Готовый перевод I Got Rich by Selling Golden Fingers in a Mary Sue Novel [System] / Я разбогатела, продавая читы в романе про всеобщую любимицу [Система]: Глава 16

В комментариях все с нетерпением ждали: даже в своём унынии Чжао Лин не забыл репостнуть пост Ин Цинцин в вэйбо и выразить ей поддержку. Фанаты вовсю восхищались их «божественной дружбой»:

«Уууу, братец наконец-то появился!»

«Надеемся, Цинцин сможет как следует утешить братца! Братец, скорее выздоравливай — мы тебя ждём!»

«Пойдёт ли братец на шоу „Небесная гармония“ в качестве приглашённого исполнителя? О, тогда мы снова увидим его на сцене!»

…

Фу Инь примерно догадывалась, зачем Ин Цинцин решила участвовать в «Небесной гармонии».

В оригинальной сюжетной линии «Пророк» точно предсказал надвигающуюся катастрофу. В ту ночь в уезде X погибли и пострадали десятки тысяч человек; лишь немногие спаслись благодаря предупреждению «Пророка». Увидев масштаб трагедии, выжившие стали с благоговением благодарить «Пророка», вознося его до небес.

Их слёзные интервью перед камерами фронтовых журналистов разлетелись по всему миру.

«Пророк» прославился в одночасье.

А теперь, из-за вмешательства Фу Инь, пророчество не дало ожидаемого эффекта. Чтобы снова накопить очки веры, Ин Цинцин явно задумала новый ход.

Фу Инь, руководствуясь собственной подозрительностью, никак не могла поверить, что Ин Цинцин просто решила спеть пару песен.

В оригинальной истории Ин Цинцин написала несколько хитов специально для Чжао Лина. Благодаря им он получил звание «Певца года», а она сама — награды «Лучший автор текстов» и «Лучший композитор года». Её карьера взлетела на недосягаемую высоту.

Неужели теперь она хочет исполнить эти песни сама? Тогда слава достанется ей — и вместе с ней очки веры.

Сейчас Фу Инь смотрела на всё сквозь призму недоверия и даже заподозрила, что эти песни Ин Цинцин, возможно, украла.

Жаль, что она не знала, кто был настоящим автором тех текстов и мелодий: у неё ведь не было воспоминаний из прошлой жизни Ин Цинцин, так что узнать это было невозможно.

Автор говорит:

Доброе утро!

Завтра начнётся платная часть~ Если вам нравится, не забудьте подписаться! Целую!

Спасибо ангелочкам, которые поддержали меня между 2022-11-02 07:58:38 и 2022-11-03 08:21:00, отправив бомбы или питательный раствор!

Спасибо за бомбы: Jc, queenbee2508 (по одной штуке);

Спасибо за питательный раствор: tess — 30 флаконов; сяобаэр — 20; яйябишуйхуа — 10; чжишэ — 7; цинъянь — 2; queenbee2508 и гуйлайкэ — по одному.

Огромное спасибо за вашу поддержку! Я продолжу стараться!

Лавка обновила ассортимент: мазь «Чёрный нефрит для сращения костей» в наличии

Ин Цинцин приняла решение участвовать в «Небесной гармонии» лишь после тщательных размышлений.

В мире крайне сложно найти ещё одно столь же глобальное стихийное бедствие, как землетрясение в уезде X, чтобы быстро прославиться. А ей требовалось огромное количество очков веры. «Небесная гармония» была лучшим выбором.

Она решила стать неожиданным фаворитом этого года в музыкальной индустрии с помощью собственных песен!

В её голове хранились воспоминания из будущего, так что написать пару хитов было для неё делом пустяковым. Хотя изначально такого плана в её жизни не было, сейчас обстоятельства изменились: очки веры, получаемые через участие в реалити-шоу или актёрскую игру, приходили слишком медленно и в ничтожных количествах.

Мысль о том, что где-то рядом таится неизвестный враг, заставляла её тревожиться. Только достаточное количество очков веры могло подарить ей покой.

Увидев, что Чжао Лин репостнул её пост в вэйбо, Ин Цинцин обрадовалась и сразу же позвонила ему, спросив, свободен ли он.

— Алин, я написала песню и хотела бы, чтобы ты помог мне с ней разобраться. Можно?

Чжао Лин удивился:

— Ты умеешь писать песни?

— Немного. Конечно, не сравниться с тобой, поэтому и прошу. Ты ведь мой единственный друг, который поёт.

Чжао Лин в итоге не смог отказать Ин Цинцин и согласился.

Они договорились о времени и месте встречи, после чего разговор завершился.

Разобравшись с Чжао Лином, Ин Цинцин успокоилась: с его участием её песня непременно станет хитом!

Правда, она всё ещё не могла найти владельца таинственной Лавки Белого Цветка, чтобы помочь Чжао Лину. Эта лавка оказалась настолько загадочной, что даже система «королевы экрана» ничего о ней не выяснила. Это сильно её удивило.

Неужели эта лавка тоже связана с тем неизвестным системным хозяином?

Из-за этого Ин Цинцин даже захотела купить баночку омолаживающей крем-пасты, чтобы проверить её действие. Но одна баночка весом всего в десять грамм стоила целый миллион! Даже имея деньги, она не решалась тратить такие суммы.

Миллион — это ведь не шутки. Годовой процент с такого вклада составил бы как минимум сто пятьдесят тысяч, больше, чем годовая зарплата обычного человека.

Потратить миллион на десятиграммовый расходник…

Система «королевы экрана» сообщила: [Чжао Лину это стоит всего сто тысяч, а некоторым — вообще 58 888.]

Ин Цинцин: «У всех одинаковый объём — десять грамм?»

[Да, спецификация продукта одинакова для всех.]

«…» Неужели так можно вести бизнес? Она ещё никогда не видела такой наглой дискриминации по клиентам. При этом в комментариях находились люди, готовые заплатить ещё больше! Неужели они все сошли с ума?

Система «королевы экрана» показала ей две фотографии до и после использования продукции лавки. На них человек с лысиной превратился в стильного красавца, а эффект от крема для лица выглядел ещё впечатляюще:

пигментные пятна исчезали, рубцы рассасывались, кожа становилась белоснежной, нежной, молодой — и даже прыщи проходили!

Хотя фотографии явно не были отфотошоплены, Ин Цинцин всё равно чувствовала, что эта Лавка Белого Цветка похожа на секту.

Она приказала системе: «Пожалуйся в управление по защите прав потребителей. Такой чёрной лавке не место в нашем мире».

[Управление уже получило более тысячи жалоб на Лавку Белого Цветка, но ничего с ней поделать не может — они просто не могут её найти.]

«Значит, эту лавку действительно открыл тот самый неизвестный системный хозяин?»

[С вероятностью девяносто девять процентов — да.]

Ин Цинцин удивилась: «Какая же это система, если у неё есть такие вещи?»

[Недоступно для просмотра. Неизвестно.]

В её сердце вдруг вспыхнула зависть. Если у той системы есть такие товары, значит, там наверняка есть и множество других невероятных предметов.

Её собственная система заставляла её только учиться.

Система «королевы экрана» позволяла ей попадать в любые фильмы и сериалы, становиться любым персонажем, проживать целую жизнь и в любой момент просматривать запись своих выступлений — именно поэтому её актёрское мастерство росло так стремительно.

Она не считала свою систему хуже этих товаров — в конце концов, продажа товаров выглядит довольно посредственно. Но если бы она могла заполучить и ту систему, это было бы неплохо.

«Могу ли я получить такую систему?»

[Один человек может быть привязан только к одной системе.]

«Но ведь системы можно объединять? Компьютеры и телефоны же могут работать с двумя операционными системами одновременно. Ты такая мощная — почему бы не захватить ту систему и не сделать её своей подсистемой? Ты будешь главной, а она — второстепенной!»

[Это потребует огромного количества энергии и, соответственно, очень многих очков веры…]

«Не волнуйся, я сама найду способ заработать очки веры!» — быстро ответила Ин Цинцин, боясь, что система передумает. — «Решено!»

[Хорошо.]

Получив подсистему, она, возможно, сможет вылечить ногу Чжао Лина и вернуть ему веру в мечту.

Эта лавка думает только о деньгах — даже капсула стоит целое состояние! Кто вообще сможет себе это позволить? Очевидно, владелец той неизвестной системы — обыкновенный скупой меркантильный тип. А вот если бы она получила эту систему, то обязательно использовала бы её во благо людей.

Приняв решение, Ин Цинцин взяла свой блокнот с песнями и отправилась к Чжао Лину.

Чжао Лин, хоть и оставался подавленным, уже чувствовал себя гораздо лучше. Он буквально кипел энергией и каждый день был полон энтузиазма!

Он задействовал всех знакомых, чтобы те помогали ему скупать товары из Лавки Белого Цветка, но ни разу так и не смог ничего купить. Владелец лавки не отвечал на его сообщения, и Чжао Лин чуть с ума не сошёл от отчаяния — до того, что даже нога чуть не начала заживать от стресса.

Когда Ин Цинцин пришла к нему домой, он как раз устанавливал новую широкополосную связь — решил, что причина неудач в медленном интернете.

Это был первый раз, когда Ин Цинцин побывала в доме Чжао Лина. Его семья была чрезвычайно богата: этот особняк площадью более тысячи квадратных метров в самом центре города был недоступен даже за огромные деньги. Поэтому Ин Цинцин никак не могла понять Ци Юэ: рядом с ней был такой замечательный Чжао Лин — умный, красивый, из хорошей семьи, — как она вообще могла влюбиться в Ху Кайюя?

Она даже поручила системе провести проверку Ху Кайюя: оказалось, что тот происходил из простой семьи и совершенно не шёл в сравнение с Чжао Лином.

Как только Чжао Лин увидел Ин Цинцин, его суровое выражение лица смягчилось. Он остался сидеть на месте и велел горничной принести пирожные и сок.

Ин Цинцин сделала вид, что ничего не знает о его травме, и общалась с ним так же, как раньше. Её естественное поведение заметно облегчило Чжао Лину.

— Раньше я никогда не слышал, чтобы ты пела, — сказал он.

— Я пою в качестве хобби, не хочу никому мозги компостировать.

— Тогда как ты осмелилась записываться на «Небесную гармонию»?

— Пора выходить из зоны комфорта и пробовать что-то новое, — улыбнулась Ин Цинцин. — Только не смейся надо мной, когда услышишь мою песню.

— Посмотрим, — ответил Чжао Лин.

Он взял блокнот, который протянула Ин Цинцин. Это была старая тетрадь.

— Когда мне приходило в голову что-нибудь интересное, я записывала это сюда, — пояснила Ин Цинцин. — Теперь решила попробовать свои силы на «Небесной гармонии».

Она немного смутилась и перевернула страницы к концу:

— Вот, посмотри сюда.

Песня называлась «Сцена во сне» — это была композиция о мечте.

Текст гласил примерно следующее: «Моя мечта велика, а я мал, но я не боюсь идти вперёд. Даже оказавшись в безвыходном положении, я не падаю. В трудностях я расправляю крылья, прорываюсь сквозь тьму, превращаюсь из куколки в бабочку и наконец вижу солнечный свет…»

Это была песня о том, как из отчаяния рождается надежда.

Мелодия начиналась мягко и лирично, затем переходила в торжественный и вдохновляющий напев, а в финале взрывалась страстным, почти криком души!

Чжао Лин был потрясён. Ему показалось, что что-то внутри него отозвалось на эти строки — будто слова песни идеально совпали с его собственной душой и даже перекликались с теми неоформленными мелодиями, что давно крутились у него в голове.

— Эта песня словно создана специально для меня, — прошептал он.

— Ты написала это сама? — спросил он, всё ещё не веря.

— Да. Наверное, получилось не очень… Скажи честно, что можно улучшить! Не церемонься!

— Нет, — Чжао Лин посмотрел на неё с восхищением. — Нет ничего плохого. Наоборот — текст и музыка просто потрясающие!

Он смотрел на неё так, будто видел впервые:

— Ты профессионал! Совсем не в качестве хобби. Будь уверена: эта песня станет хитом!

Ин Цинцин сохраняла спокойствие:

— Мне не важна слава. Я просто хочу, чтобы каждый, кто услышит эту песню, независимо от того, в какой бы тьме он ни оказался, смог встать на ноги, не бояться ветра и мороза и идти навстречу свету.

Чжао Лин растроганно сказал:

— Я тоже не сдамся. Не позволю этой травме лишить меня музыки и мечты. Но как тебе удалось написать такие сильные строки?

Ин Цинцин ответила:

— Я тоже прошла через многое. А увидев твою боль, просто не смогла молчать…

Чжао Лин подумал, что раз Ин Цинцин смогла так точно выразить его внутренние переживания, значит, она действительно его понимает. Наличие такого друга радовало его, но в то же время вызывало странное чувство потери — будто он что-то упустил, но не мог понять, что именно. Это ощущение пришло внезапно, его нельзя было игнорировать, но и объяснить тоже не получалось, из-за чего его настроение стало необычным.

Ин Цинцин сделала вид, что ничего не заметила:

— Тогда я передаю тебе эту песню. Я планирую исполнить её в первом выпуске «Небесной гармонии». Получится, что мы участвуем в шоу вместе, верно? Твои фанаты будут в восторге.

Чжао Лин неуверенно ответил:

— Возможно…

В первом выпуске «Небесной гармонии» участники сами выбирают песню для выступления. Главное условие — наличие авторских прав. Можно петь что угодно.

Большинство выбирают свои самые известные хиты. Ин Цинцин не была певицей, поэтому решила исполнить абсолютно новую песню.

Из всех вариантов «Сцена во сне» подходила лучше всего.

Эта песня, которая в прошлом стала суперхитом, теперь, заново аранжированная Чжао Лином, непременно произведёт тот же эффект.

Хотя шоу ещё не началось, Ин Цинцин уже представляла себе шумиху, которую она вызовет.

http://bllate.org/book/8149/753207