили несколько крепких мужчин. У всех были короткие рукава, обнажавшие мощные бицепсы с пугающими татуировками — явно не добрые люди.

Один из них резко вырвал телефон из рук Гу Сихси и швырнул его на землю. Девушка вскрикнула от неожиданности.

Тан Юй, услышав крик и не видя происходящего из-за машины, немедленно бросился на помощь.

Перед ним стояли мужчины в чёрных футболках и тёмных очках, один из которых держал Гу Сихси за руку. Тан Юй гневно крикнул:

— Эй! Что вы делаете?! Немедленно отпустите госпожу Гу!

Мужчины обернулись и, увидев разъярённого Тан Юя, насмешливо усмехнулись:

— О, да кто это такой? Малыш, не лезь не в своё дело. Убирайся, пока цел!

— Убирайтесь вы! — закричал Тан Юй. — Отпустите госпожу Гу!

Он не мог атаковать — один из похитителей приставил нож к горлу Гу Сихси.

Злоумышленники расхохотались:

— Ха-ха-ха! Похоже, этому щенку надо показать, кто тут хозяин!

И тут же все бросились на Тан Юя. Один из них скрутил руки Гу Сихси за спину и, держа нож у её шеи, начал тащить к чёрному фургону неподалёку.

Гу Сихси отчаянно сопротивлялась, упираясь ногами в землю, и на асфальте остались чёткие следы от её обуви.

Тан Юй был хорош в бою — иначе Лу Цзинчэнь не доверил бы ему охрану Гу Сихси. Он резко ударил ногой, и несколько нападавших отлетели в сторону.

Но остальные тут же снова навалились на него. Тан Юй инстинктивно попытался отбиться, но в ушах звенел отчаянный крик Гу Сихси. Он терял концентрацию, пытаясь одновременно драться и следить за ней.

Его навыков хватило бы в одиночку, но против такого количества противников он быстро начал проигрывать. Один из них неожиданно ударил его дубинкой в спину. Тан Юй рухнул на колени, одной рукой упираясь в землю.

Противники окружили его и начали избивать. Он прикрыл голову руками, но удары сыпались один за другим. Даже железное тело не выдержало бы такого. Вскоре он без сил растянулся на земле, всё тело покрылось синяками и кровоподтёками.

Он тяжело закашлялся и выплюнул две струйки крови, тяжело дыша.

Сквозь помутневший взгляд он видел, как Гу Сихси всё ещё боролась, пока её волокли к машине. Он пытался подняться, чтобы спасти её, но сил не было. Его рука безвольно тянулась вперёд, а глаза не отрывались от удаляющегося чёрного фургона.

Внезапно чья-то нога втопила голову Тан Юя в землю. Его лицо исказилось от давления.

— Малыш, — насмешливо произнёс голос сверху, — иди-ка домой, ещё пару лет молочка попей.

Остальные зло засмеялись.

Тот же человек пнул Тан Юя пару раз и, довольный, ушёл к машине. Все похитители сели в фургон и уехали, увозя Гу Сихси.

Тан Юй беспомощно смотрел, как машина исчезает вдали. Он пытался встать, но тело не слушалось. Его сознание начало меркнуть.

Именно в этот момент резко затормозила подъехавшая машина, визгнув шинами по асфальту.

Когда Тан Юй уже почти потерял сознание, перед ним возник знакомый силуэт — Лу Цзинчэнь.

Когда Гу Сихси позвонила, Лу Цзинчэнь как раз завершил видеоконференцию и ехал обратно в особняк «Ди Юань». Он был удивлён звонку, но не успел ничего сказать — в трубке раздался грохот, крики и звуки драки.

Лу Цзинчэнь начал звать Гу Сихси по имени, но ответа не было — только шум и её плач. Он сразу понял, что случилось что-то ужасное, резко повернул руль и полетел в противоположном направлении.

Сердце его бешено колотилось — он никогда ещё так не боялся. Он выжал педаль газа до упора, желая мгновенно оказаться рядом с ней.

Пока машина мчалась по дороге, он лихорадочно думал: где они? Где искать?

Внезапно в трубке послышался глухой звук падения и эхо — значит, место большое и пустое. В голове вспыхнула догадка: парковка! Наверняка парковка ресторана «Чуньсянцзюй».

Он ещё сильнее надавил на газ, но, когда добрался до места, увидел лишь Тан Юя, истекающего кровью на земле. Вокруг лужи крови, тело в синяках — он был тяжело ранен.

Лу Цзинчэнь подбежал и поднял его.

Тан Юй, увидев своего босса, облегчённо выдохнул и слабо прохрипел:

— Господин Лу… скорее… спасайте госпожу Гу…

Лу Цзинчэнь, не увидев Гу Сихси, сразу спросил:

— Что с Сихси? Где она?

Тан Юй закашлялся, прижимая руку к груди:

— Кхе-кхе… Её увезли… группа людей… Простите, господин Лу… я не смог её защитить…

Увидев состояние Тан Юя, Лу Цзинчэнь не стал его винить:

— Хватит говорить. Не твоя вина. Я знаю, ты сделал всё, что мог. Их было слишком много. Тебе срочно в больницу.

— Кхе-кхе… Мне не больница нужна… Надо найти госпожу Гу… — настаивал Тан Юй, опираясь всем весом на плечо Лу Цзинчэня.

Лу Цзинчэнь и сам был в панике, но где искать её в этом огромном городе? В отчаянии он уже почти сдался, когда Тан Юй вдруг сказал:

— Номер машины… Я запомнил номер фургона, на котором её увезли.

http://bllate.org/book/8423/774501